硃批諭㫖 (四庫全書本)/卷216之3

硃批諭㫖　巻二百十六之三

　　欽定四庫全書
　　硃批諭旨巻二百十六之三
　　硃批趙𢎞恩奏摺
　　雍正十一年正月十八日湖廣總督〈臣〉邁柱湖南廵撫〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏為請
　　旨事竊查常徳府知府王葉滋現經〈臣〉等
　　題補辰永靖道其所遺常徳府知府員缺不在題補之列但常郡為楚省南北咽喉滇黔要路商民繁庶政務紛紜非強幹勤練之員未足勝任查有永順府同知張廷慶才猷敏練措置咸宜若補授常徳府知府洵為人地相稱其永順同知員缺有寳慶府通判朱汝珩明白勤慎厯任五載熟悉苗情以之補授永順同知亦能勝任其寳慶府通判員缺應歸部選〈臣〉等因地方需才起見理合具摺會
　　奏請
　　旨謹
　　奏
　　該部議奏
　　雍正十一年二月初十日湖南廵撫〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏一〈臣〉前因楚米販運過多米價驟長恐江蘇聞風愈加髙擡時價隨一面出示並咨商督臣北撫臣暫停商販以平市價一面移咨江蘇撫臣將楚省倉儲售運以濟江蘇民食嗣因楚價稍平〈臣〉即令將百石以內者仍許販運並經督臣通飭停收捐監穀石乃又欽䝉
　　特敕川省速弛米禁楚食更可通融〈臣〉又遍飭無論江蘇湖北商販千百石內外槩聽販運在案至〈臣〉前
　　奏將倉儲售運江蘇係為江省平糶之用呉楚百姓皆屬
　　聖主之赤子各省倉糧皆屬
　　國家之蓄積〈臣〉惟恪遵


　　一黔省九股逆苗不法調集楚粵官兵協𠞰糧餉寧可多備鄰省理應代籌〈臣〉自去冬已飭距黔最近之沅州多動倉穀碾米運濟據報准鎮逺府覆稱黔糧尚足供支俟需米起運在案茲准貴州撫〈臣〉元展成咨撥倉米一萬石〈臣〉隨於近黔之沅陵等縣倉撥穀碾運猶恐稍需時日又將沅州前次碾就之米先行解濟仍即於沅陵等縣碾米數內扣還其沅陵等州縣動碾之穀亦即於常長衡三府倉撥補庶沅州仍有預備而沅陵等倉仍然充實〈臣〉仍不時偵探倘再需米自當再行撥運又思黔省當此用兵之際諸費浩繁庫藏或有不敷查現撥湖南協濟黔省雍正十一年兵餉二十餘萬兩部行四月完半今未便仍循徃例〈臣〉已督令布政使張璨儘數先動銀一十六萬八千餘兩飛調委員尅日解黔俾得通融接濟此黔省糧餉二項


　　一湖南通省雍正十年十月起至本年二月各屬俱得雨雪沾足春耕大有裨益現在上米每石價銀八錢四五分起至九錢一二分不等中米每石七錢七八分起至八錢三四分不等穀每石三錢五六分起至四錢三四分不等理合奏
　　聞謹
　　奏
　　凡此雨雪之調順米穀之豐裕皆緣汝等大吏公忠秉心獲邀
　　上天錫祐之所致勉之莫稍肆志愈加寅畏可也雍正十一年七月初二日湖南廵撫〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏一湖南錢糧從前每屆
　　奏期必拖欠五六萬至十餘萬兩不等雍正十年額徵充餉銀九十四萬有零〈臣〉飭藩司張璨及有司善為勸納勿事差擾刑比茲當
　　奏銷之期已完銀九十二萬餘兩內有五十六州縣衞全數通完惟湘鄉衡陽平江等十一縣共尾欠銀一萬八千一百四十六兩零伏思湖南百姓荷䝉
　　聖訓頻頒至周極渥數載以來漸有返樸還淳之機看



　　一查湖南長靖等十二府州屬雍正十一年分早稻收成分數內長沙府屬十分者十之一九分者十之九衡州府屬十分者十之三九分者十之三八分者十之四永州府屬八分者十之四七分者十之六寳慶府屬十分者十之六九分者十之四岳州府屬九分者十之三八分者十之四七分者十之三常徳府屬八分者十之二七分者十之八辰州府屬實有八分永順府屬九分者十之五八分者十之五澧州屬實有八分桂陽州屬十分者十之四九分者十之六郴州屬十分者十之二九分者十之四八分者十之四各府州屬上米每石價銀八錢一二分起至九錢不等中米每石價銀七錢一二分起至八錢不等稻穀每石價銀三錢七八分起至四錢三四分不等黃豆每石價銀八錢二三分起至八錢八九分不等菉豆每石價銀八錢四五分起至八錢七八分九錢不等大麥每石價銀四錢七八分起至五錢一二分不等小麥每石價銀八錢一二分起至九錢不等鹽每包價銀一錢六七八九分不等自四月至六月各府州


　　一今嵗湖南各屬雨水均調髙下田地俱獲收成雖值青黃不接之時米價照常惟據巴陵臨湘二縣報稱五月底雨水稍多川水陡漲所屬濵江近湖最低之田間被淹浸又據華容縣報稱近湖伍張兔湖等垸間被衝損旋即搶築並據各該縣咸稱水勢若消落迅速則受淹之禾仍有薄收且可補種晚稻民俱得所等情〈臣〉隨飭委幹員前徃確勘撫恤去訖是否成災俟勘覆另報又據永順保靖二縣報稱四月二十九等日隂雨連綿溪水湧漲溪邊稻田間被淹衝合計百餘畆因係山水旋漲旋消民間當即修整補插竝不成災其永桑新修城垣土性未定水浸間有塌處現在修補等情〈臣〉俱飭行確查去訖又查自六月初連日晴明水勢漸消理合一併奏
　　聞謹
　　奏
　　狂則其徵恆雨觀汝所奏頗露自滿之意朕甚憂秋霖或有害稼之虞也
　　雍正十一年七月二十四日湖南廵撫〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏一於六月初七日接大學士張廷玉寄字奉
　　上諭據雲南布政使陳宏謀條奏長沙至永州一帶縴路令〈臣〉轉飭查勘斟酌修築等因欽此〈臣〉查湖南東路由長沙至衡永西路由常徳至辰靖多係兩山夾河一水中流挽舟縴路隨水消長水長則登山越嶺水退則沿河傍灘其間又有支河小港水溝缺口為之間隔縴夫行走實屬艱難蓋因夏間水漲傍河縴路瀰漫則水退必須再修冬春水平沿山縴路䝉茸則水長仍須修理今䝉
　　諭旨〈臣〉即委員分徃兩路會同各地方官逐細查勘將兩岸險峻不平之山路再量鑿寛平其沿途支河小港原通舟楫難以搭橋外將深溝缺口難行者亦酌搭木橋非係通洩民田水口可以填築者即行填築尚在水底者俟冬間水涸一例舉行以安



