德宗景皇帝實錄/卷207
大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之二百七
光緒十一年。乙酉。五月。己亥朔。上詣儲秀宮問慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后安。至丁卯皆如之。
○御紫光閣黃幄閱侍衛步射。以翰林院編修朱善祥為雲南鄉試正考官。編修龐璽為副考官。編修李桂林為貴州鄉試正考官。修撰王仁堪為副考官。外記注
○庚子。旌表節孝河南安陽縣張李氏、劉段氏、李許氏、王馬氏。摺包
○辛丑。孝誠仁皇后忌辰。遣官祭景陵。
○幫辦福建軍務前陝甘總督楊岳斌奏、奉旨交查知府李彤恩、並飭訊道員朱守謨一案。請另派大員查辦。得旨、現在和約已定。防務解嚴。該前督何得避嫌取巧。託詞推諉。仍著楊岳斌秉公查辦。據實□□□爾□奏。不准稍涉偏徇。隨手
○壬寅。諭軍機大臣等、給事中洪良品奏、倉務積疲。請飭整頓一摺。倉務積弊已深。亟應厘剔。該給事中所陳各條。著倉場侍郎悉心酌核。妥議具奏。現月
○又諭、前因文緒等奏、俄人句結華民。過江偷穵金沙。請將疏縱因循各員。分別革職懲處。當經降旨照准。並將成慶交部嚴議。茲據成慶奏稱、俄人越界淘金。已逾三年。係由該副都統到任後查出。文緒奏報蒙蔽。掩飾己罪。移禍於人。請派員查辦等語。文緒奏報此案。是否失實。抑或成慶飾詞抵訐。著派寶森馳驛前往黑龍江。確切查明。據實具奏。毋稍徇隱。原摺二件。均著鈔給閱看。將此諭令知之。現月
○又諭、有人奏、已革廣西巡撫潘鼎新營私誤國。請旨治罪查抄一摺。據稱潘鼎新欺飾僨事。退縮媢嫉。罪不容誅。其散放軍餉。乾沒剋扣。種種漁利。且有販賣煙土。運銀還家情事。以致大失人心。查辦趙沃、受賄十萬金。藉藉人口等語。前因潘鼎新調度乖方。業已降旨革職。茲據所奏營私貽誤各節。如果屬實。厥咎甚重。著李秉衡、張夢元、按照所□□□爾□各情。秉公確切查明。據實具奏。毋得稍涉瞻徇。自干咎戾。原摺著鈔給閱看。將此由五百里各傳諭知之。現月
○又諭、已革道員趙沃、前有旨定為斬監候罪名。解交刑部監禁。業經潘鼎新飭司辦理。該革員究於何日啟程。現在行抵何處。著李秉衡飭催迅速前進。毋許逗遛。一面將啟程日期。先行奏聞。將此傳諭知之。現月
○予積勞病故云南副將臧德等如軍營例議恤。摺包
○旌表守正捐軀烈女湖北江夏縣劉大姑等十九口。貞節婦女劉彭氏等六十八口。摺包
○癸卯。署湖廣總督卞寶第奏、籌辦江防。于田家鎮南岸半壁山。起築明炮台三座。派副將文有亮、管帶南字左營五百人駐守。北岸馮家山。起築明炮台一座。以副將田其述、管帶升字後營五百人駐守。又於北岸吳王廟、添築暗炮台一座。以總兵黃德、管帶督標左營五百人駐守。南岸六墩堤、添築暗炮台一座。以總兵滕國春、管帶督標右營五百人駐守。並飭副將姜河清、管帶清勝營五百人。駐紮馬鞍山。以資援應。報聞。摺包
○雲貴總督岑毓英奏、審明謀叛匪首李添沅正法。報聞。摺包
○甲辰。諭軍機大臣等、電寄左宗棠等、福建廣東所借洋款。除動用外。餘存若干。著左宗棠、楊昌浚、張之洞、迅速詳晰奏報。候旨撥用。電寄上以夏至祭地於方澤。自是日始、齋戒三日。
○丙午。諭軍機大臣等、現在海防善後。用項浩繁。必須通盤籌畫。核實經理。方足以裕度支而紓國用。各該省關每年所入之款。究竟實有若干。其常年例需。及現在添支防勇局卡餉需薪水各款。實在費用若干。此後常年可以裁減歸併節省之款若干。著各該將軍督撫監督等切實核計。逐款分晰開單。限於奉旨一月內。詳細奏報。毋得稍涉含混。藉詞延緩。將此由六百里諭知各直省將軍督撫。並傳諭粵海關監督知之。現月
