青瑣高議/後集卷之三

目錄	青瑣高議
◀上一卷	後集卷之三	下一卷▶

青瑣高議後集卷之三

小蓮記〈小蓮狐精迷郎中〉

李郎中，忘其姓名，京師人。家豪，屢典郡。公為人瑰偉，厚自奉養。嘉祐中售一女奴，名曰小蓮，年方十三，教以絲竹則不能，授女工則不敏。數日，公欲復歸之老嫗，女奴泣告曰：「儻蒙庇育，後必圖報。」公亦異其言，久而稍稍能歌舞，顏色日益美艷。公欲室之，則趨避。異時誘以私語，則斂容正色，毅然不可犯。公意欲亟得，乃醉以酒，一夕亂之。明日謝曰：「妾菲薄，安敢自惜，顧不足接君之盛。」乃再拜，自茲公大惑之。公妻孫氏賢，亦不禁公。

一夕月晦，侍公寢，中夜不見。公驚，秉燭求之，庖廚井廁俱不見。公意其與人私，頗憤。至曉方至，怒甚，欲加棰，且詢所往。小蓮曰：「願少選，當露底隱於公。」公引於靜室，詰之，曰：「今日不幸見拙於長者，不敢隱諱，則手足俱見。妾非人也，非鬼也，容盡陳委曲。妾自愧，固當引去，公若憐照，不加深究，則永得依附，以報厚意。」公曰：「他皆可恕，汝何往而不我報也？」泣曰：「妾非敢遠去，惟每至晦夕，例參界吏，設或不至，坐貽伊戚，亦若民間之農籍，自有定分也。」公終疑焉。

又至月晦，公開宴，以醇酒醉之，小蓮熟寐，高燭四列，公自守之。將曉，攫然而興曰：「公私我厚，使我不得去，我因公被罪矣。」而次夕中夜復失之，及曉乃歸。公詢之，小蓮袒衣視公，青痕滿背，公謝焉。自茲月晦則失之，公無怪焉。

公一日病，小蓮曰：「公無求醫，公好食辛辣，膈有痰，但煎犀角、人參、膩粉、白礬服之，自愈。」果然。家人有疾，從其說皆驗。亦時言人休咎，無不驗，公尤愛信之。或言公之親族，其人某日死矣，若合符契。一日，語公云：「某日授命當守某州。」皆合其言。

公將行，小蓮泣告：「某有所屬，不能侍從，懷德戀愛，但自感恨。君不遺舊，時復念之。」公堅欲同行，小蓮曰：「某向一夕不往，已遭重責。去經歲月，罪不容誅。」公知不可強。公行有日，小蓮送公，執手言曰：「公妻到官一歲當化去，公與都漕交競，公亦失意歸，妾當復見公，宜謹秘之勿泄。」

公到官，經歲妻死，會都運到，都運責公留住錢穀，艱阻公事，公力辯不聽，乃去公焉。公中道罷郡，妻喪，意尤怏怏，乃入都，不以仕宦為意。閒居闔戶，終日兀坐，適聞叩戶聲，及出，乃小蓮也。公喜，延之坐。公感泣云：「別後一如汝言。」置酒命小蓮舞，終日極歡。是夜小蓮宿公處，逾月乃去。小蓮且泣且拜：「妾有私懇浼長者，願以此身托死。」公曰：「何遽出此言？」小蓮曰：「妾實非人，乃城上之狐也。前世嘗為人次室，構語百端，讒其冢婦，浸潤既久，良人聽焉。自茲妾獨蒙寵愛，冢婦憂憤乃死，訴於陰官，妾受此罰。歲月滿，得復故形，業報所招，例當死鷹犬。苟或身落鼎俎，膏人口腹，又成留滯，未得往生。公可某日出都門，遇獵狐者，公多以錢與之，云：『欲得獵狐造藥。』死狐耳間有花毫而紫，長數寸者，乃妾也。公能以北紙為衣，木皮為棺，葬我高壤，始終之賜多矣。」再拜又泣。因出黃金一兩：「聊備一葬，無以異類而無情。」公皆許諾。公留之宿，小蓮云：「丑跡已彰，公當惡之。」公堅留乃宿。翌日拜辭曰：「陰限有期，往生有日，無容款曲，幸公不忘平日之意。」大慟而去。

