朝鮮王朝實錄/純宗實錄附錄/七年

純宗文溫武寧敦仁誠敬孝皇帝實錄附錄
（甲寅）七年_{日本大正三年}

春正月

1月1日

○〈純宗皇帝實錄附錄卷之五〉

一日。〈陰曆癸丑十二月初六日〉臨於宣政殿，王妃同臨，受李堈公、李埈公、侯爵李載完以下宗戚、貴族及本職高等官等祝賀。

○行啓於總督官邸，託轉奏新年祝賀。

○詣德壽宮，覲謁，王妃隨詣。李堈公以下宗戚、貴族亦爲謁見。

○命贊侍李弼均詣綏陵奉審以來。以神貞翼皇后誕辰也。

1月2日

○二日。接見政務總監山縣伊三郞、軍司令官安東貞美及各部長官等，德壽宮亦爲謁見。新年祝賀也。

1月6日

○六日。臨於仁政殿東行閣，設新年宴會，李埈公以下宗戚、貴族及本職高等官諸員陪食。

1月7日

○七日。兩宮特賜祭粢料金四百圓於李埈公。以其庶祖母徐氏〈大院王側室〉喪也。

1月9日

○九日。臨於仁政殿東行閣，設新年宴會，政務總監山縣伊三郞、軍司令官安東貞美、各部長官高等官及李埈公以下宗戚、貴族本職長官高等官諸員陪食。

1月12日

○十二日。興園祭享費，準德興大院君房例，以每年一百六十三圓支拂於李埈公家，爲定。

1月14日

○十四日。朝鮮貴族所關規程一部，自總督府送來。

1月15日

○十五日。太王殿下設新年內宴於慶善堂，宗戚、貴族、夫人等陪參。

1月16日

○十六日。本職雇傭員細別名稱定員竝俸給額中，廟、殿、宮、陵、園、壇、墓附屬員改正。〈祭監四十五人，守僕百三十八人，熟手十人使丁二百六十三人，墓直十六人。月給，祭監十二圓以下，守僕九圓以下，熟手及使丁七圓以下，墓直五圓以下。〉

1月18日

○十八日。賜男爵宇佐川一正周犧鋬盉式銀製水注一箇。以東洋拓殖株式會社總裁解任，歸東京也。

1月20日

○二十日。遣事務官玄百運，賜政務總監山縣伊三郞十八金雕刻寶石入無雙懷中時計具白金製鎖一箇。德壽宮亦遣事務官劉燦，賜紅白縮緬各一疋。以其女婚也。

1月21日

○二十一日。特賜金三百圓於侯爵李載完。德壽宮亦賜金二百圓。以其妻貞敬夫人徐氏回甲也。

1月23日

○二十三日。朝鮮商業銀行本職持株七百五十株，本年下半期利益配當金壹千四百十五圓六十二錢，自經理室受領。

1月26日

○二十六日。召見李堈公以下宗戚及貴族。德壽宮亦爲召見。以陰曆正月元朝謁見也。

1月27日

○二十七日。接見總督附武官海軍少將岩村團次郞、陸軍騎兵中佐河野恆吉。以其新任謁見也。

○賜德壽宮李貴人家屋一區購入費三千五百圓。爲其老病出外療養也。

○遣本職長官子爵閔丙奭於總督府，託轉奏寒中問候。

○命慶善宮遺産，本職長官，以代表者承繼。

○命花山森林內古今山、無名山山林十七町八段零，與東洋拓殖會社安寧面鵲峴洞所在田畓三町一反零交換。

1月28日

○二十八日。太王殿下遣使王世子邸時，本職員以外者，則其旅費，準現行旅費規程奏任旅費，而若値因事滯留，以生差額，其不足額，以臨時用金中支出事爲定。

1月30日

○三十日。派送本職屬於仁川職工所，監督本職所有發動船修理。

二月

2月2日

○二日。〈陰曆甲寅正月初八日〉命遣本職屬末松多美彥、朴在淳全羅南道順天、康津兩郡，屬廿樂辨治郞忠淸北道淸州、忠州兩郡，屬藤間治郞作、李明夏全羅南道海南郡，屬李康泌京畿道仁川府交河郡。爲慶善宮土地地籍紛議事解決也。

○本職職員從六位勳三等李弼均，正六位被敍；正七位權藤四郞介、正七位勳五等尹世鏞、正七位村上龍佶，竝從六位被敍；從七位李聖默，正七位被敍。

2月11日

○十一日。行啓於總督官邸。託轉奏紀元節祝賀也。

2月13日

○十三日。德壽宮貴人李氏卒。

○特賜金一百圓於御用掛巖井禎三。以其妻喪香奠也。

2月16日

○十六日。詣德壽宮，覲謁。

2月18日

○十八日。命李貴人喪葬費，限一萬圓，德壽宮別途資金中支出，墓所祭等費用，參酌前例，本職祭享費中支出。

○前慶善宮所屬全羅南道羅州郡枝竹面郁谷里所在田畓〈畓一萬四千一百二十五斗六升落，田九千三百八十二斗八升落。〉，明治四十二年十二月十日，賣卻於東洋拓殖株式會社矣，明治四十五年三月。李炳圭外面民三百五人等，該土地所有權確認及引渡提訴，因致敗訴。大正三年更爲控訴於大邱覆審法院，有東洋拓殖株式會社告知，故委任於辯護士大久保雅彥，依賴從參加訴訟行爲。

