朝鮮王朝實錄/憲宗實錄/九年

憲宗經文緯武明仁哲孝大王實錄
（癸卯）九年_{清道光二十三年}

春正月

1月3日

○丙午，以李翊會爲漢城府判尹，趙鶴年爲江原道觀察使。

1月5日

○戊申，上御春塘臺，行歲首犒饋。

1月8日

○辛亥，以金道喜爲吏曹判書，金左根爲兵曹判書。

1月9日

○壬子，以金蘭淳爲司憲府大司憲，南獻敎爲成均館大司成。

1月10日

○癸丑，上御熙政堂，引見大臣備局堂上。命英陵、寧陵祭物，敬遵齊陵、厚陵健陵事，設分奉常寺於驪州，使之擧行。命旌故參判林景鎭閭，贈故學生尹慶畬臺職，兩人俱以孝聞也。

1月11日

○甲寅，以李明迪爲司諫院大司諫，朴晦壽爲漢城府判尹。

1月15日

○戊午，京各司各營，進壬寅會計簿。〈戶曹、餉廳、惠廳兵曹、訓局、禁營、御營、摠廳，時在黃金一百四十五兩八錢七分，銀子二十三萬六千九百七十三兩二錢九分，錢文一百十萬八千七百九十兩一錢三分，綿紬一百三十九同三十六疋九尺，木二千五百四十七同二十二疋十一尺零，薴布一百八同十七疋五尺，布子一千六同十一疋三尺零，米二十一萬九千四百八十二石四升零，田米五千四百六十石一斗七升零，太二萬四千七百四十四石九斗七升零，皮雜穀三萬七千七百六十六石六升零。〉

