無量壽經
外觀
無量壽經的版本 |
《無量壽經》,亦稱《大阿彌陀經》,有五種原始漢譯本和四種會集本。 |
五種原始漢譯本
- 佛說無量清淨平等覺經,東漢月支三藏法師支婁迦讖譯。
- 佛說阿彌陀三耶三佛薩樓佛檀過度人道經,東吳月氏優婆塞支謙譯。
- 佛說無量壽經,曹魏天竺三藏康僧鎧譯。
- 大寶積經無量壽如來會,簡名《無量壽如來會》,唐三藏法師菩提流志奉詔譯。
- 佛說大乘無量壽莊嚴經,趙宋西天三藏朝散大夫試光祿卿明教大師法賢奉詔譯。
四種會集本
- 大阿彌陀經,趙宋王日休(王龍舒)會集。
- 無量壽經 (彭紹升節校本),清初彭紹升(彭際清、彭二林)根據魏譯本節校。
- 摩訶阿彌陀經,清咸豐魏源(魏承貫、魏默深)會集。
- 佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經會集本,民國夏蓮居居士會集。