阮氏萍部長在巴黎會議上發言 提出和平解決越南問題七點建議

阮氏萍部長在巴黎會議上發言 提出和平解決越南問題七點建議——這七點建議的提出，無疑將得到全世界愛好自由和正義的政府和人民的強有力的同情和支持
新華社
1971年7月3日

本作品收錄於《人民日報》

新華社二日訊　據越南通訊社報道，出席關於越南問題的巴黎會議的越南南方共和臨時革命政府代表團團長阮氏萍部長一日在關於越南問題的巴黎會議第一百一十九次全體會議上發言，提出了和平解決越南問題的七點建議。

阮氏萍部長指出：「兩年半以來，懷着和平解決越南南方問題的願望，越南南方民族解放陣線和越南南方共和臨時革命政府在關於越南問題巴黎會議上接連提出了重要的和平建議：一九六八年十一月三日的五點立場，一九六九年五月八日的十點全面解決辦法，一九七○年九月十七日的八點和平倡議和一九七○年十二月十日的三點停火聲明。

「這些正確的、合情合理的建議在越南以及在全世界包括美國在內得到了廣泛的同情和支持。要是美國政府認真地響應了這些建議，會議的工作本來已能成功地結束，和平已能恢復。

「可是，尼克松政權採取了戰爭『越南化』政策，延長越南戰爭並把戰爭擴大到整個印度支那。而且，它還鼓吹從實力地位進行談判，從而使會談進一步陷入了僵局。

「在這種情況下，越南人民、老撾人民和柬埔寨人民加強了團結，堅決為爭取獨立和自由而鬥爭，在各方面接連取得巨大的勝利。美國的戰爭『越南化』計劃正在繼續無可挽回地陷於破產。」

阮氏萍部長說：「全世界各國人民和許多國家的政府對越南人民、老撾人民和柬埔寨人民的民族解放事業給予了越來越熱烈的支持。他們要求美國完全撤離開整個印度支那，讓這個地區的人民在沒有外國干涉的情況下自由地解決自己的內部事務。

「從越南人民的和平與民族獨立的願望出發，適應美國人民和全世界人民的和平願望，為了表明自己的誠意並使關於越南問題的巴黎會議取得進展，在十點全面解決辦法的基礎上，繼一九七○年九月十七日的八點倡議和一九七○年十二月十日的三點聲明之後，越南南方共和臨時革命政府宣布如下：

一、關於美軍全部撤出的期限

美國政府必須停止侵略越南的戰爭，停止推行戰爭『越南化』政策，從越南南方撤走美國和美國陣營中其它外國的全部軍隊、軍事人員、武器和戰爭工具，拆除在越南南方的全部美國軍事基地，而不得提出任何條件。

美國政府必須明確規定從越南南方撤出全部美軍和美國陣營中的其它外國軍隊的期限。

如果美國政府確定了期限，規定在一九七一年內從越南南方撤走全部美軍和美國陣營中其它外國軍隊，各方將同時商定以下事宜：

甲、關於從越南南方安全撤走全部美軍和美國陣營中其它外國軍隊的事宜，

乙、關於全部釋放在戰爭中被俘的各方軍事人員和非軍事人員（包括在越南北方被俘的美國飛行員）以使所有上述人員能迅速返回家園的事宜。

這兩項行動將在同一天開始並且在同一天結束。

一俟各方就從越南南方撤走全部美軍和美國陣營中其它外國軍隊一事達成協議，越南南方人民解放武裝力量同美軍和美國陣營中的其它外國軍隊之間將立即實行停火。

二、關於越南南方的政權問題

美國政府必須真正尊重越南南方人民的自決權，停止干涉越南南方內部事務，停止支持以阮文紹為首的現在在西貢掌權的好戰集團，停止玩弄包括在選舉問題上進行欺騙活動在內的一切旨在維持傀儡阮文紹的手法。