公如期出鎮，北行數里，果有荷數狐者，擇耳中有紫毫者售之以歸，擇日葬之。公親為祭文，如法葬於都城坊店之南，迄今人呼為狐墓焉。

神助記〈劉楊討賊得神助〉

慶曆年，湖南郴、衡、桂陽間，蠻獠為惡，侵掠吾民，時殺官軍。朝廷敕劉相忱鎮長沙，又召提刑楊畋，二公合謀，經制一方。二公乃躬禱南嶽，願賜陰助。一日，湘潭縣民吏見大軍旌旗、金革蔽滿山谷，民疑為官軍焉。而兵渡江，步於水上，俱不濡足，民方知神鬼。中有人呼曰：「吾皆岳兵，效用山前，不日破賊，爾等各宜犒軍。」於是民大以冥錢酹酒祭焉，久乃不見。後連破數洞，覆其巢穴，系其醜類，請於朝廷。迄今余獠畏服，乃二公經制之力，亦有神助者焉。

廣利王記〈廣利王助國殺賊〉

熙寧八年，廣西五溪蠻獠相結交趾，大侵邊幅，擅殺守令，連陷數州，被害者眾。朝廷選命將帥，數道而進，意在破五溪之巢穴於交州之種落，系其主以歸獻祖廟。一日，海邊有戰艦數十艘艤岸下，旌旗暉映，鐃歌震川。海民曰：「不聞官兵之來，何遽有此？」乃相與問云：「君等官軍乎？」對曰：「非也。吾乃廣利王之兵，為朝廷先驅三日，當殺彼賊。」少頃，艘離岸，入於煙波，乃無所見。洎大軍臨海，盡殲醜類之先鋒，壓當梁之仆木，交趾匍匐請命焉。

岳靈記〈真宗東封祀泰岳〉

真廟大駕東封，萬官隨仗，仰登封告成之美功，陳金泥玉檢之盛事；發明萬古之光華，敷繹無前之偉績。駕將至泰岳，去岳四十里，有冠劍人約長丈余，伏於道左，趨謁甚恭。帝知岳靈，顧左右莫有見者。帝功成禮畢，又賜岳之徽號焉。〈加封天齊仁聖帝〉夫至誠之動天地、感鬼神也如此。

姚娘記〈陳公遣人祭姚娘〉

大丞相文惠陳公，向授湖州道通判稅漕。權惠州刺史，率湖州之秀民許申偕行。中道艤舟古岸，江風頗淨，新月初出水面，舟人方去未久。俄有介冑百輩，乘騎數人，指呼甚明云：「今丞相、漕使宿此，其或疏虞，毫釐不赦。」公與申指對驚喜，固不知孰相也，孰漕也。明日行，詢其地只有姚娘廟存焉。公自東復還朝，親為文祭之。後公果居鈞軸，申亦作本路漕，皆如向所言。公嘗自京遣人就其地祭享，以神其事。

巨魚記〈殺死巨魚非佳瑞〉

嘉祐年，余侍親通州獄吏，秋八月十七日，天氣忽昏晦，海風泯泯至，而雨隨之。是夜潮聲如萬鼓，勢若雷動，潮逾中堰，卒聞陰風海水中，若有數千人哭泣聲。及曉，有巨魚臥堰下，長百餘丈，望之隆隆然如橫堤。困臥沙中，喘喘待死，時復橫轉，遂成泥沼，然或有氣，沙雨交飛。後三日乃死，額有朱書尚存焉。此地人莫有識此魚者，身肉數萬斤，皆不可食，但作油可照夜。次年通人大疫，十沒四五。巨魚死，亦非佳瑞也。

異魚記〈龍女以珠報蔣慶〉

嘉祐歲中，廣州漁者夜網得一魚，重百斤，舟載以歸。洎曉視之，人面龜身，腹有數十足，頸下有兩手如人手。其背似鱉，細視項有短髮甚密，腦後又有一目，胸腹五色，皆紺碧可愛。眾漁環視，莫能知其名。詢諸漁人，亦無識者。眾謂殺之不祥，漁人以複荷而歸，求人辨之。置於庭下，以敗席覆之。夜切切有聲，漁者起，尋其聲而聽之。其聲出於敗席之下，其音雖細，而分明可辨，乃魚也。漁者躡足附耳聽之，云：「因爭閒事離天界，卻被漁人網取歸。」漁者不覺失聲，則魚不復言。漁者以為怪，欲棄之，且倡言於人。

