新增東國輿地勝覽/卷019

新增東國輿地勝覽
卷十九
作者：李荇　李氏朝鮮
1530年9月

洪州牧

東至大興縣界二十五里，南至保寧縣界二十九里，西至結城縣界九里，北至德山縣界十六里。距京都三百四十五里。

建置沿革

本高麗運州。成宗十四年，置都團練使。顯宗三年改知州事，後改今名。恭愍王七年，以王師普愚之鄕，陞爲牧。十七年降知州事，二十年復爲牧。本朝因之，世祖時置鎭。

屬縣

新平縣

在州北九十里。越入沔川郡東村。本百濟沙平縣。新羅景德王改今名，爲槥城郡領縣。顯宗九年來屬。

鎭管

郡五

舒川、瑞山、泰安、沔川、溫陽。

縣十四

平澤、鴻山、德山、靑陽、大興、庇仁、藍浦、結城、保寧、牙山、新昌、禮山、海美、唐津。

官員

牧使、判官、敎授

各一人。

郡名

運州、安平、海豐、海興、洪陽。

姓氏

本州洪、李、韓、宋、白、趙。

尹、甫、盧〈竝吏〉。

張、崔、萬〈竝村〉。

新平李、宋、方、扈。

興陽表、趙、崔、李、羅、金。

高丘李、全、任、申、盧。

驪陽朴、孫、羅、郭、陳〈村〉。

李〈洪州〉。

吳〈海州〉。

康、宋〈竝京〉。

朴〈朔州〉。

合德文、金、李〈續〉。

用和崔。

政聲崔、李、白。

雲川金、李。

太山白。

龍泉裵〈躬耕同〉。

山川

月山

在州西三里。鎭山。

巳城山

在州東四里。

三尊山

在州西十七里。

八峯山

在州北八里。卽德山縣。

鳳首山

在州東二十一里。大興縣界。

烏棲山

一作烏聖山。在州南十八里。又見保寧、結城二縣。

吾里峴

在州南四十七里。靑陽縣界。

海

新平、高丘、興陽皆際海。

金馬川

在州東五里。源出烏棲山，入德山縣新橋川。

驪陽川

在驪陽縣南。源出烏棲山，入新昌縣井浦渡。

元山島

周四十七里。有牧場。

冬乙非島

在元山島傍。周一百十三里。

芿盆島

周九十五里。

沙邑時島

周五十九里。

興兒音島

周七十三里。

古台島

周二十九里。

〈○已上島俱在州南海中。〉

興陽串

卽古興陽縣。周四十九里。有牧場。

大山串

在大山部曲連瑞山郡境。周九十里。有牧場。

大津

在新平縣北一百十四里。

新增元堂山

在州北四十里。

三峯山

在州東二十三里，中峯有崔瑩祠。

杖皷島

與古台島對峙。周十里。

沙兒音島

周二十五里。

外也代島

周三十里。出箭竹。

於乙草代島

周二十五里。出箭竹。

橫巾島

周十三里。

〈○已上島俱在州南海中。〉

土産

靑魚、廣魚、鯊魚、洪魚、烏賊魚、鰒、絡締、蛤、石花、土花、大蝦、中蝦、紫蝦、黃小魚、錢魚、麻魚、江瑤柱、石首魚、秀魚、海衣、黃角、靑角、竹、莞草、鐵〈出生天浦〉、白魚、眞魚、蘇魚、鱸魚、蟹。

新增竹箭。

城郭

邑城

石築。周四千九百十五尺，高十五尺。內有三泉。

烽燧

興陽串烽燧

東應保寧縣助侵山，北應結城縣高山。

高丘城山烽燧

南應結城縣高山，西應瑞山郡都飛山。

新增宮室

客舘

曺偉記：俠城宋侯遙年以謹厚篤實之才，早登膴仕，蜚英當世。嘗倅西原、守沔陽、牧尙州，皆有惠政，至今有去後思。成化丙午，又出爲洪州牧。洪，湖西之巨邑。其地沃以廣，其民繁以庶，號稱難治。侯用仁恕平易，簡敎條，去煩苛，闔境晏然，民樂爲用。

一日坐後廳按簿書，謂通判曺侯末孫曰：「廨宇所以待賓客，而大廳乃朝朔望之正衙也。地勢卑下，無廉陛之嚴；制度狹隘，無行禮之所。歲月浸深，摧圮將至，盍改而新之，以起曠古之廢？」通判曰：「謹唯命。」議以克合。於是鳩材伐石，役以游手，告成於己酉春。向之庳者高，狹者廣，峻其廉陛而恢其規制，塗墍丹雘，輪焉奐焉，爲一州之美觀。宋侯馳書於京，徵余言爲記。余復之曰：「侯之華問，早播朝著，繼占金榜，當立登要路，出入臺閣。以親之故，累乞外補，低徊州郡，以盡滫瀡之養，此侯之至孝，出於天性者也。不用鉤距，而民不忍欺，不任搏擊，而吏皆慴伏，田廬無愁嘆之聲，四境有含飽之樂，此侯之政績，異於列邑者也。事親之孝，治郡之能，固當書於史策，不一而足。今玆一土木之役，一廨宇之營，何足爲侯道哉？雖然，余於是蓋有所感焉。

比觀州郡，自近以來，擧皆一新，傾陊頹圮，十無二三。其製作皆宏壯華麗，倍蓰於舊，豈昔之匠石皆昧於矩彠，而今之人人皆般、郢之巧耶？此良由朝廷淸明，中外無事，民安物阜，事力有裕故也。昔之營構者，僅乘干戈之隙，故草創如彼；今之有爲者，從容閑暇，得盡其力，故宏麗如此，豈非關於世道之興替而然耶？然則一廨宇之營，於侯雖無增損，而上可以觀國家之昇平，次可以知牧守之賢能，烏可少之哉？後之人亦當目睹製作，思侯之賢而想今日之盛矣，侯之是擧，顧不美歟？余於宋侯，子弟行也。辱書再至，義不可辭，姑書此以歸雲。」

