聯合國安理會主席聲明2018年第11號

聯合國安理會主席聲明2018年第11號
S/PRST/2018/11
聯合國安全理事會
2018年6月6日

本作品收錄於《聯合國安理會2018年主席聲明》

安全理事會主席在2018年6月6日安全理事會第8275次會議上，就安理會審議的題為「利比亞局勢」的項目，代表安理會發表聲明如下：

「安全理事會重申贊同和全力支持聯合國利比亞行動計劃，再次呼籲所有利比亞人本着妥協精神共同努力，參與由秘書長特別代表加桑·薩拉梅領導的包容各方的政治進程，並強調聯合國在推動利比亞主導的政治解決利比亞面臨的挑戰方面所發揮作用的重要性。

「安全理事會歡迎在第2259（2015）號決議核可的《利比亞政治協議》框架內，為加強所有利比亞人之間的包容性政治對話作出的一切努力，包括利比亞鄰國、國際夥伴和區域組織作出的重要努力，並支持秘書長關於在聯合國牽頭下整合各項舉措的呼籲。《利比亞政治協議》仍然是結束利比亞政治危機的唯一可行框架，執行該協議仍然是舉行選舉和完成政治過渡的關鍵。

「安全理事會對利比亞、特別是德爾納的人道主義局勢表示關切，呼籲各方力行克制，重申各方必須遵守國際人道主義法規定的尊重和保護平民的義務，並強調人道主義人員安全無阻地接觸平民的重要性。

「安全理事會銘記利比亞當前的政治和安全局勢不可持續，並回顧所有利比亞人強烈呼籲舉行可信、包容各方的和平選舉，以實現利比亞的統一和穩定。

「安全理事會表示注意到秘書長特別代表5月21日呼籲一旦具備適當條件，儘快在利比亞舉行選舉。本着這一精神，安全理事會歡迎民族團結政府和包括國家高級選舉委員會在內的利比亞機構正在為全國選舉開展技術籌備工作，包括成功進行了第一輪選民登記。安全理事會呼籲所有會員國敦促所有利比亞人作出建設性努力，以確保為全國選舉創造必要的技術、立法、政治和安全條件，包括進行新一輪的選民登記、建立適當的供資和安保安排以及制定必要的選舉法，並促進婦女在政治進程、包括選舉進程中的切實平等參與和代表性。

「安全理事會促請所有利比亞人盡一切可能改善全國選舉的氣氛，包括建設性地致力於統一利比亞的軍事和經濟機構，在文職政府領導下統一和加強國家安全部隊，以及統一利比亞中央銀行，並回顧會員國有必要停止對聲稱是合法當局、但不在《利比亞政治協議》規定範圍之內的平行機構的支持和與它們的正式接觸。

「安全理事會歡迎秘書長特別代表發起的全國會議進程第一階段取得成功，在利比亞的27個市鎮舉行了42次會議。

「安全理事會歡迎2018年5月12日在扎維耶市以和平和有組織的方式舉行了2015年以來的首次市議會選舉，這標誌着將在全國各地舉行的一系列市政選舉的開始。

「安全理事會歡迎馬紐埃爾·馬克龍總統2018年5月29日在巴黎主持召開的利比亞問題國際會議產生的勢頭。此次會議是在聯合國的支持下召開的，利比亞總理委員會主席法依茲·薩拉吉、眾議院議長阿吉萊·薩利赫、國家最高委員會主席哈利德·邁什里和利比亞國民軍司令哈利法·哈夫塔爾將軍出席了會議，國際社會的代表也出席了會議。

「安全理事會歡迎上述各方在巴黎宣言中承諾與聯合國開展建設性合作，組織可信與和平的議會和總統選舉，並尊重選舉產生的結果。

「安全理事會確認秘書長特別代表在與利比亞各方協商，為選舉奠定憲法基礎和通過必要的選舉法方面發揮了關鍵作用。

「安全理事會注意到，利比亞領導人承諾在巴黎宣言規定的時限內推動這些重要步驟，並鼓勵所有利比亞人與秘書長特別代表一道執行這些步驟。

「安全理事會又歡迎上述各方認識到為選舉建立憲法基礎的重要性，並重申支持秘書長特別代表與利比亞當局就通過憲法的提案和時間表進行協商。

「安全理事會鼓勵所有會員國全力支持秘書長特別代表的工作，並促請會員國，特別是該區域各國，繼續敦促利比亞所有各方與聯合國進行建設性接觸。

「安全理事會注意到巴黎會議與會者承諾在聯合國主持下，按照秘書長特別代表確定的時間表和方式，組織一次包容各方的政治會議，跟進巴黎宣言的執行情況。

「安全理事會請秘書長在與利比亞當局協商後，在必要時報告聯利支助團對全國選舉前下階段工作的支助情況。」