　　一〈臣〉查巴陵臨湘華容三縣本年五月底雨澤稍多川水陡漲低田間被淹損委員確勘撫恤〈臣〉前彚摺
　　奏明茲據司府並各委員勘覆被水之處甚少華邑衝損之堤亦在修補俱不成災轉報前來〈臣〉與督〈臣〉邁柱商酌雖據勘不成災然收成未免歉薄而華容被水之民更有修堤之役隨仰體
　　聖慈分別酌動公項令該府督同各該縣寛裕賞賚加意撫恤三縣百姓俱無失所之慮矣又查長沙湘隂瀏陽益陽等縣山多溪窄之處驟雨消洩不及沿河低窪地方零星漫浸田廬路堤數段旋漲旋消又長沙有淹斃男婦大小三十四名口湘隂龍姓一家二十一口瀏陽男婦一十三口益陽男婦六口皆因住近山腳黑夜起蛟衝淹壓斃雖稱俱屬山鄉常有之事但民瘼攸關〈臣〉據報亦即商之督〈臣〉委員動項分徃將被淹田廬及淹斃人口各戶分別從厚賑恤逐一確勘其華容報有雨水續浸之處亦令併賑再勘並通查各屬統候勘覆另報理合一併奏
　　聞謹
　　奏
　　詳確查勘加意撫恤毋忽
　　雍正十一年九月十六日湖南廵撫〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏為遵
　　旨明白回奏事恭讀
　　硃批目今醜虜未平正當軍需浩繁之際直省督撫在廷諸臣莫不以節省浮費為適時要務而汝獨雲現今經費敷足不知具何確見而為此侈泰之言其明白回奏以匡朕之不逮欽此臣不勝惶恐戰慄之至總緣〈臣〉識見短淺管窺眇小但只就湖南一省而言未能通盤籌算一時冒昧輕率遂以敷足之語入
　　奏仰荷
　　皇上指訓以期〈臣〉由此漸歸老練謹飭之地捧讀再四
　　赧顔汗背愧感交加惟自咎〈臣〉前
　　奏之謬更不覺愈感
　　天恩訓誨生成之切也〈臣〉謹據實覆
　　奏伏乞
　　睿鑒謹
　　奏
　　非識見短淺乃公私二字審辨未清耳若視國事如家事何至有此謬論根本處少差則枝葉俱謬但務本莫逐末誌之
　　雍正十二年正月十二日署理江南總督印務〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏一江蘇一省民情頗多虛浮風俗爭尚奢侈自昔











　　一江蘇安慶江西三省俱報得雪惟最逺之信豐等數縣尚未報到三省米價亦平百姓咸感
　　皇仁懽忻樂業至崇明常熟等縣雍正十年偶被海潮
　　業經賑蠲更䝉
　　聖恩普例加賑百姓咸遂安全上年雖有偏祲然各處俱有收成且已撥穀備糶其安慶之宿州靈壁等四州縣江西之新淦等七縣各報被水亦俱賑恤是三省督撫諸臣俱仰體
　　聖慈已經料理再恐青黃不接之際民食價昂或鄉農種籽間有不足〈臣〉又已密札各該屬或動社倉出借或將常平倉糧破例多糶或常平社倉無存又備糶之穀未敷再量為動項買運分糶以平市價偶有鄰民入境給費慰送回籍倘有衿棍藉名強買強借摘拏解懲一切事宜隨地隨時盡心辦理務使百姓普沾樂利仰副
　　聖懐
　　一江省積欠當照案催徵恐新餉復有包侵亦在察防其鹽政以完課疏引恤商便民為要若妄拏貧難小民縱放大夥私販以及商鹽故意逗留長價或船戶盜賣捏報淹消種種弊端俱當剔除但



　　督銷又揚州三河一帶為漕鹽經由之地〈臣〉現在禁革積弊督令挑濬深通理合一併
　　奏明
　　一江寧省城於正月初四初五連日得雪合併陳明謹
　　奏
　　覽
　　同日又
　　奏一安慶一省民情似屬醇厚比之蘇松實有不同


　　一安慶省內鳳陽亳州潁州三府州屬盜案更多必須密察積匪窩線實跡嚴拏懲治以安良善現
　　是在密飭文武員弁妥辦





　　一安慶文武員弁多務虛不實經撫〈臣〉徐本懲戒之後頗知儆惕而守令以及微員間有受賄徇情之事徵收漕米積弊現今亦有未概除者容〈臣〉細加察訪分別㕘究勸飭以副
　　聖主澄清吏治之至意
　　一準安慶撫〈臣〉徐本以安省收漕甚早奉
　　旨改折之文到省已經徵收者多今應作何半本半折等因札商前來〈臣〉以雍正十一年漕米改折乃欽䝉
　　聖主愛惜江南民力接濟江南民食之殊恩管理蘇撫
　　〈臣〉髙其倬現將未奉
　　上諭之先早完過半之米仍通行起運則安省已徵之米如果乾圓潔淨似應一例兌運或恐將來米價昂貴應否仍須量為截漕若干又在隨地斟酌仰


