聯合國安理會主席聲明1997年第20號

聯合國安理會主席聲明1997年第20號
S/PRST/1997/20
聯合國安全理事會
1997年4月16日

本作品收錄於《聯合國安理會1997年主席聲明》

安全理事會主席在1997年4月16日安全理事會第3766次會議上，就安理會審議的題為「阿富汗局勢」的項目，代表安理會發表聲明如下：

「安全理事會審議了1997年3月16日秘書長關於阿富汗局勢的報告（S/1997/240）。安理會還審議了在1997年4月14至15日第3765次會議上就這一問題發表的意見。

「安全理事會對阿富汗境內的戰鬥持續不斷並在近幾個月加劇的情況感到嚴重關注。安理會重申，持續的衝突威脅到區域穩定，並妨礙採取步驟，組成一個能夠有效解決阿富汗嚴重的社會經濟問題、具有充分代表性和廣泛基礎的政府。

「安全理事會呼籲阿富汗各方立即停止一切敵對行動，進行持續的談判。安理會堅決認為，談判解決是解決該國長期衝突的唯一辦法。

「安全理事會完全支持聯合國努力促進阿富汗的民族和解。安理會深信聯合國必須繼續發揮關鍵作用，協助阿富汗交戰各派根據安全理事會第1076（1996）號決議和大會第51/195號決議進行正式談判。安理會歡迎聯合國阿富汗特派團（聯阿特派團）的活動，並支持秘書長進一步努力對特派團的工作給予新的推動。在這方面，安理會歡迎聯阿特派團在伊斯蘭堡舉行阿富汗人工作組會議，但對這些努力尚未取得積極成果感到遺憾。

「安全理事會對安全理事會第1076（1996）號決議和大會第51/195號決議許多重要規定仍未得到執行深表遺憾。安理會籲請阿富汗各方，特別是塔利班，遵守這些決議，與聯阿特派團充分合作，並通過特派團的斡旋認真和誠懇地參加談判。安理會促請有關國家與聯阿特派團協調活動，並且不要支持阿富汗的某一方打擊另一方。

「安全理事會歡迎秘書長繼早先1996年11月18日在紐約舉行的會議之後，在1997年4月16日召開一次有關國家會議。

「安全理事會注意到秘書長打算與阿富汗各方和所有有關方面協商，討論是否應該在適當時候舉行阿富汗人會議，並請他一旦確定這一會議有助於和平進程就提出具體計劃。

「安全理事會再次呼籲所有國家立即停止向阿富汗衝突各方供應武器和彈藥。

「安全理事會重申關注阿富汗衝突的繼續為恐怖主義和毒品販運提供了肥沃的土壤，從而破壞該區域內外的穩定，並籲請阿富汗各方領導人停止這類活動。

「安全理事會對人道主義情況日益惡化，包括平民流離失所，深表關切。安理會也對阿富汗境內歧視婦女及其他違反人權和國際人道主義法的情事深表關切。安理會對國際人道主義組織人員遭受虐待感到憤慨，這會抑制國際社會對阿富汗緊迫的人道主義需要作出反應的能力。

「安全理事會歡迎1997年1月21至22日在阿什哈巴德舉行援助阿富汗問題國際討論會和即將於1997年4月21日在日內瓦舉行阿富汗支助小組會議。安理會鼓勵所有國家和國際組織繼續儘量提供人道主義援助，這些援助應在全國各地公平分發。

「安全理事會將繼續處理此案，並請秘書長繼續將阿富汗局勢定期通報安理會。」