樓亭

繫風樓

在客舘東。

〈○李承召詩：雲輕風緊近秋天，遠客登臨倍黯然。澤國正逢鱸膾美，故鄕遙憶雁書傳。千重碧樹分高下，一抹靑山擁後前。命駕欲歸歸未得，故應慙愧季鷹賢。

新增監司曺偉改名迎薰。〉

學校

鄕校

在州北三里。

驛院

世川驛

在州東三里。

新增今移在州南十五里。

龍谷驛

在州南四十五里。

驪陽院

在驪陽縣。

仁厚院

在州東二十三里。

弘天院

在州北十一里。

佛宇

靑松寺、龍鳳寺

俱在八鳳山。

三尊寺

在三尊山。

靈鳳寺

在八峯山。

靑光寺

在靑光山。

法華寺、西方寺

俱在月山。

祠廟

社稷壇

在州西。

文廟

在鄕校。

城隍祠

在月山。

厲壇

在州北。

古跡

驪陽廢縣

在州南三十七里。驪，一作「黎」。本百濟沙屍良縣，一雲沙羅。新羅改新良，爲潔城郡領縣。高麗初，改今名，置監務。顯宗九年來屬。

高丘廢縣

在州西三十里。本百濟牛見縣。新羅改目牛，爲伊山郡領縣。高麗初改今名，顯宗九年來屬。

興陽廢縣

在州南五十里。古名遠軍。高麗顯宗九年，改今名來屬。

合德廢顯

在州北三十里。本屬德豐縣爲部曲。高麗忠烈王二十四年，以邑人宦者黃石良入元朝有寵，陞爲縣，後來屬。

龍泉部曲

在州南三十里。今稱涌川里。

大山部曲

在州西九十里。越入瑞山郡東北村。有牧場。

躬耕部曲

在州南二十里。

化城部曲

在州南五十里。

雲川鄕

在州西四十里。越入海美縣北村、瑞山郡東北村。

政聲鄕

在州南三十二里。

用和鄕

在州南三十五里。

興古鄕

在州南五十二里。

玉賜金所

在州南二十七里。其東有井號，曰玉賜井。

上田所

在州南七十四里。越入靑陽縣南村。

高伊山所

在高丘縣西四十八里。

明海所

在新平縣北一百十四里。

烏史所

在州南三十四里。

馬餘所

在州北十五里。

彌勒寺

舊址在州東一里。有石墻。

驪陽山城

石築。周六千四十尺。內有二井。今廢。

月山城

石築。周九千七百尺。內有一井。今廢。

名宦

高麗李涵

奎報之子。

李行儉

〈俱知州事。〉

本朝安騰、辛有定、柳思訥、田興、金禮蒙、鄭自濟

俱爲牧使。

曺錫文

自安山郡事，移爲州牧。

金鉤

爲判官。

李明晨

爲牧使。

新增李宜茂

爲牧使。以政最賜表裏。

安堯卿

爲牧使。

人物

高麗洪規

事太祖，官至三重大匡。

陳俊

驪陽人。有勇力，起行伍，積勞拜衛將軍。明宗朝，累遷至知樞密院事，進參知政事。庚癸之禍，文臣家賴俊全活者多，時人謂：「有陰德，後必昌。」

陳湜

俊之孫。登第，有文名。官至御史大夫。

陳澕

湜之弟。神宗朝登第，選入翰林院，以右司諫知制誥出知公州卒。善爲詩詞，語淸麗，少與李奎報齊名。

本朝李詹

高麗恭愍朝擢魁科，三轉爲正言。嘗進九規：一曰養德、二曰慮事、三曰改過、四曰敦本、五曰謙己、六曰施仁、七曰比類、八曰明政，九曰保業。累陞知申事，以事流於靈山之桂城，未幾釋之。入本朝，歷典書、集賢直學士、藝文舘學士、知議政府事。卒諡文安。有《雙梅堂集》行於世。

李舒

開國功臣，官至領議政。諡文簡，有孝行。

孝子

本朝卜僩

以孝行旌門。官至掌令。

韓元發

州吏也。以孝行旌門。

題詠

波明海上城

李穡詩：雲暗山中路，云云。

睥睨連雲有古城

李承召詩：高原如局勢寬平，云云。漠漠海山天欲暮，離離禾黍雨初晴。田間饁婦攜兒去，隴上耕牛帶犢行。賽罷社林人盡醉，婆娑歸路暑風淸。

舒川郡

東至韓山郡界十一里，南至全羅道沃溝縣界二十五里，西至庇仁縣界九里，北至鴻山縣界四十一里。距京都四百七十里。

建置沿革

本百濟舌林郡〈一雲南陽〉。新羅景德王改西林郡。高麗顯宗九年屬嘉林縣，後置監務。忠肅王元年，以縣人李彥忠有勞於忠宣王，陞知西州事。本朝太宗十三年，改今名爲郡。

官員

郡守、訓導

各一人。

郡名

舌林、西林、西州、南陽。

姓氏

本郡羅、李、尹。

裵、白〈竝村〉。

林述何。

山川

烏山

在郡城內。鎭山。

雲銀山

在郡南七里。

靈鷲山

在郡南六里。

千方山

在郡東二十一里。

大藪山

在郡東北二十里。

金峴

在郡北二十里。

豬嶺

在郡北四十里。

海

在郡西十五里。

芽浦

在郡南十里。詳韓山郡。

吉山浦

在郡東十三里。源出豬嶺，入鎭浦。

長橋川

在郡南四里。源出庇仁縣扶蘇峴，入同縣長背串。

龍堂津

在郡南二十四里。全羅道沃溝縣界。

開也召島

周十三里。

煙島

〈俱在郡西海中。〉

新池

在城南八里。

東池、西池

俱在城東五里。

鎭浦

在郡南二十六裏海浦也。自林川古多津至舒川浦，通謂之鎭浦。其間諸津浦皆鎭浦之渡涉處。

土産

竹、竹箭〈出開也召島〉、薴、柹、蛤、石花、洪魚、鯊魚、秀魚、烏賊魚、刀魚、魚鰾、石首魚、葦魚、錢魚、民魚、眞魚、麻魚、鱸魚、靑魚、鰒、紅蛤、土花、海衣、絡締、黃角、安息香、大蝦。

城郭

邑城

石築。周三千五百二十五尺，高十尺。內有五泉、二池。

關防

舒川浦營

在郡南二十六里。

〈○水軍萬戶一人。

○高麗時，稱長巖鎭。平章事杜英哲嘗流是浦，與一老人相善，及召還，老人戒其苟進，英哲許諾。後位至平章事，果又陷罪貶過焉。老人作歌以譏之，樂府有《長巖曲》。李齊賢作詩解之曰：「拘拘有雀爾奚爲？觸著網羅黃口兒。眼孔元來在何許？可憐觸網雀兒癡。」〉

