跳至內容

聯合國安理會主席聲明2001年第16號

維基文庫,自由的圖書館

安全理事會主席在2001年6月28日安全理事會第4339次會議上,就安理會審議的題為「安全理事會在維持國際和平與安全方面的責任:艾滋病毒/艾滋病與國際維持和平行動」的項目,代表安理會發表聲明如下:

  「安全理事會歡迎關於艾滋病毒/艾滋病問題的大會第二十六屆特別會議圓滿召開,並鼓勵採取進一步行動,處理艾滋病毒/艾滋病問題。

  「安全理事會回顧其2000年7月17日第1308(2000)號決議,其中安理會銘記其維護國際和平與安全的主要責任,強調大會和經濟及社會理事會在處理導致艾滋病毒/艾滋病蔓延的社會和經濟因素方面的重要作用,特別認識到艾滋病毒/艾滋病的流行還會因暴力和不穩定的條件而加劇,並強調如不遏制艾滋病毒/艾滋病流行,會對穩定和安全構成威脅。

  「因此,安全理事會歡迎關於艾滋病毒/艾滋病問題的大會第二十六屆特別會議通過的宣言中觸及受衝突和災害影響的區域的艾滋病毒/艾滋病問題,並載有國家和國際兩級在一定時間範圍內要採取的若干實際措施,以減少衝突和災害對艾滋病毒/艾滋病蔓延的影響,包括提高聯合國各機構和其他有關組織雇用人員的認識並提供訓練,視需要制訂國家戰略處理艾滋病毒在國家軍警部門的蔓延,並將有關艾滋病毒/艾滋病的認識和訓練納入為參與國際維持和平行動人員擬訂的準則中。

  「安全理事會還回顧其2001年1月19日舉行的公開辯論,評估自第1308(2000)號決議通過以來所取得的進展。安理會注意到在執行該決議方面取得的進展,並讚賞維持和平行動部(維和部)和聯合國艾滋病毒/艾滋病聯合方案(艾滋病方案)於2001年1月簽署《諒解備忘錄》加強它們在這方面的合作。此外,安理會歡迎制訂切實可行的措施,例如計劃派遣聯合國實地聯合評估團前往各主要維持和平行動,以及製作維持和平行動艾滋病毒/艾滋病認識卡,在聯合國塞拉利昂特派團試點後分發給所有維持和平行動。安理會還歡迎艾滋病方案和聯合國婦女發展基金(婦發基金)於今年5月簽署了合作框架,表明兩組織打算在第1308(2000)號決議以及2000年10月31日有關婦女、和平與安全問題的第1325(2000)號決議的後續行動方面進行合作。

  「安全理事會認識到有必要進一步努力,減少衝突和災害對艾滋病毒/艾滋病蔓延的消極影響,並培養維和人員的能力,使之成為認識和防止艾滋病毒傳播的倡導者和行動者。安理會鼓勵繼續努力,為維持和平提供有關訓練、提供部署前情況介紹、有關會員國在諸如預防、自願秘密化驗和諮詢、為人員提供治療以及交流這方面的最佳做法和國家政策等領域加強國際合作。安理會鼓勵艾滋病方案和維和部進一步落實第1308(2000)號決議,包括考慮進一步努力加強合作,例如在維持和平行動中設立艾滋病毒/艾滋病顧問,和視需要修訂有關的行為守則。

  「安全理事會表示打算在進行安理會的工作時,特別是在第1308(2000)號決議的後續行動方面,在其職權範圍內為實現關於艾滋病毒/艾滋病問題的大會第二十六屆特別會議通過的宣言中的有關目標作出貢獻。」

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。

Public domainPublic domainfalsefalse