　　行去訖理合陳明謹
　　奏
　　覽
　　同日又
　　奏一江西一省民多儉樸亦有數處刁悍動輒聚集









　　聞
　　一〈臣〉過九江一帶風聞署南昌鎮總兵官陳王章




　　事竟不實心辦理臣初聞未敢深信及抵江寧密加察訪論復相同昨據該鎮陳王章送到該標後營俸滿千總蕭三汲經〈臣〉秉公考驗漢仗弓馬俱屬平常查核陳王章所出考語則稱弓馬可觀當經〈臣〉飭行不準保送在案是考送員弁瞻徇之處已有確據則彼地文武弁兵之群相嗔怨似非無因除一面再加確訪外事關鎮臣大員理合先行據實奏
　　聞
　　一鄱陽湖大姑山小姑山及廣信等府河道向為盜藪近雖查拏嚴切經〈臣〉一路細詢尚未全息〈臣〉到任之日即行嚴飭文武員弁實力躧緝加意查拏〈臣〉仍不時察訪整飭以副
　　聖主弭盜安民之至意謹
　　奏
　　實力為之務盡根株靖盜固屬要務而察緝匪類尤宜加意何也盜賊有跡可按匪類無形可指盜為生民之害匪為國家之蠱地方大吏因其不關考成每推無證無據遂置不睹不聞且以化小事為無事一句婦寺俗談借為口實一任蔓延醖釀養姦遺患業既醉夢昏昏不省偶遇屬員發擿一二反飭為多事之舉此等邪謬意見當深以為戒誌之
　　同日又
　　奏一湖南厯來積欠民賦以及驛站米折等銀共二十三萬有竒〈臣〉任內接催除具
　　題豁免銀一千二百二十五兩零外今已催完銀二十二萬六千九百五十三兩零未完銀一千八百八十七兩零又雍正八九兩年僅未完銀三千九百一十九兩零雍正十年亦僅未完銀九千三百九十四兩零理合
　　奏明
　　一署撫〈臣〉鍾保到任之時〈臣〉將湖南一切地方土俗民情苗疆事宜詳細説知至封疆大吏以保固地方元氣為第一要務瑣碎搜察尤覺擾民亦俱切切詳言〈臣〉見鍾保為人正氣和平虛心詢問仰見
　　聖主睿鑒南楚有得人之慶矣謹
　　奏
　　鍾保從前因循瞻顧惟以潔已為務不肯實心任事近復用此二任頗知改悔且經鄂爾泰勗勉開示似覺感發天良然已非上智之品究恐下愚不移毋因偶有所見遂欲確定是非須留心體訪密行探察如有所聞一一據實隨便奏知
　　雍正十二年二月十八日署理江南總督印務〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏一準前督〈臣〉髙其倬鈔錄原
　　奏江寧水師添造腳船軍械一摺奉
　　皇上硃批具疏題請欽此又奏覆提〈臣〉南天祥請撥弁兵協防漕涇呉淞停止輪流貼防上海呉淞一團漕涇等汛之案並借支司庫公項二萬湊修軍械一摺奉
　　皇上硃批此論似是具題奏請欽此又前任安慶按察
　　使王紘條奏淮河設塘一摺奉
　　皇上硃批言之督撫欽此一併轉交與〈臣〉辦理〈臣〉查江寧水師添造腳哨小船及按戰船製給軍械實屬應行之事現在查估工料具
　　題又海疆關係重大全在平時廵防嚴謹若有虛應陋習理應實力屏除請撥請停殊難輕議至江南甲械准留公糧次第修製今經三載似將敷足〈臣〉恭繹
　　硃批此論似是四字仰見
　　皇上至聖至明無微不燭容〈臣〉親廵海塘及查明各營公糧已扣若干甲械現今已未修製若干另行定議請
　　旨再兵丁腰刀鋼輕者有之其全係白鉄者原少各營因准給司庫耗羨即紛紛冒支〈臣〉在湖南俱經駁查即督〈臣〉邁柱之見亦與〈臣〉合今兩江各營亦復如是〈臣〉亦在嚴駁其實需改造者仍應同甲械一例動支營中公糧辦理以免糜費理合一併先為
　　奏明又鳳陽府屬淮河一道上通汝潁下逹淮泗近今商船疏通已先據夀春營詳添哨船遊廵祇因估料躭延〈臣〉到任後隨令動支公項添造哨船十二隻塘房三所令沿河旱塘之兵並又於城汛抽撥兵丁湊派輪替撐駕會廵並知會河東督臣矣又安慶江西等省交界之小姑山金剛料沙包頭一帶為盜賊出沒之地向有三不管之名〈臣〉亦飛飭分汛添塘設船加謹廵緝俱嚴飭文武實力督率又三省水陸塘汛廢弛而水塘缺少船隻更屬疎忽〈臣〉亦在極力整飭設法修理〈臣〉將來親廵海塘併徃驗視倘房船朽缺定㕘文職如兵丁曠誤必叅將弁斷不敢因循怠忽合併陳明謹
　　奏
　　勉力為之汝能竭盡一分心力朕必有一分恩遇逮汝要在善於審擇自處耳
　　同日又
　　奏為察拏匪類事竊〈臣〉屢䝉
　　聖訓不敢稍懈自到江寧隨宻札三省文武各於境內留心姦匪邪敎〈臣〉復不時宻訪旋有風聞江西玉山縣地方有姦匪祝皆即祝龍呉自榮即呉寵又名呉宗亮並扁頭王元帥等名目散賣偽劄〈臣〉當即差官宻札文武宻拏去後茲據江西署布政使宋筠等稟稱據府縣將弁等官稟報已於本年正月十四等日陸續拏獲陳星即陳輝林徐易文祝方昇李子蘭李孔瑞等供稱扁頭王名周果逹於正月初九日向陳星雲劄付係福建封禁山拏來等語又起獲偽劄一張一面寫統兵大元帥一面寫汀州總兵周果逹字様又在祝方昇屋後山泥洞起獲磚刻偽印一顆印文與劄上無異又於陳星家起出鈔寫兵書二巻悉載五方二十八宿旗號陣圖及行兵事宜又拏獲周果逹之弟周和藍現在跟究蹤跡等情據此〈臣〉查封禁山介於三省向係姦匪巢穴復専弁星夜宻咨閩浙各督撫及通飭文武添撥兵役重懸賞格分布捕緝餘黨務盡根株以靖地方嗣准浙江督〈臣〉程元章亦以訪聞浙省江山縣之民人王益善等結交匪類宻移到〈臣臣〉復通行江西江南暨附近隣省各督撫提鎮一體協拏去後隨據鈔錄浙江江山縣緝牌內稱據王攀雲控府出首伊姪王益善為匪等情又呉士榮之父呉汝昆浙省已經拏獲又江西省城齋堂楊家厰等處有黃森官等亦屬同夥等語除俟拏獲周果逹並各犯一併歸案究擬外〈臣〉即日復嚴檄申飭不許借端株連無辜又復宻飭三省文武時時察訪各種姦匪邪敎在案所有姦匪情形理合先行奏
　　聞再江西相隔窵逺行文查拏徃返稍遲合併陳明謹奏
　　此案日前已經有諭實力嚴緝務獲毋俾一名或致疎脫
　　同日又
　　奏一上元縣降調知縣陳齊東縱役栽侵捏首蘆課銀米三萬〈臣〉已訪審
　　題㕘恐各屬俱有此等弊竇現經通查務必破除從前積習又重耗私派各屬亦未全除辦理命盜詞訟殊多率混而騐傷更多不實俱在悉心察懲然欲求洗除積弊及地方民生事事就緒不致始勤終怠先須司道守令得人其舉優㕘劣俟察訪確實陸續請
　　旨一面不時吿誡以期奮勉至於兵丁疲玩更聞有通那頂考之弊現在明白開導設法稽查整頓其各營將弁亦在分調詳加考騐訓飭理合