2月24日

○二十四日。葬貴人李氏於楊州郡仁昌面月谷里完王墓局內。

○本職所有東部仁昌坊典農洞土地約七坪，因長谷川町居廣安喜次郞建物敷地使用出願，借用許施。

2月25日

○二十五日。遣本職事務官李謙濟於廣州郡獻仁陵，參聽該郡守康元達森林講話。爲林木保護及附屬地植林計劃也。

○朝鮮銀行本職持株五百株第九回配當金一千百二十五圓，自經理室受領。

三月

3月3日

○三日。〈陰曆甲寅二月初七日〉特賜金五百圓於男爵李載克。德壽宮亦賜三百圓。以其妻貞敬夫人趙氏喪也。

○命事務官李謙濟、趙東源、崔鍵榮、贊侍金永甲、李喬永、李聖默、典祀劉海鍾、朴胄彬、技師金倫求加入於大正博覽會視察團，使之赴東京，見學文物制度。

3月5日

○五日。東京市大正博覽會開催時，命本職博物館出品物派員出張陳列。

3月9日

○九日。本年度歲出經常部中，昌德德壽兩宮臨時用金及饗宴費，致過豫筭，該不足額金五千六百二十圓，豫備金中支出。

3月10日

○十日。本職從來爲貧民救療每年一萬二千圓寄附於朝鮮總督府醫院者，自今年移送於慈惠醫院。因內務部長官宇佐美勝夫請議也。

3月11日

○十一日。詣宗廟、永寧殿，展謁，由北牆門動駕也。本職長官以下高等官及宗戚、貴族諸人參班。

3月12日

○十二日。御宣政殿，設午餐。本職長官次官及李埈公貴族諸人陪參。

○本年度豫算宮內大臣認可書，來到本職。

3月13日

○十三日。特賜金一千圓於東北九州災害救濟會。德壽宮亦賜五百圓。

○詣德壽宮，覲謁。王妃隨詣。仍詣璿源殿、景孝殿，展謁，懿孝殿，展拜。

3月25日

○二十五日。臨於熙政堂，王妃同臨，受李埈公以下宗戚、貴族及本職長官、次官、掌侍係高等官等祝賀。以寶齡望五誕辰也。仍臨於仁政殿，召見中樞院顧問及本職高等官等，賜午餐陪食。

○詣德壽宮，覲謁。王妃隨詣。仍詣景孝殿，展謁。

○臨於仁政殿東行閣，觀呈才。本職長官以下及宗戚、貴族諸人陪觀。

○命遣本職員於廣州郡，獻陵、仁陵局內附屬山林監董。造林地積爲三十町。

○本職事務官津輕英麿、村上龍佶，依宮內官懲戒令，譴責。津輕以德壽宮事務主任昨年十二月三十日，德壽宮事務室一部燒失，村上以主殿主任同年十二月三十一日，大造殿浴室半燒，此，因部下監督未能周到，怠於職務也。

3月27日

○二十七日。兩宮遣本職長官子爵閔丙奭於總督府，託轉奏祝詞。以聰子內親王與稔彥王結婚禮成也。

○臨於仁政殿，接見政務總監山縣伊三郞及各部長官高等官，賜餐，李埈公以下宗戚、貴族、本職長官高等官諸人陪食。仍臨東行閣觀呈才。

3月30日

○三十日。皇太后陛下御不豫。遣本職長官子爵閔丙奭於總督府，託轉奏問候。

3月31日

○三十一日。太王殿下，爲王殿下誕辰祝賀，設午餐於三祝堂。宗戚、貴族諸夫人陪參。

夏四月

4月1日

○一日。〈陰曆甲寅三月初六日〉特賜本職事務官李謙濟等十二人加入於大正博覽會視察團出發旅費金，有差。

4月2日

○二日。本年度本職歲費百五十萬圓，編入於朝鮮總督府豫算歲出經常部第一款第一項。

○賜朝鮮公論社競馬會金三百圓。同社爲一週年記念及馬匹改良奬勵，設競馬大會於龍山練兵場，有是贈與也。

4月6日

○六日。陸軍步兵中佐松崎新太郞及陸軍將校等三十七人謁見。

○遣事務官末松熊彥，調査高麗燒窯遺跡於全羅南道長興、康津、海南、光州等四郡及忠淸南道扶餘郡。

4月8日

○八日。太王殿下臨於惇德殿，觀覽洋樂隊假裝舞蹈及正樂。

4月9日

○九日。自總督府有皇太后陛下患候危篤之報，遣本職長官子爵閔丙奭於總督府，託轉奏問候。

○特賜汽車博覽會〈朝鮮新聞社開催第三回。〉金三百圓。

4月10日

○十日。賜第八師團長小泉正保周子孫卣式銀製花甁一箇，陸軍憲兵大佐藥師川常儀周毋癸鼎式銀製香罏一箇。

4月11日

○十一日。命本職長官子爵閔丙奭、事務官多田桓前往東京。以皇太后陛下患候危篤，遣使問候也。

○本日午前二時，皇太后陛下崩御。

○駕臨總督官邸，託轉奏弔辭。仍詣德壽宮，覲謁。

○太王殿下駕臨總督官邸，託轉奏弔詞。

○因大喪，自本月十二日至三日間廢朝，有宮內省通牒也。

4月13日

○十三日。宮內省通知：「今此大喪中，喪章〈朝鮮服上衣，左胸附蝶形結黑布，洋服，左腕布經黑褋飾用黑色，國旗竿球以黑布曩之，且旗竿上部附黑布。〉及大喪期間中〈自大正三年四月十一日至同四年四月十日〉，公文上使用印肉，用黑色，罫紙用黑罫，封筒用鼠色之意，頒示本職職員。」

