蘆洲先生文集/卷五
附錄
[編輯]行狀
[編輯]府君諱兌一字秋伯姓金氏。蘆洲其號也。系出禮安。鼻祖諱尙。歷累世至諱成世。官密直使上護軍。自是簪組不絶。其後有諱淡官至冢宰謚文節。實我世宗朝名臣。廟享丹溪書院。於公爲七世祖。高祖諱士煕軍資監副正。曾祖諱胤安贈司僕寺正。始自榮川移居醴泉之蘆浦。祖諱得善贈左承旨。考諱鍴贈戶曹參判。三代之贈。皆以公之弟府尹諱海一之貴也。參判公天資篤實。內行淳備。族黨鄕鄰。咸敬服焉。妣贈貞夫人安東權氏。處士槎臯公諱克諧之女也。參判公贅居於郡西花莊裡。以崇禎丁丑七月四日擧公。年十八出後於仲父劒巖公諱錕。劒巖公晩登第。歷郞署。以老陞資拜僉知中樞。孝友出天。勤敏好學。爲鄕里所推重。歿而祭於社。妣贈淑夫人豐山柳氏。副司猛諱襑之女。牧使謙菴先生諱雲龍之孫也。公自幼頭角嶄然。沈靜寡言笑。凝重如成人。或從里中兒遊。不作無益戲。以指畫沙。輒成文字。人皆奇之。稍長與兄郡守公及弟府尹公。同受業於槎臯公。槎臯公愛不弛敎。課學有範。公亦聰穎絶倫。性又嗜學。不煩勸督而業日就。往往屬文。出驚人語。九歲作靑塚賦。就考於山陽李處士榘。李公讀至樂豈在於知心。甘漢宮之孤眠。大加奬歎曰此反王介甫詩意。是兒異日成就。未可量也。年至十五六。遍讀三經四書。旁及斑馬諸子。矻矻不怠。發而爲文。蔚然有作者口氣。顯廟庚子大比。占第二名。及坼號則年二十四。主試者曰此非年少手段。自是僅四十日治經而準畫登第。聞者異之。時輩忮嶺人之不附己。其進也必抑之。以是不得與淸選。初補國子學諭兼奉常寺副奉事。例陞學錄學正。甲辰以博士陞典籍。旋移司憲府監察。乙巳秋。出宰興德。丙午春。請暇歸。遭權夫人喪。喪出於癘患。殯殮畢。遂遵嚴命出寓蘆浦邨舍。一夕誤聞參判公遘癘報。達宵焦灼。朝視之。鬚有數莖白者。辛亥柳夫人又以癘疾卽世。公雖攀擗遑遑之中。而獨自治喪。易戚得宜。人皆歎服焉。癸丑服闋。拜文臣兼宣傳官。俄出爲成歡察訪。甲寅春。陞拜大丘判官。是年八月。顯廟陞遐。公朝夕望哭。哭必盡其哀。茹素終卒哭。丁巳解歸。冬拜兵曹佐郞。戊午春。出佐海西幕。掌別試於文化縣。嚴立科條。隔絶內外。縣宰赴擧參榜而終未得預知。及罷場後入謁曰場屋未有如今日之嚴也。秋以親病受由歸。丁劒巖公憂。庚申又丁參判公憂。一遵禮制。哀敬備至。公十期之間。四經草土。毀幾滅性。年甫過強。髭鬚盡白。自此灰心世路。不復爲進取計。甲子有國子司藝之命。行到忠州可興邨舍。夜夢拜劒巖公。覺而記之。悽然淚下曰先君平日聞不肖得官。無論職之高卑。輒喜動顔色。今不可復得矣。余尙何爲而有此行也。遂命僕回轡。乙丑春。拜晉州牧使。晉爲州地大物衆。豪橫吏猾。素以難治名。且見稱瘴鄕。人皆規避。朝家以久曠劇邑。有除朝辭赴任之命。公聞命卽行。時値半年空官。公務積滯。牒訴雲委。乃命筆吏數四。分牒迭告。隨告隨題。日未暮。案牘爲之一空。觀者咸吐舌焉。一日早起視事。左酬右應。而時又亢旱。手草祈雨祭文。州民有圖出兩籍者。與該吏謀。乘時混入於花押。公瞥然看過。卽摘其奸。痛杖以徵之。吏民畏其神明。更不敢欺。公之爲政。尙寬平持大體。而唯治晉稍濟以猛。明察秋毫。有罪不貸。一倉吏自知其負犯將露。暗地飛語於營門。遂殿冬課而歸。歸時行李蕭然。唯書籍數箱而已。丁卯拜寧海府使。境僻務簡。遊刃恢恢。聚邑中靑衿。講藝以勸課之。寧之人士多被其文化。己巳春肅廟命徵前持憲李玄逸爲國子司業。令邑宰勸駕之。公卽往宣旨。且曰公今行矣。必登經席。進講二南。恐爲今日急務。李公亦頷之。蓋時事有可憂。意在於先事之戒也。秋陞拜司憲府掌令。赴召未幾。遞付軍職。庚午以司藝拜掌令。