新增正德甲戌，始築石城。周一千三百十一尺，高九尺。

烽燧

雲銀山烽燧

南應全羅道沃溝縣占方山，北應庇仁縣漆枝山。

新增宮室

東軒

申用漑詩：麗譙層出樹林端，旌旆飜風海日寒。北極天高勞遠想，南溟波闊壯遐觀。幽懷望腹憑詩遣，世故鏖人得酒寬。拄笏朝來迎爽氣，更無非意苦相干。

樓亭

白沙亭

在郡西南十三里。

望海亭

在客舘北。郡守崔淄建。

學校

鄕校

在郡南十里。

驛院

豆谷驛

在郡南十一里。

客望院

在郡西八里。

吉山院

在郡東九里。

新增橋梁

長橋

在郡西五里。

佛宇

祗園寺

在靈鷲山。

大芚寺、望德寺、千方寺

俱在千方山。

祠廟

社稷壇

在郡西。

文廟

在鄕校。

城隍祠

在古邑城內。

厲壇

在郡北。

龍堂津祠

在郡南二十四里。高麗時，爲熊津溟所，降香祝。今則本邑致祭。

古跡

古邑城

在靈鷲山頂。石築。周一千五百四十五尺。內有一井。世宗時，以其地欹側阻絶，移於今治。其下又有古邑基址。

文照鄕

在郡東二十一里。

林述所

在郡北十四里。今稱獐項村。

新增孝子

本朝金處溫

母得惡疾，斷指和藥以進，病卽愈。今上十四年旌閭。

題詠

西林石堡入雲端

李穡詩：云云，亭榭含風夏亦寒。靑眼主人供笑語，白頭孤客縱遊觀。天高地下形骸小，海闊山遙氣像寬。最^[1]恨吾衰無筆力，謾吟霞鶩憑欄干。

倚欄還覺兩儀寬

鄭麟趾詩：隱几不知三伏熱，云云。

薴葉飜風翠浪齊

李承召詩：山開野闊碧天低，信馬歸來聽午鷄。溪水練鋪通別浦，田疇繡錯繞長堤。竹林帶雨靑煙暗，云云。記取大平眞氣象，村翁社後醉扶攜。

瑞山郡

東至海美縣界十七里，南至要兒梁一百四十二里，西至泰安郡界二十四里，北至大山浦五十七里。距京都四百二里。

建置沿革

本百濟基郡。新羅改富城。高麗仁宗置縣令。明宗十二年，縣人逼令尉幽之，有司奏除官號。忠烈王十年，以邑人鄭仁卿有功，改今名，陞爲知郡事。三十四年，陞瑞州牧。忠宣王二年，例降爲瑞寧府，後又降知瑞州事。本朝太宗十三年，復今名爲郡。

官員

郡守、訓導

各一人。

郡名

基郡、富城、瑞寧、瑞州。

姓氏

本郡柳、宋、全、杜、文、鄭。

房〈村〉。

朴〈續〉。

地谷安、李、文。

朴〈村〉。

仁政李。

井所羅。

廣地廉。

安眠柳。

禾邊柳、宋。

聖淵金、河。

形勝

山勢周遭

申叔舟詩。

海環三面

朴元亨詩。

山川

聖旺山

在郡北八里。

象王山

在郡東三十里。海美縣境。

八峯山

在郡北海岸十五里。

都飛山

在郡南十八里。

海

郡西南北皆海。

龍遊川

在郡東十八里。

板橋川

在郡南六里。源出聖旺山，南入海。

興仁橋川

在郡西二十四里。源出八峯山，南入海。

安眠串

古安眠所。在郡南一百里。有牧場。

葦浦串

古葦浦所。在郡南十五里。

栗串

在郡南十里。

看月島

在郡南三十五里。

新增白沙場

在郡北七十里。周十餘里。中有池。

土産

薴、鐵〈出郡南馬山里〉、石花、靑魚、秀魚、銀口魚、鱸魚、烏賊魚、鰒、石首魚、魚鰾、鯊魚、大蝦、紫蝦、蛤、絡締、麻魚、錢魚、海參、江瑤柱、白花蛇、眞魚、鯽魚、蟹、鹽。

城郭

邑城

石築。周三千七百十尺，高十二尺。西有小溪，流入城內。

關防

波知島營

在郡北三十五里。

〈○水軍萬戶一人。

新增正德丙子，始築石城。周一千三百三十七尺，高十一尺。內有一井。〉

古波知島戍

在郡北海中。波知島萬戶分兵戍之。

要兒梁戍

在郡南一百四十二里。水軍節度使分兵戍之。

烽燧

北山烽燧

東應海美縣安國山，西應泰安郡白華山。

都飛山烽燧

東應洪州高丘縣城山，北應泰安郡白華山。

新增宮室

客舘

曺偉詩：薰風深院野棠開，吏散庭空草似苔。葦浦潮聲歸海盡，象山雲氣接天來。思菴舊宅尋無處，學士仙蹤去不回。訪古令人增感慨，一尊須醉鼻如雷。

樓亭

淸心堂

在客舘東。有蓮池，郡守芮忠年建。

學校

鄕校

在郡西一里。

驛院

豐田驛

在郡西六里。舊因倭寇流亡，恭靖王庚辰復置。省餘美縣，得熊驛來屬。

冷井院

在郡南十五里。

豬旨院

在郡南五里。

芒峴院

在郡西十六里。

橋梁

金剛橋

在龍遊川。

佛宇

開心寺、文殊寺、普賢寺

俱在象王山。

雲巖寺

在八峯山。

普願寺

在象王山。

浮石寺

在都飛山。

祠廟

社稷壇

在郡西。

文廟

在鄕校。

城隍祠

在北山城內。

厲壇

在郡北。

古跡

地谷廢縣

本百濟知六縣。新羅改地育，爲富城郡領縣。高麗改今名仍屬。本朝因之。在郡北三十里。有古石城。周一千二十七尺。

仁政部曲

在郡南十三里。

井所部曲

在郡北十里。

聖淵部曲

在郡北十五里。

廣地鄕

在郡南九十三里。

安眠所

〈俱越入泰安郡南村。〉

禾邊所

在郡南三十里。

葦浦所

在郡南十五里。

助立部曲

在郡北五十三里。今稱大山串。

北山城

石築。周一千六百八十尺。內有三井。今廢。

名宦

新羅崔致遠

眞聖時爲太守，王召爲賀正使，以盜賊交午，道梗不行。

高麗金周鼎

以蔭調。時蒙兵大至，措置得宜，威惠竝著，一方稱之。

人物

高麗鄭仁卿

高宗末，蒙兵來屯稷山、新昌二縣。仁卿夜攻有功，補諸校。忠烈朝，授西北面都指揮使，官至中贊。初以舌人知名，所至有聲績。

柳淑

忠惠朝登第。從恭愍王入侍元朝。忠穆卽位，恭愍僚佐多不守節，淑獨不變。恭愍卽位，拜代言，錄燕邸侍從功爲一等。歷版圖判書、樞密院直學士。又錄誅奇轍功，賜安社功臣鐵券。紅巾之亂，淑決策南幸，進樞密院，後拜僉議贊成事。忤辛旽，罷封瑞寧君。淑乞退許之，將相大臣門生故吏咸餞於郊。淑賦詩，其末聯云：「不是忠衰誠意薄，大名之下久居難。」淑旣去，旽勢日熾。旽恐淑復用，必欲加害，以淑詩譖於王曰：「淑以范蠡自居，以句踐比王。」王愈疑，乃命杖之，除名籍沒，旽遂縊殺於靈光。及旽誅，王始知其然，悼甚，雪其冤。諡文僖。後配享恭愍廟庭。