1月16日

○己未，宣諭經筵官宋來熙、成近默、洪直弼。

○以李翊會爲司憲府大司憲。

1月29日

○壬申，設人日製於泮宮。

二月

2月2日

○乙亥，以許棨爲三道水軍統制使兼慶尙右道水軍節度使。

2月3日

○丙子，以柳相鼎爲黃海道水軍節度使。

2月5日

○戊寅，以金祖根爲舟師大將。

2月8日

○辛巳，以徐戴淳爲吏曹參議。

2月12日

○乙酉，白氣見於西方。

2月18日

○辛卯，晝講於熙政堂。

2月21日

○甲午，晝講於熙政堂。

2月22日

○乙未，晝講於熙政堂。

2月23日

○丙申，召對於熙政堂。

○白氣漸移北方。

2月24日

○丁酉，白氣見於西方。

2月25日

○戊戌，晝講於熙政堂。

○白氣又移北方。

2月26日

○己亥，上展拜於宗廟、景慕宮。春謁也。

○監試覆試，進士閔種河，生員李晩運居首。

2月27日

○庚子，設三日製於泮宮。

○以金熙華爲工曹判書。

三月

3月3日

○丙午，上詣景祐宮，展拜。

3月7日

○庚戌，白氣滅。

3月10日

○癸丑，召見回榜老人奉朝賀金履陽，五衛將柳輨、姜忠永於熙政堂。

3月11日

○甲寅，上御熙政堂，親受生進謝恩。

3月15日

○戊午，上詣龍驤鳳翥亭，召見經筵官洪直弼。

○上詣華城行宮。

3月16日

○己未，上詣健陵、顯隆園，展謁親祭。

○命本府朝官士庶年七十以上，令留守分等賜米。

3月17日

○庚申，上詣華寧殿，行酌獻禮。

○設水原儒生應製於校宮，賦居首沈厚善，直赴殿試。

○上詣東將臺，行夜操。

○是日，有伊川流民崔寬裕者，從昌慶宮拱北門水閘闌入，被捉，捕廳窮覈之，無他端，命遠惡島爲奴。

3月18日

○辛酉，還宮。

3月19日

○壬戌，健陵、顯隆園亞獻官以下，及華寧殿提調以下，施賞有差。

○命禮房承旨金學性加資。

○正廟朝法從抄啓人，上護軍金箕殷、金履載，大護軍宋冕載，工曹判書金熙華，護軍尹尙圭、申緯，副護軍李羲發，命竝加一資。

○命判中樞府事金在昌處，遣曹郞，賫紬米存問。

○命護軍李惟秀、任聖皐、金煐，竝加一資，以正廟朝武臣侍從也。

○命執義徐有薰，掌樂正李經在，司僕正任百秀，副司果金英根，竝加資，親祭時執事也。

3月20日

○癸亥，召對於熙政堂。

3月22日

○乙丑，召對於熙政堂。

○以徐左輔爲司憲府大司憲。

3月23日

○丙寅，召對於熙政堂。

3月24日

○丁卯，召對於熙政堂。

3月26日

○己巳，以趙雲澈爲成均館大司成。

3月27日

○庚午，上御仁政殿月臺行太廟夏享誓戒。

○設春到記於仁政殿，講居首韓容悳，製述賦居首李光洙，竝直赴殿試。

3月28日

○辛未，召見入格儒生於熙政堂。

○設日次儒生殿講於仁政殿，居首權應夔直赴殿試。

○以金蘭淳爲刑曹判書。

3月29日

○壬申，召見回還冬至兼謝恩使於熙政堂。

夏四月

4月3日

○丙子，上詣太廟齋宿。

4月4日

○丁丑，行太廟夏享。

○文科講經一所申學典，二所李鍾灝居首。

4月6日

○己卯，以閔致成爲吏曹參判。

○左議政鄭元容，疏辭相職，許之。

○式年文科會試，取安嘉壽等三十三人。

4月9日

○壬午，上御春塘臺，行式年文武科殿試，文取柳光睦等五十二人，武取金樂文等四百二人。

4月13日

○丙戌，上御春塘臺，行瑞蔥臺試射。

○副司直洪直弼，從縣道上疏曰：

臣聞人主至尊無上，在上可畏者，惟天爲然，若慢不知敬，忽不知戒，則天乃震怒而譴告之，譴告而不改則棄絶，而至於覆亡矣。近日天心未豫，災沴竟月，五陽之節，雪霰交下，咎徵之現，不啻澟然。天之所以降災者，蓋亦眷顧我殿下，丁寧告戒，俾有扶持全安也，殿下信能惕然憂恐，側身修省，則回沴氣爲太和，易危象爲太康，惟在轉移間耳。伏聞近者，鎭日召對，仰認聖志奮發，體天不息。昔宋帝云：『朕居禁中，自有日課。』先正文簡公臣金昌協，嘗雲『日課之功，㝡易見効。』殿下所以遜志時敏者，一此不懈，則可無一曝十寒之患矣。伏願殿下，懋哉懋哉。

批曰：「所陳諸條，無非先聖先賢格言至論，至而於災咎修省之說，尤爲痛切著明，予用感歎，當作箴戒。所可愧者，不能致爾於經席之上，日聞啓沃耳。」

4月16日

○己丑，上御仁政殿，行式年文武科放榜。

4月17日

○庚寅，上御熙政堂，受文武新恩謝恩。

○敎曰：「此家伸暴之後，其子科名，良用興感，新及第尹定鉉，弘文校理除授。」

○敎曰：「麻提督之後孫，始有科名，則在朝家軫念之道，豈與李提督家有異乎？新榜出身麻夏帛，宣傳官作窠除授。」

○上詣永禧殿展謁，儲慶宮、毓祥宮、延祜宮、宣禧宮，展拜。

4月18日

○辛卯，遞禮曹判書徐憙淳，以憙淳，還代之。

4月20日

○癸巳，上御熙政堂，引見大臣備局堂上。右議政權敦仁啓言：「兩營停番，間因度支事勢，退展數年矣，聞已準限，自今年固當依例上番，而許久停番之餘，猝地徵調，似或有多少貽弊，且來頭信需，不得不預爲經紀，限三年姑爲仍停，請使度支，逐年留儲，以爲臨時入用之地。」從之。