　　挖其窟穴焚其根種可免生發淮安行有成效〈臣〉已通飭所屬一體察辦並知會河東督臣去訖一各屬有捐濟隣里之士民若俟賑畢給奨不能感動羣情而轉盼青黃不接窮民望濟甚殷捐數不多仍少實濟〈臣〉查出各屬報有捐交成數者即


　　皇仁
　　一各屬錢文率多攙雜淮安揚州大小制錢折算


　　一省城育嬰堂有名無實普濟堂竝未設立〈臣〉欽遵雍正二年
　　諭旨動支〈臣〉衙門江西鹽規三千五百兩置建房屋田產又每年薪水食用藥餌衣服督同各官捐資設備即有好善紳士情願代為經理當允所請惟飭不可派擾民間又生事端其江寧暴露棺骸〈臣〉亦仰體
　　皇仁捐資料理完畢理合
　　奏明謹
　　奏
　　育嬰普濟固屬應行善舉然亦不過婦女慈仁之類非急務也
　　雍正十二年三月初一日署理江南總督印務〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏一玉山縣匪犯一案經具摺奏
　　聞復經節次嚴飭密拏今於二月十七等日據署江西布政使宋筠稟稱二月初一日已獲扁頭王即周果逹初五日拏獲李子蘭初六日夜拏獲要犯黃森官等又據稟稱二月十二日據宜黃縣解到李繼青一犯等語〈臣〉查此案同夥多江西人隨拏隨解浙省恐沿途漏洩以致未獲各犯聞風驚遁更恐其中尚有妄扳誤拏遽以轉解未免拖累〈臣〉已節次飛飭文武一面追捕餘黨一面確審現犯務得首從謀夥各確情同偽劄書籍等項多差官弁兵役解赴江寧〈臣〉即親加細究確實一面備晰奏
　　聞一面轉解浙省歸案擬結務期匪類不致一名漏網
　　良善不致稍有牽累以彰



　　諭旨匪類王益善等一案將程元章奏摺鈔寄署督趙𢎞恩速將各犯逐一拏解浙省審擬等因欽此〈臣〉又飛行江西立即嚴拏未獲各犯一面將已獲要犯黃森官等多差兵役嚴押到〈臣〉轉解浙省勿致疎虞合併
　　奏明
　　一廣信府界連閩浙安徽三省而廣信鉛山二營僅共官兵七百八十餘員名分防一府七縣似覺汛廣兵單府屬各縣何處為封禁山要隘何處為衝衢要地一切酌盈劑虛之處現在檄飭察議抽添