又移司諫院獻納。辛未拜司成。旋移掌令。公不樂於衰年旅宦。力求外授靈巖郡守。爲政五月。吏民愛之如父母。請急歸未至家。移拜獻納。冬赴召卽遞。壬申春遞掌令拜宗簿寺正。移侍講院弼善。又移掌令。歷司藝，左通禮。遷獻納。夏以前任靈巖時事。被逮奪告身。癸酉敘拜司成。移掌令。又以文學移掌樂院正。歷遷獻納，輔德，執義，司諫。甲戌以司䆃寺正。移司僕寺正。又以輔德移司諫卽遞。又拜司僕寺正。時韓重爀獄事起。公以參鞠臺官。同被罪削黜。未幾蒙宥。還授職帖。自是卷而懷之。翛然一室。長對方策。聚里中子弟。隨其才賦而訓誨之。多有成材者。平生手不釋卷。雞鳴而起。孜孜誦讀。不以老而少懈。卽在官時。未嘗一日廢書。前後手寫書冊。多至數十帙。又嘗寫周易一部。動輒相隨。其於消長之幾。進退之道。深有所得。故凡諸得喪榮辱。欣戚不形於色。雖累膺召命。未克遂東崗之素志。而無職守則未嘗一日淹於京邸。晩年尤致力於朱書節要。遍及海東先賢文集。又取朱子綱目。熟複繙閱。古今治亂及人物賢邪。洞然若燭照而數計。其於詞章。不甚用工。而積之旣厚。發之裕如。片言隻字。靡不有典則可觀。其次伯氏砥南公詩曰爲仁自有勿字旗。克己須似洪爐雪。公之所以自養者亦可見矣。壬午夏寢疾閱累朔。氣力危惙。而屬纊前五日。遇先府君諱辰。力疾參祀。號哭遑遑。悲動左右。因以漸劇。神精猶朗。鄕人有以文字來求訂正者。公卽令侍者扶而坐。潤色以與之。終無一語及家事。以九月四日戌時。正席悠然而逝。壽六十有六。鄕鄰遠近。知與不知。無不齎咨歎息。訃聞朝廷以禮賻之。是年十一月七日。葬於郡北渚谷面煑茶谷向未之原。會者百餘人。嗚乎。公天資樸素。德容端重。簡默而蘊精神。謙抑而祛浮華。身不設惰慢之容。口不出鄙俚之語。文學可以贊鴻猷。風範可以鎭浮俗。而惜其半世棲遑於郞署州縣之間。晩始儼笏於臺端。而性恬介不隨人俯仰。故終未得展布其蓄積。官亦不大顯。人爲之不滿。而公乃夷然也。家居以質行爲本。子姪有過。亦不面加誚責。而畧示辭色。使自知改。待僕使必以寬恕。接人之際。一出於誠意。其在鄕黨。絶不言人過失。人或有犯而不與之較。平生所自勉而勉人者忠孝也。故每尙論古人忠孝之事。未嘗不擊節歎息。使傍人聳聽而興感焉。於生產財利泊如也。累典郡邑。冰蘗自守。故罷歸之日。行李枵然。居處衣服及鞍馬僕從。一無華腆之餙。與布素無別。蒞郡時。每語家人曰吾率家累。衣食於官。國恩足矣。何敢爲日後地。朴處士天柱。卽淑人從弟也。知公竆匱狀。間謂公曰公前後居官非一。而寒素若此哉。公笑曰無才故耳。朴君出語人曰公之此言。尤可服也。原公之處家蒞官見之事爲者。無不本於學。然雅不欲以是自名。故人亦不甚知也。嘗從木齋洪先生遊於黌舍。先生與之語。亦器重焉。與懶隱李公東標隔水而居。交道甚密。李公嘗乘月騎牛而訪之。晩與李葛菴玄逸，李孤山惟樟爲道義交。公之葬也。葛菴寄輓。盛道其相與之意。砥南公嘗語人曰吾弟平生。謙虛若無。故人鮮知之。而其精詣博雅之學。實有人不及處雲。所著詩文若干卷藏於家。配淑人務安朴氏。生員施雨之女。判校𤥚之曾孫。都事善長之玄孫也。柔嘉淑愼。事君子無違行。奉舅姑盡誠孝。公之遭權夫人喪也。淑人獨留在衙。聞喪哭擗之際。蒼頭請出官庫鑰匙。蓋下吏輩欲及封庫官未到之前。出庫中羨餘。以補行資也。淑人呵止之曰官庫何敢私開。人以是歎淑人之賢。而知公之敎又行於家也。公之喪也。淑人年迫七耋。而執喪以禮。晨昏奠及朝夕上食。無一不參焉。過卒哭。因澌毀成疾。以癸未二月一日捐世。享年六十有七。生先公六月。歿後公五月。是年三月二十八日。權窆於郡西柳川先塋側。後七年己丑。移厝合葬於公之墓。