○以李翊會爲司憲府大司憲。

4月23日

○丙申，以李惟秀爲漢城府判尹。

4月29日

○壬寅，以朴晦壽爲禮曹判書。

五月

5月1日

○癸卯，上詣景慕宮齋宿。

5月2日

○甲辰，行景慕宮夏享。

○命翼靖公洪鳳漢，施以不祧之典。

○判下永興本宮後麓補築時監蕫以下，施賞別單。

5月7日

○己酉，給聞慶縣燒戶，恤典。

5月10日

○壬子，上御熙政堂，引見大臣備局堂上。

○以李基華爲司諫院大司諫，金興根爲刑曹判書。

5月14日

○丙辰，敎曰：「卽見捲堂所懷，則泮長事，誠可訝也。食堂之或少或多，原非硬定之事，則今以到記稍多，於班首付罰雲者，豈不有欠於權輿之義乎？此不可不一聞其實，大司成趙雲澈，招致啓板前，問啓以入。」政院啓言：「問於大司成趙雲澈處，則以爲『捲堂所懷，與前後事狀，一切相反。蓋食堂之各書到記，自是古規，而臣屢度提飭，慢不聽從，故不得不先囚下隷，次罰班首，只出於申明舊式，釐改謬習。寧或以或多或少，較計於賢關享士之地？』雲。」敎曰：「觀此問啓，泮儒所懷，誠可駭歎，而欲爲之處分，則反傷事面。予非不洞燭而然也。自今以後，食堂到記復舊例，必令各書，以爲洞革謬習之地，泮長別無所失，使之退去。付罰之兩班首，實有不能檢飭者，竝停擧，仍以此傳敎，付之食堂壁上。」

5月28日

○庚午，以金蘭淳爲漢城府判尹，權用經爲成均館大司成。

六月

6月5日

○丁丑，上御熙政堂，行藥院入診，引見大臣備局堂上。飭兩銓，擇守令及初仕，命慶山還穀指徵無處中，民逋二萬一百五十三石蕩減，命安岳郡逋吏朴志畊，卽其邑大會民人，梟首警衆，錢逋一萬七千兩零，穀逋九千八百石零也。

6月6日

○戊寅，召對於熙政堂。

6月16日

○戊子，上御仁政殿，行日次儒生殿講，居首洪原鍾，直赴殿試。

6月25日

○丁酉，都政下批，以徐左輔爲吏曹參判，李奎鉉爲司憲府大司憲，任百秀爲司諫院大司諫。

6月26日

○戊戌，召見守令邊將初仕人於熙政堂。

秋七月

7月2日

○癸卯，上詣仁政殿月臺親傳宗廟、永寧殿秋享香祝。

7月3日

○甲辰，以金興根爲戶曹判書，李穆淵爲刑曹判書。

7月5日

○丙午，上御熙政堂，行藥院入診，引見大臣備局堂上。許施陽智縣戊戌以後公納排年之請，重推京畿監司李若愚，仍命未捧守令査發論勘。右議政權敦仁啓言：「凡係事大之節，卽是有國之所重，而近來習俗渝巧，紀綱隳壞，歲幣方物紬、薴、紙木之品，歲益薄劣，麤細之相錯，長短之交雜，已無可言，而甚至於紙地則或以十六七張作束，紬寧則或以數三十尺作匹。燕庫呈納之際，嘖舌備至，幾乎生梗。貢人輩則不念國事之重，惟以利己爲能，員役則從中奸弊，去益無嚴，恣其舞弄，若一向姑息，或至有辱國之擧，則雖斬此輩幾十名，將何以少湔其恥乎？自今番冬行，各項物種，一一各別精備，看品之時，務加審擇，而筵飭之後，若無實効，則該貢人及員役輩，嚴刑遠配，不善檢飭之當該堂上，從重論勘。」敎曰：「各別申飭。」

7月6日

○丁未，以朴岐壽爲兵曹判書。

7月9日

○庚戌，以李光正爲吏曹判書。

7月11日

○壬子，以朴永元爲戶曹判書。

7月12日

○癸丑，以洪學淵爲吏曹參判，李公翼爲成均館大司成，李定鉉爲忠淸道兵馬節度使，金翰喆爲慶尙左道水軍節度使。

7月20日

○辛酉，以李時在爲吏曹參議，李宜植爲慶尙左道水軍節度使。

7月28日

○己巳，以任聖皐爲爲漢城府判尹。

閏七月

閏7月7日

○丁丑，以李膺緖爲慶尙左道水軍節度使。

閏7月10日

○庚辰，上御熙政堂，引見大臣備局堂上，飭各部濫訟之弊。右議政權敦仁啓言：「顧今捄時急務，未有先於改量一事，而擧措稍涉張大，人情每狃姑息，百餘年來，未嘗無議，而尙未修擧矣。嶺南則漆原量事，姑未知何以竣役，而旣施於一邑，則他邑當有繼之者，待秋成，擇其可行之幾邑，使之次第設行之意，請關飭道臣。」從之。又啓言：「人君治法，必以抑近習爲先，而近聞此輩，或恣行外道，貽弊民邑雲，關飭諸道，一體嚴飭於內班院，批以另加嚴飭。」

