離騷草木疏 (四庫全書本)/卷1

離騷草木疏　巻一

　　欽定四庫全書
　　離騷草木疏巻一
　　宋　呉仁傑　撰
　　蓀荃
　　荃不察余之中情兮王逸註荃香草以喻君也惡數指斥尊者人君被服芬香故以香草為喻洪慶善曰荃與蓀同莊子得魚忘荃崔音孫雲香草可以餌魚疏曰蓀荃也九歌蓀橈蓀壁皆一作荃蓀不察余之中情蓀何為兮愁苦數惟蓀之多怒蓀獨宜兮為民正蓀詳聾而不聞願蓀美之可全皆以喻君也沈存中雲香草之類大率多異名所謂蘭蓀即今菖蒲是也東坡先生石菖蒲贊引本草註雲生下濕地大根者乃是昌陽不可服韓退之雲訾毉師以昌陽引年欲進其狶苓也不知退之即以昌陽為菖蒲耶抑謂其似是而非不可以引年也仁傑按本草菖蒲久服輕身不忘延年不老一名昌陽謂石上菖蒲花也漢武帝內傳雲九疑仙人聞中嶽有石上菖蒲食之長生故來採之抱朴子云韓藂服菖蒲十三年身上生毛日視書萬言皆誦之冬袒不寒菖蒲須得石上一寸九節紫花尤善故李衛公平泉草木記有芳蓀詩自註雲茅山溪中謂之溪蓀其花紫色又寄茅山孫錬師詩云石上溪蓀發紫茸陶隠居乃雲樂閒溪側有名溪蓀者根形氣色極似石上菖蒲而葉正如蒲無脊俗人誤呼此為石菖蒲詩詠多雲蘭蓀正謂此也又雲生下濕地大根者名昌陽陳藏器雲水菖蒲一名昌陽一名白昌即今之溪蓀也根色正白陶以菖蒲昌陽溪蓀為三物陳別出菖蒲而以昌陽溪蓀為一物皆誤也圖經雲菖蒲葉一二尺長中心有脊狀如劔無花實此與抱朴子李衛公所云不同蓋石上菖蒲無劒脊而有紫花者為昌陽昌黎蓋曰引年當用溪蓀若進稀苓則謬矣本草別說雲今陽羨山中生水石間者其根上略無少泥土極𦂳細一寸不啻九節二浙人家以瓦石器種之旦暮易水則茂近方多用石菖蒲必此類也其池澤所生肥大節疎恐不可入藥唯可作果盤蓋氣味不烈耳雷公雲勿用泥菖夏菖二件根如竹根鞭氣穢味腥又陳藏器雲水菖生水畔與石上菖蒲都別大而臭則知菖蒲種類甚多生下濕地者曰泥菖夏菖生溪水中者曰水菖生石上者為石菖蒲而石上者又自有三種焉經所載生蜀地葉作劒脊而無花一也別說所載生陽羨山中不作劒脊有花而黃二也衛公所載生茅山溪石上亦不作劒脊而花紫三也抱朴子以紫花為尤善即所謂昌陽溪蓀者也如溪蓀自是石菖蒲一類中尤頴耳藥有君臣佐使而此為君離騷又以為君喻良有以也諸家以此種葉不作劒脊遂謂非真其實不在此如泥菖雖復葉作劒脊亦安所用耶大抵菖蒲生溪石上自然根硬節宻暴乾堅實而辛香與泥菖水菖不可同日而語也昌陽名謂彼烏足以當之越繇王閩侯遺江都王荃葛服䖍曰荃音蓀細葛也臣瓉曰荃香草也顔思古謂字本作絟音千全切又千劣切今筩布之屬服䖍二說皆非此誤以絟為荃耳
　　芙蓉
