聯合國安理會主席聲明2003年第21號

維基文庫,自由的圖書館
跳至導覽 跳至搜尋

安全理事會主席在2003年11月19日安全理事會第4863次會議上,就安理會審議的題為「剛果民主共和國局勢」的項目,代表安理會發表聲明如下:

  「安全理事會,

  「注意到非法開採剛果民主共和國自然資源和其他形式財富問題專家小組(小組)提交最後報告(S/2003/1027),結束了工作,強調在衝突的持續方面經小組突出揭示的在非法開採自然資源與販運原料和軍火之間的聯繫;

  「譴責在剛果民主共和國、尤其是該國東部持續非法開採自然資源的行為,回顧安理會一貫明確譴責這些活動,認為是促使衝突持續不已的主要因素之一,並重申必須制止這些活動,如有需要就對所涉武裝集團、販運者和所有其他行為者施加必要壓力;

  「敦促所有有關國家,尤其是該區域國家,根據特別是小組在工作期間收集並遞交各國政府的情報和文件,進行自己的調查,包括在可能時通過司法手段,採取適當步驟制止這些非法活動,如有必要並向安理會報告;

  「重申決心嚴密監測2003年7月28日第1493號決議所定軍火禁運的遵守情況,並表示打算處理武器非法流入剛果民主共和國造成的問題,包括考慮可否設立一種監測機制;

  「強調民族團結和過渡政府在全國迅速重建國家權力,成立保護和控制開採活動的主管行政機構,將是制止掠奪剛果民主共和國自然資源的決定性因素;

  「鼓勵民族團結和過渡政府全面執行在剛果人對話的框架內於2002年4月在太陽城通過的所有決議;

  「鼓勵各國、貿易部門各組織和各專門機構監測該區域所產原材料的貿易情況,以便協助制止對剛果民主共和國自然資源的掠奪,尤其是在金伯利進程的框架內;

  「鼓勵各國、國際金融界和有關國際組織向民族團結和過渡政府提供所需援助,並與其密切合作,以支持建立能夠確保透明開採自然資源、切實造福剛果人民的國家機構;

  「表示希望在適當時機召開一次非洲大湖區和平、安全、民主與發展問題國際會議將鼓勵促進區域合作,造福所有有關國家;

  「表示打算繼續密切注意剛果民主共和國的這一局勢。」


PD-icon.svg 本作品來自聯合國官方文獻。此組織的政策是要在公有領域保存其大部份文獻,以盡可能廣泛宣傳聯合國出版品的構想。

依據僅有英文版ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2段,這些文獻在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等等)。
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻。
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含提供銷售的公開訊息資料)。
Logo of the United Nations (B&W).svg