欽定古今圖書集成/明倫彙編/閨媛典/第365卷

欽定古今圖書集成
明倫彙編 第三百六十五卷

欽定古今圖書集成明倫彙編閨媛典

　第三百六十五卷目錄

　閨恨部藝文一

　　與司馬相如書　　　　　　　　　　　　漢卓文君

　　司馬相如誄　　　　　　　　　　　　　　　前人

　　報漢元帝　　　　　　　　　　　　　　　　王嬙

　　出婦賦　　　　　　　　　　　　　　　　魏文帝

　　出婦賦　　　　　　　　　　　　　　　　　曹植

　　出婦賦　　　　　　　　　　　　　　　　　王粲

　　為任子咸妻作孤女澤蘭哀辭　　　　　　　晉潘岳

　　為諸婦祭庾新婦文　　　　　　　　　　　　前人

　　蕩婦秋思賦　　　　　　　　　　　　　　梁元帝

　　傷往賦　　　　　　　　　　　　　　　　蕭子範

　　連珠〈二首〉　　　　　　　　　　　　北周庾信

　　蕩子從軍賦　　　　　　　　　　　　　唐駱賓王

　　息夫人不言賦〈以此人不言其義安在為韻〉白敏中

　　子姑神記　　　　　　　　　　　　　　　宋蘇軾

　　望湖亭題壁詩自序　　　　　　　　　　　　錢氏

　　故室張氏墓磚　　　　　　　　　　　　元高昇之

　　別淚賦　　　　　　　　　　　　　　　明張明弼

　　遺文郎永別書　　　　　　　　　　　　　　柳兒

　　又書　　　　　　　　　　　　　　　　　　前人

　　薄命詞自序　　　　　　　　　　　　　　邵聯使〈邵愛女〉

　閨恨部藝文二

　　𨚍風柏舟五章

　　綠衣四章

　　日月四章

　　終風四章

　　谷風六章

　　衛風碩人四章

　　氓六章

　　怨詩　　　　　　　　　　　　　　　　　漢王嬙

　　悲憤詩〈二首〉　　　　　　　　　　　　　蔡琰

　　胡笳十八拍　　　　　　　　　　　　　　　前人

　　古詩

　　古詩為焦仲卿妻作

　　代劉勳妻王氏雜詩　　　　　　　　　　　魏文帝

　　蒲生行浮萍篇　　　　　　　　　　　　　　曹植

　　種葛篇　　　　　　　　　　　　　　　　　前人

　　棄婦篇　　　　　　　　　　　　　　　　　前人

　　詠邯鄲故才人嫁為廝養卒婦　　　　　　　齊謝朓

　　代蘓屬國婦　　　　　　　　　　　　　　梁武帝

　　妾薄命　　　　　　　　　　　　　　　　簡文帝

　　詠人棄妾　　　　　　　　　　　　　　　　同前

　　妾薄命篇　　　　　　　　　　　　　　　劉孝威

　　塘上行苦辛篇　　　　　　　　　　　　　　前人

　　何生姬人有怨　　　　　　　　　　　　　王僧孺

　　為姬人自傷　　　　　　　　　　　　　　　前人

　　昭君怨　　　　　　　　　　　　　　　　陳後主

　　明君詞　　　　　　　　　　　　　　　　張正見

　　昭君詞　　　　　　　　　　　　　　　　　陳昭

　　下山逢故夫　　　　　　　　　　　　北齊徐之才

　　明君詞　　　　　　　　　　　　　　　北周王褒

　　昭君詞應詔　　　　　　　　　　　　　　　庾信

　　王昭君　　　　　　　　　　　　　　　　　前人

閨媛典第三百六十五卷

閨恨部藝文一

《與司馬相如書》

漢·卓文君

群華競芳，五色凌素。琴尚在御，而新聲代故。錦水有 鴛，漢宮有木。彼木而親，嗟世之人兮，瞀於淫而不悟。 朱弦齧，明鏡缺。朝露晞，芳絃歇。白頭吟，傷離別。努力 加餐毋念妾。錦水湯湯，與君長訣。

《司馬相如誄》

前人

「嗟嗟夫子兮亶通儒，少好學兮綜群書，縱橫劍技兮 英敏有譽，尚慕往哲兮更名相如，落魄遠遊兮賦《子 虛》，畢爾壯志兮駟馬高車。憶昔初好兮雍容孔都，憐 才仰德兮琴心兩娛，永託為妃兮不恥當壚，平生淺 促兮命也難扶，長夜思君兮形影孤，步中庭兮霜草 枯，鴈鳴哀哀兮吾將安如？仰天太息兮抑鬱不舒，訴」 此悽惻兮，疇忍聽予。泉穴可從兮，願捐其軀。

《報漢元帝》

王嬙

臣妾幸得備員禁臠，謂身依日月，死有餘芳，而失意 丹青，遠竄異域，誠得捐軀報主，何敢自憐？獨惜國家黜陟，移於賤工，南望《漢關》，徒增愴結耳。有父有弟，惟 陛下幸少憐之。

《出婦賦》

魏·文帝

「念在昔之恩好，似比翼之相親，惟方今之疏絕，若驚 風之吹塵。」夫色衰而愛絕，信古今其有之，傷煢獨之 無恃，恨後嗣之不滋，甘沒身而同穴，終百年之常期。 信無子而應出，自典禮之常度。悲《谷風》之不答，怨昔 人之忽故，被入門之初服，出登車而就路，遵長途而 南邁，馬躊躕而迴顧，埜鳥鎩而高飛，愴哀鳴而相慕， 撫騑服而展節，即臨沂之舊城，踐麋鹿之曲蹊，聽百 鳥之群鳴。情悵恨而顧望，心鬱結其不平。

《出婦賦》

曹植

以才薄之陋質，奉君子之清塵，承顏色以接意，恐疏 賤而不親。悅新婚而忘妾，哀愛惠之中零，遂摧頹而 失望。退幽屏於下庭，痛一旦而見棄，心忉忉以悲驚， 衣入門之初服，背床室而出征，攀僕御而登車，左右 悲而失聲，嗟冤結而無訴，乃愁苦以長窮。恨無愆而 見棄，悼君施之不終。

《出婦賦》

王粲

既僥倖兮非望，逢君子兮弘仁。當隆暑兮翕赫，猶蒙 眷兮見親。更盛衰兮成敗，思情固兮日新。竦余身兮 敬事，理中饋兮恪勤。君不篤兮終始。樂枯荑兮一時。 心搖蕩兮變易，忘舊姻兮棄之。馬已駕兮在門，身當 去兮不疑。攪衣帶兮出戶，顧堂室兮長辭。

