東國通鑒/卷三

東國通鑑卷之三 三國紀（新羅高勾麗百濟） 甲子（漢中平元年、新羅阿達羅王三十一年.伐休王元年、高勾麗故國川王六年、百濟肖古王十九年）春三月，新羅王阿達羅薨，無嗣，國人立脫觧王孫伐休為王，王占風雲，預知水旱豐儉，又能知人邪正，大謂之聖』漢遼東太守伐高勾麗，王遣弟罽須拒之，不克，王親帥精騎，與戰於坐原，敗之，殺獲甚眾。 乙丑（漢中平二年、新羅代休王二年、高勾麗故國川王七年、百濟肖古王二十年）春二月，新羅拜波珎飡仇道、一吉飡仇須兮為左右軍主，伐召文國。 丙寅（漢中平三年、新羅伐休王三年、高勾麗故國川王八年、百濟肖古王二十一年）春正月，新羅王廵州郡，觀風俗。 丁卯（漢中平四年、新羅伐休王四年、高勾麗故國川王九年、百濟肖古王二十二年）春三月，新羅令州郡無作土木之事，以奪農時。 戊辰（漢中平五年、新羅伐休王五年、高勾麗故國川王十年、百濟肖古王二十三年）春，百濟攻新羅毋山城，王命波珎仇道拒之。 己巳（漢中平六年、新羅伐休王六年、高勾麗故國川王十一年、百濟肖古王二十四年）秋七月，新羅仇道與百濟戰狗壤，敗之，殺獲五百餘級。 庚午（漢獻帝初平元年、新羅伐休王七年、高勾麗故國川王十二年、百濟肖古王二十五年）秋八月，百濟襲新羅西境圓山鄉，進圍缶谷城，將軍仇道帥勁騎五百拒之，百濟兵佯退，仇道追至蛙山，百濟兵還擊，大敗之，王以仇道失策，貶為缶谷城主，以薛支為左軍主。 辛未（漢初平二年、新羅伐休王八年、高勾麗故國川王十三年、百濟肖古王二十六年）夏四月，高勾麗左可慮等叛，伏誅。初，中畏大夫沛者於畀留、評者左可慮皆以外戚執國柄，多行不義，其子弟並恃勢驕侈，掠人子女，奪人田宅，國人怨憤，王怒，欲誅之，左可慮等與四椽那謀叛，至是，聚眾攻王都，王征畿內兵，討平之。 高勾麗聘豦士乙巴素為國相。王既誅左可慮等，令曰:「近者官以寵授，位非德進，毒流百姓，動我王家，此寡人不明所致，汝四部其各舉賢良在下者。」於是共舉東都晏留，王征之，委以國政，晏留言於王曰:「微臣庸愚，固不足以參大政，西鴨綠谷左勿村有乙巴素者，性質剛毅，智慮淵深，不見用於世，力田自給，大王欲理國，非此人不可。」王卑辭重禮以聘之，拜中畏大夫，加爵為於台，謂曰:「孤叨承先業，豦臣民之上，德薄材短，未濟於理。先生藏用晦明，窮豦草澤者久矣，今不我棄，幡然而來，非獨孤之喜，幸社稷生民之福也，何以教寡人?」巴素對曰:「以臣之駑蹇，不敢當命，願大王選賢良授高官，以成大業。」王知巴素薄其位，乃除國相，大臣、宗戚皆疾之，王曰:「苟不從國相者，無貴賤皆族之。」巴素感其知遇，明政教，慎賞罰，人民以安，內外無事』冬十月，高勾麗王謂晏留曰:「向非子，孤不能得巴素。」乃拜大使者。 金富軾曰:古先哲王之於賢者也，立之無方，用之不惑，若殷高宗之傅說、蜀先主之孔明、秦苻堅之王猛，然後賢在位、能在職，政教休明，而國家可保。今王決然獨斷，拔巴素於海濱，不撓眾口，置之百官之上，而又賞其舉者，可謂得先王之法矣。 甲戌（漢興平元年、新羅伐休王十一年、高勾麗故國川王十六年、百濟肖古王二十九年）冬十月，高勾麗立賑㒃法。先是，王畋於質陽，見哭者，問之，曰:「臣貪窮，常以傭為養母，今歲不登，無所於傭，不得昇平之食，以是哭。」王曰:「孤為民父母，使民至於此極，孤之罪也。」給衣食以存撫之。仍命內外所司，訪鰥寡孤獨老病貪之不能自存者，賑恤之;又令每歲自三月至七月，出官谷以賑㒃百姓，稱家口多少，至冬月還輸，以為恆式。內外大悅。 〔臣等按〕昔齊桓公出遊，見老而饑寒者，賜之衣食，老人曰:「願賜一國之饑寒者。」公曰:「寡人之廩㡼，安足以周一國之饑寒?」是則有仁心而未知為政也。子產相鄭國，以其乘輿濟人於溱洧，是則行小惠而不知為政也。故人君必欲人人而賜之，人人而濟之，日亦不足而惠之，及於民者反不周矣，今高勾麗王道見窮民，給其衣食，因念一國之饑寒者，遂立賑㒃之法，其知所謂恤民之政者乎! 丙子（漢建安元年、新羅伐休王十三年.奈解王元年、高勾麗故國川王十八年、百濟肖古王三十一年）夏四月，震新羅宮獻樹，又震金城東門』新羅王伐休薨，大孫助賁尚幼，第二子伊買之子奈解稍長，國人立之，新羅自正月不雨至於四月，是日乃雨，百姓歡慶。 丁丑（漢建安二年、新羅奈解王二年、高勾麗故國川王十九年.山上王元年、百濟肖古王三十二年）夏五月，高勾麗王男武薨，王后于氏矯遺命，立王弟延伏。王之薨，于氏秘不發喪，夜徃王弟發歧，弟曰:「王無後，子宜嗣之。」發歧不知王薨，曰:「天之歷數，必有所歸，不可輕議，況婦人而夜行，禮乎?」後慙，便徃延優弟，延優迎入，飲之，後曰:「王薨無嗣，發歧年長當嗣，而謂妾有異心，無禮，是以來見爾。」延優親自操刀割肉，誤傷其指，後觧裙腰裹之，謂延優曰:「夜深，恐有不虞。」遂執延優手入宮。翌日，矯遺命立之，葬王於故國川原』高勾麗發歧請師於遼東，討延優，不克，自殺。于氏之立延優也，發歧大怒，以兵圍王宮，呼曰:「兄死弟及，禮也。汝越次篡位，大罪也，宜速出，不然則誅及妻孥。」