柳實

淑之子。驍勇善騎射，累遷禮儀摠郞，官至密直副使。

本朝柳方善

淑之曾孫。有詩名。永樂中，遭家禍流永川。後遇赦從便，學者多從之遊。《泰齋集》行於世。

柳允謙

方善之子。登第，官至大司諫。有文名。

題詠

海雨半邊飛白去

李穡詩：偶逢佳處客懷開，班馬溪邊坐綠苔。云云，雲山萬疊送靑來。崎嶇世路身應徧，零落儒冠志不回。龍化禹門三級浪，他年須趁一聲雷。

海氣朝連瘴霧浮

申叔舟詩：蕭條舘宇坐移州，云云。滿目興亡問何處？毀城依舊在山頭。

隴邊叢竹老荒煙

李承召詩：郡城移下問^[2]何年？旅舘蕭條儘可憐。蓬底短垣餘敗甓，云云。

泰安郡

東至瑞山郡界十二里，南至同郡界六十五里，西至所斤浦三十三里，北至瑞山郡界十七里。距京都四百三十九里。

建置沿革

本百濟省大兮縣。新羅景德王改蘇泰，爲富城郡領縣。高麗顯宗九年屬運州。忠烈王時，以郡人宦者李大順有寵於元，改今名，陞知郡事。本朝因之。

官員

郡守、訓導

各一人。

郡名

省大兮、蘇泰〈或雲蘇州〉、蓴城。

姓氏

本郡實、李、方、廉。

黃、高、明、朴〈竝村〉。

賈、張、金〈竝續〉。

形勝

海寇往來之衝

南秀文《客舘記》。

號爲沃區

申叔舟《客舘記》。

山川

白華山

在郡北三里。四面皆石。郡北十三里，又有白華山，亦四面皆石，二山相類。

柰山

在郡西二十三里。

金堀山

在郡北十三里。

勿金山

在郡東十里。

安興梁

在郡西三十四里。古稱難行梁。海水險，漕船到此屢敗，人惡之，改今名。

知靈山串

在郡西二十五里。

大小山串

在郡西二十五里。

梨山串

在郡北四十二里。

薪串

在郡北二十九里。

〈○以上四串俱有牧場。〉

海

郡三面皆海。

方伊羅島

在郡北海中。

兄島、葛島、竹島、末應介島、加外島、兔島、上山島、屈屈鳥島、下草島、甕浮島、積岾島、居兒島、閑音山島、羅治島、郡北波島

已上諸島俱在西海中。

下山島

在郡南。

堀浦

在郡東十三里。

〈○高麗仁宗，以安興亭下水道爲衆流所激，又有巖石之險，往往覆舟，由蘇泰縣境鑿渠通之，則船行無礙，遣鄭襲明發旁郡人數千鑿之，竟未就。後宗室王康建議：「古鑿渠處，深鑿者十餘里，其未鑿者不過七里。若畢鑿使海水流通，則每歲漕運不經安興梁四百餘里之險。」於是發丁夫鑿之，石在水底，且海潮往來，隨鑿隨塞，竟未施功。本朝世祖朝，獻議者或以爲可鑿，或以爲不可鑿。世祖遣安哲孫試之，功不可成。命大臣審視，論議不一而止。〉

釜浦

在郡西三十里。新羅哀莊王五年，釜浦水變爲血，卽此。

土産

竹、竹箭〈出竹島及炭項〉、鐵〈出多修山串〉、白玉〈出安興梁海邊〉、海衣、黃角、細毛、錢魚、鰒、秀魚、鱸魚、靑魚、刀魚、鯊魚、石首魚、魚鰾、烏賊魚、石花、蝦、蛤、竹蛤、麻魚、海參、小螺、江瑤柱。

城郭

邑城

石築。周一千五百六十一尺，高十二尺。內有四井。

關防

所斤浦鎭

一名朽斤伊浦。在郡西三十三里。有左道水軍僉節制使營。所管：唐津浦、波知島。

〈○僉節制使一人。

新增正德甲戌，始築石城。周二千一百六十五尺，高十一尺。內有一井。〉

安興梁戍

所斤浦僉節制使分兵戍之。

烽燧

白華山烽燧

東應瑞山郡北山，南應同郡都飛山。

宮室

客舘

南秀文記：泰安郡，古新羅之蘇泰縣也。地肥衍，宜五穀，又有魚鹽之利，民咸樂居焉。然其治介在海上，乃海寇往來之衝也。

高麗之季，武弛倭張。洪武歲癸丑，郡被禍甚慘，守僅率一二吏，僑寓瑞山郡。癸亥，又移禮山縣。歲庚午，賊氛稍息，還堡於瑞山，號曰蓴堤，備禦海寇，兼任郡寄。然流宂未歸，闔境荊榛，棄爲獸藪，國家故置講武場。永樂歲丙申，我太宗駕幸春蒐，惜其地荒，迺命復郡古治，明年又城之。方事鳩集，未遑廨宇，粗構別室四楹，以待使命。湫隘逼露，因循不治者，餘二十稔。

正統歲己未春二月，吾同年金侯俒之以武才吏能選守於玆，軍機民務，遊刃措置，慨然有志於興廢，乃謀於衆，作新公舘。邑人李懷、李地等若干人，應募佐費，材貞陶良，游手效力。乃建大廳五架凡三楹，左右中房五架各五楹，南廳五架三楹，東西軒五架各四楹，左右中房五架各三楹，廚庫庖湢，厥位咸備，以楹計者，八十有三。肇役於己未冬十月，蕆事於辛酉秋八月。規制端大，丹雘明鮮，蔚爲一邑之榮觀矣。侯走書於余，請記其事。

予忝史氏，興作必書，職也。況其關世道者乎？是郡乃於播遷之極，遭世昇平，得賢太守，治荊棘而復城也，斥湫隘而開輪奐，一洗因循之陋，賁飾藩垣之壯，寧不爲世道喜？是可書也已。南豐曾氏有曰：「凡縣之得能令爲難，幸而得能令，而興事尤難。幸而興事，而得後人不廢毀之，又難也。」今郡旣幸其所難得矣，但未知後之人有能繼侯之志乎否耶？此又不得不書，以警來者雲。

〈○申叔舟記：泰安郡在忠淸，爲邊海要害之地，國家置蓴城鎭，令知郡節制之。郡土地肥饒，有禾麻之富、魚鹽之利，號爲沃區。前朝之季，屢經兵燹，沒爲荊棘之林，狐兔豺虎之墟。自國朝興運，仁威遠被，海寇屛跡，然後郡民之散而之四方者悉復，他邑之民，無所於歸者，亦樂就焉。

