跳转到内容

國臺對照活用辭典/ㄇㄨˋ

維基文庫,自由的圖書館

ㄇㄨˋ

[编辑]

 其六切,屋韻。(廣韻)

國音 ㄇㄨˋ。(姓氏)ㄇㄧㄠˋ。ㄇㄧㄡˋ=謬,ㄇㄡˊ,綢~


ㄇㄨˋ

[编辑]
ㄇㄨˋ。例:關羽,謚,壯~。(台)ㆠㄧㄨˊ
ㆠㆦㆶ ͘


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫六切,屋韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄇㄨˋ

[编辑]
[動狀]和好。相ㄔㄨˇ。相安。例:婆媳不~。(台)ㄉㄨㄚ˫→ㄉㄚ˫ㄍㆤㄒㄧㆬㄅㄨ˫ㆠㄜˊㄉㄨˋㄏㄜˋ(/ㆠㄜˊㄏㄜˋㄒㄧ˪
ㄙㆤ˪
),𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄚㆷ ͘


ㄇㄨˋㄌㄧㄣˊ

[编辑]
[動短]←[動賓] (台)ㆠㆦㆶ ͘ㄌㄧㄣˊㄍㄚㆴㄌㄧㄣˊㄍㄧ
ㄍㄨ
(ㄍㆤㆷㄅㄧㄚㆷㄘㄨ˪ㄅㆪ)ㄨ˫ㄌㄞˊㆲˋㄑㄧㄣㄒㄧㄢ˫ㄅㄜˋㄑㄧˊㄧㄨˋㆣㄧ˫


ㄏㄜˊㄇㄨˋ

[编辑]
[動狀]和順。相親。(台)ㄏㄜˊㄏㄜˋㄒㄧㄜ
ㄙㆩ
ㄗㄨㄣㄉㄧㆲ˫(/ㄘㄨㄣˊ/ㄗㄨㄣˊ
ㄘㄨㄣˊ
)。類語:睦,恭敬。和,~好。敦~,~睦。厚,敦。親,~睦。信,~實。


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫六切,屋韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄇㄨˋ

[编辑]
[狀](文)溫和的樣子。例:~如清風。(台)ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㄥㄏㆲ(⿱彼口)(/彼)ㄏㄧㄚㆷㄌㄧㄣ˪ㄨㄣㄏㄜˊ


ㄇㄨˋㄖㄢˊ

[编辑]
[副](文) (台)ㄉㄧㆰ˫ㄐㄧㄥ˫ㄍㄧㆲㄍㄧㄥ˪ㆣㄧㆰˊㄒㄧㆦㆶㄎㄨㄢˋ


ㄓㄠㄇㄨˋ

[编辑]
[名](類組)(文)(表方位序列) (台)ㄗㄜˋㄐㄧㄠㄧㄨ˫ㆠㆦㆶ ͘ㄒㄧ˫ㄗㆲㆠㄧㄜ˫ㄒㄧㄣˊㄗㄨˋㄅㄞˊㄅㄞˊㄌㄧㄚㆵ ͘ㄘㄨ˪ㄙㄨ˫,高(文)ㄍㄜ/(語)ㄍㄨㄢˊㄨㄧ˫ㄍㆤ˫(/ㄏㄚ˫)ㄨㄧ˫ㄉㄨㄚ˫ㄙㄨㆤ˪
ㄘㆤ˪
爿(/旁)ㄅㄧㄥˊ。


ㄙㄨˋㄇㄨˋ

[编辑]
[狀]恭敬。嚴肅。靜肅。(台)(文白)ㆣㄧㆰˊㄒㄧㆦㆶ。(語)ㆣㄧㆰˊㄙㆦㆶㄎㄨㄢˋ。類語:莊敬。


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫卜切,屋韻

國音 ㄇㄨˋ。ㄨˋ(亡遇切,遇韻)。普通話採【ㄨˋ


ㄇㄨˋ

[编辑]
互見【ㄨˋ】。註:【ㄇㄨˋㄨˋ】二音皆各有反切字,均可用,今多用「ㄨˋ」音。


ㄇㄨˋ

[编辑]

 末各切,鐸韻

國音 ㄇㄨˋ。ㄇㄢˋ=鏝。ㄇㄛˋ=漠(罕用)∥


ㄇㄨˋ

[编辑]
1 [名]覆蓋在上面的大塊布料、綢、帳篷、帳子等。(台)ㄌㄧㄚ
ㆢㄧㄚ
ㄎㆰ˪ㄉㄧㄥˋㆠㄧㄣ˫ㄅㆦ˪ㄌㄨㄧ˫ㄅㆦ˪ㄆㄤˊㄨㄧˊㄉㄧㆲ˪。例:帳~。天~。(台)ㄅㆦ˪ㄅㆪˊ
ㄅㆥˊ


