聯合國安理會第2532號決議

聯合國安理會第2532(2020)號決議
S/RES/2532(2020)
2020年7月1日
發布機關：聯合國安全理事會

本作品收錄於《Portal:聯合國安理會2020年決議》

經書面投票以15票贊成，0票反對通過

聯合國

S/RES/2532 (2020)

---

安全理事會

Distr.: General 01 July 2020

---

第2532(2020)號決議

安全理事會2020年7月1日通過

安全理事會，

回顧其承擔的維護國際和平與安全這一首要責任，

重申《聯合國憲章》的原則和宗旨，

表示嚴重關切冠狀病毒病在世界各地大流行帶來的破壞性影響，特別是在遭受武裝衝突嚴重破壞、處於衝突後局勢或受人道主義危機影響的國家，

認識到衝突局勢中的暴力和不穩定狀況可能加劇這一大流行病，反之，這一大流行病也可能加劇衝突局勢帶來的不利人道主義影響，

認識到由於冠狀病毒病大流行疫情，轉型期國家和衝突後國家所取得的建設和平和發展成果可能出現逆轉，

特別指出，抗擊這一大流行病需要國家、區域和國際各級加強合作與團結，需要採取協調、包容、全面和全球性的國際對策，由聯合國發揮關鍵的協調作用，

讚揚國家和國際衛生和人道主義救濟人員繼續協助和致力於緊急應對冠狀病毒病大流行，

認識到秘書長就應對冠狀病毒病大流行對受衝突影響國家的可能影響所作一切努力和所提措施，特別是呼籲立即全球停火，

考慮到聯合國大會2020年4月2日通過的第74/270號決議「全球團結抗擊2019冠狀病毒病(COVID-19)」，

認可聯合國啟動以人民為中心的《2019冠狀病毒病全球人道主義應對計劃》，

考慮到已達前所未有程度的冠狀病毒病大流行可能危及國際和平與安全的維護，

1. 要求在安理會議程所列各個局勢內普遍、立即停止敵對行動，支持秘書長及其特別代表和特使在這方面所作努力；

2. 促請武裝衝突所有各方按照國際法，包括適用的國際人道法和難民法，立即實行至少連續90天的持久人道主義暫停，以便公正的人道主義行為體能夠根據人道、中立、公正和獨立等人道主義原則，安全、暢通無阻地持續運送人道主義援助和提供相關服務，進行醫療後送；

3. 申明本次普遍、立即停止敵對行動和人道主義暫停不適用於針對伊拉克和黎凡特伊斯蘭國(伊黎伊斯蘭國，又稱達伊沙)、基地組織和努斯拉陣線、所有其他與基地組織或伊黎伊斯蘭國有關聯的個人、團體、企業和實體以及被安全理事會指認的其他恐怖主義團體所開展的軍事行動；

4. 請秘書長幫助確保聯合國系統所有相關部門，包括聯合國國家工作隊，按照各自任務規定，加緊應對冠狀病毒病大流行，特別重視有需要的國家，包括處於武裝衝突局勢或受人道主義危機影響的國家；

5. 請秘書長向安全理事會通報最新情況，說明聯合國在處於武裝衝突局勢中或受人道主義危機影響的國家為應對冠狀病毒病大流行所作努力，說明冠狀病毒病對各個維持和平行動和特別政治任務執行規定的優先任務的能力的影響；

6. 請秘書長指示維持和平行動在任務規定和能力範圍內支持東道國當局努力遏制這一大流行病，特別是便利人道主義准入，包括准入境內流離失所者和難民營，允許醫療後送，還請秘書長和會員國採取一切適當步驟，保護聯合國和平行動中所有聯合國人員的安全、安保和健康，同時保持行動的連續性，並採取進一步步驟，為維和人員提供防止冠狀病毒病傳播方面的培訓；

7. 肯定婦女在冠狀病毒病應對工作中發揮着重大作用，知悉這一大流行病對婦女和女童、兒童、難民、境內流離失所者、老年人和殘疾人有着尤其嚴重的不利影響，特別是社會經濟影響，呼籲採取切實行動，儘量減少這種影響，確保婦女和青年充分、平等和有意義地參與制定和實施應對這一大流行病的適當和可持續對策；

8. 決定繼續處理此案。