4月14日

○十四日。命事務官林文太郞出張水原郡。爲本職牧場經營協議於勸業模範場及花山山林拂下事，調査也。

4月15日

○十五日。命本職事務官金東完詣全州郡肇慶廟、慶基殿、肇慶壇，建物修理處看審以來。

4月16日

○十六日。王世子：「爲幼年學校本科生徒野營演習，自本日至二十二日，千葉縣習志野演習場出張爲定」之意，電報稟達。

4月20日

○二十日。本職雇傭員服制改正及雇傭員被服竝附屬品給與之貸與規程中改正件，頒示宮中。

4月21日

○二十一日。臨於宣政殿，接見子爵竹屋春光、同夫人，進獻金銀絲織布團各一枚。

○王世子，自習志野演習場，還於東京別邸。

4月22日

○二十二日。接見第九師團長川村宗常、軍司令官安東貞美於宣政殿。德壽宮亦爲接見。

○諒闇第一期中有秘苑及仁政殿願見者，勿問內地及外國人，限其有相當身分，許可，其他有特殊事情人，當臨時詮議，處之。

4月30日

○三十日。命事務官李謙濟出張於廣州郡，獻仁陵附屬山林造林狀況看審以來。

○特賜辯護士岡田榮金五百圓。以其有고울부량事件勤勞也。==五月==

5月1日

○一日。〈陰曆甲寅四月初七日〉特賜金三千圓於侯爵李海昌。德壽宮亦賜二千圓。以其家屋燒失，補助建築也。

○命本職所管全羅南道務安郡一喜面、海南郡黃山面所在堤堰及貯水池修理費金一千圓，以別塗資金中支出。

○圖書頭山口銳之助，爲常時便覽，進獻《皇室略牒》五部。

○朝鮮郵船會社本職持株四千株利益配當金一千九百八十圓，自經理室受領。

5月4日

○四日。賜新任陸軍參謀次長明石元二郞周饕餮尊式銀製花甁一箇、金側懷中時計一箇、白金製時計鎖一筯。德壽宮亦賜周子孫卣式花甁一箇、周雷紋觶式銀製花甁一箇。以其赴任還東京也。

5月5日

○五日。李堈公家所有慶尙南道馬山府及龍南、巨濟兩郡沿岸鱈漁場，明治三十九年八月，香椎源太郞締約貸借。而自今年，該漁場稅，每年約二千二百圓，香椎負擔貸付料金，自漁業免許日起筭，十箇年經過後，每年一千圓〈原貸付料金一萬五千圓〉增加事。公附事務官黑崎美智雄與香椎相互協議契約，本月八日認可。

5月6日

○六日。賜子爵竹屋春光眞珠粧飾金빈一枚，同夫人寶石入帶留一枚。同夫人爲告歸，問候於王妃，設午餐於大造殿澄光樓而待之。

○派員往坡州郡，査定興園境界。

5月7日

○七日。命購朝鮮通信社發行《東亞之新勢力》四十部，二部爲兩宮乙覽內入，其餘分賜本職高等官各一部。

○派技師岡田信利，在京畿道內，限一箇年，捕採野生鳥獸爲巢鳥卵等畜，養於本職動物園，以供公衆觀覽及學術硏究資料。

5月9日

○九日。故皇太后，追上尊號『昭憲』，有宮內大臣波多野敬直告示。

5月10日

○十日。太王殿下命事務官韓相鶴詣綏陵奉審以來。以神貞翼皇后忌辰也。

○以辯護士岡田榮囑託王家所關法律事務。

5月11日

○十一日。宗廟及各殿、宮、陵、園、墓、壇修理費，以二萬八千八百圓，定立豫算。

○命修理濬源殿永興、咸興兩本宮及各地陵、園、墓、壇。

○接見警務總長日立花小一郞於宣政殿。德壽宮亦爲接見。以其新任也。

5月12日

○十二日。臨於宣政殿，王妃同臨，接見子爵竹屋春光及其夫人。以將還東京也。

5月13日

○十三日。特賜金六百圓於朝鮮硏究會。

○命李埈公赴東京，大葬儀時參列。

○遣事務官權藤四郞介於水原郡，隆陵、健陵附屬建物修理處及架橋工事，調査。

5月14日

○十四日。兩宮特賜金六百圓於海州舊蹟保存會。

○本職雇傭員細別名稱定員、竝俸給額，改正。〈雇傭員千百四十四人，以千百四十五人，內傭員千七十四人，以千七十五人，會計係傭員百四十八人，以百四十九人，巡視四人，以三人改正。〉

