聯合國安理會主席聲明2002年第27號

聯合國安理會主席聲明2002年第27號
S/PRST/2002/27

本作品收錄於《聯合國安理會2002年主席聲明》

2002年10月18日安全理事會第4626次會議

安全理事會主席在2002年10月18日安全理事會第4626次會議上，就安理會審議的題為「剛果民主共和國局勢」的項目，代表安理會發表聲明如下：

　　「安全理事會歡迎在外國軍隊撤出剛果民主共和國領土方面取得的進展，強調必須完成這些撤出，並要求執行各方簽署的所有協定及安全理事會所有相關決議。與此同時，安理會非常關切該國東部的緊張加劇，尤其是在烏維拉和伊圖里地區。

　　「安全理事會譴責剛果民主共和國東部持續不斷的暴力，尤其是馬伊-馬伊人和其他部隊對烏維拉的襲擊，非常關切布卡武周圍的兵力集結。安理會關切地注意到，這些行動加劇了剛果民主共和國東部地區的不穩定，並威脅到區域穩定，有着嚴重的人道主義後果，尤其是使國內流離失所者和難民的人數增多，而且可能威脅到布隆迪和盧旺達的邊境安全。

　　「安全理事會呼籲衝突各方立即無先決條件地停止敵對行動，歡迎剛果民主共和國政府在10月14日公報(S/2002/1143)中呼籲停火，並呼籲剛果民主共和國政府及該區域各國政府為此向所有各方施加影響，並且不採取會使局勢進一步惡化或破壞和平進程的任何行動。

　　「安全理事會請秘書長進一步報告烏維拉地區的事態，強調聯合國組織剛果民主共和國特派團（聯剛特派團）必須在安全條件許可時儘快增加對剛果民主共和國東部、尤其是與布隆迪和盧旺達接壤地區的監測部署。安理會鼓勵包括衝突各方以及民間社會和各宗教組織在內的當地所有行動者展開對話，以期終止敵對行動，商定剛果民主共和國過渡時期該地區和平共處的基礎。在這一方面，安理會鼓勵秘書長考慮進行斡旋，以促進及便利這類對話，在可行時由聯剛特派團提供支持。

　　「安全理事會提醒在烏維拉和該地區的所有各方必須遵守國際人道主義標準，確保在其所控制的地方人權得到尊重。

　　「安全理事會對伊圖里地區以族裔為目標的暴力激化深感憂慮。安理會譴責所有此種暴力或煽動暴力的行為。安理會要求各方立即採取行動緩解緊張局勢，切實保護平民，並制止侵犯人權。安理會歡迎烏干達政府和剛果民主共和國政府依照《盧薩卡協定》的規定設立伊圖里綏靖委員會，並請聯剛特派團適當時在這方面提供支助。

　　「安全理事會強調，任何政府、軍事力量或任何其它組織或個人均不應向參與剛果民主共和國東部及布隆迪戰鬥的任何團體提供軍事或其它用品或任何其他形式的支助。

　　「安全理事會還對基桑加尼的局勢表示關切，再次要求該市非軍事化。

　　「安全理事會敦促剛果所有各方加緊努力，就建立一個包容各方的過渡政府達成協議，並表示支持秘書長特使在這方面的努力。

　　「安全理事會呼籲剛果民主共和國境內衝突所涉所有各方和武裝團體致力於實現該區域的和平解決，並譴責任何以軍事行動影響和平進程的企圖。

　　「安全理事會表示全力支持秘書長特別代表、聯剛特派團和南非政府的努力。

　　「安全理事會呼籲區域領導人繼續支持終止布隆迪境內衝突的努力，並在這方面歡迎剛果民主共和國外長最近訪問布隆迪以及兩國政府通過一份聯合公報（S/2002/1142）。安理會呼籲兩國政府迅速就關係正常化以及安全方面的合作締結一項協定。」