跳至內容

新元史/卷254

維基文庫,自由的圖書館
 卷二百五十三 新元史
卷二百五十四 列傳第一百五十一·外國六
卷二百五十五 

西域上

維基百科 參閱維基百科中的:花剌子模帝國

  ○外國六

  △西域上

  西域為唐波斯、昭武九姓、吐火羅等地。唐初,大食滅波斯,其酋本阿剌比人奉謨罕默德之教,自稱為哈里發,都報達,在波斯西境。至波斯東境,非哈里發所屬也。或謂報達即波斯者,非也。阿剌比人游牧於西里亞者,西里亞人稱之若曰大抑,波斯人稱之若曰大希,其後阿昧尼亞人、突耳基斯單人稱之若曰塔起克,皆與大食音類。大食之名,蓋由於此。

  大食既滅波斯,益拓土而東,分設大酋治各地。未及三百載,權日替,諸酋弱肉強食,建邦啟土,國姓屢易,曰他海爾,曰薩法爾,曰薩蠻,曰賽布克的斤,曰布葉,曰塞而柱克,雖受哈里發冊封,然虛名羈縻,惟祈禱上帝文與鑄錢,必用哈里發名,國之政令則不預焉。

  塞而柱克者,烏古斯之部長也,亦作烏斯,又作古斯,居錫爾河及鹹海、裏海間。北宋中葉,據地自立。塞而柱克之孫率其部族,滅布葉,盡並其地,西至地中海。

  後王瑪里克沙,有僕曰奴世的斤,執刀衛左右,甚見寵任,除仆籍,為貨勒自彌部酋。其子庫脫拔丁謨罕默德,乘塞而柱克之衰,諸酋裂土,自王,亦僭稱貨勒自彌沙。沙為部長之稱,突厥、回紇可汗以下曰設、曰察、僭曰殺,皆別部將兵酋,即沙也。遼耶律大石西來,敗塞而柱克之兵,復遣將征貨勒自彌。時庫脫拔丁已卒,其子阿切斯戰敗被獲,誓臣服於西遼,歲貢方物,始得歸。阿切斯子曰伊兒阿斯蘭。伊兒阿斯蘭子曰塔喀施,於南宋紹熙五年,滅塞而柱克,殺其王托古洛耳,受蘭報達哈里發那昔爾之封,是為貨勒自彌王,本其始起部落為名,以別於塞而柱克。

  慶元六年,塔喀施卒,子阿拉哀丁謨罕默德嗣位,復並巴而黑、海拉脫、馬三德蘭、起兒漫各部之地,戰敗奇卜察克。自謂地廣兵強,本國奉謨罕默德教,而西遼奉釋教,以服屬於異教為大恥。其時撒馬爾干酋鍔斯滿亦叛西遼。西遼使者至貨勒自彌,故事,使者坐王側;王斥辱之,使者忿爭,即殺之。舉兵伐西遼,兵敗,王與其大將俱被獲,王乃偽為大將之奴得逸去。而貨勒自彌之地訛傳王已死,王弟阿立希耳與其伯叔將分國自立。王歸,亂始定。次年,復與鍔斯滿合兵伐西遼,敗之,凱旋。以女妻鍔斯滿,逐西遼監治官,遣使代之。未幾,鍔斯滿與使者不相能,殺使者。阿拉哀丁輕兵掩襲,破撒馬爾干,鍔斯滿頸系刃、首冪布,以乞降。王女以鍔斯滿先娶西遼女,怨其夫寵禮不相等,使父殺之。於是撒馬爾干、布哈爾悉為所有,建新都於撒馬爾干,稱貨勒自彌之烏爾鞬赤城為舊都焉。

