跳至內容

波蘭共和國就安全理事會定於2022年3月7日舉行的關於烏克蘭人道主義局勢的簡報會發表的聲明

維基文庫,自由的圖書館
波蘭共和國常駐紐約聯合國代表克日什托夫·什切爾斯基的發言
S/2022/187
2022年3月7日
(在安全理事會在議程項目「對國際和平與安全的威脅」下關於烏克蘭人道主義局勢的簡報會上)
發布於2022年3月7日波蘭常駐聯合國代表給安全理事會主席的信

我謹感謝馬丁·格里菲思副秘書長和凱瑟琳·拉塞爾執行主任的通報。

烏克蘭的人道主義局勢正在以驚人的速度不斷惡化。首先,我們向那些保衛家園和自由的無畏的士兵和平民致敬。他們也是為那些被迫逃離的人而戰。

波蘭最強烈地譴責對平民和學校、醫院和孤兒院等民用目標的襲擊。周五,一名18個月大的男孩Kirill在對馬里烏波爾的炮擊中死亡。這個悲劇的畫面暴露了俄羅斯軍隊在居民區造成的破壞。周日,俄羅斯襲擊了烏克蘭另一個和平城市文尼察,包括聯合國機構在內的許多人道主義組織正在那裡開展救援工作。這清楚地表明,俄羅斯蓄意在烏克蘭製造人道主義災難,公然無視國際人道主義法原則。

自俄羅斯入侵開始以來,聯合國人權事務高級專員辦事處已報告烏克蘭超過1207名平民傷亡,包括406人喪生。實際數字可能要高得多。必須制止這種情況。上周會員國以壓倒性多數通過的大會決議要求俄羅斯立即撤軍並遵守國際法。現在是它傾聽世界聲音的時候了。

我們對有效保護弱勢群體,即婦女、兒童、老人和殘疾人所面臨的挑戰尤其感到擔憂。必須盡一切可能建立和尊重人道主義走廊,確保平民撤離。我們已經開始注意到越來越多的病人從烏克蘭醫院,包括腫瘤科病房撤離,數十名身患絕症的兒童已經抵達波蘭。在這種情況下,建立和尊重人道主義走廊變得更加緊迫。逃離俄羅斯發動的戰爭的人中還有基輔Darnytskyy孤兒院的兒童,共計216名兒童及其監護人被護送到波蘭奧波萊市,他們將在那裡安頓下來並接受進一步的照護。

由於多達一半的難民是兒童,烏克蘭戰爭已成為一場兒童危機。烏克蘭兒童的日常生活不再是學校和休閒,而是逃離炮火,躲進防空洞。他們中的數千人已經因為戰爭而輟學,有些人可能再也沒有學校可回了。對醫療和教育設施的襲擊以及切斷食品和醫療供應威脅着數百萬兒童的健康和生命。整整一代年輕的烏克蘭人將在他們的身體和靈魂上留下這場戰爭暴行的傷疤。

烏克蘭有270萬登記在冊的殘疾人,包括兒童。由於在疏散中存在困難,他們中的許多人被困在家中。我們呼籲向烏克蘭提供幫助的所有人道主義夥伴和會員國將殘疾人納入人道主義行動。

由於俄羅斯的軍事入侵,至少100萬人在境內流離失所,170多萬人被迫離開烏克蘭。我們正在目睹自第二次世界大戰以來歐洲發展最快的難民危機。10天之內,波蘭迎來了100多萬逃離俄羅斯攻擊給他們帶來的戰爭恐怖的烏克蘭難民,我們將繼續接納每一個有需要的人,並向他們提供住所、食物、醫療保健以及最重要的安全,無論他們的國籍、種族或宗教信仰為何。相比之下,在2015年移民危機期間,一整年才有同樣數量的難民抵達歐洲。已經在波蘭避難的人中有150多個國家的公民。難民湧入的速度相當於每分鐘有100人穿越我們的邊境。

作為烏克蘭的鄰國和親密朋友,我們親眼目睹了這場戰爭造成的嚴重人道主義後果。除了各機構提供的照顧,成千上萬的波蘭人正在以自下而上的方式組織起來,支持烏克蘭,將自己的住宅對難民開放,並在歡迎中心做志願者。在波蘭和烏克蘭邊境,我們每天都目睹令人心碎的婦女和兒童的畫面,他們的眼中充滿了恐懼、悲傷和絕望。為他們提供安全和希望不僅是我們的人類義務,也是我們支援烏克蘭人民的自然反應。許多觀察家問難民營在哪裡?其實沒有,因為目前所有來的人都由各家庭收容。但是這些資源可能很快就會耗盡。現在,越來越多來到波蘭的人生病或受到創傷,對藥品和急救設備的需求不斷增長,對專科治療和心理援助的需求也在不斷增長。我們認為,在處理這種需求方面有經驗的聯合國機關和機構的參與,加上波蘭當局的持續努力,將迅速帶來妥善的解決辦法。

波蘭感謝聯合國人道主義事務協調廳和紅十字國際委員會及其合作夥伴所做的工作,這兩個機構維持了在烏克蘭各地的存在,並持續提供援助。令人振奮的是,隨着人道主義需求與時俱增,國際社會對聯合國援助烏克蘭的緊急呼籲表現出創紀錄的慷慨。

今天上午,波蘭政府緊急通過了一項法律草案,將於本周晚些時候進行表決,該法律將烏克蘭公民的居留合法化,以便他們能夠就業,並為他們提供醫療保健、教育和住宿。

該法律包括關於以下方面的條例:居留、工作、教育、保健以及金融條例。波蘭勞動力市場將對那些在俄羅斯入侵後來到波蘭的烏克蘭人進一步開放。它還向在自家住宅接納難民的波蘭公民提供臨時財政援助。烏克蘭公民可以申請一次性補貼,以滿足其基本需求。政府將撥款資助烏克蘭學生上學。每一個逃離戰爭的烏克蘭公民都如同波蘭公民一樣可以有保障地使用公共醫療保健系統。據估計,為100萬人實施上述法律每年的費用將達20億美元。

今天,烏克蘭為捍衛其獨立、領土完整和民主付出了高昂的代價。烏克蘭人民的決心和勇氣激勵着世界。我們不能讓他們失望。至關重要的是,我們應當現在就行動起來,以示我們對烏克蘭及其人民的聲援。

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。

Public domainPublic domainfalsefalse