翻譯:馬來西亞聯邦憲法/26/1957

維基文庫,自由的圖書館
第二十五條 馬來亞聯合邦憲法
第三篇:公民權
第二章:公民權之終止
第二十六條
制定機關:馬來亞聯合邦立法會[1]
發布於1957年聯邦憲法條例55號[1]
有效期:1957年8月31日[2]—1962年10月1日(不含本日)
第二十六A條
修正版本:總覽 · 1964 · 1962 · 1957

第二十六條:褫奪登記公民或入籍公民資格的其它規定

  • 第一款 遵循第三款,聯邦政府可下令褫奪任何一位經由登記或入籍而成為公民者的公民權,只要確信其登記或入藉證書——
    • (a)經由欺詐、虛假資料或隱瞞重要事實等手段獲得;或者
    • (b)在失誤的情況下生效或批准。
  • 第二款 遵循第三款,聯邦政府可下令褫奪任何一位依第十五條第一款登記成為公民的婦女之公民權,只要確信她登記所依據的婚姻已在結婚日期後的兩年內除了死亡之外的其它原因下解除。
  • 第三款 除非聯邦政府確信某人繼續成為公民已不利於公共利益,否則無人可在本條下被褫奪公民權;除非在登記之日或發出證書之日起十二個月內發出第二十七條所要求的通知,否則無人可在第一款(b)項被褫奪公民權,視情況而定。
  • 第四款 除了依據本條規定的方式外,任何人的公民登記或入籍證書都不得以失誤為由而受質疑。



(以下注釋文字並非憲法正文的一部分)

修正案記錄[編輯]

  • (此為最初版本)——1957年聯邦憲法條例,1957年8月27日生效。


  1. ^ 1.0 1.1 另見有關立憲的1957年馬來亞聯合邦條約、英國國會通過的1957年馬來亞聯合邦獨立法令(5 & 6 Eliz. 2. c. 60)。
  2. 本憲法按第一百六十一條規定於1957年8月31日正式生效。