　　製芰荷以為衣兮雧芙蓉以為裳王逸註芙蓉蓮華也言已進不見納裁芰荷合芙蓉為衣裳被服愈潔修善益明爾雅荷芰蕖其莖茄其葉蕸其本蔤其華菡萏其實蓮其根藕其中的的中薏郭璞註芙蕖別名芙蓉江東名荷莖下白蒻在泥中者為蔤房為蓮邢昺雲今江東人呼荷華為芙蓉北方人便以藕為荷亦以蓮為荷或用其母為華名或用根子為母葉號此皆名相錯習俗傳誤也陸璣雲蓮青皮裏白子為的的中有青為薏味甚苦本草藕實一名水芝舟一名蓮圖經雲葉名荷圓徑尺餘其華未發為菡萏已𤼵為芙蓉其根藕幽州人謂之光旁惟苦薏不可食葉中蒂謂之荷鼻其的至秋表皮黑而瀋水者為石蓮惟鹽鹵能浮之仁傑按蘇鶚演義雲芙蓉花之最秀異者一名水白一名水華色有紅白青黃大者至百葉濂溪先生雲陶淵明愛菊世人愛牡丹予獨愛蓮之出淤泥而不染濯清漣而不夭中通外直不蔓不枝香逺益清亭亭浄植可逺觀而不可䙝翫焉菊花之隠逸者也牡丹花之富貴者也蓮花之君子者也
　　菊
　　夕飡秋菊之落英又春蘭兮秋菊王逸註英華也言已食菊之落英以香淨自潤澤也五臣雲取其香㓗以合已之徳洪慶善引魏文帝雲芳菊合乾坤之純和體芳芬之淑氣故屈原悲冉冉之將老思飱秋菊之落英輔體延年莫斯之貴仁傑按山海經女幾之山其草多菊爾雅蘜一名治蘠郭雲今之秋華菊本草雲菊一名日精一名女節一名女華一名女莖一名更生一名周盈一名延年一名隂威陶隠居雲菊有兩種一種莖紫氣香而味甘葉可作羮食一種青莖而大作蒿艾氣味不堪食者名薏圖經雲南陽亦有兩種白菊葉大似艾莖青根細花白蕋黃其黃菊葉似桐蒿花蕋都黃然今服餌家多用白者南京又有一種開小花花瓣下如小珠子謂之珠子菊入藥亦佳正月採根三月採葉五月採莖九月採花十一月採實潁川人呼白菊為囘蜂菊汝南名荼苦蒿上黨及建安順政郡並名羊歡河內名地薇髙齋詩話載東坡跋王荊公詩云秋英不比春英落而荊公自謂取離騷經落英之意按落英固有意義然以為飄零滿地金則過矣東坡詩又有謾遶東籬嗅落英之句亦用騷經語者落之義非隕落之落爾雅釋詁文俶落權輿始也郭璞引訪予落止為證蓋成王訪羣臣扵廟中謀始即政之事邢昺乃雲落者木落隕墜之始失義矣西溪叢語引宋書符瑞志沈約雲落英也類篇雲英草榮而無實者此言食秋菊之葉耳其說恐亦未然爾雅華荂榮也榮而不實者謂之英月令仲夏木堇榮謂扵此時著花也菊葉固可食然按本草採葉在三月今雲秋菊則非食葉之時矣著花在八九月落英雲者謂始華之時故沈存中雲採藥用花者取花初敷時菊性喜寒惟寒則開早唐太宗詩云細葉抽輕翠圓花簇嫩黃東坡亦云菊黃中之色香味和正花葉根實皆長生藥也北方隨秋之早晩大約至菊有黃花乃開獨嶺南不然至冬至乃盛𤼵嶺南地暖百卉造作無時而菊獨後開考其理菊性介烈不與百卉盛衰須霜降乃發而嶺海常以冬至㣲霜故也其天性髙潔如此宜其通仙靈也近世菊品最多有金鈴珠子桃花等種類不同東坡取朱遜之之說雲當以黃為正餘皆可鄙蓋本之月令也今服食家多用白菊然遜之之說亦自有理抱朴子云南陽酈縣山中有甘谷谷上左右皆生甘菊菊花墮其水中水為變居民食甘谷水無不夀考故司空王暢太尉劉寛太傅袁〈闕〉為南陽太守縣月送甘谷水四十斛西京雜記雲九月九日飲菊花酒令人延夀菊花舒時並采莖葉雜黍米釀之至來年九月始熟就飲焉圖經雲河內以八月合花収暴乾浸酒中服之今諸州菊花酒其法得扵此
