跳至內容

讨论:墨子/尚賢下

頁面內容不支援其他語言。
新增話題
維基文庫,自由的圖書館
由Hin在話題校對附註上作出的最新留言:12 年前
版本資訊
版本
來源 參考以下書目進行校對︰
  • 李漁叔註譯,《墨子今註今譯》,臺灣商務印書館
  • 《摛澡堂四庫全書薈要·子部·墨家類》影印古籍本
貢獻者 Hin
完成度
備註 請參閱以下之校對附註
校對 Hin

校對附註

[編輯]
  • 曰:今也天下之士君子,皆欲富貴而惡貧賤。」一句後,李漁叔註譯版本沒有「曰:然。女何爲而得富貴而辟貧賤?」一句,但看到有其他版本《摛澡堂四庫全書薈要本》、《墨子閒詁》影印本有此句,現根據其他版本保留。
  • 一些文字如「中實將欲爲仁義」一句,李漁叔本為「仁安」,因與其他版本有異而沒有按李漁叔版本修改。

-- Hin 2011年11月29日 (二) 06:33 (UTC)回覆