  乃蠻古出魯克攘西遼直古魯之位,阿拉哀丁實助之,故突耳基斯單之地,向屬西遼者,亦歸於貨勒自彌。其東南境有郭耳國,酋曰希哈潑哀丁,與阿拉哀丁相攻,旋敗死。從子馬赫模特嗣位七年,為國人所戕,或謂阿拉哀丁使人刺殺之。阿立希耳前以訛傳兄死、分國自立之嫌,避於郭耳非洛斯固都城。至是,請於兄,欲得馬赫模特之位。阿拉哀丁遣使錫冠服,乘其迎受,突前殺之,遂並郭耳之地。其國東北至錫爾河,東南至印度河,北至鹹海、裏海,西北至阿特耳佩占,西鄰報達,南濱印度海,奄有波斯、昭武九姓、吐火羅故地,無以名之,循漢之舊名,稱為西域雲。

  西域王既滅郭耳後,簡其屬地曰嘎自尼,檢文卷獲哈里發那昔爾與郭耳酋書,告以貨勒自彌人志在囊括席捲,宜慎防之,惟謀於西遼,南北合攻,庶可得志。始知從前希哈潑哀丁之構兵,乃哈里發嗾之,大怒。遣使告於報達,欲如塞而柱克故事,遣官蒞治,專以教事屬哈里發,祈禱文增己名,並封己為蘇爾灘。蘇爾灘猶言皇帝,曰沙、曰汗、曰瑪里克次之。那昔爾不允。

  王乃傳集教士,數那昔爾不能廣闡教化之罪,報達之阿拔斯實奪忽辛之位,今宜廢那昔爾,別立阿里後為哈里發。眾教士應曰然。遂起兵先平義拉克之亂,敗法而斯兵,擒其酋沙特阿塔畢,割地輸財而後釋之。阿特耳佩占部酋鄂思伯克敗遁,旋亦請成,遂進攻報達。中途大雨雪,士馬僵斃,前鋒在庫兒忒山中為土人所攻,一軍盡沒。

  乃引還,至義拉克,分封諸子。以義拉克畀屋肯哀丁,以起兒漫、克赤、梅克藍畀吉亞代丁,以嘎自尼、八迷俺、波斯忒、郭耳之地畀札剌勒丁,以鄂斯拉克沙為王母土而堪哈敦所鍾愛,畀以貨勒自彌、呼拉商、馬三德蘭三部。國人皆議其私。

  王有兵四十萬,皆康里與突厥人,與國人不洽。土而堪哈敦為康里巴牙烏脫部酋勤克石之女,康里人多從至西域入伍籍,勇於戰陣,王倚重之,屢有功。以是康里將多跋扈,土而堪之權亦以是埒於其子。國雖大,而上下之情未孚。

  先是,太祖伐金,傾國遠出,乃蠻、蔑兒乞得以其暇,復然餘燼,煽結遠近。太祖十一年,自引大軍北還,次第命將討乃蠻、蔑兒乞,平禿馬特,自將征西夏克之,使哲別征古出魯克,西遼境內悉定。於是,東惟蒙古,西惟貨勒自彌,兩大國壤錯界接,而西征之役起。

  當西域王自報達東歸,既定諸子封地,遂至布哈爾。是時,天山西北西遼之地已入蒙古,有西域商三人自東來,齎太祖所饋白駱駝、毛裘、麝香、銀器、玉器,述太祖語,若謂:「予知貴國為極大之邦,君治國才能遠邁於眾,予慕悅君,等於愛子,君亦應知予已平女直,撫有諸部。予國之兵如武庫,財如金穴,予亦何必再攘他人地耶!願與君締交,通商賈,保疆界。」即夕,王召三人中一人曰馬黑摩特入見,謂:「汝為我民,當以實告。聞彼征服大賀氏,然否?」因啟盒取珍珠與之。馬黑摩特對以實然。王又曰:「蒙古汗何等人,乃敢視我如子!彼兵數幾何?」馬黑摩特見王有怒意,乃曰:「彼兵雖眾,然與蘇爾灘相衡,猶燈火之與日光也。」王意釋,令往報如約。

  未幾,又有西域商自東還,太祖命親王、諾延各出貲,遣人隨之西行購土物,眾四百餘,皆畏兀人。行至訛脫喇兒城,城酋伊那兒只克為土而堪哈敦之弟,悉拘之,以蒙古遣細作告於王。王令盡殺之,惟一人得逸歸。