ㄇㄨˋ

[编辑]
2 [名]懸掛在舞台前的大塊大幅綢緞布料,便於拉開或遮閉,區劃起始段落。例:開~,閉~。(台)ㄎㄨㄧㆠㆦ˫。台類語:ㄎㄞㄉㄧㆫ
ㄉㄧㆲ
ㄎㄨㄧㄉㄧㆰ˪ㄐㄧㄢˋㄘㄞˋㄍㄧㄚㆵㄙㆦㆶㄍㄨㆪ
ㄍㄨㆮ
ㄉㄧㆰ˪


ㄇㄨˋ

[编辑]
3 [量]戲劇的段落,齣。例:一共有三~戲。(台)ㄌㆲˋㄗㆲˋㄨ˫ㄙㆩ出(/齣)ㄘㄨㆵ(/ㄘㄨㆵㄏㄧ˪)。類語:獨幕劇。


ㄇㄨˋㄌㄧㄠˊ

[编辑]
[稱謂](文)(舊制) (台)ㆠㆦ˫ㄌㄧㄠˊ。①ㄍㆦˋㄗㄚˋㄍㄨㄣㄉㄧㆲㄘㆰㆠㆦˊㄌㄧㄣˊ
ㆢㄧㄣˊ
ㄨㄢˊ。②ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄏㄧㄢ˫ㄗㄞ˫ㄅㄧ˪ㄙㄨㄙㄨ˫ㆠㄨ˫ㄨㄢˊ。類語:幕友。


ㄋㄟˋㄇㄨˋ

[编辑]
[名] (台)(ㄨㄣˋㆠㄧㆵ ͘)ㄌㄨㆤ˫ㄐㄧㄥˊㄒㄧㆵ ͘ㄐㄧㄥˊㄌㄨㆤ˫
ㄌㄞ˫
ㆠㆦ˫。類語:鐵幕。竹幕。


ㄏㄟㄇㄨˋ

[编辑]
[名] (台)ㆰ˪ㄉㄧㆲㄗㆦㆶㄌㆲ˫ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄆㆮˋ
ㄆㄞˋ
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)。


ㄓㄤˋㄇㄨˋ

[编辑]
[名](類組) (台)ㄅㆦ˪ㄅㆪˊ
ㄅㆥˊ
ㄅㆦ˪ㄆㄤˊ(英譯Tent)「ㄊㄧㄢˋㄉㄜㆷ」。類語:帷帳。帳幔。


ㄧㄣˊㄇㄨˋ

[编辑]
[名] (台)ㄅㆤㆷ ͘(/ㆣㄨㄣˊ
ㆣㄧㄣˊ
)ㄒㄧㆤㆶㄅㆦ˪ㄅㄚㆶㄅㄤ˪ㄉㄧㄢ˫ㄧㆩˋㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄗㄨㄥ。→ㄉㄧㄢ˫ㄧㆩˋ(→ㄉㄧㄢ˫ㄧㆩˋㄍㄞ˪)。


(⿰亻么)ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫故切,暮韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


(⿰亻么)ㄇㄨˋㄌㄠˇ

[编辑]
[名] (台)ㄉㄧㆲㄍㆦㆶㄐㄧㄜˋ
ㄒㄧㄠˋ
ㄙㆦ˪ㆠㄧㄣˊㄗㆦㆶ ͘ㄇㄧㄚˊㄐㄧㄧㆵ


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫六切,屋韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄇㄨˋ

[编辑]
1 [名](文)眼睛(語)(具體)。(台)(文)ㆠㆦㆶ ͘ㆠㄚㆶ ͘ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)(語)(具體)。(→抽象)。例:他~中沒有人。(台)ㆣㄢˋㄉㄧㆲㆠㄨˊㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆠㄜˊㄌㄤˊㄏㆦ˫ㄎㄨㆩ˪ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄐㄧㆫ˫
ㄐㄧㆧ˫
ㆠㄚㆶ ͘


ㄇㄨˋ

[编辑]
2 [動](文)看。認。例:~為奇蹟(/跡/迹)。(台)ㄉㆲ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㄧˊ蹟(/跡/ㄋㄧㆦˋ)ㄐㄧㆤㆶㄎㄨㆩ˪ㄊㄞ˫。→ㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫
ㄍㆲˋㄒㄧ˫ㄐㄧㄣㄏㄧㄍㄧˊㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)。