延優閉門三日，國人又無從發歧者，發歧知事不濟，以妻子奔遼東，見太守公孫度曰:「發歧，高勾麗王男武之毋弟，男武死，無嗣，發歧之弟延優與嫂于氏通，篡大位以廢天倫，是用憤恚，來投上國，願假兵以平亂。」公孫度從之，來伐高勾麗，延優弟罽須將兵御之，漢兵大敗，發歧語罽須曰:「汝今忍害老兄乎?」罽須曰:「延優不以國讓兄，雖曰非義兄，亦以一時之憤，欲滅宗國，抑何義耶?身汝之後，何面目見老人於地下乎?」發歧不勝慙悔，奔至裴州，自刎死，罽須哀哭，收其屍、殯葬而還。王語罽須曰:「發歧謀伐宗國，罪莫大焉，今爾縱而不殺，足矣，反哭之哀，其謂寡人為無道乎?」罽須泣曰:「臣請一言而死。王后雖以先王遺命立大王，大王不以禮讓之，曾無兄弟友於之義，臣欲成大王之羙，故收屍殯之，今反怒為，大王若不廢懿親，以兄禮葬之，孰謂不義乎?臣既言之，請受誅。」王前席慰諭曰:「寡人不肖，不能無惑，今聞子言，我誠過矣。願子無責。」秋九月，命有司奉迎發歧之喪，以王禮葬於裴嶺』高勾麗王延優立于氏為後。 權近曰:配匹之際，人倫之本，王教之端也。故婚姻之禮正，然後閨門正而邦國治，教化行而風俗美，此周之二南所以為萬世法也。今于氏以王嫡妃，王薨不慼，秘不發喪，夜奔其弟發歧，謀立為後，發歧以禮辭而遣之，苟有人心宜於此焉?變矣。尚不慙悔，又奔延優，與俱入宮，矯命立之，延優溺於利而忘其恥，乃立為妃，其行甚於彘，天理泯矣!人道滅矣!以是而居民上，國之不亡幸矣。 〔臣等按〕《衛風》之《牆茨》《桑中》《鶉奔》《偕老》諸詩何為而作也?剌宣姜也。何為而剌之?曰:宣公卒，宣姜通於庶子頑，淫穢狎褻，盪無禮儀，人道絕矣，衛人鄙之，反覆譏剌，至於三至於四而不巳也。《牆茨》之一章曰:「中冓之言，不可道也。」二章曰:「不可詳也。」三章曰:「不可瀆也。」蓋其姜與頑淫荒放縱，污衊閨門，是不可置人牙頰，況可詳之讀之乎?!今于氏之罪，浮於宣姜者五:王薨，曾未屬纊，無哀戚哭泣之色，旋起淫亂之心，秘不發喪，罪一也;古者，婦人傳姆不在，宵不下堂，況以王后之尊，秉夜獨奔，不自遠嫌，罪二也;與延優飲酒食肉，得肆奸滛，瀆亂天常，罪三也;發歧居長當立，以私愛立延優，盜竊神器，罪四也;前日為王之後，今日為後王之後，以一身而再為國毋，頑淫無恥，罪五也。唐武后曾事太宗，楊妃巳配壽王矣，而高宗、明皇先起聚麀之心、新台之念，武氏、楊妃雖不得無罪，猶未減耳。今于氏以陰先陽，以妃秉天，亂男女之別，逆陰陽之道，拂天地之紀，曾鶉鵲之不如也。況負此五罪，天下古今，穢行惡德，特一人而巳。又豈宣姜、楊、武而止耶?嗚呼!———羞惡之心，義之端也。于氏之歿，自知失節，乃曰:「無面目見國壤於地下。」則人心天理，未嘗泯滅。當延優冊後之時，有一忠臣義士力陳不可，而沮止之，則名正言順，小可以得伸大義矣。惜乎!其不爾也。既舉于氏之罪，則延優之惡、不待貶絕而自著矣。 戊寅（漢建安三年、新羅奈解王三年、高勾麗山上王二年、百濟肖古王三十三年）春二月，高勾麗築丸都城。 巳卯（漢建安四年、新羅奈解王四年、高勾麗山上王三年、百濟肖古王三十四年）春三月，駕洛國王首露卒，壽百五十八，子居登立。 辛巳（漢建安六年、新羅奈解王六年、高勾麗山上王五年、百濟肖古王三十六年）春二月，加耶國請和於新羅。 癸未（漢建安八年、新羅奈解王八年、高勾麗山上王七年、百濟肖古王三十八年）春三月，高勾麗王以無嗣，禱於山川，是月十五，夜夢天謂曰:「令汝少後生男，勿憂。」王覺，語群臣曰:「夢天語我，諄諄如此，奈無少後何?」巴素對曰:「天命不可測，王其待之。」』秋八月，高勾麗國相乙巴素卒，國人哭之慟，王以高優婁為國相。 〔臣等按〕故國川王，麗之良主也，舉巴素於草廬之中，置之百僚之上，言聽計行，其志將欲共理國家，為宗社萬世計也。故國薨逝，死肉未冷，于氏淫穢，延優竊位，其罪惡上通天地，人人之所共誅者也。發歧既拒于氏，而發兵討之，真義舉也，巴素為上相，宜率國人、唱以大義，執于氏、延優至故國柩前，數其罪，賜之死，而立發歧，則名正言順，而大事定矣。顧乃助延優拒發歧，使之間關奔竄，僑寓他國，遂至隕命，巳矣。大臣扶顛持危之責，及延優立于氏為後，瀆亂綱常，天下古今之大變，又不能諫止之，終身立於其朝，甘食延優之粟，孔子曰:「鄙夫可與事君也歟哉?」巴素之謂矣。 甲申（漢建安九年、新羅奈解王九年、高勾麗山上王八年、百濟肖古王三十九年）秋七月，百濟攻新羅腰車城，拔之，殺其城主薛夫，新羅王怒，命王子利音將六部精兵六千，伐百濟，破沙峴城。 丁亥（漢建安十二年、新羅奈解王十二年、高勾麗山上王十一年、百濟肖古王四十二年）正月，新羅以利音為伊伐飡，兼知內外兵馬事。 戊子（漢建安十三年、新羅奈解王十三年、高勾麗山上王十二年、百濟肖古王四十三年）夏四月，倭侵新羅，遣利音將兵拒之』冬十一月，高勾麗郊豕逸，掌者追之至酒桶村，躑躅不能獲，有一女年二十許，羙而艷，笑而前執之，然後追者得之，王聞而異之，微行夜至女家，欲御之，女曰:「王命不敢避，幸而有子，願不見遺。」王曰:「諾。」 〔臣等按〕麗王延優上蒸於後，曾禽犢之不如也，今又挺身微行，宣淫於村巷小妾，戲侮媟嫚、如匹夫薄行者，之所為———復使丑穢失節之于氏，恣行滛妬，曾無羞惡之心，甚矣!