有五男二女。男雄萬，亨萬，行萬，鍾萬，經萬。女長適通德郞張命傑。次適通德郞李時成。雄萬有經學。累擧而屈。娶司諫權迪女。無子女。亨萬以孝行載襄陽輿覽。出繼於公之弟府尹公。前娶佐郞李鼎興女。生一男四女。男慶錫癸巳進士。女長適柳聖一。早寡而歿。鄕人以烈行聞於朝㫌其閭。次適權謩。次適進士李見龍。次適生員申道三。後娶士人全爾枋女。生二男一女。男應錫，度錫。女適李敬復。行萬亦爲公之再從兄元一後。前娶士人權鈗女無後。後娶士人李秉恆女。生四男三女。男圭錫，台錫，玄錫，緯錫。女長適權天瑞。次適權堳。次適鄭壽崙。鍾萬甲午生員。娶參奉洪相文女。生二男一女。男休錫出爲雄萬後。次眉錫。女適柳後說。經萬娶士人李之宗女。生二男三女。男徽錫，文錫。女長適趙𦆈無育。次適生員權正欽。次適金柱文。張命傑有四男一女。男宗瑞，宗輔，宗老，宗宇。女適趙執圭無育。李時成有三男五女。男元鳳，元凱，元麟。女長適朴廷烈。次適金時鐸。次適進士權淳。次適朴命周。次適崔興漸。內外孫百餘人。曾玄以下不盡錄焉。公之第四子鍾萬氏。序次公事蹟。謂其從弟履萬曰不肖與諸兄。欲修家牒。而遷就未遑。今諸兄盡零落。不肖獨老不死。朝暮待盡。若使先人志行無以傳於來裔。則是重吾不孝也。乃敢以不肖耳目所覩記及所嘗聞於諸兄者。抆涕濡筆。爾其潤色之。履萬不敢以不文辭。敬受而卒業。嗚乎。漆園氏有言曰親父不爲其子媒。蓋謂其父之譽其子。不若他人之譽之也。子之於父。亦何以異於是哉。雖然吾夫子曰孝哉閔子騫。人不間於其父母昆弟之言。蓋謂閔子之孝。人所稔知。故至親之言。亦能見信於人也。乃若公之德行文學。世固有知之者。雖以子若姪之言。宜不見誚爲溢美。顧筆力萎弱。不足以闡揚其萬一。是則可恨也已。玆據從兄所繤。畧加刪潤。以俟有德有言之君子。從子通訓大夫行瑞山郡守，洪州鎭管兵馬同僉節制使履萬謹狀。
墓碣銘
[編輯]余少時聞嶺之醴泉。有金秋伯者。自髫歲有神童稱。未久而秋伯果擢第。宦遊至京。余得以投分。時秋伯猶少而有老成名。余甚異之。雖會合常踈。而嚮往匪淺。嗚乎。秋伯今已作古人。其胤子某某。前後叩余於溪山之下。跽而乞墓道之文。余雖老病甚。追念秋伯。誼不忍固辭。遂據其狀而敘之曰。公諱兌一。自號蘆洲。秋伯其字也。金氏系出禮安。遠祖成世。麗朝密直使上護軍。世襲簪組。有諱淡。入我朝官至吏曹判書謚文節。於公爲七代祖。高祖諱士煕贈軍資副正。曾祖諱胤安贈司僕寺正。正公自榮川移居於醴泉蘆浦邨。後遂爲醴泉人。祖諱得善贈承政院左承旨。考諱鍴贈戶曹參判。妣贈貞夫人安東權氏。處士槎臯公克諧之女也。以崇禎丁丑七月四日。生公於郡西花莊裡第。稍長出繼於仲父劒巖公。劒巖公諱錕。晩登第官至僉知中樞府。孝友勤敏。妣贈淑夫人豐山柳氏。副司猛襑之女。牧使雲龍之孫也。公自幼稚。不妄言笑。從里中兒遊。不爲雜戲。以指畫沙。必成文字。六歲受學於槎臯公。記性絶人。過眼成誦。不勞提誨。而日就月將。往往出驚人語。九歲作靑塚賦。其句語有云樂豈在於知心。甘漢宮之孤眠。李處士榘讀至此歎賞曰。此反王介甫之詩意也。成童遍讀三經四書。旁通左國斑馬。矻矻不懈。豐積博發。粲然有章。懷寶自重。不求速成。而父母所期待。急於立揚。遂詣公車。擢庚子式年第。初補國子學諭。例陞至博士。甲辰陞典籍。遷司憲府監察。乙巳拜興德縣監。丙午乞暇還家。權夫人歿於癘疾。旣殯以嚴命移寓於蘆浦。公離喪次。益大慟。一夕誤聞參判公又遘癘疾。益焦灼欲絶。明朝鬚有白莖。時年才三十。觀者悲之。辛亥柳夫人又以癘疾歿。公哭踴治喪。易戚兩備。人莫不歎服。癸丑制除。拜文兼宣傳官。俄出爲成歡察訪。甲寅陞拜大丘判官。