ㄇㄨˋㄅㄧㄠ

[编辑]
[名](類組)(具名,射的。→抽象,標準境地) (台)ㆠㆦㆶ ͘ㄆㄧㄠㄅㆤˋ。→ㆠㆦㆶ ͘ㄉㄧㆤㆶ ͘ㆠㆦㆶ ͘ㄆㄧㄠ
ㄅㄧㄠ
。例:對準~。(台)ㄒㄧㆲ˪ㄐㄧㄥㄐㄧㄥ(ㄆㄚㆷ。→ㄗㄨㄧ
ㄉㄨㄧ
ㄍㄧㄨˊ)。類語:目標。對象。目的。宗旨。


ㄇㄨˋㄌㄨˋ

[编辑]
[名]簡單列記式的表冊、卡片。例:書籍~。售價~。(台)ㄙㄨㄐㄧㆤㆶ ͘ㆠㆦㆶ ͘ㄌㆦㆶ ͘。類語:型錄。圖錄。圖鑑。


ㄇㄨˋㄍㄨㄤ

[编辑]
[名]例:~灼灼。(台)ㆠㄚㆶ ͘ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)(⿰光金)ㄍㄧㆬㄒㄧㄚㆶㄒㄧㄚㆶ


ㄇㄨˋㄑㄧㄢˊ

[编辑]
[時名,副位]目下。現在。(台)(文)ㆠㆦㆶ ͘ㄐㄧㄢˊ。(語)ㆠㄚㆶ ͘ㄐㄧㄥˊㆣㄢˋㄐㄧㄥˊㆠㄧㄣ˫ㄊㄠˊㄐㄧㄥˊ。→ㄐㄧㄣㄍㄨㄣ˫
ㄍㄧㄣ˫
ㄏㄧㄢ˪ㄗㄞ˫ㄉㆩ(/ㄉㆩ/ㄉㆩ(?))。


ㄋㄨˇㄇㄨˋ

[编辑]
[動賓]一作:ㄋㄧㆦ目。生氣時睜大兩個眼睛。(台)ㆠㄚㆶ ͘ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)𩏠ㄉㆥ˪
ㄉㆪ˪
(/(⿰亻⿸广匕)ㄉㆥ˪
ㄉㆪ˪
)ㄉㄨㄚ˫蕊(/蕾)ㄌㄨㄧˋ。一作:怒目。類語:瞋。睥。睨。瞪,~圓。(睜大眼睛,張大眼睛)


ㄐㄩˋㄇㄨˋ

[编辑]
[名] (台)ㄏㄧ˪ㄘㄨㆵㄇㄧㄚˊ。類語:書目。


ㄒㄧˋㄇㄨˋ

[编辑]
[名] (台)ㄐㄧㆵ ͘ㄏㄤ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄏㄤ˫ㄒㄧㆲˊㄙㆤ˪ㄎㄞㄌㄧㄚㆵ ͘ㄌㄨㆤ˫
ㄌㄞ˫
ㄧㆲˊ


ㄒㄧㄤˋㄇㄨˋ

[编辑]
[單位名] (台)ㄏㄨㄣ˫ㄌㄧㄠˋㄎㄚㆷㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄐㄧㆵ ͘ㄏㄤ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄏㄤ˫ㄏㄨㄣㄌㄨㄧ˫ㄏㄨㄣㄏㄤ˫ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄏㄤ˫ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㆠㆦㆶ ͘


ㄒㄩㄢˋㄇㄨˋ

[编辑]
[動賓]晃眼。(台)ㄐㄧㄜ˪(/耀ㄑㄧㄜ˫/ㄧㆩ˪)ㄌㄤˊㆠㄚㆶ ͘ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)。例:光彩~。(台)ㄍㆭㄧㆩ˪ㄧㆩ˪ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄐㄧㄜ˪ㄒㄧㄚ˫ㄌㄤˊㆠㄚㆶ ͘ㄗㄨ(→ㄐㄧㄨ)。→ㄧㄣˋㄌㄤˊㄗㄨ˪ㄧ˪。類語:耀眼。奪目。晃眼。