延優之無道也。前日有麀聚之行，污衊閨門;今日鶉奔之欲，荒淫閭井，滅絕綱常，盪無禮義，千載之下，孰不唾罵而嗤鄙之乎?!甚矣，延優之無道也!——— 㔾丑（漢建安十四年、新羅奈解王十四年、高勾麗山上王十三年、百濟肖古王四十四年）秋七月，浦上八國謀侵加羅，加羅王子請救於新羅，王命太子於老及利音將六部兵徃救之，擊殺八國將軍，奪所虜六千人還之。是役也，有勿稽子者，功最大，以見忌利音，不見録，人曰:「子功大而不見録，怨乎?」曰:「何怨之有?」曰:「盍聞之於王?」曰:「矜功求名，志士所不為也，但當勵志待時而巳。」』九月，高勾麗王子郊彘生。先是，王后于氏妬酒桶女，陰遣兵士殺之，女男服而逃，兵士追及，欲害之，女曰:「殺我，王命乎?今妾有娠，殺妾可也，殺王子可乎?」兵士不敢害。後愈怒，必欲殺之，王聞有娠，復至女家，詰之。對曰:「妾平生不與兄弟同席，況敢近異姓男子乎?今在腹，實大王之遺體也。」王喜，贈與甚厚，後竟不害，至是生男。王喜，曰:「此天賚子嗣胤也。」以因郊豕，而得名之曰郊彘，立其女為小後。初小後之母方娠，卜之，巫曰:「必生王后。」及生，名曰後女』冬十月，高勾麗移都丸都。 庚寅（漢建安十五年、新羅奈解王十五年、高勾麗山上王十四年、百濟肖古王四十五年）春二月，百濟築東峴、沙道二城，移東部民戶』冬十月，靺鞨攻百濟沙道城，不克，焚城門而遁。 壬辰（漢建安十七年、新羅奈解王十七年、高勾麗山上王十六年、百濟肖古王四十七年）春三月，加耶王送子質新羅』骨浦、柒浦、古浦三國攻新羅，竭火城。王率兵救之，大破三國之師，勿稽子斬獲數十餘級，及論功，又不見録，語婦曰:「嘗聞為臣之道，見危致命，臨難忘身，忠也。前日浦上竭火之役，可謂危且難矣，而不能致命忘身，聞於人不忠也，既以不忠而仕君，累及先人，可謂孝乎?既失忠孝，將何面目出市朝乎?」遂被發攜琴，入師彘山不返。 癸巳（漢建安十八年、新羅奈解王十八年、高勾麗山上王十七年、百濟肖古王四十八年）春正月，高勾麗王立子郊彘為太子，後改名優位居。 甲午（漢建安十九年、新羅奈解王十九年、高勾麗山上王十八年、百濟肖古王四十九年.仇首王元年）秋九月，百濟王命北部真果.領兵一千襲取靺鞨石門城。冬十月，靺鞨以勁騎侵百濟，至於述川』百濟王肖古薨，元子仇首立。 丙申（漢建安二十一年、新羅奈解王二十一年、高勾麗山上王二十年、百濟仇首王三年）秋八月，靺鞨圍百濟赤峴城，城主固拒，賊退。王帥勁騎八百追之，戰沙道城下，破之，殺獲甚眾。 丁酉（漢建安二十二年、新羅奈解王二十二年、高勾麗山上王二十一年、百濟仇首王四年）春二月，百濟設二柵於沙道城側，東西相距十里，分赤峴城卒戍之』秋八月，漢平州人夏瑤以一千餘家投高勾麗，王納之，置柵城。 戊戌（漢建安二十三年、新羅奈解王二十三年、高勾麗山上王二十二年、百濟仇首王五年）秋七月，新羅武庫兵自動』百濟遣兵圍新羅獐山城，王親率兵出擊，大敗之。 庚子（魏文帝黃初元年、新羅奈解王二十五年、高勾麗山上王二十四年、百濟仇首王七年）春三月，新羅伊伐飡利音卒，以忠萱代之。 壬寅（魏黃初三年、新羅奈解王二十七年、高勾麗山上王二十六年、百濟仇首網九年）冬十月，百濟遣兵入新羅牛頭鎮，抄掠民戶，伊伐飡忠萱領兵五千逆戰於熊谷，為百濟所敗，單騎而返，貶為鎮主，以連珎為伊伐飡、兼知兵馬事。 甲辰（魏黃初五年、新羅奈解王二十九年、高勾麗山上王二十八年、百濟仇首王十一年）秋七月，新羅遣伊伐飡連珎與百濟戰烽山下，破之，殺獲千餘級。 丁未（魏明帝太和元年、新羅奈解王三十二年、高勾麗山上王三十一年、百濟仇首王十四年）夏五月，高勾麗王延優薨，葬山上陵，太子優位居立，性寬仁，王后欲試王心，俟王出遊，使人截王路馬鬛，王還曰:「馬無鬛可憐。」又令侍者進食，陽覆羹於衣，王亦不怒。 戊申（魏太和二年、新羅奈解王三十三年、高勾麗東川王三年、百濟仇首王十五年）春三月，高勾麗王尊于氏為王太后。 己酉（魏太和三年、新羅奈解王三十四年、高勾麗東川王二年、百濟仇首王十六年）冬，靺鞨入百濟牛谷界，奪掠人物，王遣精兵三百拒之，靺鞨伏兵夾擊，大敗之。 庚戌（魏太和四年、新羅奈解王三十五年.助賁王元年、高勾麗東川王四年、百濟仇首王十七年）春三月，新羅王奈解薨，遺命以其婿助賁為嗣，助賁，伐休王太子骨正之子也』高勾麗國相高優婁卒，以於台:眀臨於瀨為國相。 辛亥（魏太和五年、新羅助賁王二年、高勾麗東川王五年、百濟仇首王十八年）秋七月，新羅以伊飡昔於老為大將軍，討破甘文國，以其地為郡。 癸丑（魏青龍元年、新羅助賁王四年、高勾麗東川王七年、百濟仇首王二十年）夏五月，倭寇新羅東邊，伊飡於老戰於沙道，秉風縱火焚戰艦，賊赴水死盡。 甲寅（魏青龍二年、新羅助賁王五年、高勾麗東川王八年、百濟仇首王二十一年.古尒王元年）魏遣使高勾麗，和親』秋九月，高勾麗太后于氏薨。太后將死，言曰:「妾失節，將何面目見國壤於地下乎?若群臣不忍棄諸溝壑，則請葬我於山上王陵側。」遂葬之。