丁巳復置府使。革遞判官。冬拜兵曹佐郞。戊午出佐海西幕。秋丁劒巖公憂。庚申參判公又歿。十餘年間。四罹巨創。毀幾滅性。幸而得全。年甫過強。髭鬚盡白。自此卷跡田園。灰心世路。蕭散徜徉。若未嘗有官者。甲子有國子司藝之命。初欲出謝。而行到忠州可興邨舍。夢拜劒巖公。旣寤悽然淚下曰平日先君聞不肖得官。輒喜勳顔色。今不可復見。余尙何爲而有此行也。命僕回轡。乙丑拜晉州牧使。晉爲瘴邑。避之有罪。不得已赴任。地大物衆。素稱難治。公耳聽號訴。目視文簿。左酬右應。剖決如流。嘗因旱手草祈雨祭文。吏意公困眩。夾置僞籍他牒中。乘隙混印。公覺之痛杖以懲。自此吏皆負霜而行。莫敢復欺。是冬罷歸。行李蕭然。惟書數簏而已。丁卯拜寧海府使。境僻官閒。日與騷人韻士相唱酬。聚邑中靑襟。講學較藝。以勸課之。己巳朝議惜公久屈。拜司憲府掌令。庚午又以司藝拜掌令。移入諫院爲獻納。自此至甲戌五年之間。歷敭淸貫。春坊自文學陞弼善至輔德。諫院至司諫。憲府至執義。宗簿，司䆃，掌樂皆爲正。成均館司成。通禮院通禮。外出爲靈巖郡守。最後爲司僕正。時事又變。削職門黜。下鄕未幾。還授職牒。公閒居九年。長對方冊。嘗手寫周易一部。動輒相隨。其於消長之幾。進退之道。深有所硏究而體察。故凡於得喪。不形欣慽。晩年尤致力於朱書節要及我東先賢文集。尋其蘊奧。以至融解。其於詞章。不甚用功。而自然精鍊。合於典則。與隣近數君子爲道義交。詩酒書尺。酬唱往復。聚里中子弟。訓誨奬勸。嬪然可觀。壬午夏寢疾沈緜。至劒巖公諱辰。強起行祀。追慕號哭。哀動左右。疾漸危劇。而精神猶朗。有以文字來求訂勘者。命侍者扶起。口號刪補如常。顧視家人。終無一語憂念者。以九月四日。正席翛然而逝。壽六十有六。遠近聞之。無不歎息。吏胥賤隷。亦皆奔走相弔。訃聞於朝。致賻如禮。同年十一月。葬郡北渚谷煑茶山丑坐之原。會者百餘人。公天資粹美。加之以家訓。濟之以學力。事親養志。當官盡職。早年通籍。名譽藉甚。而恬靜自守。不事馳逐。始焉躑躅。終未大顯。人爲之不滿。而公則夷然也。蘆浦古有判事安公俊。卽公之外先祖。而致命麗朝者。又有孝子辛公達廷。退陶李先生記蹟而襃美者。公以爲二公忠孝不可泯。與里中學子。營立廟祠。事幾成而公卽世。有所著詩文若干卷藏於家。娶務安朴氏生員東海翁施雨之女。柔嘉淑愼。得舅姑心。公之遭權夫人之喪也。夫人時獨留在興德衙中。聞喪哭擗。奴有手鑰匙將出者。夫人見之問曰何爲也。曰下吏來言兼官將至。宜早開庫。除出某某物。以備行資。夫人呵止曰官庫何敢私開。聞者歎夫人之賢。而知公之敎又刑於家也。公之喪。夫人年迫七耋。而過哀感疾。以癸未二月一日歿。壽六十七。蓋生先公六月而歿後公五月雲。是年三月。權窆於柳川先塋艮坐之原。有子七人女二人。男榮萬，雄萬，成萬，亨萬，行萬，鍾萬，經萬。女長適士人張命傑。次適士人李時成。榮萬，成萬早夭。雄萬娶司諫權迪女無子女。亨萬出繼於公之弟府尹公。前娶佐郞李鼎興女。生一男四女。男慶錫。女長適柳聖一。次適權謩。二女幼。後娶士人全爾枋女。行萬亦爲公之再從兄元一後。前娶士人權鈗女無後。後娶士人李秉恆女。生三男二女。男圭錫，台錫，玄錫。鍾萬娶參奉洪相文女。生二男二女。男長休錫出爲雄萬後。次眉錫。經萬娶士人李之宗女。生一男二女。男徽錫。張命傑有四男一女。男長宗瑞。李時成有三男四女。男元鳳，元凱，元麟。內外諸孫三十餘人。銘曰。
幼悟早通。晩貴老閒。事親克孝。當官不癏。德根於心。媿去其顔。其存其沒。有譽無訕。五子承家。文彩斑斑。我辭非諛。銘在茶山。嘉善大夫工曹參判兼藝文館提學李瑞雨撰。
又