ㄇㄨˋㄉㄥˋㄎㄡˇㄉㄞ

[编辑]
(成)瞪圓眼睛,嘴張闔不攏,形容受驚而愣住的樣子。(台)ㄉㄞˊㆣㄧˋ
ㆣㄨˋ
ㄙㆤ˪ㄍㄧㆩㄐㄧㆵ ͘ㆤ˫(/ㄉㄧㄜˊ),ㄉㄨㄚ˫ㄘㄨㄧ˪ㄎㄨㄧㄎㄨㄧ


ㄇㄨˋㄎㄨㄥㄧˊㄑㄧㄝˋ

[编辑]
(常)(文) (台)ㆣㄢˋㄉㄧㆲㆠㄨˊㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄗㄨ˫ㄍㄜㄗㄨ˫ㄉㄞ˫。類語:旁若無人。目中沒有人。臭美。夜郎自大。


ㄓㄨㄥˋㄇㄨˋㄓㄠㄓㄤ

[编辑]
(常)互見【眾】字。(台)ㄐㄧㄥ˪ㄌㄤˊ在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷㄎㄨㆩ˪


ㄉㄚˋㄍㄤㄒㄧˋㄇㄨˋ

[编辑]
(常) (台)ㄉㄨㄚ˫ㄉㄧㄠˊㄙㄜㆷㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㆤˊㆠㄚㆶ ͘。→ㄗㄨˋㄧㄠ˪ㄅㆦ˫ㄏㄨㄣ˫ㄒㄧㆲˊㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄏㄤ˫ㆠㆦㆶ ͘ㄧㄨ˫ㄧㆤㆶㄧㄠ˪ㄧㄨ˫ㄑㄧㄥㄘㄜˋ。類語:目。眥。臉。眼睛。瞳。珠,眼~。


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫六切,屋韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄇㄨˋ

[编辑]
[動](文)放飼(牲畜)。(台)ㄅㄤ˪ㆣㄨˊㄧㆧˊ
ㄧㆫˊ
ㄎㄧ˪ㄘㄠˋㄅㆦ(/ㆣㄨˊㄅㆦ)ㄐㄧㄚㆷ ͘ㄘㄠˋ。例:~羊。(台)ㆠㆦㆶ ͘ㄧㆫˊ
ㄧㆧˊ


ㄇㄨˋㄇㄧㄣˊ

[编辑]
[動賓→動短] (台)ㄏㆲˊㄉㆤ˪ㄉㄧ˫ㄌㄧˋㄌㄧㄣˊ
ㆢㄧㄣˊ
ㆠㄧㄣˊㄅㆤㆷㄒㆪ˪
ㄙㆥ˪
ㄋㄚˋㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄌㆲˊㄍㄚㆠㆦㆶ ͘ㆣㄨˊㄧㆧˊ
ㄧㆫˊ
」,ㄏㆲˊㄉㆤ˪ㄒㄧ˫ㆠㆦㆶ ͘ㆠㄧㄣˊ」(ㄅㄤ˪ㄑㄧ˫ㄅㄧㆤㆶㄙㆥ˪)。→ㄅㄧˋㄌㄨ˫
ㆡㄨ˫
ㄉㄧ˫ㄌㄧˋㄙㄨ˪ㆠㄧㄣˊ


ㄇㄨˋㄊㄨㄥˊ

[编辑]
[稱謂] (台)ㄑㄧ˫ㆣㄨˊ(/ㄍㆦ˪ㆣㄨˊ)(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄚˋ


ㄇㄨˋㄒㄩˋ

[编辑]
[動](類組)放飼畜養。(台)ㆠㆦㆶ ͘ㄏㄧㆦㆶ(文)。ㆠㆦㆶ ͘ㄊㄧㆦㆶ(語)。ㄑㄧ˫ㄍㄨㄧ˫ㄉㄨㄚ˫ㄍㄨㄣˊㄗㄨㄥㄐㄧㄥㄙㆥ
ㄒㆪ
ㄐㄧㆲˊㄙㄨ˫ㄒㄧㄥㄙㄢˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄨㄧˊㄐㄧㆵㆣㄧㄚㆴ ͘ㄧㄚㆷ ͘ㄙㆤㆷ
ㄙㆤ˪
(/ㄍㆲˋ):ㄊㄧㆦㆶㆠㆦㆶ ͘