5月15日

○十五日。臨於宣政殿，接見軍司令官安東貞美、副官陸軍步兵大尉野津要太郞、古城胤秀、軍參謀長古海嚴潮。

5月16日

○十六日。本職事務官末松熊彥，爲調査高麗窯跡，派遣於全南地方，發見高麗古窯遺址於康津郡之大口面。探訪之際，多得當時廢棄不完全之陶磁器及破片等物，保留於本職博物館。陶土存在地段少許，亦爲買置。

5月18日

○十八日。派員於高陽郡，査定懿陵附屬地內境界測量後，仍設標木。

5月23日

○二十三日。昭憲皇太后大葬時，自二十四日至二十六日，三日間停務。

5月24日

○二十四日。命遣贊侍子爵尹德榮。德壽宮遣贊侍男爵金春熙於龍山練兵場，昭憲皇太后大葬儀遙拜式，參列。

5月26日

○二十六日。王世子詣昭憲皇太后御陵，參拜。

5月27日

○二十七日。命派本職技師岡田信利於東京帝國大學及京都動物園。査究動物園所養動物之疾病原因及生育飼養方法也。

○東洋拓殖會社第六期利益配當金五千八百六十圓，自經理室受領。

5月28日

○二十八日。王世子，自京都府，還於東京別邸。

5月29日

○二十九日。太王殿下命事務官金明秀詣綏陵奉審以來。以文祖翼皇帝忌辰也。

六月

6月1日

○一日。〈陰曆甲寅五月初八日〉高麗窯跡調査員末松熊彥所持來高麗陶瓷器破片，陳列於宙合樓，招新聞雜誌記者等十五名，使之觀覽。

6月4日

○四日。醫員橫山茂入診。以齒部靡寧也。

6月5日

○五日。醫員橫山茂入診。

○命事務官玄百運往釜山，迎總督伯爵寺內正毅。

6月7日

○七日。命遣贊侍子爵尹德榮於水原驛，總督伯爵寺內正毅歸任時勞問。太王殿下遣事務官韓相鶴於永登浦勞問。

6月8日

○八日。李埈公謁見於兩宮。以大葬儀參列後，還來復命也。

6月10日

○十日。前判書閔泳翊卒於中國上海地。命事務官多田桓往護其喪。

○接見總督伯爵寺內正毅於仁政殿，賜午餐。以歸任問候也。奉呈天皇、皇后兩陛下所賜兩宮物品〈蒔繪文臺硯箱一組、蒔繪手箱二箇〉，仍獻絹織物。

6月11日

○十一日。王妃行收繭式於秘苑親蠶室。總督伯爵寺內正毅夫人伯爵兒玉秀雄夫人及侯爵尹澤榮夫人以下宗戚、貴族夫人，竝陪參。式畢，設午餐於水亭。

6月12日

○十二日。兩宮，向於昭憲皇太后患候時及大喪時，竝有獻上物品矣，天皇、皇后兩陛下特賜金一千圓，祇受。

6月16日

○十六日。兩宮遣本職長官子爵閔丙奭於總督府，以天皇、皇后兩陛下還御東京，託轉奏問候。

○本職職員中，爲朝鮮內旅行者旅費及受日額旅費者之同地滯在三十日者旅費，竝減額支給之意，內規制定頒示。

○命事務官玄百運於新義州，往迎朝香宮、東久邇宮兩親王。

○命本職屬丹羽賢太郞出張於全南康津郡。爲同郡所在高麗燒陶土産出地買收關係調査也。

6月18日

○十八日。朝香宮、東久邇宮兩親王訪問，會見於仁政殿。仍設宴，總督伯爵寺內正毅以下總督府及司令部職員李埈公、侯爵尹澤榮以外諸貴族，竝陪食。

○兩宮，各贐贈朝香宮、東久邇宮兩殿下土産物品。〈王殿下，銀製神仙爐各一組二箇入，太王殿下周饕餮尊式銀製花甁各一箇、不老緞各二疋、花欄纖各二疋。〉

6月19日

○十九日。朝香宮、東久邇宮兩殿下出發還東京。遣本職長官子爵閔丙奭於龍山驛，事務官玄百運於釜山，餞送。

6月20日

○二十日。命技師金倫求、典祀朴胄彬，高陽郡所在各陵園及楊州郡溫陵竝昭寧、綏吉兩園修繕處，分詣看審以來。

6月22日

○二十二日。詣德壽宮，覲謁。王妃隨詣。

○典祀朴胄彬，本職事務官柀任，敍高等官七等賜二級俸；李源昇，本職典祀被任，敍高等官六等賜二級俸；本職事務官從七位金相昱、尹喜求，竝被陞敍高等官六等賜二級俸；典祀趙志鎬，賜二級俸。