○直隸總督李鴻章奏、天津創設武備學堂。遴派德國兵官作為教師。挑選各營弁兵百餘名入堂肄業。擇其成績優者。發回各營。量材授事。分番挑取。以宏造就。並請將教習各員。及屢列優等之學生。援照同文館成案。二年奏保一次。以示鼓勵。如所請行。摺包
○丁未。夏至。祭地於方澤。遣睿親王魁斌恭代行禮。外記注
○欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。南北海應修工程。著御前大臣軍機大臣奉宸苑會同醇親王奕譞、踏勘修飾。所有一切事宜。隨時查明具奏。現月
○諭軍機大臣等、現在和局雖定。海防不可稍弛。亟宜切實籌辦善後。為久遠可恃之計。前據左宗棠奏、請旨飭議拓增船炮大廠。昨據李鴻章奏仿照西法。創設武備學堂各一摺。規畫周詳。均為當務之急。自海上有事以來。法國恃其船堅炮利。橫行無忌。我之籌畫備御。亦嘗開設船廠。創立水師。而造船不堅。制器不備。選將不精。籌費不廣。上年法人尋釁疊次開仗。陸路各軍。屢獲大勝。尚能張我軍威。如果水師得力。互相援應。何至處處牽掣。當此事定之時。懲前毖後。自以大治水師為主。船廠應如何增拓。炮台應如何安設。槍械應如何精造。均須破除常格。實力講求。至於遴選將才。籌畫經費。尤應謀之於豫。庶臨事確有把握。著李鴻章、左宗棠、彭玉麟、穆圖善、曾國荃、張之洞、楊昌浚、各抒所見。確切籌議。迅速具奏。江蘇、廣東本有機器局。福建本有船廠。然當時僅就一隅創建。未合全局通籌。現應如何變通措置。或扼要設總匯之所。或擇地添設分局。以期互相策應。呼應靈通。並著李鴻章等妥議奏辦。總之海防籌辦多年。糜費業已不貲。迄今尚無實濟。由於奉行不力。事過輒忘。幾成錮習。該督等俱為朝廷倚任之人。務當廣籌方略。行之以漸。持之以久。毋得蹈常襲故。摭拾從前敷衍之詞。一奏塞責。李鴻章、左宗棠摺。著分別鈔給閱看。將此由六百里各諭令知之。洋務
○又諭、電寄楊岳斌等、據李鴻章電稱、法兵於初九日准退出基隆等語。上年劉銘傳倉猝赴台。尚稱勇往。自基隆失事。未能迅復。咎實難辭。現在法人已退。著責成楊岳斌、劉銘傳、孫開華、將全台應辦事宜。實力布置。如有疏懈。惟該前督等是問。電寄
○蠲免福建省光緒五年以前積欠錢糧。摺包
○戊申。署安徽巡撫盧士傑奏、桐城等縣、被水成災。分別撫恤。得旨、所有被水地方。著該撫飭屬妥為撫恤。毋任一夫失所。摺包
○命前刑部尚書潘祖蔭仍在南書房行走。並署理兵部尚書。現
月
○以敦本勵學。賞河南獲嘉縣教諭王輅內閣中書銜。摺包
○以出洋期滿。予駐俄繙譯官戶部郎中桂榮等、駐英領事官通判左秉隆等、駐秘參贊官道員徐壽朋等升敘加銜有差。摺包
○以洋員供差期滿賞駐美使署洋員柏立等、寶星。摺包
○己酉。以京師雨澤愆期。上詣大高殿設壇祈禱行禮。並詣時應宮拈香。
○遣惇親王奕誴詣昭顯廟。惠郡王奕詳詣宣仁廟。貝勒載瀅詣凝和廟。豫親王本格詣覺生寺。肅親王隆勤詣黑龍潭拈香。現月
○諭軍機大臣等、近聞劉璈、有稟請洋款辦理台南善後之事。本日已有旨電飭左宗棠等、不准擅發。左宗棠到閩後。每於調人差委。未經奏明。輒行派往。殊屬非是。嗣後遇有用人撥款等事。務當先行奏報。候旨遵行。不得再涉輕率。致干專擅之咎。將此由五百里諭令知之。洋務