ㄓㄡㄇㄨˋ

[编辑]
[職稱]一州之長官。(台)ㆠㆦㆶ ͘ㄘㄨˋㆠㆦㆶ ͘ㆠㄧㄣˊㄧ˪ㄙㄨ˪


ㄧㄡˊㄇㄨˋ

[编辑]
[動名] (台)(ㄅㄚㆶㄏㆭㄊㆦˋㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄍㆲˋㄎㄨㄚㆷ)ㄧˊㄉㆲ˫ㄗㄨㄢˋㄏㆭ˫ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄅㄤ˪(/ㄑㄧ˫)ㄧㆧˊ
ㄧㆫˊ
ㄒㄧㄥㄨㄚㆷ ͘。類語:①牧:飼。養。畜。放。②牧:長。令。尹。


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫卜切,屋韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄇㄨˋ

[编辑]
1 [名](語)樹木(文白)。植物(學術語)。(台)(文)ㆠㆦㆶ ͘。(文白)ㆠㄚㆶ ͘。(語)ㄘㄚˊ。例:樹木有ㄑㄧㄠˊ~、灌~。


ㄇㄨˋ

[编辑]
2 [名]八音之一。(台)ㄧㆲ˫ㄘㄚˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㆣㄚㆶ ͘ㄎㄧ˪ㆣㄚㆶ ͘ㄧㆬ


ㄇㄨˋ

[编辑]
3 [名]指:棺木(/材)。→棺(大名變小名)。例:行將就~(文)。(台)在(/(⿸人))ㄉㄧ˫在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄌㄜㆷ ͘ㄍㄨㆩㄘㄚˊ。→在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄒㄧˋ


ㄇㄨˋ

[编辑]
4 [名] (台)ㄫㆦˋㄏㄧㄥˊ(ㄍㄧㆬㆠㆦㆶ ͘ㄙㄨㆪˋㄏㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ
ㄏㄜˋ
ㄊㆦˋ)ㄐㄧㄧㆵ。例:金能剋~。(台)ㄏㄞˊㄍㄧㆬ(ㄉㄜ)ㄎㄧㆤㆶㆠㆦㆶ ͘」(ㄘㄞˊ)。


ㄇㄨˋ

[编辑]
5 [狀][在述位]麻,麻木,感覺不敏。例:嘴有點兒~。(台)ㄘㄨㄧ˪ㄌㄞ˫(ㄍㆰˋㄍㄚㆶ)ㄒㄧㄜˋㄎㄨㄚˋㆠㄚˊㆠㄚˊ(/ㆠㄚˊㆠㄚˊ)。辨似:麻/痲:~木。ㄌㄧㄣˊ:~ㄅㄧㄥˋ


ㄇㄨˋ

[编辑]
6 [在前狀位]用木料做的。例:裝在~箱子裏。(台)ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
站(/店)ㄉㄧㆰ˪ㄘㄚˊㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ
ㄗㄨㄟˇㄌㄞ˫(/ㄌㄧㄣ˪)。


ㄇㄨˋㄇㄚˇ

[编辑]
[名] (台)ㄧㆲ˫ㄘㄚˊㄗㄜ˫(/ㄎㄧㆤㆶ)ㆠㆤˋ。(文)ㆠㆦㆶ ͘ㆠㆤˋ。(語)ㄘㄚˊㆠㆤˋ


ㄇㄨˋ·ㄊㄡˊ

[编辑]
[名] (台)ㄘㄚˊㄊㄠˊ


ㄇㄨˋㄊㄢˋ

[编辑]
[名]炭。(台)ㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄏㄜˋ
ㄊㄨㆩ˪(語)。ㆠㆦㆶ ͘ㄊㄨㆩ˪(文白)。


ㄇㄨˋㄌㄧㄠˋ

[编辑]
[名]例:~發泡。(台)ㄘㄚˊ(/ㄘㄚˊㄌㄧㄠ˫)(⿰歹奧)ㄠ˪(/ㄆㆩ˪/ㄆㆩ˪)ㄎㄧ˪


ㄇㄨˋㄍㄨㄣˋ

[编辑]
[名] (台)ㄘㄚˊㄎㆦㄍㄨㄣ˪


ㄇㄨˋㄐㄧ

[编辑]
[名] (台)ㄧㆲ˫ㄘㄚˊㄎㄧㆤㆶㄍㆤ
ㄍㄨㆤ
ㄅㄧˋㄌㄨ˫
ㆡㄨ˫
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㄣˋ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄤ˫ㄌㄤˊ。例:呆若~。(台)ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄌㄤˊㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄘㄚˊㄘㄚˊㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄑㆪ
ㄘㆥ
ㄍㄧㆩㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄌㄤˊ在(/栽)ㄘㄞ˫在(/栽)ㄘㄞ˫ㄎㄨㄢˋ


