跳至內容

德宗景皇帝實錄/卷198

維基文庫,自由的圖書館

大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之一百九十八  

光緒十年。甲申。十一月。丙辰。諭內閣、御史張廷燎奏、豫省州縣捏災侵蝕錢糧。亟宜認真糾察一摺。據稱豫省各州縣。於每年下忙前後。必捏報災區。稟請緩徵。將所報災區已完錢糧。歸入私囊。甚至句通書差。改換徵冊。結交藩署書吏。無弊分肥等語。錢糧為維正之供。自應涓滴歸公。豈容絲毫弊混。若如所奏各情。蠹國病民莫此為甚。著鹿傳霖認真稽查。嚴杜弊端。如有前項情事。即將該州縣從嚴□□□爾

□辦。儻竟漫無覺察。一經□□□爾□奏得實。定將該撫一併懲處。並著各直省督撫一體嚴查。力杜捏飾侵吞等弊。以重庫款。現月  

○又諭。御史張廷燎奏、各省州縣徵收正雜錢糧。請飭嚴定章程。年清年款等語。著戶部議奏。現月  

○丁巳。諭內閣、李鴻章奏、東明縣黃河漫口。搶堵合龍。現將大堤壩埽。趕辦完竣。並以工次神靈默佑。請頒藏香各摺片。直隸東明縣黃河南堤漫口。水入越堤沖刷成溝。經李鴻章督飭道廳等趕緊搶辦。先後堵合穴□串溝。趲辦圈埝。現將大堤壩埽各工。一律完竣。當施工時。河水洶湧。堵築難施。仰賴河神默佑。俾得全功告成。著頒發大藏香十枝。交李鴻章祇領。轉發該道等敬謹詣廟祀謝。以答神庥。至此次搶堵各工。剋期竣事。辦理尚為迅速。署大順廣道許鈐身。著交部從優議敘。署東明同知朱豫復。管帶練軍總兵韓鳳昌。均著准其開復革職留任處分。東明縣知縣張宗沂。候補知府桂本諴。均著准其開復摘頂處分。仍著李鴻章督飭道廳等將善後事宜。認真經理。其在事出力員紳。著准其擇尤酌保。毋許冒濫現月  

○諭軍機大臣等、都察院代奏教職陳麟圖。條陳船廠。宜用武職。請令海疆各帥。慎選武將協辦船政。兼操海軍等語。所陳是否可行。著左宗棠、穆圖善、楊昌浚酌議具奏。原摺均著摘鈔給閱看。將此諭令知之。尋奏、武員讀書太少。洋務或未嘗問途。似不如仍用器識閎通之文員。總理船政。尚可收效。並請調留辦天津水師學堂道員吳仲翔赴船政局差遣以資熟手從之。摺包  

○又諭、前據卞寶第奏、訪求地營築法。繪具圖說呈覽一摺。當諭令楊昌浚、劉銘傳、酌辦。沿海防務緊要。均應妥籌備豫。並著各該將軍督撫酌度情形。一體籌辦。原摺及圖說均著鈔給閱看。昨據都察院代奏教職陳麟圖條陳防務。請暗修炮台。多備小輪船應敵。漁船有二弊不可用等語。前疊據臣工奏陳修築炮台等事。先後諭令各該將軍督撫籌議。朝廷博採眾論。期無遺策。陳麟圖所奏是否可行。著一併酌核辦理。原摺均著摘鈔給閱看。將此各諭令知之。洋務  

○黑龍江將軍文緒等奏、戍員已革太常寺卿周瑞清愧奮自效。請宥釋。得旨、周瑞清情節較重。不准釋回。摺包  

○陝西巡撫邊寶泉奏、擬嚴禁栽種罌粟。得旨、著該撫督飭地方嚴行查禁。儻有奉行不力之員。即著隨時□□□爾□辦。仍認真查察。毋任吏胥藉端需索。擾累閭閻。尤要在禁誡官員士子。如有嗜好者。分別示懲。毋稍寬假。書院掌院。並應查汰沾染嗜好之人。以清源本。摺包  