歲戊辰，朝廷下令諸道，刷往時流亡丁戶，發還元籍。於是郡民在行者，一百有四戶，安業旣久，其重遷無異新徙。今知郡事、同僉節制使竹山朴侯弘文爲政於玆，適四年矣。慨然曰：「郡之居民，戶僅二百，所與出賦稅奉期約者，太半流亡羈寓者也。其初之來，以不安於彼爾。今旣衣食婚嫁於斯，長子育孫，人人有永建計，豈可重爲之擾？況郡爲民設，無民不可爲郡，置鎭所以禦寇也，無民誰與守之？是不可不言於朝。」^[3]卽遣郡人前副司正李熟、戶長賈宅等，面授辭指，聞於都堂，郡一境得按堵如故。於是黃童白叟讙呼感泣，迺謠曰：「繄我之寒，侯實燠之。繄我之骨，侯實肉之。我析侯完，我殆侯安。欲報侯德，我母我父。盍形德美，播於終古。」遂相與詣侯，求侯紀蹟示後，侯則謝遣。熟知侯之堅不許，而衆志之亦不可終抑也，則走來京師，謁余集賢，請書顚末以傳不朽，情詞俱懇。

余雖不文，忝在史局，紀善惡，職也。況嘗辱朴侯之知，而又其事之可書有如是哉？侯忠信樂易人也。長於武藝，兼達吏治，歷仕中外，嘗治民矣，嘗治軍矣，廉平威惠，所至有名。今則有軍有民，文武之政，摠於一身，毅然以安集富強爲心。當朝廷刷還流亡責限嚴督之際，守州縣者畏於譴罰，方奉行之不腵。迺能建白，竟遂其志，郡由是得實，鎭由是得強，而民由是得安其居。如侯者可謂能不孤朝家委任之意，而於父母斯民之道，亦庶幾焉。余嘗觀古之有德於民者，民必勒石紀功，或至爲立生祠，莫非出於慕德不已之誠心也。今熟與郡人之請，烏可已耶？遂書以歸之。若夫繡梓楬壁，使郡之人世知侯德，永於不忘，則爾輩事也。至是而侯亦無辭以拒矣。〉