國壤降於巫曰:「予見于氏歸山上，不勝憤恚，遂與之戰，而顏厚羞見國人，爾告於朝，以物遮我。」於是植松七重於陵前。國壤即國川也』百濟王仇首薨，子沙伴嗣，幼不慧，不能為政，國人以肖古王毋弟古示為賢，立之。 丙辰（魏青龍四年、新羅助賁王七年、高勾麗東川王十年、百濟古尒王三年）春二月，骨伐國主阿音夫率眾降於新羅，王賜田宅，以其地為郡』吳王孫權遣胡衛通和於高勾麗，王斬其使，傳首於魏』冬十月，百濟王獵西海大島，手射鹿四十。 權近曰:蒐狩之禮，所以為民除害也，然其好生愛物之心，亦所不忍，故制為禮制，使不敢過焉。《易》曰:「王用三驅失前禽。」《禮》曰:「天子不合圍，諸侯不掩群，大夫不麛夘，士不覆巢，蓋不欲並包而多取也。以御則逐禽左者，蓋不欲詭而多獲也，以射則天子殺下大綏，諸侯殺下小綏，亦不欲久畋而多殺也。故成湯祝網，開其三面，其仁至矣;濟王以國君之尊，曠廢庶政，越風濤之險，觸㗸橛之危，多殺不忌，誇示射御之能，侈然自肆，而不知其為非也，其仁心亡矣。吁!———人不可無仁心也，大夫、士亦不敢多取，況人君乎?《傳》曰:「馳騁田獵，令人心發狂。」可不戒哉! 丁巳（魏景初元年、新羅助賁王八年、高勾麗東川王十一年、百濟古介王四年）秋，高勾麗遣使如魏，賀改元。 戊午（魏景初二年、新羅助賁王九年、高勾麗東川王十二年、百濟古尒王五年）春二月，百濟王田於釜山，五旬乃返』高勾麗王遣主簿大加將兵千人.助魏太傅司馬懿討公孫淵。 庚甲（魏帝芳正始元年、新羅助賁王十一年、高勾麗東川王十四年、百濟古尒王七年）春，百濟遣兵侵新羅西鄙』夏四月，百濟以真忠為左將，委以內外兵馬事』秋七月，百濟王大閱於石川。 壬戌（魏正始三年、新羅助賁王十三年、高勾麗東川王十六年、百濟古尒王九年）高勾麗王遣將，襲破遼東西安平。 癸亥（魏正始四年、新羅助賁王十四年、高勾麗東川王十七年、百濟古尒王十年）春正月，高勾麗王立子然弗為太子，赦。 甲子（魏正始五年、新羅助賁王十五年、高勾麗東川王十八年、百濟古尒王十一年）春正月，新羅以伊飡於老為舒弗邯、兼知兵馬事。 乙丑（魏正始六年、新羅助賁王十六年、高勾麗東川王十九年、百濟古尒王十二年）冬十月，高勾麗侵新羅北邊，於老將兵出擊之，不克，退保馬頭柵，時天寒，於老躬行勞問，手燒薪暖之，士卒感喜如挾纊。 丙寅（魏正始七年、新羅助賁王十七年、高勾麗東川王二十年、百濟古尒王十三年）秋八月，魏遣幽州刺史毋丘儉將萬人.與樂浪太守劉茂、朔方太守王遵出玄菟侵高勾麗，王將步騎二萬逆戰於沸流水上，敗之，斬首三千餘級，又引兵戰於梁貊谷，敗之，斬獲三千餘級。王謂諸將曰:「魏之大兵反不如我之小兵，毋丘儉，魏之名將，今日命在我掌握。」乃領鐵騎五千進擊之，儉為方陣死戰，麗軍大潰，死者萬八千餘人，王以千餘騎奔鴨綠原，時百濟王乘樂浪虛，遣左將真忠襲取邊民，茂怒，百濟王恐見討，還其民口』冬十月，毋丘儉攻陷高勾麗丸都城，屠之，王出奔，儉遣將軍王頎追之，王欲奔南沃沮，至竹嶺，軍士散盡，唯東部密友獨在側，謂王曰:「今追兵甚迫，勢不可脫，臣請決死御之，王可遯矣。」遂募死士與之赴敵力戰，王間行得脫去，依山谷聚散卒自衛，謂曰:「若有能得密友者，厚賞之。」下部劉屋勾徃戰地，見密友仆地，負而至，王枕以股，久而乃蘇。王間行轉輾，至南沃沮，魏軍追不止，王計窮，不知所為，東部人紐由進曰:「勢甚危迫，不可徒死，臣有愚計，請徃犒魏軍，因伺隙刺殺其將，若愚計得成，王可奮擊決勝矣。」王曰:「諾。」紐由入魏軍詐降，曰:「寡君獲罪大國，逃至海濱，將請降歸死，司寇先遣小臣，致不腆之物，為從者羞。」魏將聞之，將受其降，紐由藏刀食器，刺魏將胸，與之俱死，魏軍遂亂，王分軍為三道急擊之，魏軍不能陣而退。王復國，論功，以密友、紐由為第一，賜密友臣谷、青木谷，賜屋勾鴨綠杜訥河原為食邑，贈紐由為九使者、又以其子多優為大使者。初麗人得來見王侵叛中國，數諫，王不從，嘆曰:「立見此地，將生蓬蒿。」遂不食，死。儉令諸軍不壞其墓、不伐其樹，得其妻子皆放遣。 〔臣等按〕《傳》曰:以小事大者，畏天者也，畏天者保其國。麗之為國，於中國最近，王不度德量力，屢舉侵伐，其失保國之道甚矣。得來之忠言不見納，至使抱恨以終，其愎諫自賢可知也。巳且小敵之強、大敵之禽，麗乘魏兵不虞，驟勝輒驕，兵不自戢。蓋兵猶火也，不戢必自焚，理勢固然，王之竄身失國，都城見屠，皆自作之孽焉，可逭也。嗚呼!———夫差不納子胥之忠，而麋鹿遊姑蘇;東川不聽得來之諫，而蓬蒿生丸都。自古人君不納批鱗之忠、逆耳之言，肆竹無忌，靡有不喪身亡國者，後之為人君者，寧不於此而省鑑乎! 丁■（魏正始八年、新羅助賁王十八年.沾解王元年、高勾麗東川王二十一年、百濟古尒王十四年）春二月，高勾麗王以丸都經亂，不可復都，築平壤城，移都焉○百濟以真忠為右輔、真勿為左將，委以兵馬事○夏五月，新羅王助賁薨，毋弟沾解立○秋七月，新羅王謁始祖廟，封父骨正為立神葛文王。 金富軾曰:漢宣帝即位，有司奏為人後者為之子也，故降其父母，不得祭尊祖之義也，是以帝所生父稱親、諡曰悼，毋曰悼後，比諸侯王，此合經義，為萬世法。