　　察宻訪理合先行奏
　　聞
　　知道了
　　雍正十二年三月十五日署理江南總督印務〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏一據江蘇屬之江寧蘇州松江常州鎮江淮安揚州徐州八府及太倉海州通州等三州安徽屬之安慶徽州寧國池州太平廬州鳳陽七府及滁州和州廣徳六安潁州亳州泗州等七州各所屬州縣俱報雨澤霑足大麥現在青茂小麥現在長發江西一省有新建等十數縣呈報麥苗秀盛其餘各縣未據報到其蘇城現在米價湖廣白秈米每石一兩一錢五分本地糙粳米每石一兩二錢五分各屬有比蘇城增減數分者總較徃年輕二三錢一石等語此皆仰荷
　　聖主敎養殷切且䝉
　　特沛殊恩將漕糧半本半折江省得以米多價賤日食
　　充裕民氣和樂上協
　　天和所致〈臣〉惟有敬遵
　　聖訓愈加小心寅畏嚴誡屬員勿受胥役播弄勿縦捕役誣良實心實政案件速結俾得感召
　　天和豐收有望以副
　　聖慈於萬一也恐厪
　　聖懐理合奏
　　聞謹
　　奏
　　此奏欣恱覽焉果能勉盡感召之道朕可保徵應必如影之隨形響之隨聲也期共勉之
　　同日又
　　奏一〈臣〉調考江南江西各營將備千把其才技兼優者固不乏人而浮滑軟弱者十有七八馬歩弓箭亦不合式而江西尤甚〈臣〉已頻加申飭並將看出各員弓馬不妥之處逐條指出行牌切責令各上緊操習一面訓練兵丁〈臣〉仍留心宻察倘各員猶敢玩忽從事即嚴行㕘懲不敢姑容其江西各營多用伴當今聞江南亦間有濫設伴當者亦在查革理合一併
　　奏明
　　一安徽江西水陸塘兵勤惰已委遊擊都司守備共四員〈臣〉給盤費分徃查看並令密驗塘房船隻曾否修備齊全據實覆報又此時正值開徵錢糧〈臣〉亦宻委三省各道親徃所屬州縣察弊其無守廵道員管轄之州縣則委府州親察至各縣監獄有無濫禁刑具是否遵制塘房船隻是否修理亦令乘其不備逐一點驗彼地有無匪類邪敎及衙蠧地棍種種不法之徒更令留心訪拏仍暗查塘汛兵丁勤惰切飭其秉公慎宻不得絲毫寃縦更不得多帶人役騷擾生事〈臣〉仍不時宻察惟下江塘汛〈臣〉擬於赴常會勘秋審之後即順便親查並直抵海塘查勘一切情形又聞沿海墩臺從前曾被潮坍者至今多未修建〈臣〉亦嚴行申飭作速修竣候騐去訖理合
　　奏明謹
　　奏
　　於汝前摺曾經批諭兩江直隸二省地方自朕踐阼以來總未得人剔除整頓今直隸經李衞振作一番不數月間已大有可觀汝現在兩江若肯如此立定志向盡力督理自當漸有起色朕斷不虛負汝之勞績一切處勇徃直前不須瞻顧有朕作主汝何懼乎但慮汝等漢軍習氣每多行不逮言如田文鏡心口相符者甚屬寥寥果能照依到任以來所奏措諸實行不徒托之空言則豈但朕與汝君臣二人之福乃
　　社稷蒼生之大幸也勉之勉之
　　同日又
　　奏一江西玉山縣匪類黃森官周果逹等要犯已經拏獲經〈臣〉兩次奏
　　聞尚有要犯傅秀山改名白化龍等未據弋獲現在嚴
　　飭分路搜拏解浙究擬茲欽奉
　　諭旨著左都御史徐本即由安慶前赴浙江會同程元章嚴審定擬具奏欽此徐本於三月初一日道經江寧〈臣〉將前後獲犯姓名緣由一一詳細吿知但徐本既經起程赴浙若各犯由江寧轉解恐致遲滯
　　今據該臬司呈請就近解浙〈臣〉即行知在案再匪類齋堂即羅敎大成敎久奉
　　諭旨查禁今黃森官等齋堂為匪事發該地方文武官
　　員漫無覺察〈臣〉現在嚴查合併陳明
　　一匪類為
　　國家大蠱〈臣〉凜遵
　　聖訓時時宻飭三省文武設法訪察不敢稍懈近又於江西奉新縣盤獲道人朱一如號長珍頭留長髪隨帶藥包形跡可疑即於藥包內搜出偽造逆書一本等物已將該犯解交南昌府收審茲據署南昌鎮總兵陳王章於該府處鈔錄偽書呈送到〈臣臣〉不敢隠匿謹將原本原單一併封呈


　　一江西驛鹽道魏錫祚患病情由〈臣〉先經奏
　　聞今於三月十一日據該道詳稱脾胃虛弱語言蹇澁勢難辦公請解任醫治等情前來除批藩司照例取結會
　　題外〈臣〉查該道管理通省驛鹽事務兼廵瑞袁臨三府地方實屬要缺該省知府中才守兼優可信者