○以擊毀法船出力。賞福建建甯鎮總兵張得勝、道員楊正儀等、世職升敘翎銜有差。予中炮陣亡哨官李全壽等優恤。摺包  

○旌表節孝河南彭李氏。摺包  

○戊午。諭軍機大臣等、戶部、總理各國事務衙門奏、東北邊防經費。各省報解遲延。請旨嚴催一摺。據稱各省關應解東北邊防經費。截至本年十月止。除已解到部。及報解截留。共銀一百四十五萬兩外。尚欠解銀五十五萬兩。請旨嚴催等語。此項經費。關係緊要。自應迅速籌解。以濟要需。著各該督撫監督將欠解銀兩。趕緊籌解。儻再遲延。即著戶部照貽誤京餉例指名嚴□□□爾□。原單著分別摘鈔。給與閱看。將此由五百里諭知直隸、兩江、閩浙、湖廣、兩廣、四川、江蘇、安徽、浙江、福建、江西、山東、湖北、湖南、河南、廣東、各督撫。並傳諭粵海關監督知之。現月  

○又諭、左宗棠奏、詳察台灣情形。妥籌赴援一摺。據稱八月十三日基隆之戰。官軍已獲勝仗。因劉銘傳營務處知府李彤恩駐兵滬尾。以孫開華諸軍為不能戰。三次飛書告急。堅稱滬尾兵單將弱萬不可靠。劉銘傳為其所動。遽拔大隊往援。基隆遂不可復問。李彤恩不審敵情。虛詞搖惑。擬請即行革職。遞解回籍。不准逗遛台灣等語。前敵軍情關係極重。必應確切查辦。不得含糊了事。李彤恩所稟劉銘傳各情。人言藉藉。果系因此貽誤。厥咎甚重。非遞籍所能蔽辜。前諭楊岳斌迅速赴閩援台。即著該前督於到台後。詳確查明。據實□□□爾□奏。李彤恩著即行革職。聽候查辦。將此由五百里各諭令知之。隨手  

○又諭、潘鼎新奏、龍州後路緊要。調派大員查辦一摺。龍州地方。為大軍出關必由之路游勇散卒。往往溷跡其閒。糧餉軍械各局。萃於一隅。尤關緊要。潘鼎新駐營諒山。力圖進剿。勢難兼顧。非派員駐紮彈壓。不足以資鎮撫而昭周密。著飭李秉衡前赴龍州。督同各局委員、及地方文武、將糧餉軍火。並內地防務。妥籌布置。前因廣西各處土匪未淨。該撫帶兵出關。諭令張夢元、李秉衡、飭屬稽查。李秉衡現赴龍州。即著責成張夢元仍遵前旨。妥為辦理至鮑超一軍。系赴雲南關外。會同岑毓英進規越南。不由龍州出關。並諭該撫知悉。將此由六百里諭令知之。洋務  

○又諭、電寄左宗棠、據左宗棠等電稱、擬抽調恪靖數營。設法渡台。並盼南洋兵船迅來。藉分法勢等語。所籌甚合機宜。著左宗棠楊昌浚、迅為設法。俾各營於密地渡台助剿。曾國荃務當速飭吳安康等、統帶兵船。即日赴閩。聽候左宗棠等調度。以作聲援。電檔  

○欽差大臣督辦福建軍務左宗棠奏、已革總兵楊在元、請留營差遣。得旨、楊在元前在台灣侵冒營餉。戀缺忘親。獲咎甚重。著仍遵前旨勒令回籍。不准留營。摺包  

○廣西巡撫潘鼎新奏、請將託病請假記名提督王洪順等革職。得旨、王洪順等、前由潘鼎新電奏、已降旨將該員等先行革職。勒令赴前敵效力矣。嗣後如有因病請假者。止准在本營後路調養。不准擅自入關。並不准藉詞改投內地軍營。希圖安逸。此旨著潘鼎新宣諭關外各軍。俾知懲儆。摺包  

