跳至內容

聯合國安理會第402號決議

維基文庫,自由的圖書館
聯合國安理會第401號決議 聯合國安理會第402號決議
1976年12月22日
聯合國安理會第403號決議
本作品收錄於《聯合國安全理事會決議
一九七六年十二月二十二日
第402(1976)號決議


安全理事會

聽取了萊索托王國外交大臣一九七六年十二月二十一日的聲明,

嚴重關切南非為迫使萊索托承認特蘭斯凱班圖斯坦而關閉南非與萊索托間若干邊境站所引起的嚴重局勢,

回顧大會有關決議,特別是譴責建立班圖斯坦並要求各國政府不承認班圖斯坦的一九七五年十一月二十八日第3411D(XXX)號決議,

又回顧有關所謂獨立的特蘭斯凱和其他班圖斯坦的大會一九七六年十月二十六日第31/6A號決議,該決議除其他事項外,要求各國政府不給予所謂獨立的特蘭斯凱任何形式的承認,並且不與所謂獨立的特蘭斯凱或其他的班圖斯坦有任何交往,

讚賞地注意到萊索托政府遵照聯合國的各項決定,所作不承認特蘭斯凱班圖斯坦的決定,

考慮到萊索托的決定,對於根據聯合國憲章的原則和宗旨,實現聯合國在南部非洲的目標,是一項重大的貢獻,

注意到萊索托因邊境站關閉所引起的緊急和特別的經濟需要,

1.贊同大會第31/6A號決議,該決議除其他事項外,要求各國政府不給予所謂獨立的特蘭斯凱任何的承認,並且不與所謂獨立的特蘭斯凱或其他的班圖斯坦有任何交往;

2.讚揚萊索托政府不承認所謂的特蘭斯凱獨立的決定;

3.譴責南非存心脅迫萊索托承認特蘭斯凱班圖斯坦的任何行動;

4.要求南非立即採取一切必要步驟,重行開放那些邊境站;

5.呼籲所有國家向萊索托立即提供財政、技術和物質援助,使它能夠實現它的經濟發展方案,提高充分執行聯合國關於種族隔離和班圖斯坦問題的各項決議的能力;

6.聯合國和各有關組織及規劃機構,特別是聯合國開發計劃署、世界糧食計劃署和聯合國各專門機構,援助在現況下的萊索托,並按期審議本決議所構想的給予萊索托經濟援助的問題;

7.秘書長與聯合國系統內的適當組織合作,以立即有效的方式,對萊索托王國安排各種形式的財政、技術和物質援助,使它能夠克服因萊索托拒絕承認所謂的特蘭斯凱獨立而使南非關閉邊境站所引起的經濟困難;

8.又請秘書長不斷注意局勢的發展,並與各會員國、各區域組織和其他政府間組織、各專門機構及國際財政機構保持密切聯繫,在下次安全理事會就這個問題召開會議時提出報告;

9.決定繼續處理這個問題。


第一九八二次會議以協商一致方式通過。

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。

Public domainPublic domainfalsefalse