　　芝
　　采三秀兮扵山間王逸註三秀謂芝草也爾雅苬芝邢昺曰瑞草名也一歳三華一名苬一名芝論衡雲芝生扵土土氣和故芝草生思𤣥賦冀一年之三秀近時王令逢原作藏芝賦序雲離騷九歌自詩人所紀之外地所常産所同識之草盡矣而芝後獨遺說者遂以九歌之三秀為芝予以其不明又其辭曰適山而采之芝非獨山草蓋未足據也洪慶善曰本芝引五芝經雲皆以五色生於五嶽又淮南雲紫芝生扵山而不能生於盤石之上則芝正生於山間耳逢原之說豈然乎仁傑按禮記芝栭庾蔚雲無華葉而生者曰芝栭盧氏雲芝木也王肅雲無華而實者名栭皆芝屬也庾又雲芝栭應是一物今春夏生於木可用為葅賀氏以為二物雲栭軟栗芝木椹也孔頴達以賀氏為非按爾雅栵一名栭郭璞雲子如細栗江東呼栭栗則芝自芝栭自栭也本草五芝之外別出紫芝雲唐本註雲多黃白稀有黑青者諸方所獻白芝未必華山黑芝又非常岳然紫芝最多非五芝類陶隠居雲芝皆似草俗所稀見其族種甚多形色瓌異並載芝草圖中今狀所用紫芝是朽木株上所生狀如木檽抱朴子云赤者如珊瑚白者如截肪黑者如澤漆青者如翠羽黃者如紫金而皆光明洞徹如堅氷也又雲木芝者松栢脂淪地千歳化為茯苓萬歳其上生小木狀如蓮花名曰木威喜芝夜視有光持之甚滑爇之不焦本草赤芝生霍山陶隠居雲南嶽本是衡山漢武帝始以小霍山代之非正也此則應生衡山按尚書大傳爾雅諸書皆以霍為南嶽仁傑嘗扵兩漢刋誤辨正其事
　　蘭
　　紉秋蘭以為佩王逸註行清潔者佩芳言已修潔乃取江離芷蘭以為被服博採衆善以自約束也又滋蘭之九畹言行仁義勤身自勉猶蒔衆香也又蘭藉則以薦肴蘭湯則以潔濯蘭旌蘭枻則以為居室器用之餙皆以自喻也本草有蘭草澤蘭二物蘭草一名水香一名水蘭澤蘭一名虎蘭一名龍棗一名虎蒲顔師古註司馬相如賦雲蘭即今澤蘭也陶隠居雲蘭草都梁是也水經雲零陵郡都梁縣西小山有渟水其中悉生蘭草緑葉紫莖盛洪之荊州記亦云都梁縣山下有水生蘭草名為都梁因山為號也洪慶善雲澤蘭如薄荷㣲香荊湘嶺南人家多種之此與蘭草大抵相類但蘭草生水傍葉光潤尖長有岐隂小紫花紅白而香五六月盛而澤蘭生水澤中及下濕地苗髙二三尺葉尖㣲有毛不光潤方莖紫節七月八日開花帶紫白色此為異耳詩方秉蕑兮陸璣蕑即蘭也其莖葉似藥草澤蘭廣而長節中赤髙四五寸漢諸池苑及許昌宮中皆種之可著粉中藏衣著書中辟白魚文選雲秋蘭被涯汪雲秋蘭香草秋時盛也近時劉次莊樂府集雲離騷曰紉秋蘭以為佩又曰秋蘭兮青青緑葉兮紫莖又曰春蘭兮秋菊今沅澧所生花在春則黃在秋則紫然而春黃不若秋紫之芬馥也由是知屈原真所謂多識鳥獸草木而能盡究其所以情狀者歟三劉漢書刋誤雲蘭今管城多有之澤蘭自別一種草非蘭也蘭苗如麥門冬而長大花黃紫兩色山谷雲蘭生深山叢薄之中不為無人而不芳含香體潔平居與蕭艾同生而不殊清風過之其香