辰溪縣人民政府為轉發中南區禁煙禁毒工作的補充指示的命令

辰溪縣人民政府令
民字第一三一號
1950年11月1日

原文應為豎排。

——為轉發中南區禁煙禁毒工作的補充指示，希遵行由

區人民政府：

一、奉湖南省人民政府1950年10月23日民行字第2840號31令:「接奉中南軍政委員會舍民字第0263號指示」，嚴禁煙毒工作，中央及本會均經迭次指示在案，各地已在繼續進行，為貫徹中央既定方針，結合本縣具體情況，迅速有效的根絕煙毒之流害，特作如下補充指示：

(一）必須遵照中央內務部9月12日，內社字第563號指示中之一、二、三點，在腹心區（亦即政權有基礎的區）堅決禁止種植、運售、製造。本區禁煙工作，尤以禁運為主。運輸是種植的另一方面，只要能封鎖出口，堵閉銷路，禁種工作就更易收效。在禁種與禁運工作中，一定要做到發動社會力量，依靠廣大群眾，協同各有關部門，統一步調，分工合作，才能把工作做好。對少數民族及匪擾地區務須謹慎。有步蘧地進行，切不可操之過急。

(二）對歷史上種煙最多地區要派幹部深入檢查，搜集詳細材料，並切實了解煙毒流行路線與各種運輸方法，由民政、司法、公安、稅務、人民武裝等部門，合組禁運封鎖線，嚴密檢査，不使偷運者有鹼可乘。

(三）對運輸、製售及開設煙館者，除沒收煙毒、煙具、煙館財產，科以重額罰金外，並對人犯嚴予治罪。

(四）戒煙所應有重點地設立於城市，不必普遍設立，至於禁吸方針，按政務院指示之第四點辦理。

(五）禁煙工作的進行，除了善於了解情況，掌握重點，組織力量外，重要的還在於結合該地區當前中心工作，在土改、剿匪、救災等群眾運動中去完成此項任務，不必另設機搆或召集專門會議，以免與實際脫節。亦不可顧此失彼地將此項工作擱置不管。

(六）對歷來種煙的山區，在禁煙工作後，應考慮到當地群眾改種農作物的困難情況，幫助其解決。並配合貿易部門，做好糧食的調劑、山貨的收購及貸放種子等工作，以免群眾生活陷於困境。

(七）煙土之沒收、焚燒及對煙犯的懲辦，須經縣（市）以上人民政府執行。對禁煙有功的群眾、幹部，予以適當獎勵〔獎懲條例另訂〕，獎金數目不可過大。

(八）在執行此項工作之先，一定要樹立與端正我們幹部的思想。第一要了解中央禁煙的決少，不可用任何懷疑或其他不正確觀點來誤解此項工作。必須堅決完成。但煙毒流行已有數百年歷史，絕非一朝一夕所能全部肅清的。一定要訂出計劃，逐步完成；急於求成的去作，不但完成不了任務，且易招致損失。第二不可把煙土視為財政收入之一部。對煙民繳出煙土後之救濟，也不是按繳出之多寡而定，主要是解決真正貧苦農民乏生活。因此，收購、提獎等辦法，均有礙於禁絕煙毒方針之貫徹。對不純分子藉禁煙而從中營私舞弊、貪污受賄等不法行為，必須嚴予懲處。

二、以上各項，除分令外，希遵照辦理。

縣長李克榮

一九五〇年十一月一日