　　奏誠恐道篆委署難以得人伏乞
　　皇上迅賜簡補實有裨益謹
　　奏
　　覽
　　同日又
　　奏為奏
　　聞事竊照雍正元年江西萬載縣有溫上貴謀叛案內餘黨龔永錫等未獲〈臣〉到任後即檄行江西按察司移行文武各衙門於棚民州縣重懸賞格選差兵役不時勒緝勿因通緝年久之案漫不經心倘有實心辦事之員留心宻獲自當
　　題請議敘以此鼔勵文武屬員在案茲於三月十四日據江西署布政使宋筠等稟稱二月二十五日有駐劄銅鼓營同知譚士法盤獲溫坤生訊供據稱有原犯叛案溫上貴之族弟溫廷瑞現在山口地方謀為不軌其劄付印信自新昌天寳鄉沈子榮家發來沈子榮係大將軍軍師係溫老二名淘濵溫庭奉等在山口背後夜聚曉散操演武藝置造器械給坤生千總劄付一張銅印一顆伊不肯受黑夜逃來並已經拏獲溫淘濱溫庭奉溫廷瑞三犯等情到〈臣〉除飛檄宻拏夥黨並究追印劄器械外〈臣〉查銅鼓地方係寧州山僻之區與瑞州府屬之新昌縣袁州府屬之萬載縣俱係接壤之地棚民雜處因溫上貴謀叛之後添設遊擊同知各一員以資彈壓今據稟稱該同知譚士法盤獲之犯現在確查俟詳覆至日如果情實〈臣〉另疏
　　題請議敘並將失察各員一併查㕘庶功過分明人人咸知鼓勵儆惕矣合併陳明為此謹
　　奏
　　蔓草不除逢時勃發嚴飭搜緝務淨根荄毋使一匪漏網
　　雍正十二年三月二十六日署理江南總督印務〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏為據實奏
　　聞事竊〈臣〉赴任時聞署江西南昌總兵陳王章聲名平
　　常一面留心確訪一面恭摺陳
　　奏荷䝉
　　皇上硃批〈臣〉愈加秉公訪察復宻詢署布政使宋筠饒九道劉均糧道高鋭原署南贛鎮江寧副將康華齡等各稟相同謹臚列奏
　　聞
　　一陳王章每次
　　奏摺私派所屬各營幫給盤費每營每次繳銀三兩五兩不等係中軍遊擊史節文發札催繳據建昌營遊擊桃敏口稟相符並稱現有史節文原札存據
　　一陳王章遇鎮營馬步兵丁缺出不即通報亦不拔補空出糧餉扣繳入已兵丁因而生怨該鎮及該中軍衙門經管各書識皆知確數有署布政使宋筠稟帖可據
　　一陳王章平日收受屬員禮物令屬員代買紬縀米麥芝蔴磁器等項俱由洪鼎臣經手中軍史節文亦知確數據副將康華齡面稟相符
　　一陳王章濫准義合戲班掛總鎮牌名上年有戲子李景悅等誘賭經署南昌府事同知髙以靜查拏詳報乃陳王章諭令守備王錫圭説情有髙以靜可證
　　一陳王章於地方民事混行干預文職賢否亦復議論每在廵撫前議論某官好一得廵撫之言即背地市恩宻為轉吿希圖酬謝與瑞州府知府楊廷翼等聨絡一氣作威作福據署布政使宋筠道員髙鋭稟覆相同
　　一陳王章廢弛營伍貪利務外其職分應辦之事轉多玩誤如玉山匪類散賣偽劄既經拏獲更有偽劄偽印盟布確據而江西省城又有羅敎大成敎齋堂等事俱經拏審在案陳王章既經失察於前又復狡辯於後查匪類為
　　國家之蠱陳王章於此等大事竟毫不經心但以取利為急彌縫為務可謂䘮心負
　　恩之至者也〈臣〉查陳王章心術巧詐品行不端恣意貪婪毫無顧忌先因廣信營㕘將張福詳揭勒借餽送等款革職治罪䝉
　　皇上格外寛宥暫令署理鎮務自當痛改前非竭誠報效以贖前愆乃復益肆貪劣實屬下愚不移凡江西赴考營員及文職進見經〈臣〉詢及無不吞吐其詞半隠半露則是西省員弁人人畏懼面譽背恨怨聲沸騰誠恐貽誤地方關係匪輕謹據實陳
　　奏伏乞
　　皇上睿鑒施行謹
　　奏
　　㕘奏甚當有旨諭部矣
　　同日又
　　奏為恭請
　　聖訓事竊〈臣〉赴任之時目擊江寧省塢閒泊各項差船塞滿河干細查檔案愽詢衆論知省塢額設黃快沙宣便民中劃等船於雍正六年通查各省站船多設案內議裁三十七隻現尚存船二百四十二隻湖北武昌現今僅存差船五十隻江寧省塢雖屬四通八逹差使較繁但存船竟至五倍湖北為數未免猶多及查省塢近今每年應差一切船隻多則一百二三十隻少僅百隻以內況一差未必即需一年之乆則是各項差船半屬空設閒泊河干坐糜工食查沙船內現有三十三隻已值小修便民座船共有三十七隻亦屆拆造又有快中船十二隻划船一隻行駛實俱遲笨無益差使似均可即為裁去酌量變價舵水人等令各歸農易業停支工食以上裁船八十三隻目下即可節省修造銀一萬六千三百七十八兩又每年可節省舵水工食一萬一百餘兩以後每遇小修中修大修拆造可省萬兩及二三萬兩不等餘船一百五十九隻照舊存留應差無誤再各船每遇派差等項向有通幫捐貼之事今船既裁減幫貼未敷擬於裁減銀內每年仍酌留二千餘兩撥補以免苦累〈臣〉現在檄行司道詳
　　題但是否有當理合先為具摺陳
　　奏伏乞
　　皇上訓示遵行為此謹
　　奏
　　節省浮費自屬善舉具疏題請可也
　　同日又
　　奏為據實奏
　　聞事竊〈臣〉於赴任時道經江西地方因吏治廢弛留心訪察聞得瑞州府知府楊廷翼貪汚殘酷狡詐乖張假公濟私作威作福〈臣〉始以各府賢否詢署布政使宋筠稟稱楊廷翼操守心術難以深信〈臣〉復宻詢饒州知府青阿立袁州知府薄履青各具印稟種種款蹟適糧道髙鋭赴淮進見時〈臣〉宻行詢問據高鋭面稟亦復相符〈臣〉問司道因何早不揭㕘髙鋭回稱各人意見不能畫一容俟事竣回江與司道宻商如伊等不揭則本道一人印稟揭報等語〈臣〉現在宻諭各府再行確訪果否相符有無別項款蹟外〈臣〉查撫〈臣〉謝旻在任四載政勤守潔安靜和平惟誤認巧詐以為能員有累公明之望實因楊廷翼侫口巧於彌縫䑃蔽兼之自恃前任廣東羅定州任內經前督〈臣〉孔毓珣以貪贓㕘革又得現任知府人多畏怯逡廵江西一省吏治營伍敗壊廢弛未必不由陳王章楊廷翼二人所誤謹將青阿立薄履青印稟鈔錄恭呈
　　御覽容俟各府覆到〈臣〉再加詳細確查如果衆口僉同即行嚴㕘以昭勸懲〈臣〉不敢容隠理合先行奏
　　聞謹
　　奏
　　楊廷翼屢負朕恩殊屬可惡具疏嚴㕘毋少寛假
　　同日又
　　奏一江寧省城水道淤塞火患時作〈臣〉已委員並動公項將官溝水塘疏濬深通又勸民間各將私溝逐細修刷使積水暢流總歸外河以免濕蒸成疾其救火器具除各官原設之外亦示勸民間各設水桶不時貯水以冀有備無患又米糧雜貨行販人等動輒收費斂錢傳單齊行高擡市價商民俱累〈臣〉已嚴行示革竝拏惡棍枷示又各寺院僧人停歇外客尚屬衣食之計但每每出入酒館攬事過錢殊屬不法〈臣〉亦嚴行摘禁又蘇州向為造賣賭具之地〈臣〉嚴飭府縣今已拏獲數家現在嚴究並令再加徧查理合一併
　　奏明
　　一江南江西州縣有圖書里書區書冊書公正更有里差地差坐差副差虎踞都圖各掌一方包侵錢糧飛灑稅賦且冊匿私家父故子頂世代流毒弊難悉數〈臣〉訪聞既確隨嚴示徹底革除令將冊籍舊票追存官署或交戶房兼管或募淳良經理竝令不時察查一有弊竇即行革懲其徵收錢糧照舊刋發滾單滾催竝令州縣明白開導小民使知踴躍輸將間有衿棍抗欠然後摘拘比追法因人施權自官出至已革書差仍逐名取保如原管錢糧不清底冊不全或弄巧阻撓即行嚴拏監比重究理合陳明謹
　　奏
　　好竭力整理務使弊絶風清
　　雍正十二年四月十六日署理江南總督印務〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏一上江之潁州亳州夀州宿州及靈璧鳳臺二縣素稱盜藪而為商民之大害者尤在淮河一帶要路蓋緣此河夏秋水發寛至二三十里冬水歸槽兩岸涸出十里內外竝無民居又鮮營汛故鳳臺界內之髙望寺胡家集等十數村莊居民率多盜匪其中鄧平孫劉等姓族人尤多不法除已添塘汛並前撫〈臣〉徐本飭設保正族長外〈臣〉現又極力諄飭文武弁員不時稽查並令將不事生業之輩敎以耕織免其游惰又將盜賊窩家賭博等罪名摘敘講解使其咸知為匪之罪謀生之安以靖地方
　　一鳳陽府屬宿靈虹三州縣及泗州各屬小患疉見固由於溝洫未通隄堘未修更由於河道淤塞〈臣〉到任檢查檔案宿州靈璧現議築隄虹縣則請濬謝家溝河道而泗州又以壑鄰詳阻委鳳陽道李如蘭踏查議修安仁等閘又據糧道王恕稟稱開通小河疏睢入黃則四邑永無水患等語所見各異〈臣〉查此事既為鳳陽一帶百姓田廬所關亟宜辦理但非勘騐確切未便即為舉行即専就四邑情形定論亦恐未為穩妥正在籌畫擬議之際三月二十六日大學士〈臣〉嵇曾筠祭掃祖墓親至江寧〈臣〉見嵇曾筠備敘
　　聖恩感激涕零凡講至
　　國計民生之事無不開心見誠剴切商酌〈臣〉以宿靈虹泗水患之事籌慮嵇曾筠詳晰講議俟河工事務少暇親身查勘通加相度期於地方民生有益以廣
　　皇仁等語應俟勘明商定另行奏
　　聞以上二件乃係上江緊要之事合併備細
　　奏明謹
　　奏
　　覽奏俱悉凡綜理一切政務無論鉅細咸宜敬慎盡力為之不必胸中先存輕重大小之念若祗以此二件謂為緊要之事則其餘政務皆係不緊要極易措辦者乎是固不然即以此二件而論於未經措辦之前視為重大難理則先有所恐懼憂患心已不得其正以不正之心經營國計民生詎能籌畫協當耶誌之
　　雍正十二年五月初一日署理江南總督印務〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏竊〈臣〉欽奉
　　硃批汝等漢軍習氣每多行不逮言如田文鏡心口相符者甚屬寥寥果能照依到任以來所奏措諸實行不徒託之空言則豈但朕與汝君臣二人之福乃
　　社稷蒼生之大幸也欽此〈臣〉恭讀未竟感激涕零欽惟皇上民胞物與宵旰焦勞無刻不以
　　社稷蒼生為念普天胥慶率土均沾〈臣〉䝉
　　聖恩特拔於趙氏敗類之中
　　命署重任涓埃未報雖㝠頑不靈之至亦未有不敬捧硃批而愈加心動神惕者大凡人之才能固有等次而