6月27日

○二十七日。命事務官末松熊彥，限三週間，出張於慶北達城、漆谷、永川、慶州、慶山、淸道、慶南密陽等郡，搜訪古跡之可作博物館參考材料，以來。

6月28日

○二十八日。小松宮妃薨逝。遣長官子爵閔丙奭於總督官邸，託轉奏奉慰。

6月29日

○二十九日。特賜朝鮮硏究會金六百圓。

○故判書閔泳翊，返葬於水原地。兩宮各特賜祭需金五百圓。

6月30日

○三十日。總督副官陸軍步兵少佐藤門鴻輔謁見於仁政殿，又謁見於德壽宮。兩宮各有下賜記念品。以該員補近衛第三聯隊大隊長，赴東京也。

秋七月

7月3日

○三日。〈陰曆甲寅閏五月初十日〉德壽宮宮人李氏生王子。賜李氏堂號曰『光華堂』。

7月4日

○四日。命以侯爵尹澤榮、伯爵李址鎔債務整理及侯爵李海昌家屋重建救助費，豫備金中十一萬七千圓支出，各人所有不動産及銀行株券買收。〈澤榮所有開城帝釋山山林七千五百十四町、株券一百五十二株，址鎔所有京城第宅及龍山別邸株券六百十六株，海昌所有株券七百十五株。〉

7月7日

○七日。遣技師金倫求，詣肇慶廟及慶基殿，檢査修理工事，仍看審肇慶壇未修繕處。

7月8日

○八日。賜齒科醫橫山茂金時計一箇。以入診勞也。

7月9日

○九日。王世子，陸軍中央幼年學校試驗終了。天皇、皇后兩陛下特爲召見，仍賜銀製籠形花甁一箇、象牙雕刻置物一箇。兩宮遣本職長官子爵閔丙奭於總督官邸，託御禮轉奏。

7月10日

○十日。王世子，陸軍中央幼年學校本科第二學年進級。

○總督府總務局長伯爵兒玉秀雄進獻臺灣産植物四盆。

○花山森林保全費六萬六千百十三圓，以經常部歲出中，定立豫算。該森林面積約一千三百町步，而一百町步。以隆、健兩陵及所屬寺院周圍之禁伐林劃定。其餘以八十年爲期，每年輪伐順次補植，所入經費，以賣下收入，支辦豫定。