[編輯]右諫議大夫蘆洲金公。葬醴泉郡北煑茶谷朝向之原。日孤上舍鍾萬禮以甫。以公從子瑞山守履萬之狀。抵平原李光庭曰。先大夫棄諸孤四十有五年。墓尙無顯刻。吾兄弟七。惟鍾萬孤存。惟不克永圖是懼。是以煩吾子銘。光庭謝不敢。而禮以甫要索不置。今年春。禮以甫又不幸。嗚乎。光庭雖耄昧。其忍負吾友所託。謹按公諱兌一字秋伯。其先本禮安人。世有簪組。我世宗朝。公七代祖文節公淡。與成朴諸公。在集賢殿。甚見寵禮。多所補益。及光廟初。以太宰徵。不就而終。今享之丹溪院祠。曾大父胤安贈司僕寺正。大父諱得善贈承政院左承旨。考諱鍴贈戶部左侍郞。皆以公弟府尹公海一貤恩也。侍郞公敦厚有行誼。娶安東權氏槎臯處士克諧之女。以崇禎丁丑七月四日生公。公仲父諱錕孝友好學。晩登第。歷郞署。號劒巖。娶豐山柳氏牧使雲龍孫女無子。取公而子之。公幼受學於槎臯公。聰悟絶人。嗜學不待勸。吐詞驚人。十五六已讀經書諸子史。爲文詞蔚然有作者口氣。性不喜名利。以親命赴試。庚子捷大比發解。劬經四十日卽登第。調太學官。序陞典籍。乙巳由殿中知興德縣。明年由還。遭權夫人憂。辛亥遭柳夫人憂。喪俱出於癘。倉皇之際。易戚得宜。服闋由文兼宣傳官出成歡丞。驛弊於孔道。公撫摩有方。卒得蘇。甲寅拜大丘判官。値顯廟喪。茹素終卒哭。丁巳罷判官公還。戊午春佐海西幕。試士嚴場圍律。與選者以爲榮。秋丁劒巖公憂。庚申丁侍郞公憂。治喪居喪。哀敬俱至。幾毀滅性。喪終無意仕進。甲子除國子司藝。半道夢劒巖公。泣曰不肖除官。每見父母喜色。今誰爲爲此行乎。卽還。乙丑春。朝廷以晉州久無守。命公毋朝辭赴任。公不得已之州。時空官半歲。簿牒雲委。公左酬右應。題判不終日。摘奸吏弄文者。以法不貸。倉吏有負犯。恐覺得罪。蜚語瞞上司。冬殿課罷。歸裝惟書數箱。丁卯知寧海府。務簡靜。勸課人士。誠心奉公。勤職事而不收聲。事常出名上。己巳春上以司業徵前持憲李公玄逸。李公郡人。公見李公曰今日進講。無如二南。蓋以時事有可虞。故李公亦頷之。秋公以掌令還朝。已無可爲者。公周流兩司。間廁胄筵。爲掌令五執義二獻納四司諫三輔德三弼善，文學一。再爲司成，司藝。一爲宗簿，典樂，司僕正。隨例進退。常不樂在朝。丐外知靈巖郡。民愛之如父母。而五月召還。政不究。甲戌以臺官與鞠韓重爀獄。被削黜。已而命還職牒。自是閒居八九年。日對方冊。課敎邨秀才。壬午九月四日。疾終於正寢。享年六十六。訃聞賻遺如禮。葬以其年十一月七日。公樸素端重。絶去浮華。言議持正。動靜有法。而性恬介不隨世低昂。嘗手寫周易一部。朝夕觀玩。審於進退存亡之義。凡於得喪榮辱。欣戚不形。無官守。未嘗一日在京邸。屢典郡邑。冰蘗益厲。輒謂家人曰百口隨食於官足矣。何可長尺寸爲它日地。其操心勵行修己治人。無一不本之學。平居手不釋卷。在官未嘗一日去書。晩喜朱子書綱目及海東先賢集。於古今治亂人物賢邪。無不燭照數計。然尙欿然不以學問自居。人亦不甚知也。伯氏砥南公語人曰吾弟謙虛若無。然其博雅精詣。實有人不及者雲。公於詞章不甚留意。而積厚發博。隻字片言。皆有法度可觀。有蘆洲集若干卷藏於家。淑人務安朴氏東海翁施雨之女。判校𤥚之曾孫。柔嘉有則。奉舅姑事君子無違行。在興德。公已歸遭喪。吏欲得官庫鑰匙。迨未及封。出羨餘爲行資。蒼頭聞之淑人。淑人訶不許。聞者賢淑人而歎公之刑家有素也。公喪淑人已老。執喪如禮。公旣葬而淑人卒。初葬柳川先兆之次。後七年己丑。移祔公。有男七人女二人。男榮萬，雄萬，成萬，亨萬，行萬，鍾萬，經萬。榮萬，成萬未冠夭。女適張命傑，李時成。雄萬有經學。累擧不中。無子以休錫嗣。亨萬有至行。出繼府尹公。有三男五女。男慶錫進士，應錫，度錫。女適柳聖一。以烈行㫌閭。次權謩，李見龍進士，申道三生員，李敬復。行萬亦繼族父。有四男三女。男圭錫，台錫，玄錫，緯錫。女適權天瑞，權堳，鄭壽崙。鍾萬有二男一女。男休錫，眉錫。女適柳後說。經萬有二男三女。男徽錫，文錫。女適趙𦆈，權正欽生員，金柱文。張命傑四男一女。男宗瑞，宗輔，宗老，宗宇。女趙執圭。李時成三男五女。男元鳳，元凱，元麟。女朴廷烈，金是鐸，權淳進士，朴命周，崔興漸。鍾萬有時望。亦累擧不第。銘曰。