　　上下欺朦互相詐偽權操姦吏威借惡捕辦事以掩蓋為能稱許以姑息為仁大事化小小事化無花言巧語即是能員以致政治廢弛善良嗟怨是以〈臣〉凡遇縱胥縱捕擾民侵帑粉飾含混之案必



　　悅屬官求世俗之虛聲避貪蠧之嫌忌以負
　　皇上諄切訓誨造就成全之至意也理合披瀝下情具
　　摺奏
　　聞恭謝
　　聖訓但〈臣〉質本庸愚若非仰䝉
　　聖主頻賜指誨何能稍有進益更乞
　　聖恩時加提撕俾得敬謹遵守以圖報效為此謹奏
　　好勉之又勉可也
　　同日又
　　奏一州縣圖書冊書等役藏冊舞弊〈臣〉嚴飭革除並令追出底冊今下江之丹徒縣據各書役交出版圖底冊合算缺田十六萬畆迨清查嚴緊始又吐出六萬畆尚隠漏十萬餘畆現在查究下江各屬於雍正十年奉文清造版圖冊籍原令遴選賢員悉心妥辦勿致復被胥吏作姦乃各州縣仍令圖冊積蠧開造竝不親加督察是欲作弊之人清查自已之弊無怪乎飛灑無忌隠漏愈甚丹徒一縣如此各該州縣可知田額之隠漏如此錢糧之侵捏可知〈臣〉隨又通行各屬實力革除積蠧作速追出冊籍悉心清查積弊以期根源清確賦額無虧便於徵輸理合
　　奏明
　　一武進知縣李育燾居官不職已經糾㕘該縣民人見委員摘印因李育燾平日殘刻百姓混於縣署之前肆行辱閙經委員嚴飭始散又奉賢知縣盧時炳居心巧詐其重耗苛徵確有實據亦經會㕘委員摘印乃聞縣民亦有嚷鬧之事又有稱盧時炳平日居官清廉者又聞睢寧縣貼有知縣重耗暴徵之匿名揭帖〈臣〉以知縣貪劣自有律法處治其民間辱詈嚷鬧及擅貼匿名揭帖種種惡習斷不可長隨一面嚴行示禁一面飭行司府察拏為首之人務期必獲嚴審重懲其睢寧縣知縣楊曾敏果否重耗暴徵亦在密訪合先一併
　　奏明
　　一太倉州捕役王泰等誣指魏進為盜逼勒銀錢搶抄衣服竝縛妻賣女武進縣捕役張成承緝楊興臣盜案竝不躧拏實盜乃串詐事主盤費八次誣考良善多人又嘉定縣武生陳藩於雍正十年乗有潮災糾衆抄搶擾害良民均應重治不宜姑息長姦昨據司府州審擬未協〈臣〉逐案嚴行批駁另行究擬去訖理合
　　奏明謹
　　奏
　　隨宜革除次第整飭亦不可過於急廹以求速效
　　同日又
　　奏一鳳陽風俗素稱強悍〈臣〉屢加勸禁在案嗣聞府屬定逺縣北爐鎮地方有張大劍等夥結擡天尖刀等會逞兇窩娼擾民害俗〈臣〉宻委鳳陽道李如蘭督拏據報定逺縣拏獲張大劍等十一名夀州拏獲姚天助等二名該道差役拏獲李三癩等並娼妓共三名當飭司府嚴行審報並勒拏逸犯謝㫤等務獲並究去訖合先奏

