續俠隱記/第77回

目錄	續俠隱記
◀上一回	第七十七回 水上報仇	下一回▶

再說，達特安才把話說完，聽見遠遠大船上有吹哨之聲。這個時候，離得頗遠，大船在黑暗之中已經看不見。達特安道：「做什麽吹哨？」那時看見大船上有盞燈，仿佛船麵上有人走來走去。忽然聽見大聲叫喊，那時候浮雲一開，月亮照著大船，看見桅纜很清楚，有幾個人在船麵上走，一麵聽見叫喊之聲。忽然毛唐走上後身船麵，一手拿了火把，原來葛洛士到了約好的時刻，把水手都叫齊了。毛唐先在房艙門口聽，以為這班火槍手睡熟了，自己跑下船艙，走進那裝火藥的艙，把火線點著了。那時水手已經都在後頭船麵上，葛洛士道：「你們把纜收起來，把小船拉到大船邊。」有一個水手拉纜，才曉得纜的那一頭，並沒有小船，喊道：「纜已斷了，小船不曉得那裏去了？」葛洛士走上前喊道：「小船沒有了麽，沒有的事？」水手說道：「請你自己來看看，船尾並沒有小船，纜的那一頭在這裏。」葛洛士見了，大喊一聲，就是小船上聽見的。

這時候毛唐從下艙上來，走到船尾，手拿火把，問道：「你們鬧什麽？」葛洛士道：「什麽事／我們的仇人逃走了。他們把纜割斷了，坐了小船逃走。」毛唐立即跑到房艙，一腳把門踢開，喊道：「空艙！我們被鬼迷住了。」葛洛士道：「我們追趕他們，他們走得並不遠。」毛唐喊道：「火藥是要轟的，我已經點著了火線。」葛洛士向下艙跑，說道：「還許來得及。」毛唐聽了大笑，臉色全變了，四圍一看，先把火把摔在海裏，自己隨即往海裏一跳。葛洛士剛下了一級樓梯，那條大船就裂作兩半，一陣大火向天直衝，就同火山炸裂一般，同時一聲大響，同山崩地裂一樣。船上的東西都燒著了，飛到各處，滿海的紅光，零碎著火的東西，沾了水又滅了。不到一會，煙消火滅，一場天轟地裂的事，化做無影無形，船麵都不見了，葛洛士同三個水手也不見了。阿托士四個人在小船上看，一聲也不響，臉上全變了色，再過一會，海上隻是一片汪洋，隻剩他們一隻小船，隨波上下。

看見這樣驚魂動魄的事，四個人麵麵相向，不作一聲。頗圖斯同達特安每人拿了一把槳，動也不動。後來還是阿拉密先說道：「現在他們都死完了。」忽然聽見海麵有人喊道：「救命呀！救命呀！」阿拉密聽見這個喊救之聲，渾身發抖，說道：「這是毛唐的聲音。」各人聽了，都不響，都向大船轟沒的地方看，看了一會，才見一個人死命的向小船鳧水而來。阿托士慢慢伸出一隻手，指著那個人。達特安道：「是的，我看得很清楚。」頗圖斯說道：「那個惡鬼又出現了麽？我看他是鐵打的。」阿拉密同達特安附耳說了兩句話。

毛唐用力鳧過來，喊道：「諸位可憐，救我一命罷，我要沉下去了。」阿托士見了有點不忍，自言自誤道：「可憐見的東西。」達特安道：「阿托士，這才象你！這樣的惡人可憐他做什麽？我看他是要到我們這裏來，他還想望我們救他上船麽？頗圖斯，隻管搖。」於是達特安同頗圖斯，兩把槳放在水裏，用力一搖，又離開毛唐好遠。毛唐喊道：「你們難道真是全無人心，隨我這樣死麽？」頗圖斯道：「我看你這一會快完了，你隻好到鬼門關去。」阿托士很不以為然說：「頗圖斯！」頗圖斯道：「阿托士，你不要管我，你這個人慷慨起來，令人好笑。我老實說，隻要他鳧過來離船幾尺遠，我拿槳打破他的頭。」毛唐已經是一點氣力也沒有了，喊道：「可憐我罷，不要隨我沉下去，可憐我罷！」這個時候，毛唐已經是在水麵浮沉了幾趟。達特安同阿拉密說話的時候，兩眼隻是看著毛唐，這個時候站起來，說道：「你不要到我們船上來。我們不相信你這個人是能夠改過的。你想想，你要把我們轟死了，那條大船才沉下去。你現在雖然是在水裏，倘若我們被你轟了，我們還沒得你現在這個樣，一定是先被火藥轟死，同葛洛士及水手們一樣。」毛唐喊道：「我對你們發誓，我真悔過了。若是我現在死了，死得未免太早，我不過是為我母親報仇，倘若你們處我的地位，也是要報仇的。」達特安看見阿托士有憐憫之意，說道：「這又是另外一件事體。」毛唐越怕死越有氣力，離船不遠，說道：「你們真隨我這樣死，你們殺人之母，還要殺人之子麽？你們怎麽樣能怪我，無論是天定的法，或是人定的法，子報母仇，都是許的。」說到這裏，舉起一隻手，說道：「倘若報仇是罪過，我現在是改悔了，求你們饒我。你們饒了我罷！」說完了，仿佛是氣力都沒有了，就沉下去，話也不能說了。