○又奏、請將巳革道員王詩正、留王德榜營效力。得旨、王詩正前經被□□□爾□、情節較重。所請投營效力之處。著不准行。摺包  

○又奏、請將已革游擊謝洲等、暫緩發遣。得旨、謝洲、田福志、陳得朝、獲咎甚重。所請暫緩發遣與暫行留營之處。均不准行。摺包  

○又奏、越地各軍情形。得旨、目前瘴消水涸。即著乘機進取。規復北圻各城。毋稍延緩。該軍餉項。前已電諭張之洞於所借洋款內、分解大批。仍著戶部查明各省應協之餉。催令迅速撥解應用。摺包  

○以大理寺卿白桓為都察院左副都御史。外起居注  

○予故記名提督貴州安義鎮總兵周壽昌、及染瘴病故記名提督徐祖意等優恤。摺包  

○己未。以入冬得雪稀少。上詣大高殿祈禱行禮。  

○遣惇親王奕誴詣時應宮。惠郡王奕詳詣昭顯廟。貝勒載澂詣宣仁廟。貝勒載瀅詣凝和廟拈香。  

○諭軍機大臣等、岑毓英奏查明由暹羅進攻西貢。窒礙難行。並遵賞劉永福部下銀兩。暨陳近日戰守情形各一摺。假道暹羅。進攻西貢。既據查明道遠運艱。諸多窒礙。即著毋庸置議。該軍染瘴病多。劉永福部下亦患病不少。朝廷殊深廑系。著岑毓英善為拊循。設法激勵。據奏催調續募滇粵各勇。將病卒更換。即著認真挑選。務期精壯足恃。趁此瘴消水涸之時。力圖進取。攻克宣光。庶可逐漸得手。鮑超一軍。據報於十月二十七日行抵萬縣。已諭令丁寶楨籌給行糧。催令迅速進發。該軍到滇後。著該督仍遵前旨。於張之洞籌借商款所借銀兩內、勻撥餉需。並與該前提督聯絡一氣。會商進兵機宜。以資得力。將此由六百里諭令知之。洋務  

○兩江總督曾國荃奏、吳安康五船赴閩。交楊岳斌調度。得旨、即飭令吳安康將五船炮位等件配齊。即日前進。馬祖澳法船來去無定。務令格外穩慎。確探前路。乘隙赴閩。但能遙作聲勢。自可牽製法船。以松台圍。摺包  

○雲貴總督岑毓英奏報巴蠻投誠。地方一律安靖。得旨、仍著督飭在事員弁。密拏簸箕力甫等、務獲懲辦。以靖邊陲。摺包  

○漕運總督吳元炳、奏陳應辦事宜大概情形。得旨、該漕督務當於用人理財。破除情面。力矯積習。毋得徒託空言。摺包  

○予染瘴病故記名提督蕭祥勝等優恤。摺包  

○庚申。諭內閣、奎斌奏遵旨保薦循良一摺。山西冀甯道馬丕瑤。署太原府事蒲州府知府沈晉祥。甯武府知府俞廉三。解州直隸州知州姚官澄。代州直隸州知州錫良。均著交軍機處存記。現月  

○又諭、奎斌奏、特□□□爾□庸劣不職各員一摺。山西候補通判李德鄰。穢鄙貪庸。聲名甚劣。陽高縣知縣姚兆。嗜好甚深。縱丁擾累。繁峙縣典史於繼鐏。敢於欺詐。不守官箴。陽高縣典史楊焯。膽妄無知。不安本分。均著即行革職。鳳台縣知縣陳繼三。操守尚謹。聽斷粗疏。大同縣知縣許貞元。輿論未孚。才難治劇均著開缺另補。以肅官方。現月  

