聯合國安理會第2655號決議

聯合國安理會第2655(2022)號決議
S/RES/2655(2022)
2022年10月27日
發布機關：聯合國安全理事會

本作品收錄於《聯合國安理會2022年決議》

安全理事會，

重申充分致力於哥倫比亞共和國的和平進程，

回顧安理會關於哥倫比亞和平進程的所有決議、主席聲明和新聞談話，

歡迎自《結束衝突和建設穩定持久和平的最終協議》(《最終協議》)通過以來，哥倫比亞各地在實現和平方面取得進展，敦促各當事方在國家相關機構、安全部隊和民間社會的支持下協力在已有進展基礎上繼續再接再厲，應對當前各種挑戰，特別是受衝突影響地區的持續暴力問題，為此全面執行《最終協議》，包括開展農村改革、落實包容的政治參與、執行該協議有關族裔和性別的規定及制止非法藥物，包括利用作物替代方案制止非法藥物，回顧衝突對婦女的不成比例衝擊以及其對土著社區和非裔哥倫比亞社區人員的影響，

表示注意到建設和平委員會與哥倫比亞政府的接觸，期待進一步合作，包括與聯合國相關機構合作，以確保以統籌一致的方式全面執行《最終協議》，

特別回顧安理會第2366(2017)號決議，其中設立了聯合國哥倫比亞核查團(核查團)，負責按照《最終協議》第6.3.3條的要求，核查哥倫比亞政府和哥倫比亞革命武裝力量(哥人民軍)執行《最終協議》第3.2和3.4條的情況，回顧核查團在 這方面發揮的積極作用，

又回顧安理會第2574(2021)號決議，決議擴大了核查團的授權任務，增加了對和平特別司法管轄機制將作出的判決的遵守和執行情況進行核查這一任務，欣見核查團目前正在為此與和平特別司法管轄機制協作開展準備工作，

注意到，根據《最終協議》的規定，和平特別司法管轄機制所作判決的總體目的將是落實受害者權利、鞏固和平，並將有必要針對已致傷害發揮最大的恢復和賠償作用，

認識到核查團可促進對根據《最終協議》建立的尋求真相、正義、賠償和防止重陷衝突綜合系統建立信心，這是和平進程取得成功和衝突受害者權利得以落實的不可或缺要素，

確認哥倫比亞外交部長10月17日來信(S/2022/787)，請求延長核查團的任務期限，並請求安理會考慮責成核查團應哥倫比亞政府和原為哥倫比亞革命武裝力量-人民軍的黨派的共同要求，核查《最終協議》中關於農村全面改革的第1節 和關於「族裔章節」的第6.2節的執行情況，

1. 決定將核查團任務期延長至2023年10月31日；

2. 請秘書長在本決議通過後45天內就如何執行哥倫比亞外交部長10月17日信中要求追加的關於核查《最終協議》第1節和第6.2節的任務向安理會提出詳細建議，並確認這對核查團配置產生的任何影響，表示安理會打算快速審議 這些建議；

3. 表示願意與哥倫比亞政府就根據相關各方的商定進一步延長核查團任務期事宜開展合作。