阿托士道：「我不能受。」這時候毛唐又浮在水麵。達特安道：「我們不要他再浮上來。」又說道：「你殺了你的伯父；你又當劊子手，殺了王上；你又設法要把我們在船上轟死。我要你沉到海底去，你再鳧過來，我先把你打死。」毛唐聽了，更鳧過來。達特安雙手拿槳，正要打下去，阿托士止住，喊道：「達特安，達特安！我不能叫這個人淹死，我要救他。我袖手旁觀，隨他淹死，我實在是受不來。」達特安道：「老天在上，你倒不如自己綁起手腳步去送死，你是立定主意，要把自己的性命送在他手上；我卻立定主意，不讓你做。」這是達特安第一次不聽阿托士的話。阿拉密不響，拔出劍來，說道：「倘若他放手在船邊，我先斬他的手。」頗圖斯道：「這件事我也來分一分。」阿拉密道：「你打算怎樣？」頗圖斯道：「若是沒別的法子，我就跳下海弄死他。」

阿托士道：「眾位，我們都是奉基督教的人，要存點人心。」達特安隻哼一聲，阿拉密放下劍，頗圖斯坐下來。阿托士說道：「你看那可憐的人，再過一分鍾，他一定要沉下去了。倘若看他死了，我從此以後，心裏是不能一刻安樂的。我求你們繞了這個人的命，我永遠感激你們。」毛唐喊道：「救命呀，救命呀！我要淹死了。」阿拉密同達特安附耳說道：「再等一分鍾，」又對頗圖斯說道：「再搖一下。」達特安這個時候不知如何是好，一聲也不響。頗圖斯果然搖了一槳，但是達特安卻並沒動。那條小船轉身，倒離毛唐近些。毛唐說道：「德拉費伯爵，你可憐我罷，我求你救我一命。你在哪裏？我怎麽看不見你。我沉下去了，救命！救命！」阿托士說道：「我來救你。」說完，斜過身子伸手去救，說道：「你抓住我的手爬上船來。」達特安道：「這是婦人之仁，我不要看，」回過頭去。阿拉密他們都走到船那一頭，仿佛是不願意同毛唐相近。毛唐果然用力抓住阿托士的手，阿托士身子向前，讓毛唐把手放在自己肩膀上，說道：「你把手放在這裏，」兩個人靠在一起。毛唐兩隻手死抱住阿托士的頸脖子。阿托士道：「來罷，你有了性命，不要害怕。」

毛唐臉色忽然全變了，喊道：「我的母親！我隻能夠拿一個人做你的犧牲，卻是這一個人，母親！你自己來挑也是挑他做犧牲的。」達特安大叫，頗圖斯舉起槳來，阿拉密舉起劍來，要打毛唐。誰知小船一側，毛唐大喊一聲，把阿托士拖在水裏，兩腳盤在他身上。阿托士要動也動不得，隻能用力抬頭露出水麵。誰知被毛唐身子拖下去，阿托士竟沉在水裏，水麵什麽也看不見，隻見有些回瀾，再過一回，連回瀾也沒了。達特安三個氣得要死，麵麵相向，頗圖斯亂撕自己的頭發，哭道：「阿托士，阿托士！我們讓你這樣死麽？」達特安道：「太可怕了。」「太可怕了」阿拉密隨著達特安說道。

這個時候，離船六七碼遠，水麵有泡沫了，看見有物浮上來。先看見頭發，再看見死白色的臉，睜著大眼，張開大嘴，浮出一個死屍。肩膀到了水麵，死屍翻身，原來胸前有一把金柄小刀，深深的刺入胸口，月亮照在刀柄上，金光閃閃。三個人齊聲喊道：「毛唐，毛唐！」達特安喊道：「阿托士在哪裏？」忽然小船側過一邊，吉利模高興大喊。達特安三個人回頭一看，原來是阿托士，兩手扶著船邊。三個趕快拉他上來，平放在船板上，拉他的四肢，拉了一會，阿托士回過氣來。

達特安問道：「你沒受傷麽？」阿托士道：「並沒受傷。他在哪裏？」達特安道：「謝天謝地，這一趟他真死了。」隨即指毛唐的屍身給他看。那個屍身隨波上下，兩隻大眼看著他們，還是懷恨不休的。後來屍身沉下去，阿托士看著屍身沉，還是有點不忍之意。阿拉密很高興的喝采。頗圖斯說道：「那小刀子一刺，刺得真好。」阿托士道：「我自己有個兒子，我是為他留自己的性命。」達特安道：「今日這件事體，其中自有天意。」阿托士道：「上帝不過是借我的手，行他的意思。」

◀上一回		下一回▶
續俠隱記