《為任子咸妻作孤女澤蘭哀辭》

晉·潘岳

《澤蘭》者，任子咸之女也。涉三齡未沒，衰而殞。余聞而悲之，遂為其母辭。

「茫茫造化，爰啟英淑。猗猗澤蘭，應靈誕育。鬒髮蛾眉， 巧笑美目。顏耀榮苕，華茂《時菊》。如金之精，如蘭之馨。 淑質彌暢，聰慧日新。朝夕顧復，夙夜盡勤。彼蒼者天， 哀此矜人。胡寧不惠，忍予眇身。俾爾嬰孺，微命弗振。 俯覽衾襚，仰訴穹旻。弱子在懷，既生不遂。存靡託躬， 沒無遺類。耳存遺響，目想餘顏。寢席伏枕，摧心割肝。」 相彼鳥矣。和鳴嚶嚶。矧伊蘭子。音影冥冥。彷徨丘隴。 徙倚墳塋。

《為諸婦祭庾新婦文》

前人

潛形幽櫬，寧神舊宇。室虛風生，床塵帷舉。自我不見， 載離寒暑。雖則乖隔，哀亦時敘。啟殯今夕，祖行明朝。 雨絕華庭，埃滅大宵。儷執箕箒，偕奉朝夕。髣髴未行， 顧瞻弗獲。伏膺飲淚，感今懷昔。「懷昔伊何？祁祁娣姒。 感今伊何，冥冥吾子。」形未廢目，音猶在耳。

《蕩婦秋思賦》

元·帝

蕩子之別十年，倡婦之居。自憐。登樓一望，惟見遠樹 含煙。平原如此，不知道路幾千？天與水兮相逼，山與 雲兮共色。山則蒼蒼入漢，水則涓涓不測。誰復堪見 鳥飛，悲鳴雙翼。秋何月而不清，月何秋而不明？況乃 倡樓蕩婦，對此傷情。於時露萎庭蕙，霜封階砌。坐視 帶長，轉看腰細。重以秋水文波，秋雲似羅。日黯黯而 將暮，風騷騷而渡河。妾怨迥文之錦，君思「出塞之歌。 相思相望，路遠如何？鬢飄蓬而漸亂，心懷愁而轉歎。 愁容翠眉斂，啼多紅粉漫。已矣哉！秋風起兮秋葉飛， 春花落兮春日暉。春日遲遲猶可至，客子行行終不 歸。」

《傷往賦》

蕭子範

「彼蘭菊之芳茂，及蕖槿之榮色，終於邑乎繁霜，俱飄 颻於路側，引輕華之微珍，猶見嗟於有識，況獨立之 妍媛，信盈盈而挺植，去倡家而來儀，承君子之宴息， 摧麗容而思進，豈蛾眉之肯抑，詠美媵而自箴，歌忠 妾而為式，痛妖姿之不留，惜華年之中夭，冀羆祥之 永慶，忽從飆而先飄，魂一逝而莫追，夕有長而無曉， 惟君侯之惆悵」，「覽遺物而霑巾，帷半垂而將下，尚彷 像而疑真。懷方士之良術，顯有憑而致神。」

《連珠二首》

北周·庾信

蓋聞死別長城，生離函谷，遼東寡婦之悲，代郡孀妻 之哭。是以流慟所感，還崩杞梁之城；灑淚所沾，終變 湘陵之竹。

蓋聞「無怨生離，恩情中絕，空思出水之蓮，無復迴風 之雪。」是以樓中對酒，而綠珠前去；「帳裡」悲歌，而虞姬 永別。

《蕩子從軍賦》

唐·駱賓王

「胡兵十萬起妖氛，漢騎三千掃代雲。隱隱地中鳴戰 鼓，迢迢天上下將軍。邊沙遠雜風塵氣，塞草長垂霜 露文。蕩子苦辛十年行，迴首關山萬里情。」遠天橫劍 氣，邊地聚笳聲。鐵騎朝恆響，銅焦夜不鳴。抗左賢而 列陣，屯右校以疏營。滄波積凍連蒲海，白雪凝寒遍 柳城。若乃地分元徼，路指青波。邊城暖氣由來少，關 「塞寒雲本自多。嚴風凜凜將軍樹，苦霧蒼蒼太史河。 既拔距而從軍，亦揚麾而挑戰。征旆陵沙漠，戎衣犯 霜霰。樓船一舉爭沸騰，烽火四連相隱見。戈文耿耿 懸落星，馬足駸駸擁飛電。終取俊而先鳴，豈論功而 後殿。征夫行樂踐榆溪，倡婦銜怨守空閨。蘼蕪舊曲終難贈，《芍藥》新詩豈易題。池前怯對鴛鴦伴，庭際羞 看桃李蹊。花有情而獨笑，鳥無事而恆啼。見空階之 草積，知闇牖之塵棲。蕩子別來年月久，賤妾空閨更 難守。鳳凰樓上罷吹簫，鸚鵡杯中寧勸酒。聞道書來 一鴈飛，此時緘怨下鳴機。裁鴛帖夜被，薰麝染春衣。 屏風宛轉蓮花帳，窗月玲瓏翡翠帷。箇日新妝始復 罷，祇應含淚待君歸。」

《息夫人不言賦》〈以此人不言其義安在為韻〉

白敏中

「有一人兮甚美，事二夫兮深恥。不咄咄以怨人，常默 默而傷己。何窈窕兮若彼，而寂寞兮如此？舌雖在而 口不言，身未亡而心已死。殆其喪主失身，去故從新。 初為息侯之婦，今為楚國之嬪。標二八之佳麗，冠三 千之等倫。豈君恩之不至，顧我恨之有因。觸類無言， 似峽口為雲之女；含情不語，如山頭化石之人。守而」 不改，邈矣而心有所在；行之實難，確乎而性有所安。 指逝波於舊寵，比浮雲於新歡。得不佇蕙思於心曲， 祕玉聲於舌端。於是語笑已而，得意莫期。處喧譁而 不亂，挺節操以自持。翠羽常低，多值斂眉之日；瓠犀 難見，少逢啟齒之時。然則動宜三省，情順九思。似慎 樞機，暗合吉人之象；類含鋒刃，潛符《靜女》之詩。嗟夫！ 秦家之女兮，在德何有；賈氏之妻兮，其言亦苟。誰令 喋喋，駐五馬而誚使君之愚；焉用嘻嘻，獲一雉而忘 大夫之醜。彼則爾，此則否。外結舌而內結腸，先箝心 而後箝口。既而載離生育，幾變寒暄。想蘼蕪之不見， 厭芣苢之空繁。勢異絲蘿，徒新婚而非偶；華如桃李， 雖結子而無言。及夫雲夢春遊，章華夜侍，永忘一顧 之念，難奪三緘之志。起居有節，惟聞佩玉之聲；應對 無詞，不吐如蘭之氣。君王於是崇其意，重其義，命女 史以書之，為《楚宮》之故事。