  初,報達被兵,哈里發思報復,環顧列邦,無可與謀者。聞蒙古盛強,乃遣使來,道以西伐。然太祖方修鄰好,無用兵意。既聞逸者歸報,驚怒,免冠解帶,跪禱於天,誓雪仇恨。時古出魯克餘孽猶未靖,乃先遣西域人波合拉為使,偕蒙古官四人往詰責,謂:「先允互市交好,何背約?如訛脫喇兒城酋所為,非王意,請殺之,返所奪貨。不則以兵相見。」王箠死波合拉,剃蒙古官鬚髮,釋歸以辱之,自聚兵於撒馬爾干。已而錫爾河北警至,蔑兒乞部人自康里竄入境內。王亟由布哈爾至氈的城,又北行抵海哩、哈迷池兩河間,見蔑兒乞人被殺者相屬於道,一人傷未死。詢之,則云:「蒙古軍戕我等而東去,計程當未遠也。」進軍追之,越日追及。蒙古將遣使來告:「我所仇者蔑兒乞,與他國無釁。出師時奉主命,若遇貨勒自彌人,當待以友誼。今請分所掠以犒師。」王輕其兵少,乃曰:「汝雖不仇我,上帝令我仇汝。」遂戰。蒙古兵敗其左翼,攻至中軍。扎剌勒丁以右翼敗蒙古兵,來援中軍。至夕,始罷戰,勝負相當。蒙古兵多然火於營,乘夜疾馳去。王亦歸撒馬爾干,知蒙古為大敵,心怯,集諸將議,以與野戰不利,不如深溝高壘為自守之計。議既定,乃以其軍分守錫爾河、阿母河各城。

  太祖十四年,會師於也兒的石河,以馬乏芻秣,緩師期,眾號六十萬。偵者歸報:「蒙古兵不可勝紀,飢餐羊馬之乳,渴不得水,則飲其血,行不齎糧,戰不反旆,萬眾一心,有進無退。」王亦惶懼,計無所出。有西域人貝鐸哀丁,以全家受戮,逃至蒙古獻策,偽為康里將與成吉思汗書云:「我等所以盡力輔王,成大業者,為土而堪哈敦故也。今王乃不孝其母,大軍如來,我等當內應。」故遺其書,使王見之。王果大疑,遂不敢在軍中,而為分地自守之計。太祖軍至錫爾河,無御者。

  秋,薄訛脫剌兒城,分軍為四:察合台、窩闊台一軍留攻城,朮赤一軍西北攻氈的城,阿剌黑、速客圖、托海一軍東南攻白訥克特城,皆循錫爾河,太祖自與拖雷將大軍,逕渡錫爾河趨布哈爾,以斷其援兵。

  察合台、窩闊台之攻訛脫剌兒也,伊那兒只克部兵數萬,繕守完備,王分軍萬人,令其將哈拉札率之,助守訛脫剌兒。大兵攻五月不下,哈拉札以力困議降。伊那兒只克自知生理,誓死守。哈拉札夜率親軍潰圍遁,被獲,乞降。因詢得城內虛實,數其不忠之罪而誅之。遂克其外城。伊那兒只克退守內城,又一月,城始下,檻致撒馬爾干,大軍銀液灌其口耳,以報前仇。

  朮赤一軍先至撒格納克,遣畏兀人哈山哈赤諭降,被殺。力攻七晝夜,城破,大俘馘,以哈山哈赤之子守其地。復下奧斯懇、八兒真、遏失那斯三城。氈的守將先遁,招降,未及復命,兵已至,樹雲梯以入,命阿里火者守其地,即西域商三人中之一也。西距鹹海二日程,有養吉干城,亦下之。

  阿剌黑三將至白訥克特,攻三日,降其城。分康里兵與民於兩處,盡殺康里兵,取工匠隨軍,驅民間壯丁以往忽氈。城酋帖木兒瑪里克守河中洲,矢石不能及,與城為犄角,造船十二艘,裹氈塗泥,以御火箭,日與蒙古軍戰。三將以兵力不足,請濟師。師至,驅民運石於山,填河築堤,以達於洲。帖木兒瑪里克見事急,以船七十二艘載軍士輜重,奔白訥克特。大軍先以鐵索鎖河兩岸,帖木兒瑪里克斷之,路始通。舍船登陸,且戰且行,兵死傷殆盡,僅餘三人,射追者中目,乃得脫。遂至烏爾鞬赤,取其兵以往養吉干,殺朮赤所置守吏,復回烏爾鞬赤。

