艷異編續集/卷十七

艷異編（續集）卷十七

冥跡部

　　劉長史女 　　吉州劉長史，與司丘掾高廣相善。俱秩滿，同歸。劉無子者也。生三女，皆殊色， 甚愛之，而長女年十五，忽以病死，屍載舟中。廣之子，年二十，貌揚質慧。兩船相去百餘步。一 夕，子披書未睡，適一婢來借火，曰：「我長史船中也。」子甚愛之，通焉。婢曰：「我家小娘子， 比奴更艷。奴當為郎致之。」明夕又來，曰：「事諧矣，郎可少待。」子喜，立候船外。是時風清 月朗。女子自後船來，子遙望見之，不自禁也，縱步相摟，倍常款愛。嗣此月余，來無虛夕。忽謂 子曰：「有言欲啟，得無相猜乎？」子固請說之。乃曰：「我長史亡女也。今肖更生，為汝之妻。 汝當白我家尊開棺，使我得面承霜露，可耳。」子以告父廣。廣即達長史。長史不信，子更苦求之。 長史怒。長史夫妻同夢女有言，乃信之。開棺視之，面如生。乃帷岸置棺，守焉。達旦，能飲。數 日，依然如舊。遂擇吉於此地成婚。後生數子。因以「禮會村」名其地焉。

　　麗春 　　麗春者，唐韋諷祖母之美婢也。祖母妒之，乘夫他出，生埋麗春於園中。至韋諷時，已 九十年矣。諷好園事，鋤地，見發，掘之，乃麗春也。眉目漸開。已而前來拜諷曰：「麗春初蒙冤 死，即被二黑人引至一王府。春亦不敢自訴，而陰府已經知悉。減主母十一年祿以與春，乃付判官 處分。適判官去職，此事遂寢，九十年矣。蓋陰司亦以下人故，不急也。昨天官來搜幽司，積滯者 皆決遣。春是以得生。」諷問曰：「天官何狀？」曰：「絳衣赤冠，如今道士一也。」又問曰：「 汝屍何得不毀？」曰：「冥事未結，屍不毀也。蓋地界主以藥敷之耳。」諷遂以為室。相道幽冥事， 勸諷修德。曰：「天報之以福，信也。」勸諷修煉。曰：「入仙之路，福之福也。」嗣後數年，忽 失諷、春所在。

　　秋英 　　臨海樂安章泛，年二十，死經日而蘇。乃曰：「吾之外兄，即天曹主也，吾是以得免， 不惟免吾身，並一女子名秋英者，吾亦乞免之矣，其女即與我同歸。日暮路宿共枕，約以夫婦。當 訪問之，彼雲『吳縣烏門，臨瀆徐家，門前有倒棗樹者。，」至其所問秋英。主人亦心知矣，陽為 不知者，而遞示以婢數人。泛 曰：「皆非也。」乃出秋英示之，遂成婚，生子日「天賜」。