士業明經。常患難竆。或載末年。未見底功。四旬卽選。世孰如公。蓋公竆經。非止取科。欲推其有。施之國家。家實由我。國其如何。棲棲州縣。民得其所。晩試臺閣。手無所措。時與志乖。有銜未祛。葆我靈龜。以畀來則。繩繩孝思。思顯厥跡。載事於石。以訂來哲。世子翊衛司洗馬李光庭撰。
輓詞
[編輯]安陵李玄逸
東南生幷世。晩識紫芝眉。海邑分符日。霜臺秉簡時。治煩藹聲績。糾惡凜風儀。陳榻頻叨下。陽彈幾共持。從容勤晤語。披豁少參差。罪逐成離闊。恩私脫馽覊。過臨情款曲。感激涕漣洏。簪擬春溫盍。舟驚夜壑移。塵寰塊獨立。泉路更交期。衰疾孤緜漬。題詞淚滿頤。
祭文
[編輯]掌樂正張瑱
嗚乎痛哉。天臨昭代。篤生偉英。才猷闓敏。城府淵宏。錦繡之文。博達之詞。靑春縱靶。紫陌高馳。玉季金昆。羽儀昌時。銅符出佩。諫諍入司。風生栢府。澤流桐鄕。有蔚其望。亦煥其光。滄桑互變。時命靡常。遇坎則止。處困自亨。十勝名區。千古閒情。游心諸子。得意羣經。或傳或述。以發以明。步驟文雅。師範後生。何木之稼。何星之孛。哲人其萎。吾道之厄。嗚乎痛哉。惟吾密契。粵自前人。蚤許襟期。晩結姻親。公憂我憂。公喜我喜。移家北渡。擇近仁里。蘆花松月。暮境心期。乘閒往來。白髮蒼顔。無心祿利。自得閒安。相恃以生。終老爲期。百年深契。一朝長辭。公往誰從。我在誰居。幽明此別。有淚沾裾。況復較齒。間我一歲。沈痾論證。不甚相異。公今先逝。我將何日。驚魂未定。一體如失。嗚乎痛哉。斯文不幸。時運亦否。舊要殆盡。存者有幾。神其虐我。奪之遽速。士林相弔。鄕鄰共惜。位不滿德。時何不淑。壽未報仁。理何雲嗇。顧公家庭。惟德之府。謝蘭爭郁。荀龍競秀。孰謂難必。菀彼槐樹。存亡殊制。卽遠有期。佳城一閉。底處相隨。喪未往哭。葬未臨穴。地下他年。顔厚有忸。三更病枕。一片樑月。單杯替酹。寸腸如裂。
又
[編輯]郡守李後榮
嗚乎哀哉。我哭靈筵。靈其有知。茹哀敘公。不敢溢辭。外稟樸素。內蘊精神。浮華若浼。觸處天眞。罄折以勤。行誼之篤。餘事文藝。聲譽早洽。鄕貢進秀。等閒取第。不以曹好。若鑿與枘。棲遲下邑。惟嶺曁湖。政先勞拙。惠存呴濡。廉操選錢。歸來伴鶴。中乘際運。進塗少闢。薇垣柏府。持憲亞諫。正色立朝。世稱鐵面。驅潮不蕩。涇渭自別。超然世網。是公之哲。時復乘除。斂而退藏。安分無累。榮辱兩忘。山陽勉進。士趨知方。天胡不假。奪之遽𭶿。匪夭匪賤。在公報嗇。賢子賢孫。歸成不忒。虎女犬子。秦晉結托。我醉公德。公可我拙。斑狸一隔。牙音永絶。我腸爲刀。我眼如泉。全生全歸。公實解懸。生者之悲。徒以形骸。今日之來。曷任余懷。垂帷襜襜。飛旐飜飜。升拜無形。合哭誰聞。銘墓有徵。何益蕪言。祇陳其悲。非假於文。伊奠之菲。而誠孔繁。靈耶罔耶。有淚漣漣。
又
[編輯]縣監權萬濟