新增亭榭

憬夷亭

在郡南門外。

學校

鄕校

在郡東一里。魚世謙有記。

驛院

下川驛

在郡東十二里。

興仁院

在郡東十二里。

橋梁

興仁橋

在堀浦。

佛宇

安波寺

在知靈山。高麗時，以水路險惡，漕運船屢敗，爲建是寺。中遭倭寇，破壞殆盡。本朝世祖朝重建。

興住寺

在白華山。

祠廟

太一殿

在白華山古城內。成宗十年己亥，自慶尙道義城縣移安於此。

社稷壇

在郡西。

文廟

在鄕校。

城隍祠

在郡西北一里。

厲壇

在郡北。

古跡

古泰安城

在堀浦。

蓴城鎭

在郡東十四里。有石城。周一千三百五十三尺。今廢。

吳山所

在郡南二十五里。

梁骨所

在郡南十三里。

福平鄕

在郡西十五里。本屬瑞山郡，我世宗二十七年來屬。

白華山城

石築。周二千四十二尺，高十尺。內有一井。今廢。

題詠

風回島嶼迷驚浪

申叔舟詩：嶺上孤城落照邊，登臨只見海浮天。云云，地僻民居生淡煙。浦堀幾年功未效，山來一帶斷猶連。誰能說我通漕策？但向樽前醉惘然。

沔川郡

東至洪州界十七里，南至德山縣界十二里，西至唐津縣界十三里，北至同縣界十五里。距京都三百七十五里。

建置沿革

本百濟槥郡。新羅景德王改槥城郡。高麗顯宗屬運州，後置監務。忠烈王十六年，以縣人卜奎禦哈丹兵有功，陞知沔州事。本朝太宗十三年，改今名爲郡。

官員

郡守、訓導

各一人。

郡名

槥郡、槥城〈槥，俗作「橻」，或作「杻」，非〉、馬山、海宗、沔州。

姓氏

本郡卜、韓、玄、兪、任、朴、井、徐。

兪〈村〉。

具〈綾城〉。

王〈開城〉。

韓、金、朴〈竝驛〉。

韓〈部曲姓〉。

山川

申庵山

在郡北十二里。

多佛山

在郡西十里。

蒙山

在郡北四里。

鳳棲山

在郡東二里。

馬山

在郡南八里。

所伊山

在郡北九里。

倉宅山

一名高山。在倉宅串。

海

在郡北四十五里。

犯斤乃浦

在郡東二十七里。有倉納公、洪州所領郡縣稅米，漕至於京。成化十四年春，以水淺舟膠，移於牙山貢稅串。

倉宅串

在郡北三十五里。有牧場。

碧骨池

在郡東。

土産

薴、紫草、秀魚、白魚、石花、石首魚、銀口魚、烏賊魚、鰒、蛤、蝦、魚鰾、海衣、鱸魚、民魚、眞魚、鯽魚、錢魚、蟹。

城郭

邑城

石築。周三千二尺，高十五尺。內有二井。

烽燧

倉宅山烽燧

西應唐津縣高山，北應京畿陽城縣槐台吉串。

新增樓亭

伴月樓

在客軒東。

學校

鄕校

在郡東二里。

驛院

順城驛

在郡東四里。

東濟院

在郡東五里。

佛宇

具龍寺、長安寺

俱在申菴山。

保會寺

在多佛寺。

石水菴

在倉宅串。

祠廟

社稷壇

在郡西。

文廟

在鄕校。

城隍祠

在蒙山。

厲壇

在郡北。

古跡

君子池

在客舘前。知郡郭翀龍所開。種蓮其中，取濂溪說名之。李齊賢讚曰：「花實同時，不染淤泥。有似君子，見愛濂溪。」

衢樽臺

在郡南一里。亦翀龍所築。前人讚曰：「民吾同胞，橫渠之辭。獨樂何樂？衢樽在玆。」

康衢亭

在郡東一里。亦翀龍所建。前人讚曰：「澹臺不徑，《魯論》記之。有道如砥，君子履之。」

緇衣堂

在郡西一里。亦翀龍所建。前人讚曰：「邑雖十室，有信與忠。好賢之化，比屋可封。」

桃村所

在郡北二十里。

溫月部曲

在郡東二十三里。

加里渚部曲

在郡東二十五里。

蒙山城

石築。周一千三百十四尺。內有二井。今廢。

名宦

新羅金峻

眞聖王七年，兵部侍郞金處誨如唐，納旌節，沒於海，以橻城郡太守金峻爲告奏使遣之。

高麗徐堙

郡初陞沔州，堙時爲知州。有善政。

郭翀龍

以員外出知郡。本書生，不閑軍旅。倭賊突至，闔境奔竄，翀龍上馬橫槊，勇氣激衆，一可當百，先截其隘，賊失利退。

本朝孟思誠、朴安信、李永肩

俱知郡。有恩澤及民，至今稱之。

洪允成

未第時爲敎導。

人物

高麗卜智謙

新羅末有稱卜學士者，自唐來居於此，能剿殺海賊，保聚遺民，智謙其後也。初名沙瑰。與裵玄慶推戴太祖，爲開國功臣，賜本州田三百頃，子孫世食之。諡武恭。

朴述煕

年十八爲弓裔衛士，後事太祖有功，爲大匡。諡嚴毅。配享惠宗廟庭。

卜奎、卜祺

俱智謙之後。

本朝卜承貞

登第，累歷州郡，以循吏稱。

烈女

本朝梔子

安止義妻也。夫得癩疾，十餘年而卒，殯於園中，日夜悲哭，三年乃葬。姑欲奪志，梔子曰：「姑若強之，吾必投江。」姑竦然而止。厥後梔子亦纏癩疾，守信十四年，哀毀而歿。旌門復戶。

新增郭氏

朴忠幹妻也。夫死哀毀，朔望必親祭於墓，服闋猶不廢。弟具世忠妻亦有節行。服夫喪畢，猶素衣素食，事亡如存。事聞，俱旌閭。

題詠

腰劍舊顔行

兪元淳詩：再過煩宵候，松明導兩傍。䏶槍新翼衛，云云。共得^[4]寒年纊，誰分儉歲梁？酌民無小澤，每愧勸鵝黃。

王命錫山川

卜吾詩：一統三韓日，追思五百年。武恭功不細，云云。

溫陽郡

東至天安郡界二十二里，南至禮山縣界二十六里，西至新昌縣界十三里，北至牙山縣界十三里。距京都二百五十一里。

建置沿革

本百濟湯井郡。新羅文武王陞爲州，置摠管，後廢州爲郡。高麗初改溫水郡，顯宗九年屬天安府，明宗二年置監務。本朝太宗十四年，合於新昌改，號溫昌。十六年析置溫水縣。世宗二十四年，幸溫泉，改今名，陞爲郡。

官員

郡守、訓導

各一人。

郡名

湯井、溫水、溫昌、溫泉。

姓氏

本郡鄭、李、方、康。

尹〈村〉。

山川

燕山

在郡北二里。鎭山。

排方山

在郡東八里。山頂四峯，竝峙最奇。俗稱過雁峯。

西達山

在郡南三里。

松嶽山

在郡南二十三里。

華山

在郡南十一里。

巨次羅山、月羅山

俱在郡西七里。

廣德山

在郡西南十三里。

佳文峴

在郡南三十里。

布川

在郡東七里。源出天安郡豐世洞，入於新昌縣犬浦。

加里川

在郡東北一里。其源有三：一出郡西全足嶺、一出佳文峴、一出郡東仍邑峴。入新昌縣犬浦。

溫泉

在郡西七里。療病有效。我太祖、世宗、世祖嘗巡幸留浴，有御室。

神井

任元濬記：天順八年春二月，我主上承天體道烈文英武殿下南巡狩於忠淸道，幸俗離山福泉寺，見慧覺尊者。越三月初吉，駐蹕於溫陽郡之溫湯。旣四日，有神泉忽涌，盈流於庭。上大異之，命鑿之。逬然溢出，其冷如雪，其淸如鑑，其味甘而椒，其性柔而嫩。命頒示於扈從宰樞，莫不相顧動色，以謂昔無而今有，湯溫而泉冷，允爲上瑞。八道抗表稱賀，乃賜名駐蹕神井焉。云云。

土産

漆、棗、柹、茯苓。

城郭

排方山城

石築。周三千三百十三尺，高十三尺。內有二井，有軍倉。

樓亭

大淸樓

在客舘東。郡守崔潾重建。李淑瑊改名氷雪，有記。

學校

鄕校

在郡西一里。

驛院

時興驛

古稱理興。在郡南八里。丞。本道屬驛七：昌德、日興、汲泉、順城、興世、長時、花川。

〈○丞一人。〉

艾院

在郡東十八里。

新院

在郡東二里。或稱泰山院。

望賓院

在郡東十三里。

龍頭院

在郡南二十四里。

松峴院

在郡東七里。

烏山院

在郡東十里。

任潘院

在郡東二十里。

佛宇

過雁寺、麒麟寺、南山寺

俱在西達山。

木寺

在排方山。

隈菴、玄雨菴、中菴

俱在華山。

石菴寺

在松嶽山。

祠廟

社稷壇

在郡西。

文廟

在鄕校。

城隍祠

在燕山。

〈○高麗高宗二十三年，蒙兵來圍城邑。吏玄呂等開門出戰，大敗之。斬首二級，中矢石死者二百餘人，所獲兵仗甚多。王以城隍神有密祐之功，加封神號。〉

厲壇

在郡北。

古跡

南山

高麗太祖命庾黔弼城陽井郡。時後百濟將金萱等領兵來，侵靑州。一日黔弼登郡南山，坐睡，夢一大人言「明日西原必有變，宜速往救」。黔弼驚覺，往趨靑州，與戰敗之。追至禿岐嶺，殺獲三百餘人。

開興部曲

在郡西十四里。

上谷部曲

在郡南十三里。

木村部曲

在郡東十里。

朴山部曲

在郡南十二里。

禿村部曲

在郡北十里。

卯山部曲

在郡東二十里。

名宦

高麗李晟

忠烈朝登第。調監務。

孝子

本朝孟希道

以孝行旌閭。詳新昌縣人物。

題詠

觱沸靈泉涌

李承孫詩：云云，氤氳火德亨。

郊殿祥雲合

李叔畤詩：云云，靈泉暖溜淸。

行宮非繡嶺

李孟常詩：云云，駕幸豈昆明？

封疆土德亨

朴元亨詩：陞號天恩重，云云。

八詠

李淑瑊詩竝序：予與山叟、永叔同寓溫泉行宮之直廬，時與西河、高陽、彥陽諸相公往復酬唱，以自遣懷。永叔間得八景爲題，索予先賦古體詩，用爲和敎張本。信乎糠秕之在前也，觀者恕其狂僭！