  太祖大軍先至賽而奴克城,遣丹尼世們諭降之,簽壯者為兵。循沙漠僻路,至努爾城,前鋒將岱爾巴圖招城人出降,城中無備御,即納款。太祖令速不台收撫,令如向日賦額,輸金錢千五百底那。

  十五年春,師抵布哈爾,晝夜攻城。城中兵二萬,突圍遁,追及於阿母河,殲之,民出降。太祖入至教堂,以回教戒飲酒,命取酒囊置教堂上,以經卷藉馬足,又使教士執馬韁,以辱之。出城登教士講台,諭眾以背約殺使、起兵復仇之事:「上帝生我如執鞭之牧人,用以箠撻群類。非汝等得罪上帝,天何生我?」丹尼世們譯其語,以令於眾,籍富民,令出窖藏財物。時猶有康里兵據內堡,驅民填濠以進。十二日,堡破,取其民為奴。

  大軍循賽拉甫散河至撒馬爾干,凡五日程。分軍下河濱寨堡。西域主先駐撒馬爾干,督民修城浚池,聞兵至,大懼,謂敵軍鋒銳,我不可以居此,即先去。城有兵四萬,守具完備。太祖見不易攻,先合圍以困之。朮赤等三路兵亦皆傅城下。城兵塔起克人居三之一,康里人居三之二。及出戰,塔起克兵先進,中伏,康里兵不救,遂大敗。康里人自以與蒙古同類,事亟則降,故無鬥志。太祖誘其降,俾先以妻孥出城,發不得已亦降。守將阿兒潑汗引親軍潰圍遁。內外城兩重,五日悉下。以康里兵三萬別居一處,令髮結辮,示將入軍籍,夜乃盡殺之。取工匠,分於各營。民丁三萬任役作,餘民五萬,令出錢二十萬,復其故居。

  命哲別由北路,速不台由南路,各率萬人追西域主。戒以:「遇彼軍多,則不與戰,而俟後軍。彼逃,則亟追弗舍。所過城堡,降者勿殺掠,不降則攻下之,取其民為奴。不易攻,則捨去,毋頓兵堅城下。」

  西域主之去撒馬爾干也,大兵甫渡錫爾河。智謀之將,勸其速征貨勒自彌等處之兵,同心禦侮,力扼阿母河,則錫爾河外險雖失,內險猶可守。或勸往嘎自尼,如敵兵深入,則赴印度,其地暑熱多山險,蒙古人不敢進;王以其計萬全,從之。使人至烏爾鞬赤,告其母、妻往馬三德蘭避兵。王渡阿母河,行抵巴爾黑,其子屋肯哀丁自義拉克遣使至,迎父西行,王又改計從之。札拉勒丁時從父,願假統帥之職,守阿母河。王斥其少不更事,弗之許。旋聞布哈爾陷,繼聞撒馬爾干亦陷,王亟往義拉克。從兵皆康里人,陰謀叛去。王有戒心,宿輒易處。一夕,已他徙,而空帳為箭所攢射幾滿。至你沙不兒,聞大兵已渡阿母河,偽言出獵,奔於義拉克。

  時哲、速二將抵烹綽克,欲渡阿母河,而無舟。伐木編為箱篋,裹牛羊皮於外,系馬尾,將士攀援以濟。既渡河,分道行。哲別入呼拉商,巴而黑民納幣輸款。進拔薩伯城,詢王蹤蹤,分遣人招降各城。前鋒至你沙不兒,民饋糧,請俟其主就擒後歸附。哲別至城下,亦饋糧,令貴紳出見,予以太祖榜示,大意謂天已畀我西域,降者得安,不降者殺無赦。速不台軍經徒思、枯母、噶部珊、伊斯法楞、塔蜜干、西模曩等地,不遇西域主,欲西赴義拉克。哲別自馬三德蘭逾山而南,兩軍遇於合而拉耳城,軍複合。