○諭軍機大臣等、電寄左宗棠等、法添艦裝多兵赴基隆。狡謀叵測。著左宗棠、楊昌浚飭恪靖各營。及程文炳軍。克日渡台。吳鴻源計已抵台。飭速會合土勇進剿。南洋五船。曾國荃飭即赴閩。作聲援以分法勢。楊岳斌現抵何處。左宗棠等轉電速進赴台。不得逗遛閩省。雲者士槍彈。曾國荃令速運廈。轉解吳鴻源營。並著左宗棠等、將台軍餉械。源源接濟。基隆久被法踞。著劉銘傳迅即進兵。乘彼添兵甫到。力圖攻拔。毋再遷延株守。致敵根深蒂固。自干咎戾。電檔  

○又諭、電寄李鴻章等、據李鴻章轉奏、劉銘傳電報已悉。據稱劉璈意在掣壞台北等語。劉銘傳身任巡撫。屬員用舍。是其專責。台南地方遼闊。劉璈統率各營辦防。職任極重。如果可用。該撫當屏除畛域成見。督率妥辦。如竟不得力。另易生手。不至貽誤防務。即將劉璈撤□□□爾□。派員接辦。毋稍姑容。著責成劉銘傳切實籌畫。分別辦理。儻措置失宜。致誤地方。惟該撫是問。前據李鴻章電稱、邵友濂請留龔照瑗。已准行。著仍飭該道赴台。由李鴻章、曾國荃酌保妥員。辦理援台各事。並飭邵友濂會同經理。電檔  

○工部左侍郎孫毓汶等奏、覆審教匪重案。訊有確供。先陳研究情形。得旨、著將張懷松蘇添爵二犯。研究有無別情。並全案人犯應得罪名。按律定擬具奏。  

○以記名提督陳嘉為貴州安義鎮總兵官。  

○辛酉。諭內閣、御史恩燾奏、條陳科場事宜。請旨飭議一摺。著該衙門議奏。現月  

○又諭、巡視中城御史韞德等奏、遵旨拏獲著名匪徒。請交部訊辦一摺。所有此次拏獲之劉延祜即劉六、石老小、胡二李、王五、王三巴、著交刑部嚴行審訊。按例懲治。其未獲之魯七等。仍著嚴緝務獲。送部究辦。現月  

○兩廣總督張之洞等奏、粵東海防日緊。添募水陸各營。以資分布。得旨、兵不臨陣練膽。即平時訓練。亦未可恃。況訓練不勤乎。該督等嚴飭將領。時刻若對大敵。精操勤練。以備急用。摺包  

○署安徽巡撫盧士傑奏陳接辦防務。及地方情形。得旨、所陳沿江防務。及地方應辦事宜。務當認真經理。毋托空言。厘稅尤應詳核。荒田廣為招墾。以裕餉糈。摺包  

○予在營病故廣東遊擊劉克順等、分別議恤。摺包  

○蠲緩湖南安鄉、益陽、龍陽、華容、灃、沅江、武陵、湘陰、巴陵、臨湘、十州縣。暨岳州衛被水地方蘆課錢漕有差。現月  

○癸亥。諭軍機大臣等、據都察院奏、代遞知縣王元超條陳。並將繪就營壘圖式呈覽一摺。防軍修築營壘。自應集思廣益。以期盡善。該員所陳。有無可采。著李鴻章籌議具奏。原摺著鈔給閱看。圖一件並發。將此諭令知之。洋務  

○湖北學政高釗中奏、請固根本。增調統兵將帥。駐紮近畿。以防深入之寇。得旨、該學政條陳摺件。由驛馳奏。殊屬非是。嗣後非地方緊要事務。不得率發驛遞。摺包命輔國公載澤在御前行走。  