嗚乎哀哉。交誼之篤。粵自先人。一水相隔。往來源源。匪利之循。惟道之交。蘭室薰香。桼中投膠。二身一心。異姓弟兄。式至今日。益篤其情。賢門種德。丹桂聯翩。比肩接武。並立朝端。聲華藹然。人孰不榮。惟公稟賦。玉溫金精。孝友弸中。恭儉飭躳。和若醇醴。穆若春風。顔無遽色。口無疾言。古稱有德。何以加焉。餘事文章。靄靄春雲。分憂郡邑。黎庶頌德。亞長臺端。朝野稱直。爲公爲卿。屈指可取。道與時乖。奉身而退。婆娑初服。爰得我直。日永山齋。圖書滿壁。蕭散之趣。簞瓢之樂。邨生問字。鄕黨質疑。提耳命面。幾多成材。或形吟詠。有作成囊。剞劂氏在。庶不泯亡。身遠江湖。心懸魏闕。時時寓懷。戀君一曲。優哉游哉。冀享遐年。天胡不佑。鬼何不仁。偶嬰一疾。謂必有喜。一朝奄忽。儒林厄會。斯文無托。君子何恃。善人云亡。邦國殄瘁。遠近同悲。愚陋則偏。追隨覿德。期以百年。仰若高山。待以師友。白頭愈親。往往敘舊。端良不較。公質我欽。忿懥太多。我病公箴。公今棄我。我將疇依。洛水波寒。眞龍已歸。緬想風彩。豈可再得。顔範如覩。笑語如昨。第念公年。六十有六。雖非上壽。豈雲夭折。庭前五蘭。鬱郁靑靑。積善餘慶。可期立揚。況聞公亡。氣像從容。怡然而瞑。以令其終。死生之際。爲變亦酷。苟無定力。曷能不錯。厭世之混。潔身而逝。逝有所爲。爲彼箕尾。在公何憾。公私可慽。睠彼新阡。公所前卜。魂兮歸來。安此幽宅。襄陽路上。䪥露淒涼。蘆浦谷口。曉月無光。雍容德儀。何處尋陪。萬事已矣。夫何言哉。
又
[編輯]佐郞丁惟愼
嗚乎哀哉。公之生世。夙播令聞。自天眞性。拔俗風韻。留心經學。文章亦著。業繼靑氊。早擢科第。歷典雷封。載其淸淨。揄揚臺閣。論議平正。進退榮辱。綽綽有裕。宗族鄕黨。咸稱孝悌。襟懷坦蕩。畦畛不設。愷悌君子。是宜福祿。芳蘭盈庭。敎導罔缺。雲胡一疾。遽爾易簀。天不憗遺。邦國殄瘁。哲人其萎。吾黨嗟悼。惟玆鼎院。載享先哲。公昔爲長。多士矜式。眞範無跡。儒林缺望。小子忝任。感起響像。瞻彼院北。爰卜佳城。前度舊路。今日丹㫌。山色淒涼。江聲嗚咽。幽明一隔。萬事愴惻。肆遵近例。聊薦浻酌。
又
[編輯]聞韶金孝基
嗚乎哀哉。蟬聯胤胄。詩禮家風。遠紹文節。旁泝柏翁。天資篤厚。器度淵偉。聰明才識。邁倫離類。爰初發軔。蓋自經籍。伯仲聯芳。聲譽隆赫。騷壇竪幟。牛耳衆推。首擢巍科。頷始生髭。煥猷淸文。何試不宜。久淹於外。坐不遇時。逮至當寧。進塗快闢。鶱于禁密。恩顧日渥。步武聯翩。難兄難弟。因官盡職。隨有獻替。內席不暖。歷典郡州。東西海陬。疲氓廼謳。晩貳霜臺。望不浮實。庶幾陞秩。柄用有日。世變滄桑。拂衣歸田。婆娑初服。放懷林泉。芻豢義理。百編在手。攜我冠童。娛以詩酒。子姪蕃衍。和氣春融。迨乎暮年。德業彌崇。鄕鄰倚重。咸聳典刑。雲胡一疾。遽符夢瓊。望七非短。天餉非少。百身之慟。儒林共弔。念此黌堂。尙留遺芬。追惟訓蒙。幾荷斯勤。素帷前過。倍切愴惻。單杯薦誠。庶幾歆格。
又
[編輯]缶林洪大龜
嗚乎。吾南厄運。胡至此極。碩德宿儒。相繼雲亡。豈意我公。又棄後學也耶。斯文孰可以振。羣蒙孰可以迪。公議孰可以扶植。而前輩之遺風餘韻。日益墜而蕭索。然則今於公之亡也。安得不長慟永歎惘然而若失也。嗚乎。公仁而濟恭。故貴未嘗以驕於人。儉以守廉。故貧未嘗以易其執。言不求異於衆。行不取高於俗。而趙康靖之厚德。人爭樂道。范堯夫之弘量。時皆悅服。至若文章之美。特爲公之末節。而見到精的。辭意簡切。如意而發。成家之則。儘所謂有德必有言者。於公焉益信其不忒矣。乃知公資稟旣醇。踐履亦篤。得於性者眞實無妄。而發於情者表裏如一。行益備而德益卲。實旣大而望益洽。夫豈與世之僞飾蓋濟者。並論於同日哉。是故小子嘗謂當今之世。必須如我公者而矜式之。使得行其道。然後有以貪夫廉薄夫敦而人心可淑也。此乃知公之審矣。豈阿好之說哉。夫何璞珷異好。枘鑿不合。而出則屈百里之典。入不過諫議之職。平生所蘊。不得攄其萬一。卒乃十年泥塗。擯棄以沒。是豈公之命衰哉。其亦斯世之將厄也耶。嗚乎痛哉。公與吾先君。始則金蘭之契深。而申以潘楊之誼密。伊昔柳溪竹林之間。幾多論文講義之爲樂。小子以通家子弟。亦夤緣而薰德。逮先人之大故。因挈歸於栗谷。哀疚在身。不遑負笈。未得再承敎於門牆。而公已易簀矣。嗚乎。孤露餘生。依歸又失。於何考德。於何問業。故小子於今日。上則爲吾南痛。下則爲吾私哭。嗚乎哀哉。