藹然在室滿室在堂滿堂所謂含章以時發者也然蘭蕙之才徳不同蘭似君子蕙似士大槩山林中十蕙而一蘭也離騷曰予既滋蘭之九畹又樹蕙之百畝招魂風光轉蕙泛崇蘭以是知楚人賤蕙而貴蘭矣又畦留夷與掲車兮雜杜蘅與芳芷仁傑按說文畹三十畝也畦五十畝也如此則蘭為畝者二百七十蕙百畝留夷以下五十畝蓋蘭為上蕙次之留夷之屬為下所貴者不厭其多而所賤者不必多山谷言賤蕙貴蘭之意則是其所以為貴賤之意則失之矣蘭俗呼為燕尾香煮水以浴療風故又名香水蘭夏小正五月蓄蘭為沐浴也故曰浴蘭兮芳蘭固可用浴而不可食頃聞蜀士雲屢見人醉渇飲瓶中蘭花水吐利而醒者又峽中儲毒以藥人蘭花為第一乃知甚美必有甚惡蘭為國香人固服媚之又當愛而知其惡也離騷以蘭為不可恃亦不為無說
　　石蘭
　　疏石蘭兮為芳被石蘭兮帶杜蘅折芳馥遺所思王逸註所思謂清潔之士若屈原洪慶善曰蘭草生水旁澤蘭草生水澤中山蘭生山側似劉寄奴葉無稏不對生花心㣲黃赤楚有秋蘭春蘭石蘭王逸皆曰香草不分別也仁傑按石蘭即山蘭也蘭生水旁及水澤中而此生山側荀子所謂幽蘭花生扵深林者自應是一種故離騷以石蘭別之又一種曰馬蘭生澤旁如澤蘭氣臭本草註雲楚詞以惡草喻惡人北人見其花呼為紫菊以其花似菊而紫也按東方朔七諫雲蓬艾親入御於床笫兮馬蘭踸踔而日加本草註所引蓋謂是也
　　蕙
　　豈惟紉夫蕙茝既替余蕙纕兮荷纕兮蕙帶凡此皆以為服飾也薜茘栢兮蕙綢擗蕙櫋兮既張此則以為屋飾也皆取香潔自修飾之意蕙肴蒸兮蘭藉則取其芬芳以為俎羞也又植蕙之百畝則以喻賢人君子欲其衆也洪慶善引本草雲潔草一名蕙草山海經雲薫草麻葉而方莖陳藏器雲此即是零陵香黃魯直說與此異仁傑按山海經天帝之山下多菅蕙又升山其草多藷藇蕙郭璞註蕙香草蘭屬或以蕙為薫葉失之則蕙與薫葉本非一種廣雅雲蕙草緑葉紫花今蘭葉與花亦然故景純以為蘭屬如山谷謂蘭蕙叢出蒔以沙石則茂沃以湯茗則芳是所同也至其𤼵花一幹一華而香有餘者蘭也一幹五七華而香不足者蕙也蕙雖不若蘭其視椒榝則逺矣然則蘭蕙蓋略相似但以著花多少為別耳本草扵薫香外別出蕙實雲生魯平澤五月花味辛香正應是蘭蕙之蕙此說是也
　　芷芳
　　扈江離與辟芷兮王逸註扈被也言已修潔乃取江離辟芷以為衣被采衆善以自約也畦留夷與掲車兮雜杜蘅與芳芷王逸註言雜植芳芷徳行彌盛也芷葺兮荷屋以芷覆屋也又浴蘭兮沐芳洪慶善曰白芷一名芳香以此沐浴潔濯之謂也李白亦有此作曰沐芳莫彈冠浴蘭莫振衣處世忌太潔至人貴藏暉與此意異仁傑按本草白芷名芳香又名澤芬陶隠居雲東閣甚多道家以此香浴又用合香也嘉祐圖經雲今所在多有之吳地尤多根長尺餘白色枝幹去地五寸以上春生枝葉婆娑紫色闊三指許花白㣲黃入伏後結子立秋後苗枯按集韻芷渚市切香草也同音茝字草名蘼蕪也今離騷茝多作芷蓋茝有芷音讀者亂之茝音芷者謂蘄茝也蘄茝又見本草
　　茝葯