○又諭、李鴻章電奏、林椿雲巴德納接外部電。華兵在越者。尚未全退。仍踞幾處地方。似指雲軍、及劉永福。儻日久違約不退。恐澎湖未能早還等語。四月十八、二十四日。疊諭岑毓英、將全軍按期速撤。並嚴催劉永福一軍撤回滇界。均電知張之洞、轉行遵照。據張之洞電稱、越民游勇為梗。道路不通。該督究竟已否接奉前旨。雲南官軍、及劉永福所部。刻下已否撤竣。著該督即行遵旨迅速辦理。一面將啟程及抵界各日期。由電奏聞。不得稍涉遲延。至令法人有所藉口。貽誤大局。自干咎戾。將此由六百里諭令知之。洋務
○又諭、電寄李鴻章等、據李鴻章電奏、請飭催雲軍撤回等語。四月十八、二十四日。疊諭岑毓英、將全軍按期速撤。並嚴催劉永福一軍撤回。現尚未據該督覆奏。前據張之洞電稱、越民游勇為梗。接稅司吳得祿電。致岑毓英信、無路可通。該督究竟已否接奉前旨。著李鴻章轉電該督。將官軍及劉永福所部。一律迅速撤回。一面將啟程及抵界各日期。即行奏聞。不得稍涉遲延。致令法人有所藉口。貽誤大局。自干咎戾。並著李鴻章將越地文報阻滯情形。令巴德納等知悉。
○又諭、電寄左宗棠等、聞劉璈請左宗棠由洋款內撥一百萬、辦台灣善後。委員坐提。如果屬實。所請斷不准行。著左宗棠、楊昌浚、懍遵前旨。查明所借洋款現存若干。迅奏候旨。不得輕率撥用。電寄
○黑龍江將軍文緒等奏、剿捕呼蘭所屬地方盜匪冰石瓦等竄散情形。得旨、著文緒等會同呼蘭副都統。督飭各隊。實力剿捕。務將首犯悉數殲除。以靖地方。儻巡緝不力。稍有怠玩。即行從嚴懲辦。摺包
○又奏、黑龍江與俄國接壤。向派巡江各員。虛應故事。致有俄人潛越淘金之事。擬請即行裁撤。歸併新設統巡協領。按四季認真周查。如所請行。摺包
○四川總督丁寶楨奏、川東一帶歉收。動撥積穀。平糶接濟。得旨、即著該督飭令地方官妥籌接濟。勿任小民失所。摺包
○又奏、英夷窺伺藏地。居心叵測。現將川省防營。勤加訓練。添造槍炮。以期有備無患。並請准乍了番夷隨班入貢。藉資控制。得旨、所籌甚是。即著丁寶楨督飭防軍。認真訓練。總期防患未然。緩急實有可恃。不得徒託空言。該督前奏請准乍了一體入貢。已諭令該衙門議奏。俟覆奏時。再降諭旨。摺包
○庫倫辦事大臣桂祥奏、商卓特巴等、居心刁詐。意構邊釁。應請斥革示警。從之。摺包
○以操防怠玩。黑龍江統領練軍佐領蘇勒布以防禦降補。摺包
○庚戌。諭內閣、御史汪鑒奏、請實興屯墾以圖治安一摺。國家本計。惟在足民。屯田墾荒。均為目前要務。疊經飭令各直省次第舉辦。第恐陽奉陰違。未臻實效。仍著該將軍督撫等、參酌成法。實力奉行。毋任法立弊生。至墾荒地畝。自以招集流亡。業歸土著為最善。如有客民承種情事。亦應分晰查明。持平妥辦。以息爭端。用副朝廷軫念民依至意。現月
○諭軍機大臣等、御史汪鑒奏、奸商化銀提金。請飭嚴禁等語。著戶部議奏。現月
○又諭、岑毓英奏、覆陳邊外情形。並行抵文盤州、布置要隘一摺。據奏擬將宣興以西歸我。及館司設碼頭。兩相保護各節。該督於目前辦法。殊屬誤會。前於三月二十四日。四月初八十八等日。疊次電諭該督撤兵入關。並無一字令在關外布置。迨四月二十二日。該督奏到撤師日期摺內。詳陳關內外分扎各營。當經電諭、令將關外各營。一律撤回邊界。勿逾定期。諭旨極為明晰。該督接奉後。自應懍遵辦理。乃昨據李鴻章電稱、法使接外部電。華兵在越者。尚未全退。核計四月二十二日電諭。已及兩旬。何以尚未據該督電奏全數撤回。現在詳約已定。基隆法兵已退。彼既如約辦理。我若遷延撤兵之期。使彼有所藉口。不特澎湖法兵未肯遽退。且恐別生枝節。貽誤大局。該督豈能當此重咎耶。究竟關外各軍、及劉永福一軍。於何日一律撤進關內。即著迅速電奏。所有歷次電諭七道。著再鈔給閱看。將此由六百里密諭知之。洋務