7月11日

○十一日。詣德壽宮，覲謁。王妃隨詣。

7月12日

○十二日。王世子，乘休暇，避暑於三島別邸。

7月13日

○十三日。本職大正二年度歲費收支決算書，提出於總督府。

7月14日

○十四日。召見子爵李容稙。因爲昭憲皇太后御百日祭，赴東京也。

7月17日

○十七日。發弔電於閑院宮載仁親王。以季子女王薨也。又遣附武官金應善，赴同宮邸弔問。

7月18日

○十八日。遣本職長官子爵閔丙奭於總督官邸，以閑院宮季子女王薨去，託轉奏奉慰問候。

○命派本職事務官末松熊彥於東京、京都兩市，取調帝室博物館送致品保管及陳列等方法，仍受取大正博覽會出品以來。

7月19日

○十九日。遣本職長官子爵閔丙奭於京城神社，德壽宮亦遣贊侍男爵金春熙，行昭憲皇太后百日祭時，參列。

○王世子還於東京，參拜於昭憲皇太后權殿。

7月20日

○二十日。命附武官金應善詣閑院宮季子女王葬儀所，以兩宮曁王世子御名，代參列。

○典祀李源昇，被命璿源殿典祀兼務。

7月22日

○二十二日。遣本職長官子爵閔丙奭於總督官邸，記轉奏暑中問候。

7月23日

○二十三日。命本職次官小宮三保松爲妥議事務，出張東京。

○朝鮮商業銀行大正三年上半期利益配當金一千六百六十八圓零，自經理室收入。

7月24日

○二十四日。太王殿下命新生王子名曰堉。

○太王殿下臨於惇德殿，設茶果會。宗戚及高等官等陪參。以新生王子三七日識喜也。

○命派員檢査懿陵及慶嬪墓修理工事。

7月25日

○二十五日。特賜向鎌儀金一百圓。以御眞模寫勞也。

○命遣屬員，詣東九陵及金谷封陵所，監督修理工事。

7月27日

○二十七日。命遣屬員，詣英陵、寧陵，調査修理工事。

7月30日

○三十日。遣本職長官子爵閔丙奭於南山大神宮。德壽宮亦遣贊侍男爵金春熙，行明治天皇祭遙拜式時，參列。

八月

8月1日

○一日。〈陰曆甲寅六月十一日〉兩宮賜金四百圓於醫師鈴木謙之助喪。

8月4日

○四日。召見王世子附事務官高羲敬。以奏王世子近節及學事也。

○本職事務官從七位尹喜求、金相昱、典祀從七位李源昇，竝被陞敍正七位；事務官正八位朴胄彬，被陞敍從七位。

8月7日

○七日。命本職事務官李謙濟，以月谷里農圃及洪陵山林保護事務管理，隨時出張。

8月8日

○八日。命侯爵朴泳孝詣璿源殿奉審。以哲宗章皇帝誕辰也。

8月9日

○九日。命侯爵李海昇詣璿源殿奉審。以純祖肅皇帝誕辰也。

8月10日

○十日。接見軍司令官安東貞美、副官野津要太郞，亦爲謁見於德壽宮。以歸任也。

8月11日

○十一日。接見政務總監山縣伊三郞於仁政殿，亦爲謁見於德壽宮。以歸任也。

8月12日

○十二日。詣德壽宮，覲謁。王妃隨詣。暑中問候也。

○本年度豫算中，帝釋山及天摩山造林苗圃費九千二百二十二圓八十六錢，增額。

8月13日

○十三日。命派員，檢査東九陵、思陵、金谷各處修繕工事竣工。

8月15日

○十五日。王世子，以幼年學校本科生徒遊泳演習，出發鎌倉。

8月17日

○十七日。兩宮命遣本職長官子爵閔丙奭於總督府，託轉奏問候。以天皇、皇后兩陛下，自日光，還御東京也。

8月20日

○二十日。朝鮮銀行本職持株五百株本年上半期配當金千三百十三圓五十錢，自經理室受領。

8月25日

○二十五日。德壽宮內，新設事務室，竝增築贊侍室所入金額，爲二萬一千一百八十圓，豫備金中支出。

8月26日

○二十六日。王妃行收繭式於宙合樓。諸宗戚夫人陪參。

8月27日

○二十七日。命光華堂李氏住宮設置費一千圓，以德壽宮別途資金中支出。

8月28日

○二十八日。接見前總督府醫院長藤田嗣章，仍賜周蟠夔鼎式銀製香爐、周雷紋觶銀製花甁各一箇。德壽宮亦賜漢蟠夔盤式銀製花甁一箇。以其卸職，歸東京，記念品，下賜也。

8月29日

○二十九日。王世子游泳演習終了，自鎌倉，還別邸。

○遣本職長官子爵閔丙奭，往弔軍司令官安東貞美丁母喪。兩宮賻賜金三百圓。

九月

9月1日

○一日。〈陰曆甲寅七月十二日〉命派員，檢査咸興、永興兩本宮修理諸處告竣工事，査定東九陵所屬山林及金谷封陵境界。

○命許全州郡梧木臺境域內地段四町二反零，自大正三年至三十二年，無償貸與於該郡公立普通學校，使兒童植林，以養植林思想。因該郡守請求也。

9月3日

○三日。本職本年度歲費剩餘金爲二十五萬圓，預金於朝鮮銀行。

9月4日

○四日。命派員於水原郡，準備牧場開設，又調査始興、高陽、陽川等郡豫定牧場之地。

9月5日

○五日。兩宮特賜金四百圓於男爵李允用。以其回甲也。

○潘城府院君朴應順墓緬禮時，兩宮特賜祭粢料二百圓於其祀孫朴勝悳。

9月7日

○七日。命遣侯爵李載覺，奉審璿源殿。以憲宗成皇帝誕辰也。

○命派員，測量東九陵境界，調査獻、仁兩陵造林地成績。

9月8日

○八日。詣德壽宮，覲謁。王妃隨詣。以太王殿下誕辰也。陪太王殿下，臨於石造殿，受宗戚、貴族、耆社老人及本職高等官祝賀，仍賜餐於惇德殿。

9月10日

○十日。召見本職次官小宮三保松。自東京歸任也。

9月12日

○十二日。接見總督伯爵寺內正毅、醫院長芳賀榮次郞，亦爲謁見於德壽宮。寺內往東京告辭，芳賀以新任也。

○特賜金一百圓於侯爵李海昌。以其子婚也。

9月13日