　　郄惠連 　　大曆中，山陽人郄惠連，始居泗上。以其父嘗為河朔官，遂從居清河。父沒，惠連以 哀瘠聞。廉使命吏臨吊，贈粟帛。既免喪，表授漳南尉。 　　歲余，一夕獨處於堂，忽見一人，繡衣佩刀，趨至前，謂惠連曰：「上帝有命，拜公為司命主 者，以冊立閻波羅王。」即以錦紋箱貯書，進於惠連曰：「此上帝命也。」軸用瓊鈿，襟以紋錦。 又象笏、紫緩、金魚、玉帶以賜。惠連且喜且懼，心甚惶惑，不暇顧問，遂受之。立於前軒，有相 者趨入，贊曰：「驅殿吏卒且至。」已而有數百人，繡衣紅額，左右佩兵器，趨入，羅為數行，再 拜。一人前曰：「某幸得為使之吏，敢以謝。」詞竟又拜。拜訖，分立於前。相者又曰：「五嶽衛 兵主將。」復有百餘人趨入。羅為五行，衣如五方色，皆再拜。相者又曰：「禮器樂懸吏、鼓吹吏、 車輿乘馬吏、符印簿書吏、帑藏廚膳吏。」近數百輩，皆趨而至。有頃，相者曰：「諸岳衛兵，及 禮器樂懸車輿乘馬等，請使躬自閱之。」惠連曰：「諸岳衛安在？」對曰：「自有所自耳。」惠連 即命駕。於是控一白馬至，具以金玉。其導引控御從輩，皆向者繡衣也。數騎夾道前驅，引惠連東 北而去，傳呼甚嚴。可行數里，兵至萬餘，或騎或步，盡介金執戈，列於路。槍槊旗旆，文繡交煥。 俄見朱門外，有數十人，皆衣綠執笏，曲躬而拜者，曰「此屬吏也」。其門內，悉張帷几榻，若王 者居。惠連既升階，據幾而坐，俄綠衣者十輩，各齎簿書，請惠連判署。已而相者引惠連於東廡下 一院，其前庭有車輿乘馬甚多，又有樂器鼓蕭，及符印管鑰，盡致於榻上，以黃紋帕蔽之。其榻繞 四墉。又有玉冊，用紫金填字，似篆籀書，盤曲若龍鳳之勢。主吏白曰：「此閻波羅王之冊也。」 有一人具簪冕來謁，惠連與抗禮。即坐，謂惠連曰：「上帝以鄴郡內黃縣南蘭若海悟憚師有德，立 心畫一，冊為閻波羅王，禮甚重。以執事有至行，故拜執事為司命主者，統冊立使。某幸列賓掾， 故得侍左右。」惠連問曰：「閻波羅王居何？」府掾曰：「地府之尊者也。冠岳讀，總幽冥之務； 非有奇特之行者，不在是選。」惠連思曰：「吾行冊禮於幽冥，豈非身已死乎？」又念及妻子，怏 怏有不平之色。府掾已察其旨，謂惠連曰：「執事有憂色，得非以妻子為念乎？」惠連曰：「然。 」府掾曰：「冊命之禮用明日。執事可暫歸治其家。然執事官至崇，幸不以幽顯為恨。」言訖遂起。 惠連即命駕出行，而昏然若醉者，即據案假寐。 　　及寤，已在縣。時天才曉。驚嘆且久，自度上帝命，固不可免。即具白妻子，為遺命，又白於 縣令。令曹某不信。惠連遂湯沐，具紳冕，臥於榻。是夕，縣吏數輩，皆聞空中有聲若風雨，自北 來，直入惠連之室。食頃，惠連卒，又聞其聲北向而去。嘆駭。因遣使往鄴郡內黃縣南問，果是蘭 若院禪師海悟 者近卒矣。

　　蒼壁 　　蒼壁性聰慧，唐李林甫之愛仆也。暴死而蘇。以告林甫曰：「我初見門首，儀仗擁一貴 人，如君上者。方窺視之，即被後人擒去，至一奇山一大樓下。望見殿上珠簾、碧玉案，道袍白玉 冠。殿下仗衛千人。即門首貴人也。一朱衣人奏一文簿，備載安祿山顛未。貴人曰：『唐君之祚絕， 而唐君之壽未絕，何也？』朱衣對曰：『唐君奢侈，所以絕祚。獨不好殺，所以壽不絕也。』貴人 曰：『繼安祿山者，不一偽主，無令多敘，以傷帝心，今李林甫、楊國忠等，宜早追之，毋殘民也 。』朱衣曰『諾』。少頃，又一朱衣奏一文簿，乃大唐第六朝天子復位，及佐命大臣全具者。貴人 曰：『但可惜秦世民耳。』乃召蒼壁曰：『當語林甫，速歸我紫府。應知人間之苦也。』言訖，遣 人送我，我由是復醒，初不知身之死，但覺身之歸也。」林甫由是恣酒色，不視事。