期望和平和民族和睦的越南南方的各政治、社會和宗教力量將通過各種辦法在西貢組織一個贊成和平、獨立、中立和民主的新政權。越南南方共和臨時革命政府將立即和這個政權舉行會談以解決如下問題：

甲、組織一個廣泛的由三部分組成的民族和睦政府，這個政府在和平恢復到舉行大選期間行使職能，並在越南南方組織大選。

一俟民族和睦政府成立，越南南方人民解放武裝力量同西貢政權的武裝力量之間立即實行停火。

乙、在得到必要的保證的情況下採取具體措施，以禁止對於曾同這一方或另一方合作過的人採取一切恐怖、報復和歧視行動，保證越南南方人民的各項民主自由權利，立即恢復所有由於政治原因而被捕的人的自由，解散所有集中營，消除一切形式的強制和威脅，以便人民能完全自由地返回家園和自由地從事他們的職業。

丙、穩定並逐步改善人民生活，創造條件使每個人都能為醫治戰爭創傷和重建國家貢獻自己的才能和力量。

丁、就確保在越南南方舉行真正自由、民主和公正的大選的措施達成協議。

三、關於在越南南方的越南武裝力量的問題

越南各方將本着民族和睦、平等和互相尊重的精神，在沒有外國干涉的情況下，根據戰後的局勢和減輕人民負擔的考慮，共同解決在越南南方的越南武裝力量問題。

四、關於越南的和平統一以及北方地區和南方地區的關係

甲、在沒有外來干涉的情況下，在任何一方都不強迫和吞併另一方的情況下，在兩個地區進行商討和達成協議的基礎上，通過和平手段逐步實現越南的和平統一。

在國家統一之前，北方和南方將建立正常關係，保證來往自由，通信自由，選擇居留地自由，並根據互利互助的原則建立經濟文化關係。

在沒有外來干涉的情況下，由兩個地區的越南人民的有資格的代表在協商的基礎上解決與兩個地區有關的一切問題。

乙、遵照一九五四年關於越南問題的日內瓦協議的規定，在越南國家暫時分為兩個地區的情況下，越南北方和南方都不加入與任何外國結成的軍事同盟，不准任何外國在各自的土地上擁有軍事基地、軍隊和軍事人員，以及不承認任何國家、任何軍事同盟或集團的保護。

五、關於越南南方的和平中立外交政策

越南南方將奉行和平中立的外交政策，根據和平共處五項原則同所有國家——不論其政治和社會制度如何——建立關係，同所有國家建立經濟文化關係，接受外國在開發越南南方資源方面的合作，接受任何國家不附帶任何政治條件的經濟技術援助，並參加區域經濟合作計劃。

在這些原則基礎之上，在戰爭結束之後越南南方和美國將建立政治、經濟和文化方面的關係。

六、關於美國給兩個地區的越南人民所造成的損失

美國政府必須對它給兩個地區的越南人民所造成的損失和破壞承擔全部責任。

七、關於對將簽訂的協議的尊重和國際保證

關於對將簽訂的協議予以尊重的方式和國際保證的方式，各方將謀求一致的意見。」

阮氏萍部長說：「這七點聲明的提出，越南南方共和臨時革命政府又一次清楚地表明了自己的和平誠意。這些正確的建議和這種認真的態度無疑將得到全世界愛好自由和正義的政府和人民的強有力的同情和支持。

「我們堅信，越南南方城鄉人民將同臨時革命政府一起，全力以赴，為制止美國的侵略戰爭、實現祖國的和平獨立和實現廣泛的民族和睦而鬥爭。我們深信，越南北方人民將不斷加強同越南南方人民的團結，並將毫無保留地支持越南南方民族解放陣線和越南南方共和臨時革命政府提出的正確建議。我們堅信，美國國內的自由和和平力量將同越南人民一起為結束越南戰爭而鬥爭，以利於越南人民、美國人民和世界和平。」