翻譯:馬來西亞聯邦憲法/141
- (已廢除)
- (以下注釋文字並非憲法正文的一部分)
修正案記錄
[編輯]- 原文:「第一百四十一條:鐵道服務委員會
- 第一款 遵循第四款,應有一個鐵道服務委員會,其管轄權應遵循第一百四十四條涵蓋所有鐵道服務成員。
- 第二款 鐵道服務委員會應由國家元首酌情任命的以下委員組成,即:一名主席、一名副主席以及不少於兩名但不超過六名的其他委員;而且,主席或副主席必須其中一人也可兩者皆由現任或首次任命前五年內離任的任何公共服務成員來擔任。
- 第三款 鐵道服務委員會的委員中應有一名來自公共服務委員會的委員,並且如果有合適的人員具有鐵道服務或鐵道管理經驗,其他兩名委員應從中任命。
- 第四款 出任主席或副主席的公共服務成員不得在聯邦服務中受委更多的職務,除了成為本篇適用的委員會委員。
- 第五款 如果鐵道服務不再成為聯邦的公共服務,國會可以通過法律廢除鐵道服務委員會。」
- 第二款
- 原文字句「由國家元首酌情任命」改為「由國家元首在考慮首相的建議並諮詢統治者會議後酌情任命」。——1960年憲法(修正)法令(10/1960)第23節,1961年4月1日生效。
- 全文刪除。——1981年憲法(修正)法令(A514)第10(1)小節,1981年5月15日生效。
- 「(2) 本法令生效後:
- (a) 鐵道服務委員會正在處理的任何與鐵道服務成員相關的事項或程序應由公共服務委員會繼續進行;
- (b) 鐵道服務委員會在第一百四十四條第六款下授予任何人或委員會的任何委派將繼續具有完全的效力和效應,除非另行撤銷;
- (c) 任命任何人員為鐵道服務委員會委員的效力將終止;
- (d) 任何成文法律中對鐵道服務委員會的任何提及都應被解釋為指公共服務委員會。」——1981年憲法(修正)法令(A514)第10(2)小節。
- 「(2) 本法令生效後: