聯合國安理會主席聲明2013年第21號

聯合國安理會主席聲明2013年第21號
S/PRST/2013/21

本作品收錄於《聯合國安理會2013年主席聲明》

2013年12月16日安全理事會第7083次會議

　　安全理事會主席在2013年12月16日安全理事會第7083次會議上，就安理會審議的題為「利比亞局勢」的項目，代表安理會發表聲明如下：

　　「安全理事會重申對利比亞主權、獨立、領土完整和國家統一的堅定承諾。安理會對安全局勢和政治分裂的不斷惡化表示嚴重關切，這種情況有可能破壞符合利比亞人民願望的民主過渡。

　　「安全理事會重申支持利比亞人民，鼓勵他們保持堅定承諾，鞏固民主制度，在全國和解、正義、尊重人權和法治的基礎上建立穩定和繁榮的國家。

　　「安全理事會歡迎聯合國利比亞支助團(聯利支助團)和秘書長特別代表塔里克•米特里努力協助在利比亞開展由利比亞人領導的有意義的全國對話，並大力鼓勵在這方面採取更多步驟。安理會強調，必須開展唯一和包容各方的全國對話，以便能夠就實現民主過渡的優先事項形成共識，並有助於確保把利比亞國內各種意見都適當考慮在內。

　　「安全理事會重申支持利比亞國內選舉產生的政治機構。安理會指出，必須通過一項憲法，從而為實現利比亞的安全和繁榮的未來提供一個框架，並強調在立憲過程中取得更多進展的緊迫性和重要性。

　　「安全理事會強烈譴責11月15日在的黎波里殺害手無寸鐵的抗議者，強調各方都必須反對以暴力對付平民並尊重所有利比亞人的和平集會權利。安理會注意到某些武裝團體撤出的黎波里，認為這是一個積極的事態發展，同時呼籲緊迫地取得進展，通過包容各方的全國方式開展解除武裝、復員和重返平民生活工作或編入國家軍事和治安機構的工作。安理會鼓勵聯利支助團繼續為利比亞在這方面進行的努力提供技術諮詢和協助。

　　「安全理事會強調指出，迫切需要加強利比亞的軍事和警察機構。安理會根據利比亞人民的需要和願望，支持利比亞國家部隊努力恢復利比亞各地的公共治安，打擊極端團體的暴力行為，特別是在班加西和德爾納這樣做。安理會對武裝團體使用武力對付國家機構，包括非法奪占能源設施和走私自然資源表示關切，敦促把所有設施的控制權交還適當的主管當局。安理會歡迎利比亞政府努力和平解決利比亞能源出口受到破壞的問題，並鼓勵進一步開展這項努力。

　　「安全理事會對利比亞境內無人監管的武器彈藥及其擴散所構成的威脅表示關切，因為這些武器彈藥給穩定帶來風險，包括由於落到恐怖團體和極端團體手中而帶來的風險，安理會呼籲利比亞政府採取具體措施，對利比亞境內儲存的武器彈藥實行管制，為此確保適當管理和安全儲存，酌情切實處置武器和相關物資以及加強邊界安全。安理會在這方面敦促鄰國配合利比亞當局把守邊界的努力。安理會支持加強國際努力，並由聯合國進行更多協調，向利比亞政府提供這方面的援助。

　　「安全理事會譴責在利比亞境內的非法關押中心發生的酷刑和虐待以及酷刑致死事件。安理會強調，不應容忍利比亞境內的酷刑和法外處決做法。安理會對繼續不受國家管轄，任意關押數以千計的人，使其無法享有正當法律程序表示嚴重關切，再次呼籲立即釋放這些人，或將其移交國家管轄的關押中心。安理會在這方面歡迎利比亞國民議會最近頒布關於過渡司法的法律，並鼓勵將其付諸全面實施。安理會對所有侵犯和踐踏人權的行為表示關切，呼籲利比亞當局調查所有這些行為、包括侵害兒童行為的實施者，將其繩之以法。

　　「安全理事會呼籲利比亞國內各方支持該國民主過渡，包括商定接下來的過渡步驟和參加政治對話，並且不訴諸暴力，不採取有損於國家穩定的行動。」