閏7月15日

○乙酉，設七夕製於泮宮。

閏7月17日

○丁亥，以金煐爲漢城府判尹。

閏7月28日

○戊戌，上展拜於太廟，秋謁也。

閏7月29日

○己亥，以金興根爲刑曹判書，金公鉉爲成均館大司成。

八月

8月2日

○壬寅，上御熙政堂，引見大臣備局堂上。革長津府爲長津鎭，改府使爲僉使，各樣逋穀一萬四千石零蕩減。長津本鎭堡也，設邑以來，徭繁役穰，民散之四，至是因道啓廟奏，有是命。

8月3日

○癸卯，上詣仁政殿月臺親傳景慕宮秋享香祝。

○以金蘭淳爲刑曹判書。

8月9日

○己酉，上展拜於綏陵，行酌獻禮，是日翼宗誕辰也。自前夜雨，大霔不止，遣宣傳官，探道路水勢，水沒馬不能涉。大臣、政院、玉堂，交章請寢不許。抵申刻雨，小止，上遂出宮，詣陵所行禮，及還宮。日已曛矣。

8月11日

○辛亥，命綏陵親祭時，執禮副司果金德喜，大祝副司果李㘾，禮房承旨李啓朝竝加資。

8月16日

○丙辰，行日次儒生殿講於仁政殿。

8月20日

○庚申，召對於熙政堂。

○以李奎鉉爲漢城府判尹，加望也。

○知經筵朴綺壽，五疏請休致，許之。

○以李穆淵爲司憲府大司憲。

8月24日

○甲子，中宮殿有患候，命藥院輪直。

○命永興府院君別入直。

○以閔致成爲司憲府大司憲。

8月25日

○乙丑，命藥院竝直。

○上御重熙堂，引見時原任大臣。

○中批，以金興根爲禮曹判書。

○中宮殿，昇遐於大造殿。

○命宮城扈衛。

8月26日

○丙寅，禮曹啓言：「大行王妃喪，大王大妃殿服制，謹依補編受敎，以緦麻三月磨鍊。」

○以沈宜升爲告訃使，徐相敎爲書狀官。

九月

9月1日

○庚午，行王妃成服。

○以洪在喆爲吏曹參判，李穆淵爲司憲府大司憲。

○以醫官秦慶煥、金珪，卞鍾浩、韓相瑚、鄭檍、吳昌烈、李河錫、姜泰益等拿鞫傳旨，敎曰：「俄者兩司啓辭，雖已依啓，辛巳之慟，謹遵丁丑聖敎，今番諸醫官，竝安徐。」

9月2日

○辛未，王妃益號孝顯〈慈惠愛親曰孝，行見中外曰顯。〉殿號徽定，陵號景陵。

9月8日

○丁丑，有虎入景慕宮後苑，命該營門獵捉。

9月15日

○甲申，上御熙政堂，召見山陵看審都監提調以下。

9月17日

○丙戌，敎曰：「和陵陵役時，本道監司趙冀永加資。

○以朴晦壽爲司憲府大司憲。

9月18日

○丁亥，敎曰：「山陵以穆陵舊基爲之，三看審後，仍爲封標。」

○以李公翼爲吏曹參議。

9月27日

○丙申，上有痘候，藥院入診於重熙堂。

9月28日

○丁酉，樂院口啓請診，仍請自今日直宿，賜批。

9月29日

○戊戌，上御重熙堂，藥院入診，召見原任大臣及永興府院君。

冬十月

10月2日

○辛丑，上御重熙堂，召見藥院提調、原任大臣及永興府院君。

10月8日

○丁未，命侍藥廳撤罷，提調退直本院。

○侍藥廳都提調以下，施賞有差，提調大護軍金道喜，副提調行都承旨徐左輔加資，又命行護軍趙秉龜加資。

○以李若愚爲刑曹判書。

○以沈宜臣爲京畿觀察使，姜時永爲忠淸道觀察使。

10月13日

○壬子，召見藥院提調及判府事永興府院君於重熙堂。都提調趙寅永曰：「我國貢上中，莫重莫大者，無過羅蔘，而近年以來，奸弊層生，至於造蔘而極矣。山蔘蘆頭，膠粘於家蔘，所謂眞品，絶無見存，此不可不大加懲創。此後若有家蔘粘付之現發者，則該蔘商，斷當施以一律矣。」