故後漢光武帝、宋英宗法而行之。新羅自王親入繼大統之君，無不追王，其父非特如此而巳，封其外舅者，亦有之，此非禮，固不可以為法也。 戊辰（魏正始九年、新羅沾解王二年、高勾麗東川王二十二年.中川王元年、百濟古尒王十五年）秋九月，高勾麗王尤位居薨，太子然弗立，葬王於東川。王之薨，國人懷德，莫不哀傷，近臣欲自殺以殉者眾，王以為非禮，禁之，及葬，至墓自死者甚多，國人伐柴以覆其屍，遂名其地曰柴原○冬十月，高勾麗立椽氏為王后○百濟民飢，發倉賑恤，復一年租調。 己巳（魏嘉平元年、新羅沾解王三年、高勾麗中川王二年、百濟古尒王十六年）春，新羅遣於老將兵討沙梁伐國（一雲沙伐），滅之，以其二於百濟也○夏四月，倭寇新羅，殺於老。初，倭使葛耶古聘新羅，王使於老擯之，於老戲言:「早晚以汝王為鹽奴、王妃為爨婢。」倭主聞之，遣將軍於道朱君來侵，王出居於柚村，於老曰:「今日之寇，由臣致之，臣請當之。」遂抵倭軍，曰:「前日之言戲之耳，豈意興師至此耶?」倭人執之，積薪燒殺之，乃去。後倭使來聘，於老之妻請於王，私饗之，及其醉，使人執而焚之，倭怒，來攻金城，不克，引去。 權近曰:金富軾以謂於老為時大臣，掌軍國事，戰之必克，不克亦不至敗，則其謀策必有過人者矣，然以一言之悖，致兩國交兵，以取身死，樞機之不可不慎如此。其妻能不忘讎，必欲報之，有足嘉矣，然徒欲報其私怨，敢殺來使，又致兩國之交兵，當時君臣不能禁於未然，亦不得辭其責矣。 〔臣等按〕惟口出好興戎，不可不慎也。於老以一言之失，構釁小丑，召兵速禍，喪身辱國，固不足多責矣。抑羅之君臣，所失亦多。倭奴遽興忿兵，直造國都，此正門庭之寇利用御之者，乃聽於老，單騎赴敵，使賊得以快心，焚灸於老，雖有失言之罪，國之動戚，大臣系國家重輕者也，委請賊手而莫之救，其失一也;大臣見殺於敵，其為國家之恥大矣，是宜興師問罪，勦巢覆穴，則庶可報於老之讎，雪前日之恥，伷大國之威矣，而當時未聞征討之舉，其失二也;如或度勢相時，力有所不逮，兵有所不加，則固當絕其聘問，拒其來使，不與之相好可也，今乃捨當討之罪，而猶待以交隣之禮，其失三也;倭使之來，於老之妻私饗醉殺，為所天報復，在於老之妻，則有足多者矣，因一婦人，而殺其信使，如國禮何其失四也;遇一機會而有此四失，將何以修內執而御外侮乎?自是兵連禍結，外寇益熾，未必不由於今日豦置失宜之致然也。 辛未（魏嘉平三年、新羅沾解王五年、高勾麗中川王四年、百濟古尒王十八年）春正月，新羅王始聽政於南堂，以夫道為阿飡，委以物藏庫事務，夫道，漢祗部人，工書、筭○夏四月，高勾麗王殺夫人貫那。初，貫那顏色佳麗，發長九尺，王愛之，將立為小後，王后椽氏恐其專寵，言於王曰:「妾聞西魏求長發，購以千金，昔我先王不致禮於中國，被兵出奔，埭喪宗社，今王遣一界行李，以進長發美人，則彼必欣納，無復侵伐，王默然。貫那懼，反讒後於王曰:「後常罵妾曰:『田舍女何得主此，若不自歸，必有後悔意者。』後欲伺大王之出，加害於妾，如之何?」後王獵於箕丘而還，貫那將革囊迎哭曰:「後欲以此盛妾，投諸海原，大王賜妾微命，得返於家。」王知其詐，怒謂貫那曰:「汝要入海乎?」遂盛革囊，投之西海。 癸酉（魏嘉平五年、新羅沾解王七年、高勾麗中川王六年、百濟古尒王二十年）秋九月，駕洛國王居登卒，子麻品立。 乙亥（魏帝髦正元二年、新羅沾解王九年、高勾麗中川王八年、百濟古尒王二十二年）秋九月，百濟侵新羅，王遣一伐飡翊宗逆戰於魏谷西，翊宗兵敗，死之○冬，高勾麗王立子藥盧為太子，赦國內。 戊寅（魏甘露三年、新羅沾解王十二年、高句麗中川王十一年、百濟古尒王二十五年）春，靺鞨長羅渴獻良馬十匹於百濟，王優勞使者以還之。 巳卯（魏甘露四年、新羅沾解王十三年、高勾麗中川王十二年、百濟古尒王二十六年）冬十二月，高勾麗王畋於杜訥谷，魏將尉遲楷將兵來伐，王簡精騎五千，戰於梁貊谷，敗之，斬首八千餘級。 庚辰（魏元帝景元元年、新羅沾解王十四年、高勾麗中川王十三年、百濟古尒王二十七年）春正月，百濟置內臣佐平，掌宣納事;內頭佐平，掌庫藏事;內法佐平，掌禮儀事;衛士佐平，掌宿衛兵事;朝廷佐平，掌刑獄事;兵官佐平，掌外兵馬事。又置達率、恩率、德率、扞率、奈率，及將德、施德、固德、季德、對德、文督、武督、佐軍、振武、克虞。六佐平並一品，達率二品，恩率三品，德率四品，扞率五品，奈率六品，將德七品，施德八品，固德九品，季德十品，對德十一品，文督十二品，武督十三品，佐軍十四品，振武十五品，克虞十六品○二月，百濟令六品以上服紫，以銀花飾冠;十一品以上服緋;十六品以上服青○夏，新羅大雨，山崩四十餘所○秋七月，新羅有星孛於東方，二十五日而滅。 辛巳（魏景元二年、新羅沾解王十五年、高勾麗中川王十四年、百濟古尒王二十八年）春正月，百濟王始服紫，大袖袍、青錦袴、金花飾、烏羅冠、素皮帶、烏革履，坐南堂聽事○百濟以真可為內頭佐平，優豆為內法佐平，高壽為衛士佐平，昆奴為朝廷佐平，惟巳為兵官佐平○三月，百濟遣使新羅請和，不從○冬十二月，新羅王沾解薨，助賁之婿金味鄒立。