  西域主與屋肯哀丁率數萬人,守義拉克之可斯費音城,軍警至,父子分路遁。王與吉亞代丁入喀隆堡,遇追兵,射傷其馬。居堡中一日,即西往報達。改道西北,入雖而哲寒山堡,駐七日,至基蘭,復東至馬三德蘭,輜重盡失。

  大軍亦入馬三德蘭,破其會城曰阿模爾,掠阿士特拉拔特。王竄匿海濱,憂窮追無已,謀入海,艤舟以待。馬三德蘭舊有部酋,為王所殺,其子思復仇,白王所在。大兵奄至,王亟登舟,有三騎入水追之,溺而斃,射以矢,亦不及。舟至東南小島,王憂憤,兼胸脅中塞,島民供粗糲不能食,又無醫藥。病革,召其子札剌勒丁、鄂斯拉克沙、阿克沙,命札剌勒丁嗣位,以佩劍系其腰。越數日,卒,無以為殮,埋屍土中。

  屋肯哀丁遁入起兒漫,居半載,率眾至合而拉耳,蒙古將台馬司台納爾來攻,敗走蘇吞阿盆脫堡,攻半年,堡破,殺之。

  王母土而堪哈敦,居烏爾鞬赤。太祖自撒馬爾干遣使者丹尼世們往,謂:「哈敦之子,不孝於母,開罪於我,我欲得而甘心焉。哈敦所主地,我不相犯,速遣親信人來與面議。」土而堪置不答,而遁去。以兼併諸部落故酋皆居舊都,恐為變,悉投之阿母河。凡殺忒耳迷酋、八迷俺酋、斡克石酋、巴而黑酋父子、塞而柱克王托古洛耳二子、郭耳酋馬赫模特二子、雪格納克酋二子。惟倭馬爾酋未殺,使導行,仍害之中途。土而堪入馬三德蘭伊拉耳堡,哲、速二將追西域主經其堡,知土而堪在內,留軍絕其汲道,逾月不雨,堡民渴欲死,乃出降。當夕即雨。以王母、妻送太祖軍中,殺其幼孫。土而堪後隨大軍東返,太宗六年卒於和林。

  札剌勒丁與二弟既藁葬其父,由芒格世拉克之地至烏爾鞬赤。城兵六萬多康里人,聞札剌勒丁嗣位,皆不服,謀殺之。事覺,札剌勒丁與帖木兒瑪里克以三百騎出奔,南逾沙漠,入呼拉商。遇游兵七百人於訥薩城,敗之。將至你沙不兒,大兵追及,令其將拒戰,自從間道逸去。迨敗退,札剌勒丁已去久,追者乃止。札剌勒丁出奔後三日,大兵至烏爾鞬赤,鄂斯拉克沙、阿克沙不能守,亦出奔。至訥薩,遇游兵,避入喀侖特耳堡。堡人出戰,令乘間遁去。行抵勿世特之地,又有游兵自他道至,殺之。惟札剌勒丁得脫,由海拉脫東南,遁人嘎自尼。

  太祖既定撒馬爾干,夏,避暑於渴石。秋,命朮赤、察合台、窩闊台攻烏爾鞬赤,自將大軍至忒耳迷,呼城人開門納降,不應。攻十日,破之,大殺掠。一老婦有大珠,不肯獻,而吞於口,剖其腹取之。於是,死者多遭剖腹。至賽蠻,分軍入巴達克山,命拖雷將兵往呼拉商,為哲別、速不台後援,平其未定之地。阿母河北悉定,遂渡河。巴而黑城迎降,太祖以將南行,恐留為後路患,令民悉出城,焚其廬舍。遂由塔里堪山中,攻諾司雷脫柯寨,守兵潰遁,屠而隳之。