有市將蔣慶知而求之於漁者，得之，以巨竹器荷歸，復致於軒楹間，以物覆之。中夜則潛足往聽之，魚言云：「不合漏泄閒言語，今又移來別一家。」至曉不復言。明日，慶他出，妻子環而觀之，魚或言曰：「渴殺我也。」觀者回走，急求慶而語之，慶曰：「我載之以巨盆，汲井水以沃之。」及暮，魚又言曰：「此非吾所食。」慶詢漁者，魚出於海，海水至咸，慶遣仆取海水養之。是夜慶與妻又聽之，魚曰：「放我者生，留我者死。」妻謂慶曰：「亟放出，無招禍也。」慶曰：「我不比人，安懼？」竟不放。

更後兩日，慶乘醉執刀臨魚而祝曰：「汝能言，乃魚之靈者。汝今明言告我，我當放汝歸海。汝若默默，則吾以刀屠汝矣。」魚即言曰：「我龍之幼妻也，因與龍競閒事，我忿然離所居至近岸，不意入於漁網中。汝若殺我，無益。放我，當有厚報。」慶即以小舟載入海，深水而放之。

後半年，慶游於市，有執美珠貨者，慶愛之，問其價，貨者曰：「五百緡。」慶以為廉，乃酹之半。貨者許諾曰：「我識君，君且持珠歸，吾明日就君之第取其直。」乃去，後竟不來。慶歸，私念：「此珠可直數千金，吾既得甚廉，又不來取直，何也？」異日復見貨珠人，慶謂來取價，其人曰：「龍之幼妻使我以珠報君不殺之恩也。」其人乃遠去。

此事人多傳聞者，余見慶子，得其實而書之也。

化猿記〈曹尚父殺猿獲報〉

天聖年間，桂陽藍山縣民曹尚，父年七十八歲，一日出不歸。尚門外皆高山深林，溪洞岩壑，莫知其數。尚捫石躋山，攀煙蘿，數日尋訪不見。

尚子一日入山樵採，一老猿飲於澗，子以石擊之。猿遽升高作人言曰：「爾乃吾孫也，而敢擊吾！」子識其聲，乃祖也。孫拜曰：「父尋訪祖父久矣，何故至此也？」祖泣曰：「吾心甚丑，但為異物，不欲見家人輩耳。為吾語尚，他日復相見於此。」尚如期而往見父，尚不勝其悲。猿曰：「吾今生無負於世，前生嘗殺一猿，今乃其報。汝復時來，吾欲知家人安否也。」

後三年，猿不復見。藍山尉李執柔親就尚家詢得其實。

殺雞報〈馬吉殺雞風疾報〉

慶曆年，都下馬吉以殺雞為業。每殺一雞，得佣錢十文，日有數百錢，前後所殺，莫知紀極。凡殺雞，以拳毆之，則反首向背，搖動移時乃死。吉或患風疾，其頭亦反向於背，動搖如雞之將死。吉乃用繩結口銜之，以兩手盡力制之，或繩誤脫，則首反於背，人為之拯乃可。

後乞食道途，歲余方死。

貓報記〈殺貓生子無手足〉

治平三年，咸平朱沛家粗豐足，好養鵓鴿，編竹為室，數動逾百。一日，為貓捕食其鴿，沛乃斷貓之四足，貓轉堂室之間，數日乃死。他日，貓又食鴿，又斷其足，前後所殺十數貓。後沛妻連產二子，俱無手足，皆棄之。沛終不悟，惜哉！

程說〈夢入陰府證公事〉

程說，字潛道，潭州長邑人。家甚貧，說為工以日給其家，暇則就學舍授業。士君子聞之，頗哀其志。好義者與之米帛，以助其困，說益得以為學。慶曆間魁薦於潭，次舉及登第，授郴州獄官。替日赴調中銓，泊家於隋河之南小巷中。