初昔脫解得金閼智於雞林，養於宮中，後拜為大輔，閼智生勢漢，勢漢生阿道，阿道生首留，首留生郁甫，郁甫生仇道，仇道生味鄒，助賁王以其女妻之，至是薨，無嗣，國人立以為王。 壬午（魏景元三年、新羅味鄒王元年、高勾麗中川王十五年、百濟古尒王二十九年）春正月，百濟立犯贜之禁，凡官人受財及盜者，三倍征贜，禁錮終身。 癸未（魏景元四年、新羅味鄒王二年、高勾麗中川王十六年、百濟古尒王三十年）春二月，新羅王親祀國祖廟，大赦，追封父仇道為葛文王。 甲申（魏咸熈元年、新羅味鄒王三年、高勾麗中川王十七年、百濟古尒王三十一年）春三月，新羅王幸黃山，問高年及貧不能自存者，賑恤之。 丙戌（晉武帝泰始二年、新羅味鄒王五年、高勾麗中川王十九年、百濟古尒王三十三年）秋八月，百濟攻新羅烽山城，城主直宣率壯士二百人擊走之，王以直宣為一吉飡，厚賞士卒。 戊子（晉泰始四年、新羅味鄒王七年、高勾麗中川王二十一年、百濟古尒王三十五年）新羅一春不雨，至於夏，王會群臣於南堂，親問政刑得失，又遣使五人，廵問百姓疾苦。 庚寅（晉泰始六年、新羅味鄒王九年、高勾麗中川王二十三年.西川王元年、百濟古尒王三十七年）冬十月，高勾麗王然弗薨，太子藥盧立，葬王於中川原。藥盧性聰悟而仁，國人愛之。 辛卯（晉泰始七年、新羅味鄒王十年、高勾麗西川王二年、百濟古尒王三十八年）春正月，高勾麗立于氏為後，西部大使者漱之女也。 丙申（晉泰始八年、新羅味鄒王十一年、高勾麗西川王三年、百濟古尒王三十九年）春二月，新羅令:「凡有害農事者，一切除之。」 壬辰（晉咸寧二年、新羅味鄒王十五年、高勾麗西川王七年、百濟古尒王四十三年）春二月，新羅臣僚請改作宮室，王重勞民，不從。 戊戌（晉咸寧四年、新羅味鄒王十七年、高勾麗西川王九年、百濟古尒王四十五年）冬十月，百濟攻新羅，圍槐谷城，王遣波珎飡正源領兵拒之。 庚子（晉太康元年、新羅味鄒王十九年、高勾麗西川王十一年、百濟古尒王四十七年）冬十月，肅慎來侵高勾麗，屠害邊氓。王謂群臣曰:「寡人謬襲邦基，德不能綏，威不能震，致此隣敵、猾我疆域，思得謀臣猛將，以折其衝爾，群臣各舉有奇謀異略、才堪將帥者。」群臣皆曰:「王弟達賈，勇而有智略，堪為大將。」王於是遣達賈伐之。達賈出奇掩擊，拔檀盧城，殺酋長，遷六百餘家於扶餘南烏川，降部落六七所，以為附庸，王大悅，封達賈為安國君、知內外兵馬事、兼統梁貊.肅慎諸部落。 甲辰（晉太康五年、新羅味鄒王二十三年.儒理王元年、高勾麗西川王十五年、百濟古尒王五十一年）冬十月，新羅王味鄒薨，昔儒禮立，儒禮，助賁王長子也。 乙巳（晉太康六年、新羅儒禮王二年、高勾麗西川王十六年、百濟古尒王五十二年）春二月，新羅以伊飡弘權為舒弗邯，委以機務。 丙午（晉太康七年、新羅儒禮王三年、高勾麗西川王十七年、百濟古尒王五十三年.責稽王元年）春正月，百濟遣使新羅，請和○二月，高勾麗王藥盧誘殺其弟逸友、素勃。初，二人詐稱病，往溫湯與黨類戲樂無節、出言悖逆，王偽拜相，召之，令力士執而殺之。 權近曰:兄弟之親，異體同氣，雖有小忿，不廢懿親者也。象日欲殺舜，舜為天子，封之有痺，以富貴之。故仁人之於兄弟也，不藏怒焉，不宥怨焉，親愛之而巳矣，此天理人情之至也。高勾麗王弟逸友、素勃詐稱疾往溫湯，是王懷疑忌之心，而薄友愛之恩可知矣，故內不自安，而詐稱疾，雖其戲樂無節、出言悖逆，不可謂無罪，然以介弟之親，不得見容，恐其剪除、無所聊賴出怨言耳，非有反亂僭逆不臣之狀也。麗王乃偽拜相，誘而殺之，其不仁甚矣;且以骨肉至親，尚見紿殺，後雖以好爵縻之，人孰不疑之哉?吁!———王道以仁親為本，以信義為重，麗王於此一舉而盡廢之，雖欲為善治，豈可得哉?! 冬十一月，百濟王古尒薨，子責稽立○高勾麗伐帶方，帶方求救於百濟，王曰:「帶方我舅甥之國。」遂出師救之，修阿旦城、蛇城，以備高勾麗。 辛亥（晉惠帝元康元年、新羅儒禮王八年、高勾麗西川王二十二年、百濟責稽王六年）春正月，新羅以末仇為伊伐飡，常訪問政要○二月，駕洛國王麻品卒，子居叱彌立。 壬子（晉元康二年、新羅儒禮王九年、高勾麗西川王二十三年.烽上王元年、百濟責稽王七年）春，高勾麗王藥盧薨，太子相夫立，葬王於西川○三月，高勾麗王相夫殺其叔父安國君達賈。相夫幼驕逸，多猜忌，達賈在諸父之行，有大功業，國人所倚望，惡而殺之。國人曰:「梁貊、肅慎之難，微安國君，吾能免乎?」無不涕泣相吊。 權近曰:積善積惡，殃慶各以類至，子孫之受其報者，莫不由祖父而馴致之也。高勾麗王藥盧、嘗以疑忌殺其二弟，不善之積甚矣，故其薨也，體未及寒，其子相夫方在衰絰，而殺其叔父，甫及期年，又殺其弟，是真所謂其父攘雞，而其子刼人於市者也。相夫暴戾，不足責矣，史稱藥盧聰悟而仁，國人愛之，是不可謂無仁心也，然外示小惠以悅於人，內懷殘忍以戕同氣，其志慘於鏌鎁矣。故其餘殃，延及後世，寵弟愛子死於相夫，而相夫又死於倉助利，得免於身，蓋亦幸矣。 