10月15日

○甲寅，命漆原縣田畓結總，以新量行用。

10月16日

○乙卯，月有食之，食在地下。

○以趙冀永爲司憲府大司憲。

10月17日

○丙辰，上御重熙堂，召見時、原任大臣，請對也。右議政權敦仁曰：「卽者山陵都監諸堂，有往復於臣，且送相地官一員，以爲『爲開基址略去浮土，則有金井炭末之露出者，似是舊壙之地。』而當初旣以舊壙之爲極吉而定，則今不必以炭末之露出，有所驚悚，而其在愼重之道。不可不一番更審後決定，故求對仰達，而圖形亦爲持入矣。」上曰：「出去更見後可定也。」領府事趙寅永曰：「因用舊壙，旣有元陵已例，當更爲看審後決定矣。」上曰：「時、原任大臣，皆進去乎？」寅永曰：「臣忝在藥院提擧，今當輪直之時，出往城外，極爲未安矣。」上曰：「此是大事，何可不往乎？」

○以成遂默爲咸鏡道觀察使，以沈樂臣爲咸鏡南道兵馬節度使。

10月18日

○丁巳，上御重熙堂，召見山陵看審大臣禮堂，看審後入來也。領府事趙寅永曰：「若以他處論之，則改卜山陵，事體當然，而此地則已驗之吉，且有元陵已例，可以援用於今番，而地師之言，皆曰『退占於四尺許之地，則亦爲葉吉』雲。莫重莫大之事，臣等不敢擅便，以狀啓仰奏，惟在處分之如何矣。」上曰：「以稍左所議之地，更爲封標可也。」

10月22日

○辛酉，行聖痘平復陳賀於仁政殿，權停例也。

○赦

○以洪鍾英爲慶尙道觀察使。

10月25日

○甲子，敎曰：「更思之，予於今番，不過貽憂於兩慈殿，而有何可稱之慶乎？增廣太涉張大，以庭試擇入。」

10月26日

○乙丑，命知中樞府事金道喜，拜相。

10月28日

○丁卯，禮曹判書金興根疏略曰：

臣於慶科，科名成命改下者，係臣職掌擧行，旣有愚見，有不容不更俟處分者。庭試、增廣，均之爲慶科，而大慶之必增員廣額而取之者，所以增此慶也，廣此慶也。今玆聖敎之過自沖挹，務存節約，臣豈不欽仰？而第念昔在純廟乙丑，亦嘗有殿下今日之命，禮堂之違覆，大臣之詢同，卒蒙反汗。嗚呼！聖神謙光之美，吉慶罕有之會，旣一揆於前後，則使伊時禮臣之言，得以復行於今，不亦爲繼述之盛也哉？伏願亟寢成命，以增廣設行。

批曰：「藉曰飾慶，庭增一也，何必爲豐亨張大之擧乎？」

10月29日

○戊辰，左議政權敦仁，陳箚請慶科，以增廣設行，批曰：「卿旣以繼述之義爲言，則予亦有不能自行者。所請依施。」

十一月

11月1日

○己巳，日有食之。

11月3日

○辛未，禮曹判書金興根疏略曰：

臣職在議禮，有不敢泯默者。今此大行王妃卒哭後，殿下燕居時，白布裹笠，載在《補編》，自臣曹啓不矣。竊念內喪在先，卒哭後群下進見，旣用烏帽黑帶，而殿下白布笠，一如公除以後，則是上下之服參差也。《本編》傳《重服制釐正條》，公除後燕居，以黑布裹笠磨鍊，又以練後黑笠載錄，無論公除後練後，以今杖朞燕居之祥後黑笠較看，則反有重於傳重。竝擧君臣之服而定之以白布笠者，雖未仰度微變微吉禮之漸也，故群下進見之服，旣寓微變之意，則惟於殿下笠制，以其燕居所用，而無所差殊於時月節次之際乎？且壓尊處，自有其制，而問寢、視膳、進見無時，則又何以折衷於進退之間，各得其至當乎？伏乞下臣此章，廣加詢訪於大臣館閣堂上在外儒賢。

