聯合國安理會主席聲明2002年第22號

聯合國安理會主席聲明2002年第22號
S/PRST/2002/22

本作品收錄於《聯合國安理會2002年主席聲明》

2002年7月23日安全理事會第4583次會議

安全理事會主席在2002年7月23日安全理事會第4583次會議上，就安理會審議的題為「剛果民主共和國局勢」的項目，代表安理會發表聲明如下：

　　「安全理事會回顧2002年5月14日及其後不久在基桑加尼發生的事件十分嚴重，並對聯合國人權事務高級專員辦事處(人權專員辦事處)提交安理會的報告和建議(S/2002/764)表示讚賞。該報告是在同聯合國組織剛果民主共和國特派團（聯剛特派團）一起對事件進行調查的基礎上編寫的，安理會先前已提請人權事務高級專員注意這些事件(S/PRST/2002/17)。安理會重申強烈譴責2002年5月14日和其後在基桑加尼發生的殺戮和攻擊平民、士兵和警察的行為。安全理事會強調，剛果爭取民主聯盟（剛果民盟戈馬派）應對5月14日重新控制該市電台之後發生的屠殺負責。安全理事會要求剛果民盟戈馬派採取必要措施，將肇事者和其中下達命令或參與屠殺的人繩之以法。安全理事會強調，盧旺達有義務利用其強大影響力確保剛果民盟戈馬派遵守這一要求。

　　「安全理事會強調，剛果民盟戈馬派必須對任何法外處決，包括處決民間社會成員和基桑加尼剛果民盟戈馬派拘留中心被拘留者的行為承擔責任。安理會還強調，盧旺達有義務利用其強大影響力確保剛果民盟戈馬派不採取此種行動。安理會請聯剛特派團繼續與人權專員辦事處合作進行調查，以收集關於基桑加尼屠殺事件的進一步情報，並就採取具體措施有效結束有罪不罰現象提出建議。安理會回顧，根據2002年6月6日第1417（2002）號決議，聯剛特派團的任務規定已擴大到在其武裝單位部署地區於其自認力所能及的範圍內，保護面臨人身暴力的急迫威脅的平民。

　　「安全理事會重申，剛果民盟戈馬派必須立即無條件使基桑加尼非軍事化，並強調這將防止今後再次發生最近這些悲慘事件。剛果民盟戈馬派也必須配合聯剛特派團和人權專員辦事處的調查，查明基桑加尼所有受害者和肇事者的身份，以便將肇事者繩之以法，並確保在其控制下的所有地區內終止一切侵犯人權行為和有罪不罰現象。

　　「安全理事會對人權專員辦事處報告中指出的剛果民主共和國全境沒有問責制的現象表示嚴重關切，並呼籲所有各方立即採取步驟確保結束有罪不罰現象和充分尊重人權。

　　「安全理事會還對剛果民主共和國東部的兵力增加深表關切。安理會尤其關切南基伍、特別是上高原和米南布韋周圍的局勢。在這些地方，盧旺達愛國軍與得到其他武裝力量支持的穆倫格人之間的戰事有增無減。安理會要求停止此種戰鬥，因為戰鬥對當地居民產生了嚴重的人道主義影響。聯剛特派團和人道協調廳將儘快派小組到該地區查明真相，安理會籲請盧旺達政府同這些小組合作，包括提供必要的安全保證。

　　「安全理事會還對伊圖里地區緊張加劇表示關切，呼籲所有各方力行克制。安理會還對普韋托的軍事行動表示關切，請《盧薩卡停火協定》政治委員會根據坎帕拉和哈拉雷脫離接觸計劃、聯合軍事委員會（聯合軍委會）的各項決定以及2002年3月19日第1399（2002）號決議，迅速解決普韋托問題。

　　「安全理事會歡迎南非共和國（以非洲聯盟主席的身份）和秘書長作出努力和斡旋，以協助剛果民主共和國和盧旺達達成協議，根據《盧薩卡停火協定》和安全理事會有關決議，在所有外國部隊完全撤出剛果民主共和國的框架內，解決武裝團伙的問題，並推動盧旺達部隊的撤出。在這方面，安理會鼓勵兩國領導人繼續努力尋求解決兩國根本安全顧慮的方法，歡迎剛果民主共和國和盧旺達的代表討論部隊屏障構想，以此作為區域內各國合作確保共同邊界安全的一種機制。安全理事會請聯剛特派團和聯合軍委會協助各方擬定屏障機制。

　　「安全理事會考慮到在太陽城取得的進展，再次表示重視達成包容各方的政治過渡協定，在這方面表示完全支持秘書長特使的努力，並呼籲剛果民主共和國和該區域所有行動者同特使充分合作。安理會歡迎非洲聯盟、特別是通過其委員會臨時主席的特別代表支持這一進程。

　　「安全理事會重申剛果民主共和國和該區域所有其他國家的主權、領土完整和政治獨立。

　　「安全理事會重申完全支持秘書長剛果民主共和國問題特別代表和聯剛特派團所有人員，並要求剛果民盟戈馬派對秘書長特別代表和聯剛特派團執行任務給予充分合作。

　　「安全理事會注意到剛果各方之間和區域各國之間的接觸都取得令人鼓舞的政治進展，呼籲所有各方重新致力於推動這些政治進程，不要採取任何破壞和平進展的軍事行動。」