癸丑（晉元康三年、新羅儒禮王十年、高勾麗烽上王二年、百濟責稽王八年）春二月，新羅改築沙道城，移沙伐州豪民八十餘家實之○秋八月，慕容廆侵高勾麗，王欲徃新城避之，行至鵠林，慕容廆引兵追之，將及，王懼，時新城宰北部小兄高奴子以五百騎迎王，遇廆軍，奮擊，敗之，王喜，加奴子爵大兄，賜鵠林為食邑○九月，高勾麗王相夫殺其弟咄固。王謂咄固有異心，賜死，國人知其無罪，慟惜之，咄固子乙弗出遯於野。 甲寅（晉元康四年、新羅儒禮王十一年、高勾麗烽上王三年、百濟責稽王九年）夏，倭人攻新羅長峰城，不克○秋九月，高勾麗國相尚婁卒，以南部大使者倉助利為國相，進爵大主簿。 乙卯（晉元康五年、新羅儒禮王十二年、高勾麗烽上王四年、百濟責稽王十年）春，新羅王謂群臣曰:「倭人屢犯我城邑，百姓不得安居，吾欲與百濟共擊之，如何?」弘權對曰:「我軍不習水戰，冒險遠征，恐有不測之危，況百濟多詐，常有吞噬之心，恐難與同事。」王曰:「善。」 丙辰（晉元康六年、新羅儒禮王十三年、高勾麗烽上王五年、百濟責稽王十一年）秋八月，慕容廆侵高勾麗至故國原，見西川王塚，使人發之，役者有暴死者，亦聞壙內有樂聲，恐有神，乃引退，王謂群臣曰:「慕容氏兵馬精強，屢犯我疆場，為之奈何?」倉助利對曰:「北部大兄高奴子，賢且勇，大王若欲禦寇安民，非奴子無可者。」王以奴子為新城太守，奴子善政，有威聲，慕容廆不復來侵。 丁巳（晉元康七年、新羅儒禮王十四年、高勾麗烽上王六年、百濟責稽王十二年）伊西古國攻新羅金城，甚急，新羅舉兵御之，不能克，忽有異兵大至，人皆珥竹葉，助羅軍擊賊，破之，竟不知其所歸，人或見竹葉數萬積於味鄒王陵前，國人謂先王以異兵陰助克捷，陰號陵曰竹長。 〔臣等按〕馬韓已於新莽始建國元年為百濟所滅，而復於漢延光元年與高勾麗、濊貊侵遼東;伊西已於漢建武十八年為新羅所滅，而復於晉元康七年攻新羅金城，豈皆滅而復起者耶? 戊午（晉元康八年、新羅儒禮王十五年.基臨王元年、高勾麗烽上王七年、百濟責稽王十三年.汾西王元年）秋，漢與貊人侵百濟，百濟王責稽出御，為敵兵所害，長子汾西立○高勾麗王增營宮室，頗極侈麗，民飢且困，群臣驟諫，不從○冬十月，高勾麗王相夫欲殺咄固之子乙弗，索之不得○新羅王賜印觀、署調二人爵，印觀賣錦於市，署調以谷買之而還，忽有鳶攬綿墮印觀家，印觀取歸市，謂署調曰:「鳶墮汝綿於吾家，今還汝綿。」署調曰:「鳶攬綿與汝，天也，吾何受為?」印觀曰:「然則還汝谷。」署調曰:「吾與汝市已二日，谷已屬汝。」固辭不受。二人相讓，並棄於市而歸，掌市官以聞，王並賜爵○十二月，新羅王儒禮薨，助賁王孫基臨立。 巳未（晉元康九年、新羅基臨王二年、高勾麗烽上王八年、百濟汾西王二年）秋九月，高勾麗鬼哭於烽山○冬十二月，高勾麗雷，地震。 庚申（晉永康元年、新羅基臨王三年、高勾麗烽上王九年.美川王元年、百濟汾西王三年）春正月，新羅與倭國交聘○二月，新羅王廵比列忽，親問高年及貧窮者，賜谷有差，三月，至牛頭州，望祭太白山，樂浪、帶方兩國來服○高勾麗自二月至秋七月不雨，年飢，民相食○八月，高勾麗大修宮室，王發國內男女、年十五以上修宮室，民乏食困役、流亡，倉助利諫曰:「天災薦至，年穀不登，黎民失所，壯者流離四方，老羸轉於溝壑，此誠畏天憂民，恐懼修省之時也，大王曾是不思，驅飢餓之人，窮土木之役，甚乖為民父母之意。而況鄰有強敵，若乘弊而來，其如社稷生民何?願大王熟計之。」王怒，曰:「君者，百姓之所瞻望也，宮室不壯麗，無以示威重，今國相欲謗寡人，以千百姓之譽乎?」助利曰:「君不恤民，非仁也。臣不諫君，非忠也。臣既承之國相，不敢不言，豈敢干譽乎?」王笑曰:「國相欲為百姓死耶?」助利知王不悛，且畏及害，與群臣謀廢之，遣北部祖弗、東部蕭友等訪乙弗，乙弗初出遁，就水室村人陰牟家傭作，牟之苦，晝則督令樵採，夜則投瓦石、禁草澤蛙聲，乙弗不堪苦，乃去，與東村人再牟販鹽，羈寓江東村，家主嫗請鹽，乙弗與之斗，再請不與，嫗恚，潛置履於鹽中，乙弗既行，嫗追之，誣以廋履，告鴨綠宰，宰取鹽償履直，遂笞之，乙弗形容枯槁，人不知其為王孫也。至是蕭友等至沸流河邊，物色之，就拜曰:「今國王無道，國相與群臣議廢之，以王孫操行儉約、仁慈愛人，可以嗣大業，故遣臣等奉迎耳。」乙弗疑之，曰:「予野人，非王孫也，諸君更審之。」蕭友等曰:「群臣之望王孫甚勤，請王孫無疑。」乙弗許之，遂奉迎以歸，助利喜，使匿於烏陌南家○九月，高勾麗國相倉助利廢其君相夫，立乙弗為王，相夫自縊死。王獵於俠山之陰，助利從之，謂眾人曰:「與我同心者効我。」乃以蘆葉插冠，眾人皆插之，助利知眾心皆同，遂廢王，幽於別室，以兵衛之，王知不免，自經，二子亦從而死，助利遂立乙弗為王，葬王於烽山原。 壬戌（晉大安元年、新羅基臨王五年、高勾麗美川王三年、百濟汾西王五年）夏四月，百濟彗星晝見○秋九月，高勾麗王率兵三萬侵玄菟郡，虜獲八千人，移於平壤。 甲子（晉永興元年、新羅基臨王七年、高勾麗美川王五年、百濟汾西王七年.比流王元年）春二月，百濟潛師襲取樂浪西縣○冬十月，樂浪太守遣刺客刺百濟王汾西，殺之，王既薨，諸子皆幼，國人以仇首王之子比流久在民間、寬慈愛人，共立之。 庚午（晉懷帝永嘉四年、新羅基臨王十三年.