跳至內容

聯合國安理會主席聲明1999年第32號

維基文庫,自由的圖書館

安全理事會主席在1999年11月12日安全理事會第4068次會議上,就安全理事會審議的題為「布隆迪局勢」的項目,代表安理會發表聲明如下:

  「安全理事會關切地注意到布隆迪最近爆發暴力行為,和平進程一再推遲。安理會呼籲當事各方結束這種暴力行為,開展談判,爭取和平解決布隆迪當前的危機。

  「安全理事會重申支持阿魯沙和平進程,支持在布隆迪建立國內政治夥伴關係的努力。安理會沉痛地注意到姆瓦利姆·朱利葉斯·尼雷爾逝世,同時重新致力於他所從事的和平事業。安理會堅信,由已故的姆瓦利姆·尼雷爾主持的和平進程是布隆迪實現和平的最大希望所在,應該作為所有各方為爭取達成和平協議進行會談的基礎。該地區各國必須與聯合國密切協商,迅速採取行動,任命一個參與談判的布隆迪各方都能接受的新的調解隊。

  「安全理事會稱讚包括政府在內的布隆迪各方表現出對繼續談判的承諾,並呼籲仍未參與這一進程的各方停止敵對行動,要求他們充分參加布隆迪的全面和平進程。

  「安全理事會譴責10月發生的謀殺布隆迪境內聯合國人員的事件。安理會要求政府進行調查並提供合作,將肇事者繩之以法。安理會促請當事各方確保人道主義援助安全無阻地運交布隆迪境內需要援助的人,並充分保障聯合國和人道主義人員的安全和行動自由。安理會承認該地區各國、特別是坦桑尼亞所起的重要作用,坦桑尼亞接納了幾十萬名布隆迪難民,設在該國的朱利葉斯·尼雷爾基金會為談判提供了突出的支助。

  「安全理事會要求該地區各國確保難民營保持中立和平民性質,防止其領土被武裝叛亂分子利用。安理會還要求布隆迪政府停止強迫集結的政策,讓受影響的人返回家園,並在整個進程中讓人道主義援助全部暢通無阻地通過。安理會譴責武裝集團對平民的襲擊,要求終止這種不可接受的事件。

  「安全理事會認識到布隆迪惡劣的經濟和社會狀況,申明需要捐助者擴大援助布隆迪。」

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。

Public domainPublic domainfalsefalse