ㄇㄨˋㄐㄧㄤˋ

[编辑]
[稱]古時叫:梓人。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㆠㄚㆵ ͘(語)。ㆠㄚㆶ ͘ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
(文白)。


ㄇㄨˋㄑㄧˋ

[编辑]
[名] (台)ㄘㄚˊㄌㄧㄠ˫(ㄗㄜ˪),ㄉㄜㆷㄧˋㄍㄨㄧ˫ㆠㄧㄣˊㄘㆭˊ。例:~行。(台)ㆠㆦㆶ ͘ㄎㄧ˪ㄏㄤˊㄍㄚㄍㄨ˫ㄏㄤˊ


ㄇㄨˋ·ㄒㄧ

[编辑]
[樹名]桂花。例:~飯。(台)ㄘㄚˋㄋㆭ˫ㄅㆭ˫。~湯。(台)ㄆㄚㆷㄙㄨㆩ˪ㄗㄨㄥㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
ㄋㆭ˫ㄊㆭ。註:「ㆠㄚㆵ ͘ㄙㆤㄐㄧˋㄨㄧˊㄉㄧㄜㆷ ͘ㄋㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄘㄞ˪ㄊㆭㄎㄚ˪ㄙㄨㆩ˪ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
ㄋㆭ˫


ㄇㄨˋㄒㄧㄥ

[编辑]
[星名] (台)ㆠㆦㆶ ͘ㄒㄧㄥ(文)。ㆠㄚㆶ ͘ㄘㆥ
ㄑㆪ
(語)。


ㄇㄨˋㄖㄢˊ

[编辑]
[狀]呆坐麻木的樣子。(台)ㄉㄧㆰ˫ㄉㄧㆰ˫(/ㄉㄧㆰ˫ㄉㄧㆰ˫)ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫
ㆠㄜˊㄅㄧㄠˋㄐㄧㄥˊㄎㄨㄢˋㄘㄚˊㄘㄚˊ[狀]


ㄇㄨˋㄘㄞˊ

[编辑]
[名]柴(/柴火)。劈柴。(台)ㄘㄚˊㄘㄠˋㄎㄧˋㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄏㄜˋ
ㄧㆤㆶ ͘ㄒㄧ˫ㄏㄧㆩˊㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄏㄜˋ
ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄘㄚˊㄅㄧㄥˊ(/ㄘㄚˊㄍㄧ)。ㄐㄧㆤㆶㄎㄧ˪ㄏㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ
ㄏㄜˋ
ㄘㄚˊ


ㄇㄨˋㄡˇ

[编辑]
[名]用木頭刻的人像。(台)ㄅㄧˋㄌㄨ˫
ㆡㄨ˫
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄨㄚㆷ ͘ㄉㄤ˫ㄌㄤˊ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄗㄨㄥㄌㄤˊ


ㄇㄨˋㄦˇ

[编辑]
[菌名]食品類。(台)ㆠㆦㆶ ͘ㆢㄧˋ
ㄋㄧˋ


ㄇㄨˋㄩˊ

[编辑]
[名]樂器的一種。(台)ㄏㄨㆵㄉㆦˊㄌㄧㆰ˫ㄍㄧㄥㄎㄚ˪ㄎㆦㆶㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ
ㄏㄧㄥˊㆠㆦㆶ ͘ㄎㄧ˪


ㄇㄚˊㄇㄨˋ

[编辑]
[動狀](類組) (台)ㆠㄚˊㄅㄧ˪。例:手指~。(台)ㄑㄧㄨˋㄐㄧㆲˋㄊㄠˊ在(/ㄍㆧ˪)ㄉㆤㆷ(ㆠㄚˊ)。互見【麻木不仁】。


ㄈㄚㄇㄨˋ

[编辑]
[動短][←前附+狀]例:兩腿~。(台)ㄒㄧㄤㄊㄨㄧˋ(/ㄋㆭ˫ㄍㄧㄎㄚ)ㄇㄚˊㄅㄧ˪(/ㄘㄚˊㄘㄚˊ)。舌頭~。(台)ㄘㄨㄧ˪ㄐㄧㆷ ͘ㆠㄚˊㆠㄚˊ。類語:麻木。


ㄍㄨㄢˋㄇㄨˋ

[编辑]
[名] (台)ㄎㄚㆷㄨㆤˋ
ㆤˋ
ㄒㄧㄣ(/ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄗㄤˊ)ㄑㄧㄨ˫ㆠㄚㆶ ͘