一夕臥病，冥冥然都不省悟，但心頭微熱，氣出入綿綿若毫髮之細。凡三日，起而長吁，家人環之，泣而問曰：「子何若而如此也？」說遽詢家人曰：「視吾篋中，前知州王虞部柬曾在乎？」求於笥中，已失之矣。說曰：「甚哉陰吏之門，而使人可畏也。吾病，見一青衣吏，手執書曰：『府君召子。』出木門，行至五七十里，天色凝陰，昏風颯颯，四顧不聞雞犬。又百里，至一河，說極困，息於古木下，仰視其木，但枯枝而已。二吏亦環坐，說曰：『此木高百尺，約大六十圍，其勢甚壯，絕無枝幹翠葉，其故何也？』一吏曰：『罪人多休於其下，為業火熏灼，故其葉殞墮。』說方悟身死，泣涕謂吏曰：『說守官以清素，決獄畏慎，無欺於心，自知甚明，何罪而死也？吾家世甚貧，薄寄都下，此身客死，家無所依。』乃慟哭。一吏曰：『吾亦長沙人，今為走吏，甚不樂。子與吾同里，有胡押院亦吾鄉人，引子見之，求之，當得休庇也。』乃行，引過一水，有府庭，入門兩廊皆高屋。一吏引說立於廡下，曰：『子且於此少待，吾為子召胡君。』久方至，乃衡州蔡陵胡茂也，與說有舊，相見極喜。胡曰：『子必有重罪，此二吏乃地獄鞠事司吏也。』說恐懼。胡曰：『子行矣，吾為子見本行吏。』復為說曰：『地獄罪惡不容私飾，見王便直陳其事，慎勿隱諱。』」

「俄入大門，一人坐大殿上，吏曰：『此王也。』說俯砌下。王曰：『汝權知郴縣日，殺牛五十隻，牛本施力養人者，無罪殺之，汝當復其命，仍生異道。』說曰：『非說殺也，乃知州王真征蠻，要犒軍也。』王曰：『有何證也？』說曰：『真有親書手柬在說處。』王曰：『其柬曾將來乎？』說曰：『在說書笥中。』王命一吏取來，少選即至。王執其吏，急令召王真來。俄王虞部至庭，王以柬擲砌下，謂真曰：『此豈君手跡也？』真曰：『此誠某所書柬，但真受命山下戰蠻日，兵官胡禮賓令真取牛，兩人共議，然後犒軍。』王命引去，謂說曰：『召子證事，子壽未終，可速回。』」

「說出門外，見茂且敘久別之意。茂曰：『吾在此亦薄有權。』說禱茂曰：『我今幸得更生，常聞地獄，遣我一觀之乎？』茂曰：『不惜令子見，但恐無益於子。』說堅欲往，茂乃呼一吏，作符付吏曰：『當速回。』囑說曰：『無舍吏，若一失，子陷大獄不可出。』」

「說與吏至一處高垣，垣上荊棘自生，若鋒刃獰密，雖蛇虺不可過。有一門不甚高，極壯厚，吏乃扣門，自內應曰：『有罪人乎？』吏曰：『吾有押院符。』門乃開，有一赤發短臂鬼，胸前後鐵甲。吏急叱曰：『胡押院親戚，欲暫見地獄，可急去，恐見汝驚懼也。』鬼隱去。吏與說乃入獄。左右皆大屋，下有數千百床，床下有微火，或滅或燃，床上或臥或坐，呻吟號呼，形色焦黑，蒼然不可辨男子婦人。說迤邐行看，吏促其出。又至一處，吏曰：『乃鋸獄。』大屋之前，人莫知其數，皆體貫刃，有蛇千百條周旋於罪人間。或以尾或以口銜其刃，刃動則人號呼，所不忍聞。吏人又促之出，吏曰：『此乃湯火獄，人不可近。』說望之，烈焰時時出於上，俯聽若數萬人求救聲。說覺心臆微痛，吏引說出獄，俄口鼻出血。又行過一瓦礫堆積之所，有一人手出於上。說曰：『何人也？』吏曰：『此秦將白起也，受罪於此。』說謂吏曰：『白起死已千餘年矣，尚在此乎？』吏曰：『昔起殺降人四十萬，禍莫大焉。此瓦礫乃人骨也，為風雨劫火消磨至此。更千年，瓦礫復歸於本，起方出平地上。又千年，起方入異類中。』」

「吏曰：『子急歸，無累我。』吏乃同說歸。不久，路上見殿閣，說曰：『此是何宮宅？』吏曰：『相國寺也。』說方悟，吏或斂容鞠躬俯首而行，說曰：『何故如此？』吏回指寺曰：『此中有聖像故也。』同吏升寺橋，沿汴水南岸東去，行方數步，以手推說墮汴水，說乃覺。」

說終於蘄州黃岡令，今其子存焉。

議曰：程說與余先子嘗同官守，都下寓居，又與比鄰，故得其詳也。觀陰司決遣，甚實甚明，起之殺趙降人，誠可寒心，陰報果如此，安可為不善耶？

◀上一卷		下一卷▶
青瑣高議