○以禮部左侍郎慶麟為正藍旗漢軍副都統。明發外記予故吉林開缺副都統全福優恤。摺包甲子。諭內閣、前據直隸生員楊廷昕等、以毀壩改河。關係民生利害等詞。赴都察院呈訴。當諭令李鴻章等確查具奏。茲據奏稱、八里橋官莊窪兩處。地勢高下懸殊。挑河既難施工。築堤尤虞潰決。當派天津道等督同官紳前往逐細測量。徐樹銘所擬朱家口築壩減水。引入子牙河各節。實於地勢民情。多所窒礙。請毋庸議辦。擬仍於上游四十八村設法補救等語。獻縣朱家口河工。既據查明窒礙情形。即著毋庸置議。至上游四十八村。疊被水患。現議圈築護堤。挑展引河各工。著李鴻章遴員勘議。分別妥為辦理。總期有利無害。保衛民生。現月  

○諭軍機大臣等、孫毓汶等奏、豫省南汝光一帶愚民。被奸徒煽惑。吃齋習教。實繁有徒。深恐黨眾滋事。請飭嚴禁等語。奸民煽惑鄉愚。吃齋習教。最易滋生事端。著鹿傳霖督飭各該地方官剴切曉諭。隨時查禁。以遏亂萌。南汝光一帶盜風仍熾。尤應嚴拏懲辦。毋稍懈弛。原片著鈔給閱看。將此諭令知之。現月  

○又諭、電寄岑毓英等、曾紀澤電稱新報法新兵部酋。派六千兵赴越。另六千續往。欲乘雨潦前逼我軍出越。又雲、擬取道陸岸。繞北里華兵之後。使不戰自潰。西人以我兵心易亂。慣用此危道等語。敵情叵測。著岑毓英、潘鼎新、嚴備。併力籌攻取。如彼繞出北里。正可斷其歸路。出奇制勝。著相機妥辦。電檔  

○又諭、電寄李鴻章、據電稱選將帶勇赴台。撥銀五萬兩。另募勇歸隊等語。所籌甚是。依議速行。電檔  

○署貴州巡撫李用清奏、遵議等處民教滋事。現辦情形。得旨、所籌均妥。即著該署撫督飭地方官。妥為辦理。隨時認真彈壓。毋任滋生事端。摺包  

○乙丑。諭內閣、內閣學士徐致祥奏、請罷開鐵路。急修河工一摺。朝廷廣開言路。原期拾遺補闕。實事求是。以臻上理。言事諸臣。自當於政治得失。據實直陳。若妄逞臆見。信口詆訐。此風斷不可長。徐致祥此奏。並不平心論事。輒敢肆行訾詆。殊屬誕妄。著交部議處。尋議降三級調用。不准抵銷。從之。現月  

○又諭、內閣學士徐致祥奏、保薦人才等語。福建按察使裴蔭森。著交軍機處存記。江蘇候補道朱之榛。著該督撫出具切實考語。送部帶領引見。現月  

○諭軍機大臣等、御史慶綿奏、請嚴賭禁一摺。據稱京城地面賭風日盛。該管衙門。雖有查禁告示。奉行不力。閒有拏獲。究屬鬆懈等語。著步軍統領、順天府、五城御史、一體認真拏辦。毋稍寬縱。現月  

○河南巡撫鹿傳霖奏、河南城守尉斌傑三年期滿。請緩陛見。得旨、斌傑毋庸來見。該城守尉並無承辦緊要事件。鹿傳霖輒代為陳請。殊屬非是。著傳旨申飭。摺包  

○予出使德國參贊陳季同、隨員曹金詠等、獎敘有差。  

○丙寅。諭內閣、前據內閣學士尚賢奏、黑龍江荒地甚多。請將京師旗仆。撥往屯墾。當諭令該將軍妥議具奏。茲據文緒等奏稱、黑龍江所屬可以招墾地方。業經先後查明。開墾殆遍。惟克音通肯圍場。久為封禁之區。奸民詭請墾荒。斂錢惑眾。前經御史英俊兩次條陳。業經查出佃民潘廷思。賄通情事。審明定罪。而莠民斂錢之風。至今未息。若再議招民認墾。適滋奸宄爭利構事等語。克音通肯圍場墾荒。既據查明流弊甚多。即著永遠封禁。仍由該將軍等督飭該管官員隨時稽查。不准刁民藉詞牟利。致滋事端。現月  