批曰：「斯制之可疑，果如卿言，依所請收議。」尋因僉議詢同，卒哭後燕居，以黑笠爲制。

11月5日

○癸酉，以具載龍爲慶尙左道兵馬節度使，申觀浩爲全羅右道水軍節度使。

11月9日

○丁丑，以南獻孝爲司諫院大司諫。

11月17日

○乙酉，成均館啓言：「臣聞居齋儒生，今日夕食堂有捲堂之擧，招致諸生，問其捲堂之由，則諸生等書進所懷以爲：『臣等卽接華陽院儒再到通章，則全羅監司徐箕淳，於南原都會試士之場，以目無全牛爲賦題。噫嘻！目無全牛四字，卽斯文亂賊凶鐫詆辱先正臣文正公宋時烈之句語也。箕淳，以此四字，肆然懸揭於多士之會者，意豈徒然？事有源委，粵我正宗大王，曠感於先正臣文正公金麟厚道學、文章、節義，諭之以首倡絶學，直尋正脈，特許躋廡，仍賜改謚，又命其後孫直賢入侍，任以文集刊行之事，財捐內帑，局設芸館，特定校正搢紳八有司，又使兩南關西道臣及將臣守宰，各助楮貨，必欲廣布遺文，嘉惠後學。不幸遽遭庚申，靡遑竣功，仍而直賢茹恨而歿。遺托其侄履祖，替幹是役，不意履祖罔念義分，不貲楮貨，盡歸私橐，一部遺藁，竟不印播。其子邦斗，素以癡蠢，不思蓋愆，惟事漫漶，以至宗族、鄕黨之責言竝臻，館、學、校、院之聲討連發，而終緣邦斗之東西行賄，前後沮搪，迄今四十餘年，了無印布之期。至有先正本孫前正言臣金羽休，去年冬疏擧，而聖批隆重，致勤道査之命，箕淳初不親執査事，專委於地方官鄭善敎，則不取兩造之招，單報一邊之辭，箕淳綢繆和應，甚至先正祀孫臺臣父兄，枷囚營邑。乃於八月巡到南原之日，接見華院通章，內懷憾毒，無所逞發，卽日試士，特出此題。嗚呼！列聖朝禮遇兩先正也，可以俟百不惑，而箕淳不滿於金文正，而沮戲其印集之事，自絶於宋文正，而侵辱以試士之題。邦斗則以賢祖之孫，不念先王之殊恩，不有士林之正論，文正之遺文，將至湮沒而不傳，臣等不勝痛惋，齋聲明張，而本館齋任，俱有實故，無由上徹，以此情蹤，不敢晏然入堂，恭俟處分雲。」敎曰：「完伯事眞有是也，侮賢醜正，厥罪何居？然而此若非病風喪性者，萬萬無此理矣，況此宰臣爲此家人乎？無心之中，巧有湊合，容或有事情之偶然，而有意看過，把持無餘，則不幾爲抉摘搆成之歸，而況以先正遺集之査事，延拖捏合於道臣試題，至及於其時査官，而臚列論斷，直驅罔測，則世豈有完人，亦豈能以此服人心哉？苟其不然，予所嚴斥，豈待爾等言乎？至於遺集行査事，令該曹，更爲嚴飭行關，使之卽速擧行。以此曉諭，卽爲勸入。」

○敎曰：「泮儒捲堂事，予固以爲太不稱當，已有所洞諭者，而科題之禁莊列，自有舊典，則此雖非大比之比，以此拈出，豈非乖當之甚乎？全羅監司徐箕淳，施以譴罷之典。」

○泮儒再陳所懷，敎曰：「前諭已悉予意，爾等何不曉然，又爲再次所懷乎？聖廟空齋，何等事體，而尙不還入乎？予當更諭之矣。今曰此四字，卽鐫賊詬辱大老之言，則固然，而若曰賊鐫自造之語。則不可莊周本文，旣無目無二字，故爾等認以爲賊鐫自造之語乎？爾等獨不見紫陽書中，有此語乎？此不過偶爾拈題，而若是捏合，烏能使彼無辭抑服乎？設如爾等之言，彼固眞出於掇拾賊鐫之悖說，陰肆先正之誣辱，此果有一毫加損於先正，一分利益於道臣而然乎？似此事理，較然甚明，則何爲而若是屢煩乎？又設如爾等之言，何必臆逆於然疑之間，摸索於形影之外，以自取誣辱乎？今有一言可辨者，自本館，三懸鈴行關於本道，伊時解題及居魁試券，使之謄上，以覈其只引莊語與專引紫陽書與否後，摭實草記爲可，以此更諭，使之斯速還入。」