《子姑神記》

宋·蘇軾

元豐三年正月朔日，予始去京師，來黃州，二月朔至 郡，至之明年，進士潘丙謂予曰：「異哉，公之始命，黃人 未知也。」有神降於州之僑人郭氏之第，與人言如響， 且善賦詩，曰：「蘇公將至，而吾不及見也。」已而公以是 日至，而神以是日去。其明年正月，丙又曰：「神復降於 郭氏。」予往觀之，則衣草木為婦人，而直著手中，二小 「童子扶焉以著，畫字曰：『妾壽陽人也，姓何，名媚，字麗 卿。自幼知讀書屬文，為伶人婦。唐垂拱中，壽陽刺史 害妾夫，納妾為侍妾，而其妻妒悍甚，見殺於廁。妾雖 死不敢訴也，而天使見之，為直其冤，且使有所識於 人間，蓋世所謂子姑神者，其類甚眾，然未有如妾之 卓然者也』。」公少留而為賦詩且舞以娛。公詩數十篇， 敏捷立成，皆有妙思，雜以嘲笑，問神仙鬼佛變化之 理，其答皆出於人意外。坐客撫掌作曲，調《梁州神》，起 舞中節，曲終再拜以請曰：「公文名於天下，何惜掌中 紙，不使世人知有妾乎？」予觀何氏之生，見掠於酷吏， 而遇害於悍妻，其怨深矣，而終不指言刺史之姓名， 似有禮者。客至，逆知其平生，而終不言人之陰私與 休咎，可謂知矣。又知「好文字而恥無聞於世，皆可賢 者。」粗為之《錄》，答其意焉。

《望湖亭題壁詩自序》

錢氏

「妾本良家子，幼妻里人朱橫，橫商於嶺右，妾兩偕過 此，不幸去年秋，橫歿於瘴鄉，無以自處，因攜其遺孤 以歸故鄉，道路艱辛，將兩月矣。」昨暮抵此，以風急未 能濟，艤舟城下，夜分不寐，西風颯然來，皓月皎然窺 人。斯時也，居人多感，況羇旅乎？曉登《望湖亭》，江山如 故，不覺有所傷感。因吐其胸中，書於壁間，觀者勿以 婦人玩弄筆墨為誚焉。

《故室張氏墓磚》

元·高昇之

「吾婦姓張氏，名貞娘，邑人張伯成子也。生於至元丙 子，適予於至正丙申之冬，時年二十一。明年丁酉春， 遭兵亂，相失於道。越三年庚子之三月三日，垢面髡 髮，行丐而歸。會吾出，不能為家眾所容，家奴牽臂而 出之，無以自達，乃號慟而去，溺死於北城之隍中。嗚 呼傷哉！爾之死，固以白此心於我也。恨無力不能求」 文為汝傳，又不能勒金石以昭墓道。奈何？姑書諸磚， 附遺骸而埋之。嗚呼！是年之三月十一日，良人高昇 之誌。

《別淚賦》

明·張明弼

「白雲在天，黃花滿枝。與子一別，相見何時？」況燕婉兮 情纏，乍荊吳兮路隔。天一碧而愁長，野四青而怨積。 風遷嶺而殊音，雲換川而同色。川多去櫂，嶺有還鑣。 別衫齊挽，離目雙挑。零花戀葉，斷梗懷條。攀鮮頹兮 潤落，傷綠霣兮朱銷。摻子之衿，掐子之心。余何為兮 煩忡，君奚事兮沉吟。水深深兮可涉，山高高兮可越。 「袂一判兮萬里，盼暫回兮千日。哀緣心兮忽來，淚向 君兮難絕。」乃其雙眉全下，半臉微迎。鬟低黛接，面轉 紅生。黛隨恨滴，紅入啼明。珠光流而粉破，玉艷發而 著橫。爾復弱腕難加，苦言欲語。似蝶影之縈絲，恍鶯 聲之雜雨。指渺渺之雲天，顧茫茫之煙樹。余從何去， 君向何迴？「雲天誰辯，煙樹空猜。顧征」筵兮合怨，畏岐路兮分哀。引目幾傳，含聲一咽。睩死青停，脣融朱結。 燭溜未枯，線痕如接。拭絳綃而化殷，落素盤而盛血。 著蘭竹而文生，捻盆枝而瘢出。影入鏡而雙啼，露將 花而並泣。既而淒雨初微，慘雲猶漬。悴色交頤，媚光 染臂。倦臉減紅，慚眉罷翠。念有遷延，日無餘晷。殘陽 一樹，斷煙半山，咽聲何處？山深月寒，蛩割憯而響微， 鴈分悲而音墜。木念美而黃癡，草憐人而碧瘁。盼素 月兮長暉，鬱青霞兮奇意。欲寄愁兮天高，將埋憂兮 地圯。悲乎哉！卿懷落有心，卿淚沾吾手。宛泣玉兮留 膺，惜怨香兮辭袖。之子有念，何人蔑懷？高丘非夢，勾 金有臺。儻丹心之不變，睇青鳥之頻來。

《遺文郎永別書》〈並序〉

柳兒

柳兒，雲間文氏侍兒也，以婦妒去之。有《荷香恨集》行世。所載詩詞文稿若干首，皆清新雋永，膾炙人口。

「紅粉飄零，青衣憔悴，柔情薄命，遺恨千秋。命也如何？ 時乎不再，生離死別，春往秋來，黯然銷魂，悲哉永訣！ 一年行樂，月何事而頻虧？三月艷陽，草何心而更綠？ 銀釭夜夜，愁添鸚鵡之杯；錦帳年年，恨積鴛鴦之塚。 郎非負義，妾豈忘心？才子風流，綺羅如夢；阿儂心事， 雲水成塵。滄海珠歸，於今絕念，崑山玉碎，無用偷生。」 看路畔之蕭郎，恨河東之奼女。朱欄獨倚，綠綺空焚， 已矣何言？哀哉自悼。使後人知我心者，春酒一樽，秋 江兩淚，弔我於夜臺之下，則蔓草青煙，茲恨不朽矣。 庶有以報君之恩，完郎之志。嗟乎文生蘆花江上，柳 絮樓邊，煙雨悽然，知郎心矣。郎心若此，妾恨如斯。葳 蕤之鎖，九重，難遮去夢；宛轉之山，千疊不斷來愁。恨 耶，恨耶，寸心不忘，千里如重闈耳。新舊忽移，匪《紅樓》 之自眩；屠沽相對，比青塚而尤哀。天乎，人乎，果何道 乎！