　　一〈臣〉分查各路塘汛前經奏
　　聞在案茲據委員查覆夀州一帶塘兵間有離汛之事〈臣〉隨飛行鎮營將離汛各兵究治竝取該管將弁職名一俟覆到竝候互查之道員呈覆至日攷對確實分別㕘斥以懲積玩其餘各路俟查覆另報


　　一準部咨奉
　　旨諭祭大學士仍管江南河道總督事務嵇曾筠之母楊氏〈臣〉即欽遵委員動項辦理茲准閣〈臣〉嵇曾筠覆稱疉荷
　　殊恩感激涕零隨即望
　　闕叩頭恭謝
　　天恩訖惟是此時已赴淮安辦理河工伏秋大汛踵至
　　現在協同署河臣竭力保固荷䝉
　　聖恩賜祭可否於霜降後回籍之時舉行等語〈臣〉查閣〈臣〉嵇曾筠協辦河務時將伏秋不敢暫離無非感戴
　　聖恩念切急公隨又飭行委員緩至秋汛事竣舉行祭


　　一今嵗二麥現據江寧府屬之上元江寧江浦三縣各報有九分收成經〈臣〉差員察騐無異又上江之懐寧桐城涇縣寧國旌徳貴池以及下江之長洲元和呉縣常熟昭文華亭南滙武進丹徒山陽江都太倉崇明通州如臯等州縣亦報有九分八分七分不等統俟各屬報齊另行分晰某府收成㡬分各數繕摺具
　　奏大概上江下江今嵗二麥收成俱厚聞江西二麥亦屬茂盛恐厪
　　聖懐理合先為奏
　　聞謹
　　奏
　　若能如此盡心奉職乆而不渝嵗嵗必䝉
　　上天垂賜嘉應朕可力保
　　同日又
　　奏一陳王章婪贓納賄各款〈臣〉前經奏
　　聞茲於四月二十六日接奉
　　諭旨〈臣〉遵即檄委江寧城守副將康華齡密徃會同江西署布政使宋筠將陳王章摘印看守解赴江寧侯審並委康華齡暫行署理外伏查各營將備弓馬類多平常甚至塘汛兵丁或無一人在汛或公然聚賭塘汛㡬同虛設似此情形廢弛非一日矣必得操守廉潔實心辦事之員方可收指臂之效伏祈
　　皇上迅賜賢員補授竝懇
　　皇上嚴切訓誨俾有遵循從此江西營伍整頓可觀實
　　有裨益矣
　　一贑南道管轄三府二十五縣地方遼濶居江西之上游乃閩粵江楚交錯之區地居衝要〈臣〉詢據布政使宋筠稟稱該道王世繩諸事模稜欲做好人不能整理等語但〈臣〉查其為人尚屬謹慎可否改用京員理合恭請
　　聖訓其員缺查有湖南永順府知府袁承寵操守謹飭辦事勤敏隨〈臣〉六里撫苗頗著勤勞且蒞任永順新闢苗疆已屆五年例得陞轉可否仰懇
　　聖恩補授贑南道缺令其實力整頓地方如䝉
　　俞允其永順府員缺查有乾州同知張鍾年逾六十精神頗壯乆任苗疆熟悉情形以之補授永順知府亦屬人地相宜是否可行〈臣〉未敢擅便統乞
　　皇上睿鑒施行謹
　　奏
　　袁承寵已允邁柱題請補授糧道矣不便改用茲若另簡別員一者不得其人二者汝正在專意興除之際恐未必能應汝手贑南道一缺於三省所轄屬員及向日湖南所知各員或他省知府同知中選擇人地相宜者無論越銜與否擬定一員知府以下員缺一併遞擬作速摺奏以聞候朕酌奪有旨
　　雍正十二年五月二十四日署理江南總督印務〈臣〉趙𢎞恩謹
　　奏一〈臣〉親厯各府目睹二麥豐收但刈麥之後正需雨澤以便栽插禾苗恰於五月初九等日連得甘霖廣沛四野沾足萬姓歡呼此皆
　　聖主勤求民隠至誠感召之所致也又各屬米價俱平


　　一山東豆貨向由海洋運至江省發賣其已入江省內地之豆原不許復裝海船出口但恐豆船自山東發行即徑自賣與海賊不入江省口岸兩省皆無稽察是仍資冦妨民況米糧出洋現在嚴禁則豆貨自應並查方免掛漏〈臣〉已宻商河東督臣山東撫臣俟覆到籌辦另


　　一據銅陵宿州江浦山陽寳應通州等州縣及泰州分司各呈報所屬蘆葦叢中間有蝻子萌動當即竭力撲淨等語〈臣〉又嚴飭務各再加搜捕勿使遺孽生翅蔓延並飭司道轉行附近各屬一體加意徧察又宿州呈報三舖地方於四月二十六日



　　衿間有攬事説情之人央求守令顛倒是非積習尚未全除〈臣〉已嚴飭府縣等官嗣後務須秉公執法竝將慣好攬事説情之最甚者指名詳報究懲理合
　　奏明謹
　　奏
　　好此種惡習亟應革除



　　硃批諭旨巻二百十六之三
<史部,詔令奏議類,詔令之屬,世宗憲皇帝硃批諭旨>