○又諭、金順奏、遵保人才一摺。記名副都統巴里坤領隊大臣沙克都林札布。記名提督伊犁鎮總兵劉宏發。記名提督鄧增。均著交軍機處存記。現月  

○諭軍機大臣等、電寄楊昌浚、據電稱台事可慮。半在法寇。半在堂屬不和。劉璈布置不錯。劉銘傳惡之。若易生手。恐台南不保等語。全台均形吃緊。而台北尤急。前據劉銘傳電。台道六月報庫存八十萬。僅借台北七萬。顯繫膜視台北防軍。著楊昌浚確查具奏。不得稍涉袒護。總之現在情形。不獨台南北宜聯一氣。即揚昌浚等亦必須與劉銘傳通力合籌。師克在和。萬不准各存意見。該督幫辦軍務。調和將帥。措置一切。責任綦重。儻因彼此齟齬。致有貽誤。惟該督是問。尋楊昌浚奏、遵查台灣道庫、自六月起、至十一月底止。共解過台北備用銀三十四萬一千餘兩。該道劉璈尚無膜視台北情形。報聞。摺包  

○又諭、電寄潘鼎新、據電陳法糾英德美三國兵等語。是否訛傳。抑有實據。著與王德榜退損情形。一併詳晰電聞。該撫身居統帥。王德榜軍營餉械。毋得任令缺乏。致再失事。如兵力尚單。亦當隨時策應。勿稍膜視。王孝祺等軍何日到防。並速奏聞。電檔  

○黑龍江將軍文緒等奏、請添設卡倫二十處。允之。摺包  

○又奏、俄人偷穵金沙。請將疏縱各員。分別懲處。得旨、  

○巴德、豐伸布、均著即行革職提訊。如有賄縱情事。再行從嚴懲辦。成慶著交部嚴加議處。文緒等即咨行該副都統、與俄人據約辯論。妥籌辦理。務將淘金華民。設法禁止。毋任別滋事端。以安邊界。摺包  

○以本年恭逢慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后五旬萬壽。賞京外大員年逾八十老親。浙江溫州鎮總兵張其光之母阮氏扁額、曰萱蔭延芳。署江南福山鎮總兵太湖左營副將雷玉春之母張氏扁額、曰揄翟翔華。並各賞珍玩交綺有差。現月  

○丁卯。諭軍機大臣等、電寄左宗棠等、據劉銘傳電陳法船聚泊基滬。日內添兵將到。急盼援兵等語。台防關係大局。疊飭楊岳斌、程文炳、帶營馳援。尚恐緩不濟急。恪靖三營。方恭五營。赴台較近。著左宗棠、張之洞、加緊飭催。覓船潛渡。吳鴻源募勇。楊昌浚催令速到。李鴻章所挑壯勇。並著克日遄行。安平旂後卑南等處。均可登岸。著探明酌辦。南洋五船。曾國荃務飭啟碇前進。以助聲勢。朝廷於援台一事。宵旰焦勞。該督撫固當同心仰體。劉銘傳亦應奮勉圖功。以紓廑系。閩省匯台之銀。南洋所解雲者士槍彈。何日到齊。楊岳斌、程文炳、兩軍迅速趲程。現在行抵何處。並即電聞。電檔  

○又諭、電寄張之洞。據電稱雲桂借款。前經奏准由各海關認還。原以他省軍用。粵難獨任。現立合同。因系在粵訂借。用粵關一處之印。寫由粵關認償。請飭部酌派各關及各省攤認。屆期豫解粵關匯還等語。均著依議行。電檔  

○戊辰。諭內閣、長善奏、遵保人才一摺。署廣東陸路提督潮州鎮總兵鄭紹忠。署欽州營參將調補清遠營游擊補用副將莫善喜。漢軍鑲黃旗佐領王汝梅。漢軍正白旗驍騎校潘廣澤。均著交軍機處存記。現月  