ㄏㄨㄚㄇㄨˋ

[编辑]
[名](類屬) (台)ㄏㄨㄚㆠㆦㆶ ͘(文)。ㄏㄨㆤㆠㄚㆶ ͘(語)。ㄉㄜㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㄎㄨㆩ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
(⿰美水)ㄙㄨㄧˋㄏㄨㆤㄘㄠˋㄑㄧㄨ˫ㆠㆦㆶ ͘
ㆠㄚㆶ ͘


ㄑㄧㄠˊㄇㄨˋ

[编辑]
[名] (台)ㄍㄧㄠˊㆠㆦㆶ ͘。懸(/高)ㄍㄨㄢˊㄒㄧㄣㄑㄧㄨ˫


ㄘㄠˇㄇㄨˋ

[编辑]
[名](類屬) (台)ㄘㄜˋㆠㆦㆶ ͘(文)。ㄘㄠˋㆠㄚㆶ ͘(語)。


ㄇㄨˋㄊㄨㄛㄒㄧㄝˊ

[编辑]
[名] (台)ㄘㄚˊㄍㄧㄚㆷ ͘ㆠㄚㆶ ͘ㄍㄧㄚㆷ ͘ㄗㄤㄘㄚˊㄍㄧㄚㆷ ͘ㄘㆦㄗㆤ˪ㆠㄚㆶ ͘ㄍㄧㄚㆷ ͘ㄉㄜㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ
ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄗㆤ˪ㄌㄤˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫
ㄆㆪ˫ㄎㄚㆷㄍㄤˋㄍㄧㄨ˪


ㄇㄨˋㄊㄡˊㄇㄨˋㄋㄠˇ

[编辑]
(常) (台)ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄋㄚˋㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄘㄚˊㄊㄠˊㆠㄜˊㄏㄨㄢˋㄧㄥ˪ㄎㆲㄎㆲㆣㆲ˫ㆣㆲ˫(/𢗾ㆣㆲ˫𢗾ㆣㆲ˫)。類語:木頭人兒。(台)ㄘㄚˊ(ㄊㄠˊ)


ㄇㄨˋㄐㄧㄧㄤˇㄉㄠˋ

[编辑]
(成)(常) (台)ㄅㄧˋㄌㄨ˫
ㆡㄨ˫
ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄌㄤˊㄏㄚㆶ ͘ㆠㄨㄣ˫ㄒㄧㄨㄧㆲˋㄌㆲˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
(⿰至甲)ㄍㄚㆷㄐㄧㄣㄙㄨㄣˊㄘㄨㄧ˪ㄨㄢˊ滿ㆠㄨㄢˋㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄘㄚˊㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
ㄘㄚˊㄘㄚˊㄉㄢ˫滿ㄇㄨㄚˋㄅㄚㆶㄏㄚㆶ ͘ㆠㄨㄣ˫


ㄇㄚˊㄇㄨˋㄅㄨˋㄖㄣˊ

[编辑]
(常) (台)ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄎㄚㄑㄧㄨˋㆠㄚˊㄅㄧ˪ㆠㄜˊㄍㆰˋㄍㄚㆶㄐㄧㄥㄒㄧㄣˊㄒㄧㆬㄌㄧˋㄉㄨㄧ˪ㆣㄨㄚ˫ㄍㄞ˪ㄙㄨ˫ㆠㄨㆵ ͘ㆠㄜˊㄐㄧㄥ˪ㄒㄧㆲˊㄏㄨㄢˋㄧㄥ˪ㆠㄜˊㄍㆰˋㄍㄚㆶㆠㄜˊㄍㄨㄢㄒㄧㆬㄗㄨㄥㄎㄨㄢˋ。類語:木:樹。林。森。木:麻。痺。鈍。


ㄇㄨˋ

[编辑]

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄇㄨˋ

[编辑]
[名]元素名。(台)ㆠㆦㆶ ͘*。


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫候切,候韻

國音 ㄇㄨˋ。ㄇㄡˊ,迷浮切,猴韻。ㄇㄡˊ,諧:謀,~


ㄇㄨˋㄆㄧㄥˊ

[编辑]
[地名]在山東。(台)ㆠㆦˊㄅㄧㄥˊ


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫六切,屋韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄇㄨˋㄙㄨˋ

[编辑]
[植名](譯音)→ㄇㄨˋ·ㄒㄩ。金花菜。(台)ㆠㆦㆶ ͘ㄒㄧㆦㆶ


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫故切,暮韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄈㄣˊㄇㄨˋ/ㄈㄣˊㄇㄨˋ