行殿祥雲

春風駕幸湖西路，溫泉是處輦深駐。殿上靄靄雲葉浮，祥光瑞彩散復聚。北連縹緲蓬萊宮，聖主孝思瞻望中。渠是無情還有情，況復作雨資田功。

〈○任元濬詩：巖花溪柳映輦路，溫泉一區春長駐。鳳駕時從九天下，佳祥異瑞爭來聚。卿雲鬱郁覆行宮，絢爛五采浮空中。從知膚寸澤六合，萬物政仰資生功。〉

靈泉瑞液

李淑瑊詩：火龍窟宅深地底，擘開泉眼逬淸泚。暖溜靈液快醫人，頓令沈痾自去體。三殿下浴調節宣，揮弄滑柔蒸非煙。一澡洗罷添壽籌，王母寄書靑鳥傳。

〈○任元濬詩：暖若沸湯淸到底，純陽伏地時出泚。不唯愈痼捄蒸黎，亦能滌煩調聖體。涵雲注玉戛相宣，和氣靄靄爲祥煙。分將餘潤澆稼穡，屢豐年頌聞相傳。〉

天廚分膳

李淑瑊詩：行宮宮中天廚庖，盈庖海錯仍溪毛。日頒扈從諸臣僚，八珍絲絡中使勞。更賜宮壺雨露香，十分宣勸從醉狂。共道恩私酬無路，但願祝壽如陵岡。

〈○任元濬詩：駝峯熊掌盈天庖，不數尋常之血毛。承恩日日賜八珍，感激卻慙無寸勞。況復黃封帶御香，蒲酌金罍喜欲狂。扈駕言旋期不遠，欲望雙闕登高岡。〉

神井勒石

〈李淑瑊〉詩：世廟當年此臨幸，行殿庭心涌神井。從臣才藝眞第一，頌德雄詞信手騁。可堪石刻今刓缺，廿歲光陰驚一瞥。慈聖心惻命重新，流傳更憑太史筆。

〈○任元濬詩：生逢聖祖誠萬幸，扈從當時到溫井。寒泉忽涌兩湯間，命臣記事蕪詞騁。未二十年字已缺，時移事改共驚瞥。空將耿耿寸草心，泚淚磨崖重載筆。〉

廣德朝嵐

李淑瑊詩：南望廣德橫嵯峨，杳杳鳥道中天過。朝朝嵐氣作意浮，細細如紈復如羅。彼美山市森萬像，愧未靑鞋去遊賞。安得畫手掃一幅，掛君高堂素壁上？

〈○任元濬詩：疊嶂橫空千仞峨，猿狖難躋雁難過。只有輕嵐罨絶頂，朝來物色紛森羅。誰敎無像作有像？看看變態愜幽賞。安能一招煙霞侶，冥搜策杖蒼崖上？〉

貢串春潮

李淑瑊詩：湖西鉅物何滔滔？鰍送春潮起寒濤。南國轉漕來職職，雲帆萬丈兼天高。約束風伯使安流，不宵晝到龍山頭。輸萬億秭高我廩，已覺世道如西周。

〈○任元濬詩：長江日夜恆滔滔，千里萬里奔洪濤。雷騰雪捲勢何壯？尋常駭浪連空高。湖西此處號安流，南方漕賦京江頭。君不聞天無風海不波，聖化豈獨蓴美周？〉

松嶺寒濤

李淑瑊詩：溫井西頭一嶺小，疎松離立拂雲表。萬竅號來翠濤驚，陰壑籟生鳴樹杪。知有仙鶴此來棲，寒聲夜夜層枝低。我欲一跨尋眞去，上界官府寧路迷。

〈○任元濬詩：四山回抱洞門小，嶺松迥立亭亭表。夜涼不嫌靈籟生，十里波濤響林杪。細搖纖葉翠雲棲，輕撼疎枝寒月低。須臾風定韻初靜，襟佩冷然詩夢迷。〉

麥隴秀波

李淑瑊詩：花睡柳眠春正濃，多事布穀啼勸農。宿麥連雲秀波起，好雨一夜翠剡重。節序得得秋又來，田父待哺喜先催。千村萬落炊煙遍，大平民物登春臺。

〈○任元濬詩：隴麥靑靑生意濃，田父共喜勤三農。芃芃苗秀已兩岐，高低翠浪知幾重？薰風一陣自南來，萬頃黃雲秋正催。貽我有年從此始，雲物何須占魯臺？〉

平澤縣

東至稷山縣界十里。南至牙山縣界八里，至天安郡界十二里。西至京畿水原府界二十里。北至同府界十里。距京都一百二十四里。

建置沿革

古河八縣。高麗改今名，屬天安府，後置監務。本朝太宗十三年，例改縣監。

官員

縣監、訓導

各一人。

新增燕山乙丑移屬京畿，今上初復舊。

郡名

河八。

姓氏

本縣李、林、朴、田、孫、全。

朴〈村〉。

山川

城山

在縣北一里。

吾乙未串浦

在縣北十里。

市浦

在縣南十一里。牙山縣界。

新德浦

在縣西五里。

土産

鯽魚、秀魚、地黃。

樓亭

觀稼亭

在客舘北丘。縣四無山阜，唯此丘稍高，可眺望。

學校

鄕校

在縣西一里。

驛院

花川驛

在縣東五里。

上院

在縣西五里。

祠廟

社稷壇

在縣西。

文廟

在鄕校。

城隍祠

在城山。

厲壇

在縣北。

新增孝子

本朝朴寧

縣吏也。事父甚孝，朝夕定省，奉養不怠。今上六年旌閭。

題詠

水緩山低沃野平

朴瑞生詩：云云，居民處處事農耕。

春風原隰花如海

盧叔同詩：沃野漫漫掌樣平，田夫蓑笠帶雲耕。云云，馬首鶬鶊上下鳴。

地曾近海饒魚蟹

徐居正詩：一隴差高四面平，歸來日暮上孤亭。云云，野已深秋足稻秔。雲盡長空涵雁影，潮回古渡帶龍腥。我家數頃荒田在，何日來尋白鳥盟？

鴻山縣

東至扶餘縣界二十一里，至林川郡界十八里。南至韓山郡界九里，至舒川郡界八里。西至藍浦縣界十六里，至庇仁縣界十五里。北至洪州界四十四里。距京都四百二十二里。

建置沿革

本百濟大山縣。新羅景德王改翰山，爲嘉林郡領縣。高麗初改今名仍屬。明宗五年，以韓山監務來兼。本朝太宗十三年，例改縣監。

官員

縣監、訓導

各一人。

郡名

大山、翰山。

姓氏

本縣韓、林、涼、荀。

金〈開京〉。

朴、京、李〈竝續〉。

山川

飛鴻山

在縣西二里。鎭山。

阿彌山

在縣北三十七里。

天寶山

在縣北十三里。

萬壽山

在縣北四十七里。

居次山

在縣北二十六里。

龜山

在縣北二里。

月明山

在縣北九里。

彌造川

在縣東十十里。源出月明山，入林川郡仇郞浦。

金川

在縣南三里。源出木村洞，入仇郞浦。

土産

漆、薴、茯苓、安息香、蟹。

樓亭

澄淸樓

在客舘東北，縣監李宜碩建。

香淸亭

在客舘北。

學校

鄕校

在縣北三里。

驛院

宿鴻驛