○己巳。諭內閣、給事中萬培因奏、各直省年穀收成。宜及時廣籌儲積。請飭查照川省積穀章程辦理一摺。積穀備荒。為地方要務。疊經諭令各督撫實力籌辦。乃近來各省州縣。仍未能一律舉行。其辦理積穀地方。多系官為收掌。吏胥經手。亦難保無侵蝕挪移情弊。亟宜認真整頓。以重倉儲。著各直省督撫查照四川積穀章程。籌撥款項。通飭各屬州縣。會同紳耆酌量勸辦。妥為經理。並嚴飭州縣各官。隨時稽查。不得假手吏胥。以杜弊端。儻查有侵漁虧短等情。即行從嚴□□□爾□辦。現月  

○又諭、御史汪鑒奏、各部例案疏舛。請飭釐正。並條列各案、開單呈覽一摺。各部辦理案件。必應厘定畫一。用資遵守。儻彼此兩歧。前後互異。辦理未能允協。必至流弊滋多。該御史條列疏舛各例案。著該部詳細查核。妥議具奏。此外如有未能畫一之案。並著悉心厘定。嗣後各部院纂修則例。該堂司各官。務當詳加考訂。折衷至當。垂為憲典。用副朝廷整飭庶務至意。現月  

○諭軍機大臣等、給事中萬培因奏、福建崇安縣屬瑞岩寺、奉祀辟支古佛。及護法三神。歷著靈應。請飭查明事跡。奏請封號等語。著楊昌浚、劉銘傳查明具奏。又片奏、該縣五夫里社倉。日就頹廢。陳谷尚多。請飭設法整頓等語。即著該督撫督飭地方官認真經理。俾復舊規。原片均著鈔給閱看。將此各諭令知之。現月  

○又諭、電寄彭玉麟等、據電稱粵省闈姓。請暫弛禁濟餉等語。著依議行。仍隨時體察。如有流弊。即行奏停。電檔  

○又諭、電寄岑毓英等、法屢添兵赴越。著岑毓英、潘鼎新督軍悉力進剿。嚴防狡計。王德榜軍。著該撫嚴飭整頓。奮勇進取。勿稍退縮。並遵二十六日旨。妥為接濟策應。宣光接仗。情形若何。岑毓英電奏。聞丁槐至宣光與劉永福、黃守忠有意見。該督妥籌。務使和衷得力。毋致貽誤。電檔  

○又諭、電寄吳大澂、聞朝日已定約。情節若何。吳大澂等何以未電奏。彼約與中國有無關礙。吳大澂等曾否與井上馨面議。諸加慎重。弭釁防弊。並即電聞。黎庶昌等電稱、金玉均逃在東京。似宜密屬朝王執約。責日政府查拏交朝等語。著吳大澂等酌辦。電檔  

○庚午。諭軍機大臣等、慶裕奏、粵海關應解奉省捕盜餉銀。積欠過鉅。請旨飭催一摺。據稱粵海關自光緒七年秋冬季起。至本年秋冬季止。應解捕盜餉銀。絲毫未解。共欠解銀七萬兩。請飭催趕解等語。著海緒查明積欠餉銀。如數迅解。毋再延緩。將此傳諭知之。現月  

○幫辦福建軍務前陝甘總督楊岳斌奏、行抵江西。飛催陸軍前進。得旨、該前督即催軍迅至漳泉。仍設法即地渡台。毋稍延緩。摺包纂修官

章梫恭纂  

總纂官熊方燧恭輯監修總裁世恭閱四月十七日正總裁那恭閱八月二十四日專司藳本陸恭覆閱癸丑二月十一日

  

徐恭閱一簽十一月二十八日  

榮月日副總裁唐月日  

宗室寶恭閱三簽七月二十二日  

陳恭閱五簽十一月二十三日  

熙月日  

郭恭閱九月十二日  

宗室麒月日蒙古總裁恩月日