○又諭、岑毓英奏、已革雲南巡撫唐炯、前官四川。辦事認真。操守廉潔。此次身罹重辟。可否貸其一死等語。唐炯失誤軍機。罪由自取。刑賞大權。操之自上。豈臣下所得瀆請。岑毓英代為乞恩。實屬冒昧。著交部嚴加議處。尋吏部議、雲貴總督岑毓英、照不應重公罪降二級留任例。從嚴加等。議以革職留任。得旨、著加恩改為降二級留任。現月摺包
○又諭、電寄岑毓英、據奏行抵文盤州布置要隘一摺。所陳辦法。殊屬誤會。本日已明晰寄諭該督矣。詳約已定。基隆法兵已退。岑毓英務將關內外各營。及劉永福一軍。一律撤回關內。不准託詞遷延。究於何日撤竣。速即電聞。電寄
○又諭、電寄劉秉璋等、前據劉秉璋奏、鎮海口岸獲勝。懇請獎勵。當令將同知杜冠英等存記。即著劉秉璋、歐陽利見、查明在事出力各員。迅速擇尤奏請獎敘。候旨施恩。電寄
○總理各國事務衙門奏、洋員赫德、金登干、商辦議約條款。均能妥慎。請賞給寶星。得旨、此次中法議約。赫德、金登干、悉心商辦。均臻妥協。實屬始終出力。著傳旨嘉獎。其所請給獎該二員之處。著依議行。至該總稅務司等往來電信。所用銀兩。著該衙門查明支給。摺包
○又奏、英國擬在洋子角外花島山。添設海線。引端上岸。疊與英使臣商訂。暫時通融安設。俟英俄事定。即行撤去。惟洋人狡譎多端。難保不藉詞嘗試。惟有隨時設法抵制。總以不准吳淞上岸一語。始終峻拒。俾免藉口而杜隱謀。允之。摺包
○以內閣學士錢桂森為廣東鄉試正考官。翰林院編修周鑾詒為副考官。編修檀璣為廣西鄉試正考官。雲南道監察御史丁振鐸為副考官。翰林院侍讀學士陳學棻為福建鄉試正考官。編修張鼎華為副考官。外記注
○湖南提督周盛傳丁憂。改為署理。賞假百日。回籍治喪。現
月
○予雲南軍營染瘴病故。貴州游擊倪連升等、陣亡守備武上林等、賞恤加等。摺包
○辛亥。遣官祭關帝廟。
○諭內閣、朝廷圖治維殷。無日不以民生為念。京畿入春以來。雨澤稀少。疊次虔誠祈禱。冀迓甘霖。近閱丁寶楨奏、川東一帶歉收。平糶接濟。又聞江蘇多雨。是否有妨農事。深宮廑系。宵旰不忘。民惟邦本。司牧者宜如何痛癢相關。勤求保乂。各該省如有水旱成災之處。自應迅速奏聞。一面妥籌撫輯。固不得任聽猾吏刁紳捏報災歉。以遂其耗蠹之計。若地方官諱災不報。亦當據實嚴□□□爾□。不准稍涉徇隱。總期於閭閻實有裨益。用副愛育黎元至意。現月
○諭軍機大臣等、南漕向歸河運。自興辦海運後。僅將江北漕米十萬餘石。辦理河運。其餘江浙兩省漕糧。概由海運。殊非經久之策。嗣後漕糧運通。雖不遽行全復河運。必應設法增添。為逐漸推廣之計。惟轉漕必先治河。且雇用民船等事。必須豫為綢繆。究竟河道宜如何修治。船隻宜如何添雇。江浙漕米、每年能添運若干石。著曾國荃、成孚、衛榮光、劉秉璋、陳士傑、各就地方情形。將應辦事宜。切實籌畫。奏明辦理。崧駿身任總漕。治河運米。均有責成。著俟到任後。與曾國荃等會同商辦。實心經理。至東省挑浚河道經費。十餘年來。已成例支之款。本年二月閒。陳士傑因江蘇有白糧改由河運。並添運蘇漕之議。奏明添撥浚河銀一萬五千兩。復經成孚奏請籌撥修浚銀六萬三千八百餘兩。亦已如數准撥。現在沙輪各船。業已照常承辦海運。所有白糧及蘇漕添辦河運。自系議而未辦。著衛榮光據實陳明。其前項添撥銀兩。必應核實節省。不得任聽工員。藉詞開銷。並著成孚、陳士傑、確查具奏。將此由四百里諭知曾國荃、成孚、衛榮光、劉秉璋、陳士傑、並諭令崧駿知之。尋兩江總督曾國荃等會奏、遵籌河運事宜。擬請來年酌撥江蘇糙糧五萬石。改由河運。並飭委兩淮鹽運使張富年、前往沿河一帶。會同淮揚徐州兩道。查勘淤淺段落。擇要修治。得旨、據奏來年河運。酌添江蘇糙糧五萬石。著照所議行。該督等即督飭委員。將邳宿河道淤淺段落。切實勘估。認真挑浚。並咨明山東巡撫。務將東省運河。一律疏通。以期漕運逐漸增加。是為至要。摺包