又書　　　　　　　　　　　　前人

「文生郎君足下：柳綠衣賤質，朱粉微姿。託沐清光，充 於下陳。花間泫露，月下嬌風。一度相逢，幾番薄倖。自 謂侍巾執拂，長過此生，暮雨朝雲，當無虛望。孰知哀 生於樂，歡極而愁。行樂及期，風波頓起。釁生同席，禍 始平頭。郎既湖海生涯，音書迢遞。柳遂風塵輕薄，花 絮飄零。無計待郎，有東風之兩淚；何顏辭主，落西江 之一枝。石氏斛珠，非余所望；謝家團扇，從此長辭。焚 筆架之珊瑚，倍牙籌之錢帛。春風秋月，已非唱和之 場；煙草江花，永絕風流之會。層層錦帳，不解恨顏；淡 淡銀缸，獨懸愁淚。或酒醒夢回，忽然念及；或樽前鏡 裡，觸意尋思。萬感交深，三生永斷。想郎之意，頗同鄙 懷。」但落花無返樹之期，逝雲無歸山「之理。況郎壯質， 以妾陋姿，使他日裘馬封侯，綺羅接席，新歡伊邇，無 忘故人。郎存菅蒯之心，妾免蘼蕪之恨，則環草微忱， 死生靡替者也。」嗚呼！幽恨茫茫，新愁耿耿。金鳧煙冷， 銀鴨香沈。黃衫之諧，非敢望矣；青衣之誚，能無恨焉。 嗟乎！文生兒女，柔情去而頓遠；英雄俠骨，鍊則愈堅。 四海荊榛，一身金玉，片言珍重，寸心欲絕矣。「春羅一 幅，荳蔻香銷；錦帶二圍，鴛鴦睡暖。懸郎下體，如見舊 人。妾恨如山，侯門似海。」生死之際，如斯而已。

《薄命詞自序》

邵聯使〈邵愛女〉

妾，閩三山之薄命女也。居臨湖畔，系出田間。幼事女 紅，性耽書史。門前之水色山光，時形筆墨；眼底之春 花秋月，每寄篇章。正待字於深閨，賦摽梅之已實。適 罹變亂，日益逡巡。迨王師入閩，甲冑雲集。從征豪俊， 冠蓋蟬聯。曾誇翩翩裘馬，買笑尋春。堪嘆蚩蚩愚氓， 興思嫁女。誰非父母，何忍以「玉骨冰肌，不崇朝而拋」 兩地；屬在兒女，更難以門衰戶冷，思擇配以懟二人。 是以屈節小星，於歸豪室。定情之夕，不啻掌珠；燕婉 之私，真同合璧。他如燕燕鶯鶯，長期比翼。茲則生生 世世，願締良緣。奈嫣紅易謝，好事多磨。奏凱北旋，故 鄉南望。遠人之別淚未乾，獅子之吼聲驟至。大施撻 伐，橫肆䲭張。凜遵四畏，無情郎頃刻「心更不展一籌。」 老司空等閒見慣，天胡可問？命也如何？僅免人彘之 刑，卒陷閽奴之配。於斯已矣，能不悲哉！離彼侯門，來 茲鼠穴。土炕蓬窗，滿面觸蜘蛛之網；荻簾瓦竈，刮耳 喧蟋蟀之聲。錦堂燕子，飛入人家；玉砌名花，委填溝 壑。郎真薄倖，妾實何尤？每甘白練以摧殘，香銷夢斷； 無奈小姑之狡黠。影逐形隨。恨欲死之不能，覺偷生 之可恥。迴思畫船簫鼓，繡榻管絃。妝樓小玉，依然鸚 鵡流音；金屋阿嬌，宛若鴛鴦交頸。琵琶不響，團扇誰 憐？望故園兮途遙，嘆風流兮雲散。玉珥犀簪，繁華安 在？金脂雀粉，惆悵無存。且也自信何人，睹戚施而涕 隕。心乎痛矣，懷彼美而思歸。是以《竹枝》之調，譜為薄 命之詞，共成俚句三十章，寄回鄉井，敢比《胡笳》？十八 拍流入國中，雖觸目而傷時，聊長歌而當哭。前車既 傾，冀知儆於世間之貪痴父母；後轍可鑒，深有望於 閨閫之巾幗鬚眉。苟義命以自安，亦布荊之足樂。此 妾一片婆心，高張榜樣耳。嗟乎！孟德雲亡，蔡琰之歸 思已絕；押衙難再，無雙之生返何期。未逢落魄王孫莫知失路。不遇舊時宮豎，誰話開元？翡翠巢傾，荇蕪 香杳，江城吹笛。吁嗟乎！紅豆相思流水，撫絃，太息兮 白頭安託？傷哉遇也！興言及此，能不色與字飛，腸隨 句斷邪？續賦《閨情》十詠，豈曰彤管徽音，恍惚無題，依 稀古意。知者諒之，當勿見哂雲爾。

閨恨部藝文二〈詩〉

《𨚍風柏舟五章》

〈古序〉言仁而不遇也。衛頃公之時，仁人不遇，小人在側。〈朱註〉婦人不得於其夫，故以《柏舟》自比。《列女傳》以此為婦人之詩。今考其辭氣，卑順柔弱，且居變風之首，而與下篇相類，豈亦莊姜之詩也歟？

汎彼柏舟，亦汎其流。耿耿不寐，如有隱憂。微我無酒， 以敖以遊。〈比也〉

我心匪鑒，不可以茹。亦有兄弟，不可以據。薄言往愬， 逢彼之怒。〈賦也〉

我心匪石，不可轉也。「我心匪席」，不可卷也。威儀棣棣， 不可選也。〈賦也〉

憂心悄悄，慍於群小。覯閔既多，受侮不少。靜言思之， 《寤辟》有摽。〈賦也〉

日居月諸，胡迭而微？心之憂矣，如匪澣衣。靜言思之， 不能奮飛。〈比也〉

《綠衣四章》

莊公惑於嬖妾夫人，莊姜賢而失位，故作此詩。

綠兮衣兮，綠衣黃裡。心之憂矣，曷維其已。〈比也〉 綠兮衣兮，綠衣黃裳。心之憂矣，曷維其亡！〈比也〉 綠兮絲兮，女所治兮。我思古人，俾無訧兮。〈比也〉 「絺兮綌兮，淒其以風。」我思古人，實獲我心。〈比也〉

《日月四章》

莊姜不見答於莊公，故呼「日月」 而訴之。

日居月諸，照臨下土。乃如之人兮，逝不古處。胡能有 定？寧不我顧。〈賦也〉

「日居月諸，下土是冒。」乃如之人兮，逝不相好。胡能有 定？寧不我報。〈賦也〉

日居月諸，出自東方。乃如之人兮，德音無良。胡能有 定？俾也可忘。〈賦也〉

日居月諸，東方自出。父兮母兮，畜我不卒。胡能有定， 報我不述。〈賦也〉

《終風四章》

莊公之為人，狂蕩暴疾，莊姜蓋不忍斥言之，故但以「終風且暴」 為比。

終風且暴，顧我則笑。謔浪笑敖，中心是悼。〈比也〉 終風且霾，惠然肯來。莫往莫來，悠悠我思。〈比也〉 終風且曀，不日有曀。寤言不寐，願言則嚏。〈比也〉 曀曀其陰，虺虺其雷。寤言不寐，願言則懷。〈比也〉