　　豈惟紉夫蕙茝洪慶善曰茝白芷也又攬木根以結茝慶善引荀子蘭槐之根為芷註謂苗名蘭槐根名芷然則木根與苗皆喻本也又辛夷楣兮葯房王逸註葯白芷也五臣雲以馨香為房之飾善慶曰本草白芷楚人謂之葯博雅曰芷其葉謂之葯又劉向九歎莞芎棄扵澤洲王逸註莞苻蘺也慶善引本草白芷一名莞一名苻蘺爾雅莞苻蘺註雲蒲也仁傑曰芳草固多異名白芷一物而離騷異其名者四曰芷曰芳曰茝曰葯按本草朱字神農本經雲白芷一名芳香此固不疑至黒字雲一名䖀一名苻蘺葉名蒚蔴乃諸毉以爾雅蒚而益者也是豈足據哉郭璞註爾雅莞苻蘺其上蒚雲今西方人呼蒲為莞江東謂之苻蘺用之為席其上臺別名蒚說文茝字解雲䖀也䖀字解雲楚謂之蘺晉謂之䖀齊謂之茝又山海經號山草多葯䖀𡸯山草多葯郭璞註葯即䖀蓋謂之蘺者苻蘺也䖀茝特齊晉方言之異而葯與蒻䖀文有詳畧耳如苨一名茋苨苕一名陵苕也則知離騷所謂茝葯者指莞蒲言之非白芷別名審cq=7矣陸徳明詩音義雲莞草叢生水中本草註雲白芷生下濕地則茝葯與芷判然二物抑又可見諸家之説非也顧野王蒿字解雲蒲蒚今蒲頭有臺臺上有重臺中出黃即蒲黃也本草有香蒲及蒲黃條即所謂莞苻蘺茝葯者也香蒲一名睢一名醮唐本註雲此則甘蒲作薦者山南名此為香蒲而謂昌蒲為臭蒲也春嫩葉未出水時紅白色茸茸然周禮以為葅生噉之甘脆至夏抽梗扵叢葉中花抱梗端謂之蒲釐花中蘂屑細若金粉謂之蒲黃篩其粉後有赤滓謂之蒲萼又敗蒲蓆條陶隠居雲人家所用席皆是莞草而薦多用蒲唐本註雲席薦一也晉齊間人謂蒲薦為蒲蓆亦曰蒲蓋謂藁作者為薦爾山南江右以機上織者為席席下重厚者為薦仁傑按莞蒲有大小二種爾雅莞苻蘺之外又有𦸣鼠莞註雲亦莞屬繊細似龍鬚可以為席蓋唐本草所謂香蒲可為薦者莞苻蘺也機上織者鼠莞也鄭康成詩箋下莞小蒲之席孔頴達詩疏謂康成雲莞小蒲也者以莞蒲一草之名而司几筵有筦筵蒲筵則有小大之異為席有精麤故得為兩種席也設席麤者在下美者在上諸侯祭祀之席以莞加蒲明莞細而用小蒲也陸徳明莞草江南以為席形似小蒲而實非蓋以莞加蒲者謂莞苻蘺為蒲謂𦸣鼠莞為莞也鼠莞小扵苻蘺故別之曰小蒲下莞上簟者謂莞苻蘺為而不倫鼠莞也徳明謂莞莖圎即鼠莞耳又謂似小蒲而非何哉山海經亦有大小蒲之別孟子之山其草多蒲又賈超之山其中多龍修郭註龍鬚也似莞而細出山石穴中莖倒垂可以為席是也又太行無逢之山祠用丹藻苗瘞之郭註藻聚藻苗香草蘭之類以山海經他文推之如曰祠用一璋玉或曰用一藻玉或曰用一璧或曰用一璧一珪使藻苗為二物當如珪璧之文雲用一藻一苗可也又郭註藻玉雲玉有符彩者或曰盛玉藻藉也謂玉有藻彩良是如或人之說則藻藉與玉為二物矣按泰冒之山浴水出焉其中多藻玊觀此則或人之說不攻自破例以藻玊則藻苗當是一物郭說失之藻為茝曰藻茝者以其生扵水中又爾雅有蘄茝故以別之耳集韻茝字諸市切雲草名蘼蕪也又昌𤣥切雲草名䖀茝音訓當如是別曹憲博雅以葯為芷葉按註南唐書雲舞者身如秋葯之被風則葯至秋猶茂今白芷立秋後即枯故東方朔七諫雲捐芷葯與杜蘅王褒九懷雲芷室兮葯房以芷葯齊稱而並舉之其為二物明甚憲與逸其失同科