○又諭、理藩院奏、遵議丁寶楨請准乍了入貢一摺。據稱該呼圖克圖、所請隨同察木多進貢一節。未便阻其向化等語。乍了情殷歸化。系屬出於至誠。即著准其一體入貢。惟事屬創始。應如何按班呈進。及酌定貢物人數。著丁寶楨會商駐藏大臣。詳細妥議。明定章程。請旨遵行。余著查照理藩院所奏各節。詳悉聲覆。毋稍含混。原摺著鈔給閱看。將此由四百里諭令知之。現月
○山東巡撫陳士傑奏、章邱縣堤埝、難以急切堵合。並近日籌辦情形。得旨、著即督飭在工員弁。一面趕築挑水壩。一面嚴催料物。迅堵缺口。不得託詞遷延。致有貽誤。摺包
○塔爾巴哈台參贊大臣錫綸奏、伊犁兵勇索餉滋事。被擊潰竄。現經撥隊扼防。並拏獲潰勇訊辦情形。得旨、仍著隨時加意巡緝。毋稍疏懈。摺包
○以營伍廢弛。革索倫鑲黃旗佐領訥們泰職。摺包
○旌表年逾百□山戊不□五世同堂湖南湘鄉縣一品命婦記名提督署塔爾巴哈台總理屯防副將劉文和祖母左氏。摺包
○壬子。工部奏、議覆御史方汝紹奏、請疏浚護城河道。謹將內外城護城河道情形。繕單繪圖呈覽。應否興修之處。請旨遵行。得旨、著一律興修。其一切應辦事宜。並是否應用勇營。著工部妥議具奏。現月
○以浮冒工款。革廣東知縣王懋官職。並訊辦。摺包
○以糾夥訛詐。革廣東遊擊蕭慶勝職。交原籍地方官嚴加管束。摺包
○癸丑。欽奉慈禧端佑康頤昭豫莊誠皇太后懿旨。蘇元春所部各軍。尤為出力兵勇。著共賞給內帑銀五千兩。馮子材、王孝祺、王德榜、所部各軍。尤為出力兵勇。著共賞給內帑銀五千兩。由蘇元春、李秉衡、分別發給。以示鼓勵。洋務
○又奉懿旨。所有雲南官軍、及唐景崧、劉永福等、所部各軍。尤為出力兵勇。著共賞給內帑銀一萬兩。由岑毓英分別發給。以示鼓勵。
○命翰林院侍講學士瞿鴻禨提督浙江學政。
○以廣西關外各軍。疊戰大勝。賞署提督蘇元春、三等輕車都尉。額爾德蒙額巴圖魯名號。前提督馮子材、太子少保銜。三等輕車都尉。右江鎮總兵王孝祺、雲騎尉世職。已革布政使王德榜、開復原官原銜翎枝勇號。並賞給白玉搬指。翎管。大小荷包。貴州安義鎮總兵陳嘉等、賞賚錫封升敘加銜開復有差。予陣亡總兵孫得勝等、賞恤加等。洋務
○以籌撥關外軍餉、轉運後路糧械出力。賞兩廣總督張之洞花翎。予護理廣西巡撫李秉衡優敘。洋務
○以雲南官軍進剿宣光臨洮等處獲勝。賞總督岑毓英雲騎尉世職。並交部優敘。提督劉永福伊伯德恩巴圖魯名號。並三代一品封典。主事唐景崧花翎。總兵丁槐等勇號。升敘加銜有差。洋務
○以籌濟各路軍營餉需軍火。不分畛域。予直隸總督李鴻章、兩江總督曾國荃優敘。現月
○予關外陣亡前廣東高州鎮總兵楊玉科賜祭一壇。追諡武愍。並將事跡宣付國史館立傳。洋務纂修官王大鈞恭纂
幫總纂官程棫林恭輯監修總裁世恭閱一簽五月初七日正總裁那恭閱九月初二日專司藳本陸恭覆閱癸丑三月二十日
徐恭閱二簽十二月初二日
榮月日副總裁唐月日
宗室寶恭閱二簽八月初八日
陳恭閱三簽十一月二十八日
熙月日
郭恭閱十月初八日
宗室麒月日蒙古總裁恩月日