  十六年夏,朮赤、察合台、窩闊台攻烏爾鞬赤,城民舉庫馬爾為首領。前鋒至,守兵出戰,中伏,大敗。朮赤下令軍中禁焚掠,言:「我父將以此地封我。」遣使招降。初,西域主諭城民:力不能御蒙古,任民降敵紓禍,而守將不願降蒙古,遂堅守。近城無石,伐大木為衝車,填城濠而進。城跨阿母河,為橋以通往來,遣兵斷其橋。三千人往,皆戰歿,守者益膽壯。朮赤、察合台素有違言,師不和,閱六月不克,使人告太祖於塔里堪。太祖廉得其實,改命窩闊台總諸軍,乃調和兩兄,並力攻城。城破後,巷戰七晝夜,民始降。既而,悉戮之,惟工匠、婦女、幼稚得免。決河水浸其城。察合台、窩闊台赴塔里堪會師,朮赤仍駐鹹海、裏海間。

  拖雷一軍,以脫忽察兒為前鋒,渡阿母河至訥薩,攻半月克之,恣行屠戮。駐三日,往喀侖特耳堡,以險峻不易下,令獻衣裘萬襲以免。至你沙不兒城,城兵射死脫忽察兒,別將代統其眾。以兵少,不攻城。分二軍:一軍攻克薩伯自窪,一軍至徒思,降其屬堡。

  馬魯者,塞而柱克之故都也。哲、速軍至,馬魯守將巴哈夷倭兒先遁,馬魯民約降。其守將木直而倭兒從西域主西奔,王卒,回至馬魯,議守御。民之不欲降者,奉為城主,士卒亦歸之。其欲降者,懼禍及,告於昔剌思大軍:「巴哈夷倭兒已降,請往收其地。」助以兵而行,至則盡為所殺。

  十六年春正月,拖雷下安狄枯城,遂討馬魯,先逐城外突厥人,奮力攻城。木直而倭兒知不支,乃乞降。大軍入城,並其親族殺之,城民惟工匠、婦女,童稚得免,發塞而柱克王散者耳之墓。西討你沙不兒城,有炮軍三千,炮五百,拖雷亦以炮軍三千人運石至,輔以雲梯、火箭,百計環攻。乞降,不允。三月,城破,脫忽察兒之婦率萬人入城,遇人畜悉殺,以報夫仇。拖雷聞人伏積屍中,令悉斷其首,分男女髑髏堆二阜,惟工匠四百人未死。分軍毀徒思城外哈里發墓。自苦亦斯單至海拉脫,力攻八日,兩軍死傷甚眾,守將亦戰歿。民乃請降,惟誅守兵萬二千人。旋奉太祖命,東往塔里堪會師。

  太祖以札剌勒丁居嘎自尼未下,議率三子新征。秋,自塔里堪南行,經凱而徒俺城,下之。逾印度固斯大山,至八米俺,以其城當衝要,留攻之。命失吉忽都虎東南往喀不爾山,阻札剌勒丁旁抄之兵。

  當札剌勒丁之奔嘎自尼也,其地數有內亂,守將迭被殺。札剌勒丁至,眾情推戴,復有西域主母弟阿敏瑪里克、庫拉起人賽甫曷丁阿格拉克率眾助之,喀不爾土人亦起兵相應,有眾六七萬。聞大軍南來,御之巴魯安。遇蒙古兵攻堡者,敗之,殺千人。越八日,失吉忽都虎至,戰竟日,互有勝負。次日,再戰。札剌勒丁先使兵下馬以待,戰酣,齊令上馬衝突,失吉忽都虎大敗而退。

  陣獲一駿馬,二將爭欲之,阿敏以馬策撾阿格拉克之面,札剌勒丁以其為王母弟,不能禁抑。阿格拉克怒,率庫拉起人去之,喀不爾眾亦散。札剌勒丁無如之何,乃還至嘎自尼,復退至印度河。