《谷風六章》

婦人為夫所棄，故作此詩。

習習谷風，以陰以雨。黽勉同心，不宜有怒。「《采葑》采菲」， 無以下體。德音莫違，及爾同死。〈比也〉

行道遲遲。中心有違。不遠伊邇。薄送我畿。誰謂荼苦。 其甘如薺。宴爾新昏。如兄如弟。〈賦而比也〉

涇以渭濁，《湜湜》其沚。宴爾新昏，不我屑以。毋逝我梁， 毋發我笱。我躬不閱，遑恤我後。〈比也〉

「就其深矣，方之舟之。就其淺矣，泳之游之。何有何亡？ 黽勉求之。」凡民有喪，匍匐救之。〈興也〉

不我能慉，反以我為讎。既阻我德，賈用不售。昔育恐 育鞠，及爾顛覆。既生既育，比予於毒。〈賦也〉

我有旨蓄，亦以御冬。宴爾新昏，以我御窮。有洸有潰， 既詒我肄。不念昔者，伊余來墍。〈興也〉

《衛風碩人四章》

莊姜美而無子，衛人為之賦《碩人》，而重歎莊公之昏惑也。

碩人其頎，衣錦褧衣。齊侯之子，衛侯之妻。東宮之妹， 邢侯之姨，譚公維私。〈賦也〉

手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉， 巧笑倩兮，美目盼兮。〈賦也〉

碩人敖敖，說於農郊。四牡有驕，朱幩鑣鑣，翟茀以朝。 大夫夙退，無使君勞。〈賦也〉

河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鱣鮪發發。葭菼揭揭。 庶姜孽孽，庶士有朅。〈賦也〉

《氓六章》

淫婦為人所棄，而自敘其事，以道其悔恨之意。

氓之蚩蚩，「抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇， 至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。」 〈賦也〉

乘彼垝垣，以望復關。不見復關，泣涕漣漣。既見復關， 載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。「以爾車來，以我賄遷。」 〈賦也〉「桑之未落，其葉沃若。於嗟鳩兮，無食桑椹。於嗟女兮！ 無與士耽。」士之耽兮，猶可說也。女之耽兮，不可說也。 〈比而興也〉

桑之落矣，其黃而隕。自我徂爾，三歲食貧。淇水湯湯， 漸車帷裳。女也不爽，士貳其行。士也罔極，二三其德。 〈比也〉

「三歲為婦，靡室勞矣。夙興夜寐」，靡有朝矣。言既遂矣， 至於暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。靜言思之，躬自悼矣。 〈賦也〉

及爾偕老，老使我怨。淇則有岸，隰則有泮。《總角》之宴， 言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已焉哉！ 〈賦而興也〉

《怨詩》

漢·王嬙

王昭君，名嬙，漢宮人。元帝時，匈奴入朝，以嬙配之，號「寧胡閼氏。」 初，元帝後宮既多，不得常見，乃使畫工圖其形，按圖召幸，宮人皆賂畫工。昭君自恃其貌，獨不與，乃惡圖之。及後匈奴入朝，選美人配之。昭君之圖當行，及入辭，光彩射人，悚動左右。天子方重信外國，悔恨不及，窮按其事。畫工有杜陵毛延壽，棄市，籍其「資財。昭君在胡，作詩以《怨思》」 云：

秋木萋萋，其葉萎黃。有鳥處山，集於苞桑。養育毛羽， 形容生光。既得升雲，上遊曲房。離宮絕曠，身體摧藏。 志念抑沈，不得頡頏。雖得委食，心有徊徨。我獨伊何？ 來往變常。翩翩之燕，遠集西羌。高山峨峨，河水泱泱。 父兮母兮，道里悠長。嗚呼哀哉，憂心惻傷。

《悲憤詩二首》

蔡琰

琰字文姬，邕之女也。博學有才辨，適河東衛仲道，夫亡無子，歸寧於家。興平中，天下喪亂，姬為胡騎所獲，沒於南匈奴。左賢王在胡中十二年，生二子。曹操痛邕無嗣，乃遣使者以金璧贖之，而重嫁陳留董祀。感傷亂離，追懷悲憤，作詩二章。

「漢季失權柄，董卓亂天常。志欲圖篡弒，先害諸賢良。 逼迫遷舊邦，擁主以自強。」海內興義師，欲共討不祥。 卓眾來東下，金甲耀日光。平土人脆弱，來兵皆胡羌。 獵野圍城邑，所向悉破亡。斬截無孑遺，屍骸相撐拒。 馬邊懸男頭，馬後載婦女。長驅西入關，迥路險且阻。 還顧邈冥冥，肝脾為爛腐。所略有萬計，不得令屯聚。 或有骨肉俱，欲言不敢語。失意幾微間，輒言斃降虜， 要當以停刃。我曹不活汝，豈復惜性命，不堪其詈罵， 或便加捶杖，毒痛參並下。旦則號泣行，夜則悲吟坐。 欲死不能得，欲生無一可。彼蒼者何辜，乃遭此戹禍。 邊荒與華異，人俗少義理。處所多霜雪，胡風春夏起。 翩翩吹我衣，肅肅入我耳。感時念父母，哀歎無窮已。 有客從外來，聞之常歡喜。迎問其消息，輒復非鄉里。 邂逅徼時願，骨肉來迎己。已得自解免，當復棄兒子。 天屬綴人心，念別無會期。存亡永乖隔，不忍與之辭。 兒前抱我頸，問母欲何之。人言母當去，豈復有還時。 阿母常仁惻，今何更不慈。我尚未成人，奈何不顧思。 見此崩五內，恍惚生狂癡。號泣手撫摩，當發復回疑。 兼有同時輩，相送告離別。慕我獨得歸，哀叫聲摧裂。 馬為立踟躕，車為不轉轍。觀者皆歔欷，行路亦嗚咽。 去去割情戀，遄征日遐邁。悠悠三千里，何時復交會。 念我出腹子，胸臆為摧敗。既至家人盡，又復無中外。 城郭為山林，庭宇生荊艾。白骨不知誰，從橫莫覆蓋。 出門無人聲，豺狼號且吠。煢煢對孤景，怛咤糜肝肺。 登高遠眺望，魂神忽飛逝，奄若壽命盡。旁人相寬大， 為復彊視息，雖生何聊賴。託命於新人，竭心自勖厲。 流離成鄙賤，常恐復捐廢。人生幾何時，懷憂終年歲。

其二

嗟薄祜兮遭世患，宗族殄兮門戶單。身執略兮入西 關，歷險阻兮之羌蠻。山谷眇兮路漫漫，眷東顧兮但 悲歎。冥當寢兮不能安，飢當食兮不能餐。常流涕兮 眥不乾，薄志節兮念死難。雖苟活兮無形顏，惟彼方 兮遠陽精。陰氣凝兮雪夏零，沙漠壅兮塵冥冥。有草 木兮春不榮，人似禽兮食臭腥。言《兜離》兮狀窈停。歲 聿暮兮時邁征，夜悠長兮禁門扃。不能寐兮起屏營， 登胡殿兮臨廣庭，元雲合兮翳月星。北風厲兮肅泠 泠。胡笳動兮邊馬鳴，孤鴈歸兮聲嚶嚶。「樂人興兮彈 琴箏，音相和兮悲且清。心吐思兮胸憤盈，欲舒氣兮 恐彼驚，含哀咽兮涕沾頸。家既迎兮當歸寧，臨長路 兮捐所生。兒呼母兮啼失聲，我掩耳兮不忍聽，追持 我兮走煢煢。」頓復起兮毀顏形。還顧之兮破人情，心 怛絕兮死復生。

