跳至內容

聯合國安理會第569號決議

維基文庫,自由的圖書館
聯合國安理會第568號決議 聯合國安理會第569號決議
1985年7月26日
聯合國安理會第570號決議
本作品收錄於《聯合國安全理事會決議
1985年7月26日
第569(1985)號決議


安全理事會

深為關切南非局勢的惡化以及安理會所強烈譴責的種族隔離制度在該國造成的人類長期苦難,

鎮壓表示憤慨,並譴責任意拘捕數以百計的人的行為,

認為在南非共和國三十六個地區宣布緊急狀態使該國局勢嚴重惡化,

認為南非政府未經審判即予拘留和強行迫遷的作法,以及現行的歧視性法律,都是完全不可接受的,

確認南非全國人民要求享有一切公民和政治權利以及建立一個統一、不分種族、民主的社會的願望是正當的,

又確認南非局勢的根本成因在於南非政府的種族隔離政策和作法,

1.強烈譴責種族隔離制度及由此產生的一切政策和作法;

2.強烈譴責比勒陀利亞政府最近進行的大規模逮捕和拘留行動及殘殺行為;

3.強烈譴責南非在三十六個地區宣布的緊急狀態並要求立即撤銷此種狀態;

4.要求南非政府立即無條件釋放所有政治犯和政治拘留犯,首先是釋放納爾遜·曼德拉先生:

5.重申只有徹底廢除種族隔離制度並以普選為基礎在南非建立一個自由、統一、民主的社會,才能導致問題的解決;

6.促請聯合國會員國採取措施對付南非,諸如:

(a)停止在南非的一切新投資;

(b)禁止買賣南非金幣和在南非鑄造的一切其他錢幣;

(c)限制體育和文化關係;

(d)停止出口信貸擔保;

(e)禁止核領域的任何新合同;

(f)禁止出售一切可能被南非軍警人員使用的計算機器材;

7.讚揚已對比勒陀利亞政府採取自願措施的國家,促請它們採取新的步驟,並請尚未採取此種措施的國家效法它們;

8.秘書長就本決議的執行情況向安全理事會提出報告;

9.決定繼續審理此案,並在秘書長提出報告時重新開會審議本決議執行進展情況。


第2602次會議以13票對0票、2票棄權(大不列顛及北愛爾蘭聯合王國、美利堅合眾國)通過。

本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開訊息資料(不含供銷售的公開訊息資料)。

Public domainPublic domainfalsefalse