  太祖攻八米俺,皇孫謨阿圖堪死之,太祖怒屠其城。失吉忽都虎既敗,太祖卷甲南行,軍中不及炊,皆啖生米。至嘎自尼,則札剌勒丁已去。仍疾追之,及於印度河。札剌勒丁屢招阿格拉克等來助,猶未至,而太祖追及。聞其欲渡河,即夕列陣圍之。曉而戰,先敗其右翼,獲阿敏瑪里克,殺之。未幾左翼亦敗,中軍僅七百人,猶死戰。太祖欲生禽札剌勒丁,命諸將環攻,勿發矢。札剌勒丁策其馬,自數丈高崖投入印度河,泅水而逸。獲札剌勒丁妻、子,盡殺之。時十六年冬也。

  尋遣巴剌、土爾台渡印度河追之,破壁耶堡,躪轢木而灘、拉火耳、費耳沙波兒、蔑里克波兒等地,不知札剌勒丁所在,攻木而灘城未下,大暑,遂班師。

  十七年春,以札剌勒丁未獲,軍退後,嘎自尼民必復叛,命窩闊台往,偽為查閱戶口,令民出城,盡戮之,取工匠從軍。巴魯安之敗,海拉脫城亦叛,命按只吉歹往攻之,六月城始下,屠之。師旋,恐有遺孽,復遣兵突往,再殺二千人,惟十六人以鄉居得免。

  太祖自循印度河西岸北行,捕札剌勒丁餘黨。時阿格拉克與他族相仇殺,先死。諸部悉平。窩闊台既定嘎自尼,請進兵昔義斯單,太祖以天暑止之。是夏,太祖避暑於巴魯安,巴拉等自印度來會。六月,以西域大定,設達魯花赤監治其地。

  秋,旋師。窩闊台來會於古南柯而干。自此渡阿母河,歷布哈爾,召天方教士曷世哀甫等二人來見,詳述教規。太祖謂:「所言亦是,惟赴麥哈禮拜,我不謂然,上帝降鑒,無在不周,何為拘拘一地?」令此後祈禱文用己名,免教士賦役。渡錫爾河,令西域主母妻及其親族辭故土,向國而哭。

  哲別、速不台既迫西域主入海島,復獲王之母妻,由馬三德蘭南至義拉克,所向無前。降合而拉耳,掠枯姆,定哈馬丹,下贊章。破可斯費音,以民堅守,多傷士卒,殺四萬人。北入西域之鄰部,曰阿特耳佩占。部酋鄂思貝克年老,不敢御,迎饋衣馬,二將納其降。以部內莫干之地饒水草,遂駐冬。角兒只聞大敵近境,亟謀設備,不知阿特耳佩占已降,無鬥志,遣使約鄂思貝克,明春合力夾攻蒙古。而是冬,二將即往角而只。鄂思貝克之將阿庫世反為前鋒,突厥人、庫而忒人皆從征,鈔掠其境。未及帖費利司,角兒只人來御,阿庫世戰不利,大軍繼進,敗之。南還,再經台白利司,進攻梅拉喀,數日,城破,大殺掠。

  欲從梅拉喀往哀而陛耳,以山路險隘,改而南行。報達哈里發那昔爾聞警,征哀而陛耳、毛夕耳、美索卜塔米牙各部兵,僅哀而陛耳、毛夕耳兵至。大軍聞有備,亦退至哈馬丹,征民貢獻。民以去年已輸納,不堪需索,遂殺留守官以叛。大軍攻城兩日,守將遁,民無固志,城破,縱兵大掠。

  北行,破愛而達必爾城。又西至台白利司,鄂思貝克畏而遁去,守將納幣請成。復北下賽拉白城。遣使招下阿而俺之貝列堪城,使人被害,破其城而屠之。西北入角兒只,復敗其眾。

  時哲、速二將已奉太祖命北征奇卜察克,以角兒只境內多山險,不欲假道,退而東行,渡庫耳河,破失兒灣之沙馬起城。又破得耳奔特。失兒灣部酋拉施忒守山堡未下,二將令以鄉導人來,即罷攻。拉施忒遣十人至,以不善導軍,殺一人以徇。遂逾高喀斯山而北。

  太祖東歸,定四子分地,以和林封拖雷,以葉密爾河濱之地封窩闊台,以錫爾河東之地封察合台,以鹹海西南貨勒自彌之地,並鹹海、裏海之北,封長子朮赤。