《胡笳十八拍》

前人

我生之初尚無為，我生之後漢祚衰。天不仁兮降亂 離，地不仁兮使我逢此時。干戈日尋兮道路危，民卒 流亡兮共哀悲。煙塵蔽野兮胡鹵盛，志意乖兮節義 虧。對殊俗兮非我宜，遭惡辱兮當告誰？笳一會兮琴 一拍，心憤怨兮無人知。

戎羯逼我兮為室家，將我行兮向天涯。雲山萬重兮 歸路遐，疾風千里兮揚塵沙。人多暴猛兮如虺蛇，控弦被甲兮為驕奢。兩拍張絃兮絃欲絕，志摧心折兮 自悲嗟。

越漢國兮入胡城，亡家失身兮不如無生。氈裘為裳 兮骨肉震驚，羯羶為味兮枉遏我情。鞞鼓喧兮從夜 達明，胡風浩浩兮暗塞營。傷今感昔兮三拍成，銜悲 畜恨兮何時平。

無日無夜兮不思我鄉土，稟氣含生兮莫過我最苦。 天災國亂兮人無主，唯我薄命兮歿戎鹵。殊俗心異 兮身難處，嗜欲不同兮誰可與語。尋思涉歷兮多囏 阻，四拍成兮益淒楚。

鴈南征兮欲寄邊聲。鴈北歸兮為得《漢音》。鴈飛高兮 邈難尋。空斷腸兮思《愔愔》。攢眉向月兮撫雅琴，五拍 泠泠兮意彌深。

冰霜凜凜兮身苦寒，饑對肉酪兮不能餐。夜聞隴水 兮聲嗚咽，朝見長城兮路杳漫。追思往日兮行李難， 六拍悲來兮欲罷彈。

「日暮風悲兮邊聲四起，不知愁心兮說向誰是。」「原野 蕭條兮烽戍萬里，俗賤老弱兮少壯為美。逐有水草 兮安家葺壘，牛羊滿野兮聚如蜂蟻。草盡水竭兮牛 馬皆徙，七拍流恨兮惡居於此。」

「為天有眼兮，何不見我獨漂流。為神有靈兮，何事處 我天南海北頭。我不負天兮，天何配我殊匹儔。我不 負神兮，神何殛我越荒州。」製茲八拍兮擬俳優，何知 曲成兮心轉愁。

天無涯兮地無邊，我心愁兮亦復然。人生倏忽兮如 白駒之過隙，愁不得歡樂兮當我之盛年。怨兮欲問 天，天蒼蒼兮上無緣。舉頭仰望兮空雲煙，九拍懷情 兮誰與傳。

「城頭烽火不曾滅，疆場征戰何時歇？殺氣朝朝衝塞 門，胡風夜夜吹邊月。故鄉隔兮音塵絕，哭無聲兮氣 將咽。一生辛苦兮緣離別，十拍悲深兮淚成血。 我非貪生而惡死，不能捐身兮心有以。生仍冀得兮 歸桑梓，死當埋骨兮長已矣。日居月諸兮在戎壘。胡 人寵我兮有二子，鞠之育之兮不羞恥，愍之念之兮 生長邊鄙」，《十有一》拍兮因茲起，哀響纏綿兮徹心髓。 「東風應律兮暖氣多，知是漢家天子兮布陽和。」「羌胡 蹈舞兮共謳歌」，「兩國交懽兮罷兵戈。」「忽遇漢使兮稱 近詔，遣千金兮贖妾身。」「喜得生還兮逢聖君，嗟別稚 子兮會無因。」「《十有二》拍兮哀樂均，去住兩情兮難具 陳。」

不謂殘生兮卻得還歸，撫抱胡兒兮泣下沾衣。漢使 迎我兮四牡騑騑，號失聲兮誰得知。與我生死兮逢 此時，愁為子兮日無光輝。焉得羽翼兮將汝歸，一步 一遠兮足難移。魂消影絕兮恩愛遺，十有三拍兮絃 急調悲，肝腸攪刺兮人莫我知。

「身歸國兮兒莫之隨，心懸懸兮長如飢。四時萬物兮 有盛衰，惟我愁苦兮不暫移。」「山高地闊兮見汝無期， 更深夜闌兮夢汝來斯。夢中執手兮一喜一悲，覺後 痛吾心兮無休歇。」時十有四拍兮涕淚交垂，「河水東 流」兮心是思。

《十五拍》兮節調促，氣填胸兮誰識曲？處穹廬兮偶殊 俗，願得歸來兮天從欲。再還漢國兮懽心足，心有懷 兮愁轉深。日月無私兮曾不照臨。子母分離兮意難 任。「同天隔越兮如商參，生死不相知兮何處尋。」 《十六拍》兮思茫茫，我與兒兮各一方。日東月西兮徒 相望，不得相隨兮空斷腸。對萱草兮憂不忘，彈鳴琴 兮情何傷，今別子兮歸故鄉。舊怨平兮新怨長，泣血 仰頭兮訴蒼蒼，胡為生兮獨罹此殃。

《十七拍》兮心鼻酸，關山阻修兮行路難。去時懷物兮 心無緒，來時別兒兮思漫漫。塞上黃蒿兮枝枯葉乾， 沙場白骨兮刀痕箭瘢。風霜凜凜兮春夏寒，人馬飢 豗兮筋力單。豈知重得兮「入長安，歎息欲絕兮淚闌 干。」

《胡笳》本自出胡中，緣琴翻出音律同。十八拍兮曲雖 終，響有餘兮思無窮。是知絲竹微妙兮均造化之功， 哀樂各隨人心兮有變則通。胡與漢兮異域殊風，天 與地隔兮子西母東。苦我怨氣兮浩於長空，六合雖 廣兮受之應不容。

《古詩》

上山採蘼蕪，下山逢故夫。長跪問故夫，新人復何如？ 新人雖言好，未若故人姝。顏色類相似，手爪不相如。 新人從門入，故人從閣去。新人工織縑，故人工織素。 織縑日一匹，織素五丈餘。將縑來比素，新人不如故。