11月20日

○戊子，上御重熙堂，行藥院入診，引見大臣備局堂上。上曰：「日前捲堂事，此何故也？完伯豈知而故爲乎？此必無心之致也。」左議政權敦仁曰：「下敎至當矣。泮儒之論則歸之醜正，斥之甚嚴，果若有心爲之，則烏可免醜正之目？而臣則以爲以不平於華陽諸儒，移怒先正，至懷誣辱甘心，與鐫賊同歸，恐是事理之外。日前批旨及卽今下敎，誠爲至當矣。」上曰：「目無全牛四字，非《莊子》本文，而乃鐫之自造句語雲矣，此在於朱書矣。」敦仁曰：「臣亦未及知爲朱書句語，伏見日昨批敎後，始知之矣。待其解題及科作上來，則自當有卞之之道矣。」上曰：「當初《河西集》事，行査有何所難，而如是處之乎？」敦仁曰：「査事委折，臣亦未得詳聞，而初因金羽休疏，使之行査，初査之不誠實，至令再査，而終不善爲。雖未知何爲其然，而成命之下，如是擧行，是豈成說乎？極爲非矣。」上曰：「前完伯事，太不善爲矣。」

○以林翰鎭爲司諫院大司諫，李根友爲成均館大司成，金景善爲全羅道觀察使。

11月21日

○己丑，贈殯殿謚。

11月28日

○丙申，王妃欑宮，啓。

十二月

12月2日

○庚子，葬孝顯王后於景陵。

○王妃虞駕，至自山陵。

12月3日

○辛丑，慶州府尹朴長復，以催科事，濫殺李亨觀兄第，因亨觀妻蹕籲，下本道行査，竄長復於渭原郡。

12月10日

○戊申，殯殿都監堂上大護軍金蘭淳，禮曹判書金興根，吏曹判書李光正，都廳校理趙龜夏，國葬都監堂上兵曹判書朴岐壽，戶曹判書朴永元，知敦寧金左根，都廳副司果南秉哲，副司直李宗秉，山陵都監堂上知事洪敬謨，左參贊趙秉鉉，大護軍朴晦壽，都廳副司直趙徽林，副司果南性敎，虞主書寫官副護軍閔致文，竝加資。

12月11日

○己酉，以曺雲承爲成均館大司成。

12月14日

○壬子，大王大妃殿，命京外處女禁婚單子，正月內收入。

12月16日

○甲寅，以金東健爲司憲府大司憲，吳取善爲吏曹參議，李圭祊爲黃海道觀察使。

12月17日

○乙卯，敎曰：「前後提飭何如，而關西殿最，果何爲也？通一路皆善治乎？道臣不欲事事乎？將謂予無足畏憚乎？歷日思之，寧欲無言。原啓本還下送，使之改修正上送事，令廟堂，撥馬行會。」

12月20日

○戊午，上御重熙堂，行藥院入診。上曰：「西伯殿最事，此何故也？通一路果皆善治乎？殿最法意何如，前後申飭亦何如，而對揚之道，固當如此乎？果謂予未能照察而然乎？寧有如許道理乎？」都提調金道喜曰：「聖敎誠然矣。四十餘州，豈無一人之可以居中者乎？道臣事，果萬萬不可，雖無下詢，臣將欲仰達矣。況前後提飭之下，如是擧行，尤不勝駭然。而第伏念日前傳敎中：『無足畏憚』四字，此非但道臣之決無是理，實非臣子所可承聞者，大聖人辭敎，恐不當若是迫切。欲加處分，何所不宜，而至有此過中之敎乎？」上曰：「卿言亦好矣。」道喜曰：「伏願繼自今，凡於絲綸之間，益懋鄭重，允合於辭爲經聲爲律之度焉。」

12月22日

○庚申，設翰林召試於仁政殿，趙龜植、李裕膺、李𪤓選。

12月25日

○癸亥，設柑製於仁政殿，賦居首李敎英，直赴殿試。

12月26日

○甲子，召見入格儒生於熙政堂。

○都政下批，以曺錫亨爲吏曹參議，閔致成爲司憲府大司憲，宋持養爲司諫院大司諫，金宅基爲京畿水軍節度使兼三道統禦使喬桐府使。

12月27日

○乙丑，召見守令邊將初仕人於重熙堂。

12月29日

○丁卯，京兆獻民數，五部及八道都元戶一百五十八萬二千三百十三戶，人口男女竝六百七十萬三千六百八十四口。

〈憲宗經文緯武明仁哲孝大王實錄卷之十〉