○十三日。遣贊侍子爵尹德榮於南門驛，事務官玄百運於釜山驛。太王殿下遣贊侍男爵金春熙於南門驛，餞送總督伯爵寺內正毅。

9月14日

○十四日。特賜金一百圓於金英鎭。〈忠達公玉均之子〉以其母喪也。

○賜祭需金五百圓於李埈公邸。德壽宮亦賜五百圓。以其父李熹公大祥也。

○命遣事務官權藤四郞介，看審咸興本宮牆壁。因洪水，破損諸處。

9月15日

○十五日。命派員於水原、太田、牙山、槐山、永同、密陽、金海、東萊、梁山、陜川、漆谷、達城、高靈、淸道、慶州、迎日等地，調査陶瓷器古窯之址。

○命派動物園技師岡田信利於水原郡花山，選擇地段之可合於牧養該園野獸，仍令隨時出張。

9月16日

○十六日。命派員于振威、天安、溫陽等郡，選定牧場可合開設之地。

9月19日

○十九日。臨於宣政殿，王妃同臨，受宗戚、貴族、本職高等官以上及諸夫人等謁見祝賀，仍賜饌。以王妃誕辰也。

9月23日

○二十三日。金谷封陵地域狹小，子爵趙重應獻其所有森林中四十九町。〈時償五千一百圓〉本職長官子爵閔丙奭與重應，依森林讓與規則，署名。

9月26日

○二十六日。命派員於元山府及漣川、鐵原、平康等郡，選定可設牧場之地。

9月28日

○二十八日。命李達鎔奉審璿源殿。以文祖翼皇帝誕辰也。

9月29日

○二十九日。臨於秘苑，王妃同臨，行拾栗會，仍設茶菓。李堈公妃以下諸宗戚、貴族夫人及本職長官次官以下諸員陪參。

9月30日

○三十日。賜總督府總務局長伯爵兒玉秀雄紅白縮緬各一疋。以其妹婚也。

○兩宮特賜金六百圓於王世子學友故徐丙甲遺族。王世子亦賜三百圓。

冬十月

10月1日

○一日。〈陰曆甲寅八月十二日〉日韓亙斯電氣株式會社本職持株七百株本年上半期利益配當金千四百圓，自經理室受領。

10月2日

○二日。兩宮特賜金五百圓於故內部大臣兪吉濬喪。

10月4日

○四日。命遣侯爵李海昌，奉審璿源殿。以肅宗大王誕辰也。

10月6日

○六日。遣事務官玄百運於釜山港，迎總督伯爵寺內正毅。以歸任也。

10月7日

○七日。遣典祀李源昇於龍山驛，參故內部大臣兪吉濬永訣式。

10月8日

○八日。遣贊侍子爵尹德榮於永登浦，總督伯爵寺內正毅歸任時，迎勞。太王殿下遣贊侍男爵金春熙，迎勞。

10月9日

○九日。詣洪陵，展謁，歷臨永徽園。還詣德壽宮，覲謁。王妃隨詣。仍詣景孝殿，展謁。以明成皇后忌辰也。

○總督伯爵寺內正毅進其所述王世子近狀書類，又獻物品於兩宮。

10月10日

○十日。王妃，爲出征軍人，調製慰問袋三百箇，賜送於愛國婦人會本部，使之傳給。

10月12日

○十二日。接見總督伯爵寺內正毅、附武官岩村團次郞、副官大藤直一、工學博士石黑五十二。以歸任謁見及帶同也。仍謁見於德壽宮。

10月15日

○十五日。命遣男爵趙東潤於三島王世子別邸，賜王世子周夔紋壺式銀製花甁一對。德壽宮賜漢夔耳盤式銀製花盛一箇。以王世子生辰在邇也。

○兩宮特賜金一百圓於耆社老人前正二品李勝宇喪。

10月17日

○十七日。遣附武官子爵李秉武於京城神社。德壽宮亦遣贊侍男爵金春熙，行例祭時，參列，仍供幣帛料。

10月19日

○十九日。兩宮賜金貳百圓於故公爵文忠公伊藤博文五年祭。

10月20日

○二十日。兩宮特賜金二千圓於平壤舊跡保存會。

10月21日

○二十一日。詣健元陵、綏陵、景陵，展謁。

10月23日

○二十三日。詣德壽宮，覲謁。仍詣璿源殿、景孝殿，展謁。

10月26日

○二十六日。本年度昌德宮費中，臨時用金十五萬圓不足，以豫費金十六萬二千三百圓中，支出充當。

○特賜故內部大臣兪吉濬遺族救助料金二千五百圓。

10月28日

○二十八日。兩宮特賜金六百圓於前判敦寧趙慶鎬喪。

○本職事務官李恆九德壽宮事務主任被命。

10月30日

○三十日。太王殿下臨於惇德殿，設午餐，賜本職事務官津輕英麿陪食。御親戚、貴族及本職長官次官贊侍事務官等陪參。

10月31日

○三十一日。命遣子爵李埼鎔，奉審璿源殿。以英祖大王誕辰也。

十一月

11月2日

○二日。〈陰曆甲寅九月十五日〉命派員，檢査東九陵內修理告竣工事。

○朝鮮郵船會社第三期前半年度配當金二千百圓，自經理室收領。

11月3日

○三日。賜總督附武官岩村團次郞古鏡寫附銀製草函一箇。德壽宮賜牧丹緞二卷。以其轉任赴東京也。

○特賜金二百圓於子爵閔泳韶。以其妻貞敬夫人郭氏回甲也。

11月5日

○五日。臨於植物本館，設午餐。總督伯爵寺內正毅、政務總監山縣伊三郞、軍司令官安東貞美以下各部長官各局長朝鮮銀行總裁、東拓總裁副總裁、高等法院長、醫院長、各道長官及李埈公、貴族諸人、本職長官高等官陪食。

○太王殿下接見軍司令官安東貞美於德弘殿。以參觀大演習，前往大阪也。

○召見男爵趙東潤。自東京還來，王世子諸節，稟達也。

○本職雇傭員定員及俸給額，改正。

11月7日

○七日。遣附武官康弼祐於龍山驛。德壽宮亦遣贊侍李聖默，餞送軍司令官安東貞美大阪地方大演習參觀之行。

○遣事務官玄百運於南大門驛，餞送總督伯爵寺內正毅出張元山之行。

○靑島陷落。自總督府，依參謀次長電報，有通知於本職。其電文曰：「我의攻圍軍은敵의中央堡壘及左右兩堡壘를占領하고仍하야兩砲臺가我의手中에歸하니敵이遂히白旗를揭하다。」