《古詩為焦仲卿妻作》〈並序〉

漢末建安中，廬江府小吏焦「仲卿妻劉氏，為仲卿母所遣，自誓不嫁。其家逼之，乃沒水而死。仲卿聞之，亦自縊於庭樹。時人傷之」 ，為詩云爾。

孔雀東南飛，五里一徘徊。十三能織素，十四學裁衣， 十五彈箜篌，十六誦《詩》《書》。十七為君婦，心中常苦悲。 君既為府吏，守節情不移。賤妾留空房，相見常日稀。 雞鳴入機織，夜夜不得息，三日斷五匹。大人故嫌遲非為織作遲。君家婦難為，妾不堪驅使，徒留無所施。 便可白公姥，及時相遣歸。府吏得聞之，堂上啟阿母。 「兒已薄祿相，幸復得此婦。結髮同枕席，黃泉共為友。 共事三二年，始爾未為久。女行無偏斜，何意致不厚？」 阿母謂府吏：「何乃太區區？此婦無禮節，舉動自專由。 吾意久懷忿，汝豈得自由。東家有賢女，自名秦羅敷。 可憐體無比，阿母為汝求。便可速遣之，遣去慎莫留。 府吏長跪告，伏惟啟阿母：『今若遣此婦，終老不復取』。」 阿母得聞之，搥床便大怒。「小子無所畏，何敢助婦語。 吾已失恩義，會不相從許。」府吏默無聲，再拜還入戶。 舉言謂新婦，哽咽不能語。「我自不驅卿，逼迫有阿母。 卿但暫還家，吾今且報府，不久當歸還，還必相迎取。 以此下心意，慎勿違吾語。」新婦謂府吏，勿復重紛紜。 往昔初陽歲，謝家來貴門。奉事循公姥，進止敢自專。 晝夜勤作息，伶俜縈苦辛。謂言無罪過，供養卒大恩。 仍更被驅遣，何言復來還。妾有繡腰襦，葳蕤自生光。 紅羅複斗帳，四角垂香囊。箱匳六七十，綠碧青絲繩。 物物各自異，種種在其中。人賤物亦鄙，不足迎後人。 「留待作遺施，於今無會因，時時為安慰，久久莫相忘。」 雞鳴「外欲曙，新婦起嚴粧。著我繡裌裙，事事四五通。 足下躡絲履，頭上玳瑁光。腰若流紈素，耳著明月璫。 指如削蔥根，口如含珠丹。纖纖作細步，精妙世無雙。 上堂拜阿母，阿母怒不止。昔作女兒時，生小出野里。 本自無教訓，兼愧貴家子。受母錢帛多，不堪母驅使。 今日還家去，念母勞家裡。卻與小姑別，淚落連珠子。 新婦初來時，小姑始扶床。今日被驅遣，小姑如我長。 勤心養公姥，好自相扶將。初七及下九，嬉戲莫相忘。 出門登車去，涕落百餘行。府吏馬在前，新婦車在後， 隱隱何甸甸，俱會大道口。下馬入車中，低頭共耳語， 誓不相隔卿。且暫還家去，吾今且赴府。不久當還歸， 誓天不相負。」新婦謂府吏：「感君區區懷。君既若見錄， 不久望君來。君當作盤石，妾當作蒲葦。蒲葦紉如絲， 盤石無轉移。我有親父兄，性行暴如雷。恐不任我意， 逆以煎我懷。舉手長勞勞，二情同依依。入門上家堂， 進退無顏儀。阿母大拊掌，不圖子自歸。十三教汝織， 十四能裁衣，十五彈箜篌，十六知禮儀，十七遣汝嫁， 謂言無誓違。汝今何罪過，不迎而自歸。」蘭芝慚阿母： 「兒實無罪過，阿母大悲摧。還家十餘日，縣令遣媒來， 雲有第三郎，窈窕世無雙。年始十八九，便言多令才。」 阿母謂阿女：「汝可去應之。」阿女含淚答：「蘭芝初還時， 府吏見丁寧，結誓不別離，今日違情義，恐此事非奇。 自可斷來信，徐徐更謂之。」阿母白媒人：「貧賤有此女， 始適還家門。不堪吏人婦，豈合令郎君？幸可廣問訊， 不得便相許。」媒人去數日，尋遣丞請還，說有蘭家女， 承籍有宦官，雲有第五郎，嬌逸未有婚，遣丞為媒人， 主簿通語言，直說太守家有此令。「郎君既欲結大義， 故遣來貴門，阿母謝媒人，女子先有誓，老姥豈敢言。」 阿兄得聞之，悵然心中煩。舉言「謂阿妹，作計何不量？ 先嫁得府吏，後嫁得郎君。否泰如天地，足以榮汝身。 不嫁義郎體，其往欲何雲？」蘭芝仰頭答，「理實如兄言。 謝家事夫婿，中道還。兄門。處分適兄意，那得自任專。 雖與府吏要，渠會永無緣。登即相許和，便可作婚婣。」 媒人下床去，諾諾復爾爾。還部白府君，「下官奉使命， 言談大有緣。」府君得聞之，心中大歡喜，視曆復開書， 便利此月內，六合正相應，良吉三十日，今已二十七， 卿可去成婚，交語速裝束，絡繹如浮雲，青雀白鵠舫， 四角龍子幡，婀娜隨風轉，金車玉作輪，躑躅青驄馬， 流蘇金縷鞍，齎錢三百萬，皆用青絲穿，雜綵三百疋， 交廣市鮭珍，從人四五百，一一登郡門，阿母謂阿女， 「適得府君書，明日來迎汝。何不作衣裳，莫令事不舉。」 阿女默無聲，手巾掩口啼，淚落便如瀉。移我琉璃榻， 出置前窗下。左手持刀尺，右手執綾羅；朝成繡裌裙， 晚成單羅衫。晻晻日欲暝，愁思出門啼。府吏聞此變， 因求假暫歸。未至二三里，摧藏馬悲哀。新婦識馬聲， 躡履相逢迎。悵然遙相望，知是故人「來。舉手拍鞍馬， 嗟嘆使心傷。自君別我後，人事不可量。果不如先願， 又非君所詳。我有親父母，逼迫兼弟兄。以我應他人， 君還何所望。」府吏謂新婦，「賀卿得高遷。磐石方且厚， 可以卒千年。蒲葦一時紉，便作旦夕間。卿當日勝貴， 吾獨向黃泉。新婦謂府吏，何意出此言？同是被逼迫， 君爾妾亦然。黃泉下相見，勿違今日言。」執手分道去， 各各還家門。「生人作死別，恨恨那可論。念與世間辭， 千萬不復全。」府吏還家去，上堂拜阿母：「今日大風寒。 寒風摧樹木，嚴霜結庭蘭。兒今日冥冥，令母在後單。 故作不良計，勿復怨鬼神。命如南山石，四體康且直。」 阿母得聞之，零淚應聲落。「汝是大家子，仕宦於臺閣。 慎勿為婦死，貴賤情何薄。」東家有賢女，窈窕艷城郭。 阿母為汝求，便復在旦夕。府吏再拜還。長嘆空房中， 作計乃爾立。轉頭向戶裡，漸見愁煎迫。其日牛馬嘶， 新婦入青廬。菴菴黃昏後，寂寂人定初。我命絕今日， 魂去屍長留。攬裙脫絲履，舉身赴清池。府吏聞此事心知長別離。徘徊顧樹下，自掛東南枝。兩家求合葬， 合葬華山旁。東西植松柏，左右種梧桐。枝枝相覆蓋， 葉葉相交通。中有雙飛鳥，自名為鴛鴦。仰頭相向鳴， 夜夜達五更。行人駐足聽，寡婦起徬徨。多謝後世人， 戒之慎勿忘。

