聯合國安理會第764號決議

聯合國安理會第764號決議
1992年7月13日

本作品收錄於《聯合國安全理事會決議》

1992年7月13日

第764（1992）號決議

安全理事會，

重申其1991年9月25日第713（1991）、1991年11月27日第721（1991）、1991年12月15日第724（1991）、1992年1月8日第727（1992）、1992年2月7日第740（1992）、1992年2月21日第743（1992）、1992年4月7日第749（1992）、1992年5月15日第752（1992）、1992年5月30日第757（1992）、1992年6月8日第758（1992）和1992年6月18日第760（1992）號決議、1992年6月29日第761（1992）和1992年6月30日第762（1992）號決議，

讚賞地注意到1992年7月10日秘書長根據安全理事會第757（1992）、第758（1992）和第761（1992）號決議提出的進一步報告，

擔憂繼續在違反1992年6月5日薩拉熱窩機場協議，各當事方在該協議中同意，除其他外：

——所有防空武器系統都從其能襲擊機場和航道的位置撤離，

——所有射程能達機場的大炮、迫擊炮、地對地導彈系統和坦克均集中在聯合國保護部隊同意的地區，並受該部隊在射擊線的監視，

——為確保人道主義援助及有關人員的安全運送，將在機場與城市間設立安全通道，由該部隊控制，

深為關切該部隊人員的安全，

認識到雖在極大的困難和危險條件下，該部隊及其領導人員仍在薩拉熱窩進行傑出工作，

認識到涉及特殊人道主義關切的傷病者的空中撤離有極大的困難，

深為擔憂薩拉熱窩當前局勢以及許多關於波斯尼亞—黑塞哥維那各地情況不斷惡化的報道和跡象，

讚揚參與人道主義工作的所有人員表現的決心和勇氣，

痛惜波斯尼亞—黑塞哥維那的戰鬥持續不已，以致在薩拉熱窩和四周以及共和國其他地區難以提供人道主義援助，

注意到為人道主義目的重新開放薩拉熱窩機場是為建立一個包括薩拉熱窩及機場的安全區的第一個步驟，

回顧國際人道主義法律、特別是1949年8月12日各項《日內瓦公約》所規定的義務，

再次強調急切需要為波斯尼亞—黑塞哥維那局勢尋求通過談判達成的緊急政治解決辦法，

1．核可1992年7月10日的秘書長根據安全理事會第757（1992）、758（1992）和761（1992）號決議所提出的進一步報告（S/24263）；

2．授權秘書長立即按照秘書長報告第12段，部署更多的聯合國保護部隊人員，以便確保薩拉熱窩機場的安全和運作以及人道主義援助的運送；

3．重申呼籲所有當事方和其他有關方面，充分遵守1992年6月5日的協議，立即停止波斯尼亞—黑塞哥維那境內的一切敵對軍事活動；

4．讚揚該部隊在向薩拉熱窩城及其四周提供人道主義救濟時表現的不懈努力和勇氣；

5．要求所有當事方和其他有關方面同該部隊和國際人道主義機構充分合作，便利那些涉及特殊人道主義關切的傷病者的空中撤離；

6．呼籲所有當事方和其他有關方面同該部隊和國際人道主義機構充分合作，以便利向波斯尼亞—黑塞哥維那境內其他仍然亟須援助的地區提供人道主義援助；

7．重申要求所有當事方和其他有關方面採取必要措施確保該部隊人員的安全；

8．再次呼籲所有有關當事方，通過對區域內各問題談判達成的政治解決辦法，化解彼此的分歧，並為此目的，配合歐洲共同體及其成員國，在歐洲安全和合作會議參與國支持下，在南斯拉夫問題會議的架構內重新進行的努力，特別是積極答覆會議主席發出的在1992年7月15進行談判的邀請；

9．請秘書長與南斯拉夫問題會議的架構內的事態發展保持密切聯繫，並協助為波斯尼亞—黑塞哥維那境內的衝突尋求通過談判達成的政治解決辦法；

10．重申所有當事方必須遵守國際人道主義法律、特別是1949年8月12日各項《日內瓦公約》規定的義務，犯下或命令他人犯下嚴重違反公約行為的人，個人以此種違法行為負責；

11．請秘書長經常審查可能需要採取的任何進一步措施，以確保順利無阻礙地運送人道主義援助物資；

12．決定繼續積極處理此案。

第3093次會議一致通過。