訖解王元年、高勾麗美川王十一年、百濟比流王七年）夏五月，新羅王基臨薨，無嗣，群臣以角干於老之子訖解、幼有老成之德，共推立之。於老嘗曰:「訖解狀貌俊異，心膽明敏，異於常流，興吾家者，必此兒也。」 辛未（晉永嘉五年、新羅訖解王二年、高勾麗美川王十二年、百濟比流王八年）秋八月，高勾麗遣將襲取遼東·西安平。 壬申（晉永嘉六年、新羅訖解王三年、高勾麗美川王十三年、百濟比流王九年）春二月，百濟發使，廵問百姓疾苦，其鰥寡孤獨不能自存者，賜谷:人三石○三月，倭遣使請婚於新羅，以阿飡急利女送之。 〔臣等按〕《春秋》之法，父母之讎，不共戴天，今王於老之子，於老嘗見殺於倭奴，則王之於倭奴，有不共之讎也，包羞忍恥，匿怨忘親，輕以許嫁，何耶?魯莊之於齊襄，有父之讎，方居苫塊，無時為可通也，而當其身，棄怨釋仇，或主婚、或盟、或會、或狩，大失子道，故《春秋》備書於策，詳加譏貶，以著忘親之罪。今王雖欲辭魯莊之罪，得乎?嗚呼!———夫差，夷狄之君也，猶不忘越王之殺其父，出入之省，終必報復、而後乃巳，今王非特《春秋》罪人，抑亦夫差之罪人歟。 甲戌（晉愍帝建興二年、新羅訖解王五年、高勾麗美川王十五年、百濟比流王十一年）春正月，高勾麗立王子斯由為太子。 戊寅（晉元帝大興元年、新羅訖解王九年、高勾麗美川王十九年、百濟比流王十五年）春二月，新羅王令曰:「向因旱災，年不順成，今則土膏脈起，農事方始，凡勞民之事，一皆停之。」 己卯（晉大興二年、新羅訖解王十年、高勾麗美川王二十年、百濟比流王十六年）冬十二月，晉平州剌使崔毖來奔高勾麗。初，陰說高勾麗及叚氏、宇文氏，使共攻慕容廆，三國進攻棘城，廆閉門自守，獨以牛酒犒宇文氏，二國疑宇文氏與廆有謀，各引兵歸，宇文大人悉獨官曰:「二國雖歸，吾當獨取之。」廆使其子皝與長史裴嶷將精銳為前鋒，自將大兵繼之，悉獨官大敗，僅以身免，毖聞之，使其兄子燾詣棘城偽賀，廆臨之以兵，燾懼首服，廆乃遣燾歸，謂毖曰:「降者上策，走者下策，引兵隨之。」毖與數十騎棄家奔高勾麗，其眾悉降於廆，廆以其子仁鎮遼東，官府、市里按堵如故。高勾麗將如孥據於河城，廆遣將軍張統掩擊，擒之，俘其眾千餘家，歸於棘城，高勾麗王數遣兵侵遼東，廆遣慕容翰、慕容仁伐之，高勾麗王求盟，翰、仁乃還。 庚辰（晉大興三年、新羅訖解王十一年、高勾麗美川王二十一年、百濟比流王十七年）秋八月，百濟王築射台於宮西，每朔望習射○冬十二月，高勾麗侵遼東，慕容仁拒戰，敗之。 辛巳（晉大興四年、新羅訖解王十二年、高勾麗美川王二十二年、百濟比流王十八年）春正月，百濟以王庶弟優福為內臣佐平○秋七月，百濟太白晝見。 丁亥（晉成帝咸和二年、新羅訖解王十八年、高勾麗美川王二十八年、百濟比流王二十四年）秋九月，百濟內臣佐平優福據北漢城叛，王發兵討之。 庚寅（晉咸和五年、新羅訖解王二十一年、高勾麗美川王三十一年、百濟比流王二十七年）新羅始開碧骨池，岸長一千八百步○高勾麗遣使後趙，致楛矢。 辛卯（晉咸和六年、新羅訖解王二十二年、高勾麗美川王三十二年、故國原王元年、百濟比流王二十八年）春二月，高勾麗王乙弗薨，太子斯由立，改名釗，葬王於美川原。 （晉咸和九年、新羅訖解王二十五年、高勾麗故國原王四年、百濟比流王三十一年）秋八月，高勾麗增築平壤城。 乙未（晉咸康元年、新羅訖解王二十六年、高勾麗故國原王五年、百濟比流王三十二年）春正月，高勾麗築國北新城。 丙申（晉咸康二年、新羅訖解王二十七年、高勾麗故國原王六年、百濟比流王三十三年）春，高勾麗遣使朝晉。 巳亥（晉咸康五年、新羅訖解王三十年、高勾麗故國原王九年、百濟比流王三十六年）燕王皝侵高勾麗.至新城，高勾麗王乞盟，乃還。 庚子（晉咸康六年、新羅訖解王三十一年、高勾麗故國原王十年、百濟比流王三十七年）高勾麗遣世子如燕。 壬寅（晉咸康八年、新羅訖解王三十三年、高勾麗故國原王十二年、百濟比流王三十九年）春二月，高勾麗修葺丸都城，又築國內城，秋八月，移居丸都城○冬十月，燕王皝攻陷高勾麗丸都城，虜王毋、王妃歸。先是，皝遷都龍城，建威將軍慕容翰請先取高勾麗、後滅宇文、然後中原可圖，高勾麗有二道，其北道平闊，南道險狹，眾欲從北道，翰曰:「虜以常情料之，必謂大軍從北道，當重北而輕南，王宜率銳兵從南道擊之，出其不意，丸都不足取也。別遣偏師出北道，縱有蹉跌，其腹心巳潰，四支無能為也。」皝從之。十一月，皝自將勁兵四萬出南道，以慕容翰、慕容霸為前鋒，別遣長史王寓等將兵萬五千出北道，王遣弟武帥精兵五萬拒北道，自帥羸兵以備南道，翰等先至，戰，皝以大眾繼之，麗兵大敗，左長史韓壽斬麗將阿佛和度加，諸軍乘勝遂入丸都，王單騎走入斷熊谷，將軍慕輿埿追獲王母周氏及王妃而歸。會王寓等戰於北道，皆敗沒。由是皝不復窮追，遣使招王，王不出，皝將還，韓壽曰:「高勾麗之地不可戍守，今主亡民散，潛伏山谷，大軍既去，必復鳩聚、收其餘燼，猶足為患，請載其父屍，囚其生母而歸，竢其束身自歸，然後返之，撫以恩信，策之上也。」皝從之。發美川王墓，載其屍，收其府庫累世之寶，虜男女五萬餘口，燒其宮室，毀丸都城而還。 東國通鑑卷之三