○特賜獵友競技會賞金五十圓。該會進獻所獵鶉、雉也。

11月8日

○八日。賜前事務官津輕英麿周魚卣式銀製花甁一箇。德壽宮亦賜高麗式銀製花甁一箇。以其轉任赴東京也。

11月9日

○九日。命遣侯爵李海昌，奉審璿源殿。以正祖宣皇帝誕辰也。

○遣本職長官子爵閔丙奭於京城神社，行靑島陷落奉告祭時，參列。兩宮各供幣帛料。

○遣本職長官子爵閔丙奭於總督官邸，以靑島陷落，託轉奏祝詞。

○兩宮特賜金二百圓於戰捷會。〈慶熙宮內，開會。〉

11月10日

○十日。遣事務官玄百運於釜山驛。德壽宮遣贊侍男爵金春熙於南大門驛，餞送總督伯爵寺內正毅。爲陪觀陸軍大演習，東京行也。

○命東九陵道路橋梁、貞陵、隆陵、健陵紅箭門改建所需材木，以各陵及花山森林中，取用。

11月13日

○十三日。總督府附武官海軍大佐森義臣謁見於兩宮。以其新任也。

11月15日

○十五日。命派員，修理獻陵紅箭門。因朽損也。

11月16日

○十六日。命侯爵李載覺奉審璿源殿。以世祖大王誕辰也。

○遣事務官林文太郞於水原郡，視察本職種馬牧場豫定之地。

11月19日

○十九日。詣隆陵、健陵，展謁。

○本職大正四年度豫算，成歲入經常部〈歲費受入一百五十萬圓，前年度繰越金七萬圓，森林收入三萬圓，雜收入二萬五千圓。〉合計百六十二萬五千圓，歲出經常部百四十四萬九千五百圓，歲出臨時部十七萬五千五百圓。

11月20日

○二十日。特賜子爵趙重應金三百圓。德壽宮亦賜二百圓。以其妻喪也。

11月22日

○二十二日。天皇陛下，自大演習地，還幸。遣附武官子爵李秉武於總督官邸，德壽宮亦遣贊侍男爵金春熙，託轉奏問候。

11月24日

○二十四日。詣德壽宮，覲謁。仍詣璿源殿、景孝殿，展謁。

11月25日

○二十五日。遣事務官玄百運於釜山驛，迎總督伯爵寺內正毅。以歸任也。

○命本年度昌德宮費及德壽宮費中臨時用金不足額一萬圓，歲費豫備金中支出。

○命派員，改建長陵紅箭門。因風顚仆也。

11月26日

○二十六日。遣贊侍子爵尹德榮於南大門驛，德壽宮亦遣贊侍男爵金春熙，迎總督伯爵寺內正毅。以歸任也。

○本職事務官村上龍佶被命德壽宮兼務。

11月27日

○二十七日。特賜金一百圓於忠正公閔泳煥家。以其女婚也。

11月28日

○二十八日。命侯爵李海昇奉審璿源殿。以太祖高皇帝誕辰也。

○賜金四百圓於開城保勝會。

○本職屬安商說被任本職事務官，敍高等官七等。

11月29日

○二十九日。總督伯爵寺內正毅獻果物於兩宮。

11月30日

○三十日。接見總督伯爵寺內正毅、海軍大佐森義臣、副官大藤直一於宣政殿。以歸任謁見也。德壽宮亦爲謁見。

十二月

12月2日

○二日。〈陰曆甲寅十月十五日〉兩宮命遣贊侍李聖默於龍山驛，迎軍司令官安東貞美。以歸任也。

12月4日

○四日。軍司令官安東貞美謁見於兩宮。

○前統監府總務長官鶴原定吉喪，特賜香奠料五十圓。

12月5日

○五日。隆陵、健陵行啓時有勞人員及進獻者，施賞有差。水原郡〈水原、台韋、安寧〉三面及各面小學校，下賜金各一百五圓。

12月7日

○七日。命事務官權藤四郞介隨時出張於京畿道高陽、楊州、水原、開城四郡、黃海道金川郡。爲山林保護事務視察也。

○命事務官李謙濟出張京畿道開城、黃海道金川兩郡。爲帝釋山山林事務開始準備，竝實地視察也。

12月11日

○十一日。政務總監山縣伊三郞、總務局長伯爵兒玉秀雄謁見於兩宮。以將還東京也。

12月12日

○十二日。太王殿下賜政務總監山縣伊三郞銀製周冀卣式花甁一箇。歲儀也。

12月13日

○十三日。遣本職事務官玄百運於南大門驛。德壽宮亦遣事務官韓相鶴，餞送政務總監山縣伊三郞東京之行。

12月21日

○二十一日。詣德壽宮，覲謁。王妃隨詣。歲末問候也。

○遣子爵李完鎔，行德安宮奠酌禮。太王殿下遣侯爵李海昌，亦行奠酌禮。以純獻貴妃回甲日也。王世子在東京別邸，行遙拜禮。仍命嚴柱益行酌獻禮。

12月23日

○二十三日。兩宮特賜金四百圓於男爵金思濬。以其六旬也。

12月24日

○二十四日。本職事務官金東完等十二人，陞等陞級被命。

○前秘書丞申大均進正宗大王御筆帖一部。賜金二百圓。

12月26日

○二十六日。總督伯爵寺內正毅進獻銀製五重塔一箇、絹織三卷。又金製腕時計一箇，進獻於王妃。軍司令官安東貞美進獻銀製花籠一箇。竝歲儀也。

12月27日

○二十七日。賜仁川觀測所長及技師銀製花甁各一箇。歲儀也。

12月28日

○二十八日。兩宮召見御親戚、貴族等三十五人。以歲暮承候也。

12月29日

○二十九日。王世子靜養於三島別邸。

〈純宗皇帝實錄附錄卷之五〉