古名非熊。我太宗元年，術者以縣有飛鴻勢，改今名。在縣東五里。

鹿間院

在縣北二十一里。

廣明院

在縣西九里。

栗峴院

在縣北四十三里。

橋梁

薪橋

在金川。距縣七里。

佛宇

積善寺

在天寶山。

無量寺、兜率菴、普賢寺

俱在萬壽山。

棲雲寺

在天寶山。

祠廟

社稷壇

在縣西。

文廟

在鄕校。

城隍祠

在飛鴻山。

厲壇

在縣北。

古跡

非刀所

古稱鳩站。在縣北四十一里。

吾合所

在縣南六里。

古邑城

在縣南一里。石築。周一千三十尺，高七尺。內有二井，有軍倉。

德山縣

東至禮山縣界二十三里，南至洪州界十三里，西至海美縣界十八里，北至沔川郡界二十三里。距京都三百四十一里。

建置沿革

德豐縣本百濟今勿縣。新羅改今武，爲伊山郡領縣。高麗改德豐，顯宗屬運州，明宗置監務。伊山縣本百濟馬屍山郡。新羅改伊山，仍爲郡。高麗顯宗屬洪州，後置監務。本朝太宗五年，以伊山人物彫弊，乃竝二縣，改今名。十三年例爲縣監。

官員

縣監、訓導

各一人。

郡名

今勿、今武、德豐、伊山、馬屍山。

姓氏

德豐黃、宋、李、尹。

伊山高、吳、文、宋。

薪谷蔣。

形勝

東挾大野，北負鶯山

崔池記。

山川

伽倻山

在縣西十一里。又見海美縣。

八峯山

在縣南五里。

象王山

在縣北十三里。又見海美縣。

德崇山

在縣南十二里。

大德山

在縣南八里。

鶯山

在縣北四里。

大峴

在縣西十八里。

溫泉

在縣南五里。

龍淵

在縣西十二里。天旱禱雨，輒應。

禾尺灘

在縣東十六里。卽薪橋川下流。

井浦渡

在縣東三十里。又見新昌縣。

薪橋川

在縣東十七里。洪州金馬川下流，入井浦。

沙邑橋川

在縣東十七里。

土産

紫草、漆、鯽魚、秀魚、白魚、白花蛇。

城郭

邑城

石築。周二千六百五十五尺，高九尺。內有二井。卽伊山營。

亭榭

觀稼亭

在縣東。

學校

鄕校

在縣西五里。

驛院

汲泉驛

在縣東八里。

峯聳院

在縣南五里。

佛宇

伽倻寺

在伽倻山。

修德寺

在德崇山寺。有翠積、拂雲二樓。

西林寺

在象王山。

龍淵寺

在伽倻山。

水菴寺

在八峯山。

雲菴寺

在象王山。

祠廟

社稷壇

在縣西。

文廟

在鄕校。

城隍祠

在縣東三里。

伽倻岬祠

在縣西三里。新羅爲西鎭，載中祀。本朝令其官春秋祭之。

厲壇

在縣北。

古跡

伊山鎭

高麗崔瑩建議置都節制使營於伊山。本朝太宗十六年，駕幸泰安郡，命移鎭於海美縣，以伊山舊營爲本縣治所。

古德山

在今治北十三里。

乃朴所

在縣南十八里。

薪谷所

在德豐縣。去今治北十七里。

題詠

一溪流水四圍山

安崇善詩：云云，獨臥晴窓捲箔看。

靑陽縣

東至定山縣界二十一里，南至扶餘縣界三十一里，西至洪州界十一里，北至大興縣界二十三里。距京都三百六十八里。

建置沿革

本百濟古良夫里縣。新羅改靑武，爲任城郡領縣。高麗初改今名。顯宗九年屬天安府，後移屬洪州。本朝太祖四年置監務，太宗十三年例爲縣監。

官員

縣監、訓導

各一人。

郡名

古良夫里、靑武。

姓氏

本縣李、黃、方、宋、孫〈竝村〉。

金、異〈竝續〉。

山川

牛山

一名騎龍山。在縣北一里。鎭山。

七甲山

在縣東十五里。

白月山

一名飛鳳山。在縣南十九里。又見大興縣。

九峯山

在縣西五里。

頭陀山

在縣南十里。

貓山

在縣北十三里。

官婢山

在縣南一里。

餘道峴

在縣南十里。

大峴

在縣東十五里。

吾里峴

在縣西十里。

獅子山

在縣北二十一里。又見大興縣。

於乙項川

在客舘東南一里。卽西川及定山縣金剛川下流。

西川

在客舘西一里。出吾里峴，入於乙項川。

土産

薴、紫草、蟹、海松子、地黃、安息香。

樓亭

雙淸樓

權軫詩：灑面風來遠，當軒月正明。雙淸千古地，取用有誰爭？

學校

鄕校

在縣東一里。

驛院

金井驛

在縣南十里。丞。本道屬驛八：光時、海門、靑淵、世川、龍谷、夢熊、下川、豐田。

〈○丞一人。〉

馬養院

在縣南三里。

仁旅院

在縣東十七里。

乾川院

在縣西十九里。

加亭子院

在縣北二十里。

佛宇

淨蓮寺、白月菴

俱在白月山。

和鼎寺

在九峯山。

長谷寺

在七甲山。

雲谷寺

在獅子山。

南山寺

在官婢山。

月山寺

在白月山。

祠廟

社稷壇

在縣西。

文廟

在鄕校。

城隍祠

在牛山。

厲壇

在縣北。

古跡

永壽部曲

壽，一作「新」。在縣北二十五里。

橫川所

在縣東十八里。

乂本部曲

在縣北二十里。

牛山城

石築。周二千二百三十六尺。內有二井。今廢。

人物

高麗李子松

德興君之變，子松在元，帝令高麗人皆從德興之國。子松匿不從行，久居燕，錢糧匱竭，終始不貳。旣還，王嘉其節義，賜功臣號。後諫辛禑戒遊畋、愼酒色，禑不悅，罷封公山府院君。崔瑩勸禑攻遼，子松詣瑩第，力言不可。瑩白禑，托以黨附林堅味殺之。

附錄

1. 《牧隱藁ㆍ題西州城樓》「最」原作「自」。
2. 《三灘集ㆍ瑞山東軒》「下問」原作「卜自」。
3. 《東文選ㆍ泰安郡壁記》續有「命首戶長賈稱」之句。
4. 《東文選ㆍ次杻城公館壁上韻》「得」原作「待」。