《代劉勳妻王氏雜詩》

魏·文帝

王宋者，平虜將軍劉勳妻也。入門三十餘年。後勳悅山陽司馬氏女，以宋無子，出之。還，於道中作詩二首。

翩翩床前帳，張以蔽光輝。昔將爾同去，今將爾同歸。 緘藏篋笥裡，當復何時披。

誰言「《去婦薄》，去婦情更重。」千里不唾井，況乃昔所奉。 遠望未為遙，踟躕不得並。

《蒲生行浮萍篇》

曹植

浮萍寄清水，隨風東西流。結髮辭嚴親，來為君子仇。 恪勤在朝夕，無端獲罪尢。在昔蒙恩惠，和樂如瑟琴。 何意今摧頹，曠若商與參。茱萸自有芳，不若桂與蘭。 新人雖可愛，無若故所歡。行雲有反期，君恩儻中還。 慊慊仰天嘆，愁心將何訴。日月不恆處，人生忽若寓。 悲風來入懷，淚下如垂露。發篋造裳衣，裁縫紈與素。

《種葛篇》

前人

種葛南山下，葛藟自成陰。與君初婚時，結髮恩義深。 歡愛在枕席，宿昔同衣衾。竊慕《棠棣》篇，好樂和瑟琴。 行年將晚暮，佳人懷異心。恩紀曠不接，我情遂抑沉。 出門當何顧，徘徊步北林。下有交頸獸，仰見雙棲禽。 攀枝長嘆息，淚下沾羅襟。良馬知我悲，延頸代我吟。 昔為同池魚，今為商與參。往古皆歡遇，我獨困於今。 棄置委，天命悠悠安可任。

《棄婦篇》

前人

石榴植前庭，綠葉搖縹青。丹華灼烈烈，耀彩有光榮。 光榮曄流離，可以處淑靈。有鳥飛來集，拊翼以悲鳴。 悲鳴夫何為，丹華實不成。拊心長歎息，無子當歸寧。 有子月經天，無子若流星。天月相終始，流星沒無精。 棲遲失所宜，下與瓦石並。憂懷從中來，嘆息通雞鳴。 反側不能寐，逍遙於前庭。踟躕還入房，肅肅帷幕聲。 搴帷更攝帶，撫絃彈鳴箏。慷慨有餘音，要妙悲且清。 收淚長歎息，何以負神靈。招搖待霜露，何必春夏成。 晚穫為良實，願君且安寧。

《詠邯鄲故才人嫁為廝養卒婦》

齊·謝朓

生平宮闈裡，出入侍丹墀。開笥方羅縠，窺鏡比蛾眉。 初別意未解，去久日生悲。憔悴不自識，嬌羞餘故姿。 夢中忽彷彿，猶言承燕私。

《代蘇屬國婦》

梁·武帝

良人如我期，不謂當過時。秋風忽送節，白露凝前基。 愴愴獨涼枕，慅慅孤月帷。忽聽西北鴈，似從東海湄。 果銜萬里書，中有《生離》辭。惟言長別矣，不復道相思。 胡羊久剽奪，漢節故支持。帛上看未終，臉下淚如絲。 空懷之死誓，遠勞同穴詩。

《妾薄命》

簡文帝

名都多麗質，本自恃容姿。蕩子行未至，《秋胡》無定期。 玉貌歇紅臉，長顰串翠眉。奩鏡迷朝色，縫鍼脆故絲。 本異搖舟咎，何關竊席疑。生離誰拊背，溘死詎來遲。 王嬙貌本絕，踉蹌入氈帷。盧姬嫁日晚，非復少年時。 轉山猶可遂，烏白望難期。妾心徒自苦，旁人會見嗤。

《詠人棄妾》

同前

昔時嬌玉步，含羞花燭邊。豈言心愛斷，銜啼私自憐。 但見歡成怨，非關醜易妍。《獨鵠》罷中路，孤鸞死鏡前。

《妾薄命篇》

劉孝威

去年從越障，今歲沒胡庭。嚴霜封碣石，驚沙暗井陘。 玉篸久落鬢，羅衣長掛屏。浴蠶思漆水，條桑憶鄭坰。 寄書朝鮮吏，留釧武安亭。勿言戎夏隔，但令心契冥。 不見豐城劍，千祀復同形。

《塘上行苦辛篇》

前人

《蒲生》伊何陳，曲中多苦辛。黃金坐銷鑠，白玉遂緇磷。 裂衣工毀嫡，掩袖切讒新。嫌成跡易已，愛去理難申。 秦雲猶變色，魯日尚迴輪。妾歌已腸斷，君心終未親。

《何生姬人有怨》

王僧孺

寒樹棲羈雌，月映風復吹。逐臣與棄妾，零落心可知。 寶琴徒七絃，蘭燈空百枝。顰容不足效，啼妝拭復垂。 同衾成楚越，異國非仳離。

《為姬人自傷》

前人

「自知心裡恨，還向影中羞。」迴持昔慊慊，變作今悠悠。 還君與妾扇，〈一作釵〉歸妾奉君裘。斷弦猶可續，心去最 難留。

《昭君怨》

陳後主

圖形漢宮裡，遙聘單于庭。狼山聚雲暗，龍沙飛雪輕。 笳吟度隴咽，笛轉出關鳴。啼妝寒葉下，愁眉塞月生。 只餘《馬上曲》，猶作別時聲。

《明君詞》

張正見

寒樹暗胡塵，霜棲明漢月。淚染上春衣，憂變華年髮。

===

《昭君詞》

陳昭

===「跨鞍今永訣，垂淚別親賓。漢地隨行盡，胡關逐望新。

交河擁塞霧，隴日暗沙塵。」惟有孤明月，猶能遠送人。

《下山逢故夫》

北齊·徐之才

踟躕下山婦，共申別離久。為問「織縑人，何必長相守。」

《明君詞》

北周·王褒

蘭殿辭新寵，椒房餘故情。鴻飛漸南陸，馬首倦西征。 寄書參漢使，銜涕望秦城。惟餘馬上曲，猶作出關聲。

《昭君詞應詔》

庾信

斂眉光祿塞，還望夫人城。片片紅顏落，雙雙淚眼生。 冰河牽馬渡，雪路抱鞍行。胡風入骨冷，夜月照心明。 方調琴上曲，變入《胡笳》聲。

《王昭君》

前人

「拭啼辭戚里，回顧望昭陽。鏡失菱花影，釵除卻月梁。 圍腰無一尺，垂淚有千行。綠衫承馬汗，紅袖拂秋霜。 別曲真多恨，哀絃須更張。