　　杜蘅
　　雜杜蘅與芳芷王逸註言已積累衆善以自飾復植杜蘅雜以芳芷芬香益暢也又芷葺兮荷屋繚之兮杜蘅謂以荷為屋以芷覆之又以杜蘅繚之也又被石蘭兮帶杜蘅折芳馨兮遺所思五臣雲所思謂君也喻已被帶忠直又以嘉言而納扵君仁傑按山海經天帝之山有草狀似葵臭如蘼蕪名曰杜蘅爾雅杜一名土鹵郭璞雲杜蘅也本草杜蘅香人衣體三月𤼵根陶隠居雲根葉都似細辛惟氣小異耳唐本註雲葉似葵形如馬蹄故俗雲馬蹄香生山之隂水澤下濕地根似細辛白芷等今俗以及已代之及已獨莖莖端四葉開白花殊無芳氣有毒不可亂杜蘅也圖經雲杜若一名杜蘅或疑是杜若據郭註雲似葵而香故知是此杜蘅也江淮間皆有之今人用作浴湯及衣香甚佳根麤黃白色春初於宿根上生苗蒿二三寸莖如麥藁粗細窠每上有五七葉或八九葉別無枝蔓又如葉莖間罅內蘆頭上貼地生紫花結實如豆大窠內有碎子苗葉俱青沈存中雲東方南方所用細辛皆杜蘅也黃白拳跼而脆乾則作團非細辛也細辛出華山極細而直深紫色味極辛嚼之習習如椒其辛更甚扵椒本草雲細辛水漬令直是以杜蘅偽為之也
　　蘼蕪
　　秋蘭兮蘼蕪五臣雲皆喻懷忠潔也洪慶善引爾雅蘄茝蘼蕪郭璞雲香葉小如萎蔫狀管子五沃之土生蘼蕪仁傑按山海經洞庭之山其草多蘼蕪號山其草多芎藭本草芎藭一名胡藭一名香果其葉名蘼蕪似蛇牀而香騷人藉以為譬又蘼蕪條雲一名薇蕪一名江離芎藭苗也陶隠居雲今出歴陽節大莖細狀如馬銜謂之馬銜芎蕪蜀中亦有而細苗名蘼蕪蜀本圖經雲苗似芹胡荽軰呉氏雲葉香細青黒文赤如藁本冬夏叢生五月華赤七月實黑莖短兩葉唐本註雲此有二種一如芹葉一如蛇床香氣相似嘉祐圖經雲其苗四五月間生其葉倍薌或蒔扵園庭則芬馨滿徑七八月開白花關中出者俗呼為京芎惟形塊重實作雀腦狀者佳謂之雀腦芎扈江離與辟芷王逸註江離香草名洪慶善雲司馬相如賦被以江離揉以蘼蕪乃二物也本草蘼蕪一名江離江離非蘼蕪也猶杜蘅一名杜若也杜蘅非杜若也顔師古註引郭璞雲江離似水薺張勃雲江離出海水中正青似亂髪郭恭義雲離赤葉未知孰是今無識之者仁傑按說文江離蘼蕪也郭璞山海經註芎藭一名江離則芎藭也江離也蘼蕪也三者異名而同實慶善以相如賦疑之按淮南子云夫亂人者若芎藭之與藁本蛇床之與蘼蕪亦以芎藭與蘼蕪並稱相如賦又雲芎藭昌蒲江離蘼蕪泥則此芎藭蘼蕪亦不得為一物矣
　　杜若