又
[編輯]缶林洪相民
嗚乎哀哉。惟公含華韜曜。返樸葆眞。充養旣深。操履亦篤。務實之學。明理之文。下筆翩翩。千言立就。靑年折桂。濯鱗天池。世無我知。鳳棲枳棘。十年瘴海。一心勤勞。悃愊無華。古之循吏。天心默運。陽復黃蛇。賢路大開。拔茅征吉。歷敭淸顯。柏府薇垣。補袞煥猷。庶或可幾。難平者事。易去者時。沃日波濤。摧山風雨。席蒿門外。白首丹忠。豈不揆余。諫臣特恕。歸尋初服。依舊蘆洲。棐幾晴窻。薰爐白晝。洗心經上。樂吾之天。德譽愈尊。士林愛慕。顧余無似。幸忝連姻。出入門屛。幾承提警。先人言行。公實紀之。其敢忘諸。幽明兩感。公年耳順。氣旺神淸。常謂仁人。享期頤壽。天胡不憗。四虧古稀。吾道非耶。斯文喪矣。日來月往。寒暑再遷。德儀英姿。邈矣難覿。執經跽問。可再得乎。已而已而。痛矣痛矣。仁後必大。天理之常。人云諸郞。一一汗血。慰吾夫子。庶其在玆。
又
[編輯]門生朴鳳儀等
嗚乎。公之生於世。夫豈偶然哉。以純美和粹之資。兼寬裕溫柔之德。早登科第。歷躡臺省。出而事君則忠敬備至。入而事親則色養無違。臨民以慈詳。接人以和順。鄕黨服其信義而觀感焉。士林推以宗匠而興起焉。則古所謂匹夫而爲百世師者。非先生謂耶。顧念生等。自在髫齡。早遊鱣堂。摳衣十年。恩義兩至。欽仰德儀之盛。獲被誘掖之勤。庶幾優遊薰陶於函丈之下。而有以啓發其昏蒙之質矣。孰謂先生無復有意於斯世。奄一去而莫余追。將吾徒之無祿而天喪斯文也。依歸失所。卒業無期。獨立穹壤。悲恨難竆。雖然平生寶唾。摠是驪宮之明珠。盈庭芝蘭。亦皆謝家之玉樹。則後之能言之君子。庶可考徵其文獻。而仁者有後之理。從可驗矣。嗚乎。玄臺一閉。警欬日遠。謹奉浻酌。共䟽悲臆。不亡者存。鑑此誠意。
又
[編輯]西原鄭碩耉
嗚乎。公以聰明英粹之資。謙沖渾厚之德。充之以學問。濟之以文章。言行風猷。足以儀法乎世敎。經綸範圍。足以賁餙乎治道。而早歲釋褐。華聞炳然。靑冥縱靶。步武翺翔。特分內轉移間事。而柰之何發軔伊始。似亨實蹇。棲遲於下邑朱墨之間。晩際昌平。眷注日渥。而終亦見惎於時。官止於柏府亞長。不得展布其萬一。斯豈非世運升降之會耶。及夫卷懷林泉。德業彌廣。屹然爲儒林之光嶽。爛然爲斯文之壁宿。以吾道所寄之言語文字。惠我南國之士。而士亦多彬彬作興焉。倘使公假之遐壽。卒究其大業。則功利之及於人。光輝之照於後者顧何如。而孰謂公無復有意於斯世也。豈厭世混濁。高擧而不留乎。將國之殄瘁。而天不憗遺乎。嗚乎。公之家學淵源。有自來矣。遠襲文節之遺緖。旁挹柏爺之餘韻。昆季六人。三登仕籍。一堂簪笏。輝赫相暎。五男子皆秀而文。克世其家。天之報善。不可謂不厚。而及公之歿。無論知不知。擧皆齎咨涕洟而不已者。蓋上而爲國家惜。下而爲斯道慟。自今以後。學士大夫。於何矜式。小子後生。於何考德而問業。矧余自少出入門下。公之伯氏公。卽余之舅也。光塵已歇。靡所尋逐。所恃而自慰者。以公在也。猥承庇恤之澤。偏蒙提撕之恩。心有所疑。事有未決。必就公而質焉。從容函席。百歲爲期者。今其已矣。萬事成空。摳衣掃門。何處更因。刮瞙補刖。何處更得。言不盡意。哭不盡哀。單杯瀝血。公庶降右。