　　采芳洲兮杜若將以遺兮下女王逸註女喻以已之儔匹言已願徃芬芳之洲取杜若以與忠正之人思與同志也又搴汀洲取杜若將以遺夫逺者逸註逺者謂髙賢隠士言已猶求髙賢之士以香草遺之與共修道徳也華采衣兮若英逸註若杜若也言衣此以自潔清洪慶善雲爾雅榮而不實者謂之英本草杜若一名杜蘅一名杜連一名白連一名白苓一名若芝陶隠居雲今處處有之葉似薑而有文理根似髙良薑而細味辛香又絶似蔙蕧根殆欲相亂葉小異耳唐本註雲苗似廉薑生隂地根似髙良薑全少辛味陶所註旋復根即真杜若也蜀本圖經雲苗似山薑花黃赤子赤色大如麻子中似豆蔲嘉祐圖經雲此草一名杜蘅而中品自有杜蘅條杜蘅爾雅所謂土鹵者也杜若廣雅所謂楚蘅者也其類自別然古人多相類引用九歌雲采芳洲兮杜若又離騷雜杜蘅與芳芷王逸軰皆不分別但云香草也仁傑按華若香草名此言以華色之草為衣而以杜若為飾耳也善以榮而不實為釋亦非是詩二毛重英毛註英飾也集韻以羽飾矛曰英又詩朱英緑縢言以朱為英飾羔裘晏兮三英粲兮此謂英為裘飾如上文羔裘豹飾耳毛公以三英為三徳其說恐誤歐陽公曰三英當時述羔裘之美程氏曰三英若五紽之類自是衣服禮儀制度鄭景望少卿謂英者出縫綫之飾雲
　　芰
　　製芰荷以為衣王逸註芰菱也秦人曰薢若仁傑按爾雅蓤一名蕨攗字林楚人名蓤曰芰可食國語屈到所嗜俗雲䔖角是也本草有芰實蜀本圖經雲生水中葉浮水上其花黃白色嘉祐圖經雲花落而實生落向水中乃熟一種四角一種兩角兩角中又一嫩皮而紫色者謂之浮䔖王安貧武陵記兩角曰䔖三角四角曰芰通謂之水栗杜牧之晩晴賦雲復引舟扵深灣忽八九之紅芰奼然如婦斂然如女今䔖花色黃白而葉緑故反離騷雲衿芰茄之緑衣又三都賦雲緑芰泛濤而浸淫牧之所云似誤以芰為芙蓉花也周官聚斂疏財鄭康成雲疏財百草根實可食賈公彥雲百草或取根謂若䔖芡之屬取實謂若榛栗之屬按芡實可食根亦可作蔬茹呉中謂之離頭菜至䔖則可食者實耳非根也
　　蘦
　　微霜降而下淪矣悼芳草之先蘦王逸作零雲古本作蘦揚子雲反離騷雲愍吾纍之衆芬兮颺𤍞𤍞之芳苓遭季夏之凝霜兮慶夭顇而䘮榮顔師古曰苓香草名仁傑曰以反騷文意考之古本作蘦為是悼芳草之先蘦言㣲霜之降未及惡草而芳草中先及蘦也反騷字作苓者詩采苓毛公苓大苦也爾雅苓一名大苦郭璞註作甘草也蔓延生葉似荷青黃莖赤有節節有枝相當或雲似地黃邢昺疏引詩云采苓采苓首陽之顛是也蘦與苓字雖異而音義同本草有甘草條謂為國老雲一名蜜甘一名美草一名蜜草一名虂草生河西川谷陶隠居雲今出蜀漢諸夷中赤皮斷理看之堅實者是又有紫甘草細而實國老即帝師之稱雖非君為君所宗嘉祐圖經雲春生青苗髙一二尺葉如槐葉七月開紫花似柰冬結實角子如蓽豆根長者三四尺麤細不定榦下有橫梁梁下皆細根也首陽山在河東蒲坂縣乃今甘草所生處而先儒所說苗葉與今全別豈種類有不同者乎沈存中雲本草註引爾雅蘦大苦甘草也蔓生葉似荷青赤此乃黃蘗也其味極苦故謂之大苦非甘草也甘草枝葉悉如槐髙五六尺但葉端㣲大而糙澁似有白毛實如相思角四五角作一本生熟則角拆子如小扁豆極堅齒嚼不破按本草黃蘗根味苦藤生髙三四尺根及莖似小桑存中意以大苦不味甘耳然先儒亦自有說爾雅齧一名苦堇邢昺疏曰本草雲味甘此雲苦者古人語猶甘草謂之大苦也












　　離騷草木疏巻一