[编辑]
[名](類組) (台)ㄏㄨㄣˊㆠㆦ˫ㆠㆲ˫(語)。


ㄙㄠˇㄇㄨˋ

[编辑]
[動賓]←[短語] (台)ㄅㄨㆤˊ→ㆠㄨㆤ˫ㆠㆦ˫→ㆠㆲ˫。類語:墓。ㄈㄣˊ。墳。窀,~穸。壙,墓~。墦(文)。


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫故切,暮韻

國音 (古文)ㄇㄨˋ=暮。ㄇㄛˋ,禁止詞∥


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫卜切,屋韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄇㄨˋ

[编辑]
[動](文) (台)ㄑㄧㄤˊㄗㄨㄧˋㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ
ㄊㄠˊㄇㆦ
ㄇㆭˊ
。→ㄒㄧㄥˊㄒㄧㄨ˫


ㄇㄨˋ

[编辑]
[動短]蒙受恩惠。(台)ㆠㆦㆶ ͘ㄧㆤㆶ ͘(→ㄒㄧㄥˊㄒㄧㄨ˫)ㄨㄣ
ㄧㄣ
ㄐㄧㄥˊ


ㄒㄧㄡㄇㄨˋ

[编辑]
[動短]休假洗髮。沐浴→休假。(台)ㄏㄧㄨㄍㄚˋ


ㄇㄨˋㄏㄡˊㄦˊㄍㄨㄢˋ

[编辑]
(成)沐猴(=獼猴)戴帽子。→猴子穿起衣衫戴上帽子來。→(罵語)有人樣,裝扮得像個人,卻仍是猴子,仍「算不得人」。(台)ㄍㄠˊㄙㄢ穿ㄑㄧㄥ˫ㄙㆩㄉㄧ˪ㆠㄜ˫,更(/復)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷㄎㄚㆷㄍㄧㆤㆶ(⿰亦馬)(/亦)ㄇㄚ˫ㄒㄧ˫ㄍㄠˊㆬ˫ㄒㄧ˫ㄌㄤˊㄍㄠˊㄒㄧㄥ˪ㄙㄜ˪ㄐㄧㆤㆶㄒㄧˊㄏㄧㄢ˪ㄘㄨㆵㆣㄨㄢˊㄏㄧㄥˊ。註:ㄍㄨㄢ[名詞]。ㄍㄨㄢˋ[動詞]。


ㄇㄨˋㄩˇㄐㄧㄝˊㄈㄥ

[编辑]
(成)淋雨像沐浴洗澡。風吹頭髮像用梳子抿。轉喻:「辛苦」而美「其詞」。(台)ㄏㆲㄘㄨㆤ
ㄘㆤ
ㄊㄠˊㄇㆭˊ
ㄇㆦ
ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄌㄨㄚㆷ ͘ㆠㄧㄣˋ。類語:①沐:浴。澡。沖。洗。休。②沐浴:承蒙。蒙受(潤澤)。


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫故切,暮韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄇㄨˋ

[编辑]
1 [時名]ㄆㄤˊㄨㄢˇ(文白)。ㄅㄤㄨㄢˇ→ㄨㄚˊ(語)。傍晚兒太陽快要下山的時候。(台)ㄏㆲˊ→ㄏㆲ˫ㄏㄨㄣㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄊㄠˊ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㆰ˪ㄒㄧˊㄗㄨㄣ˫


ㄇㄨˋ

[编辑]
2 [動狀,述位]例:日~黃昏。(台)ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄊㄠˊ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㆰ˪(/ㄏㆲˊ→ㄏㆲ˫ㄏㄨㄣ)。台類語:ㆰ˪ㄊㄠˊ


ㄇㄨˋㄋㄧㄢˊ

[编辑]
[名]晚年。(台)ㆠㄨㄢˋㄌㄧㄢˊㄒㄧˋㄐㄧㄥˊㄍㄨㄧˋㄋㄧˊ


ㄇㄨˋㄑㄧˋ

[编辑]
[名]日暮的氣象。→不振作,衰頹消極的情狀。例:~沈沈。(台)ㄅㄧ˫ㄌㄨ˫
ㆡㄨ˫
ㄌㄤˊㄧ˪ㄐㄧ˪ㄙㄨㄧㄉㄨㆤˊㆠㄜˊㄎㄧ˪ㆠㄜˊㄇㆤㆷ ͘ㄎㄨㄢˋ。對:ㄓㄠ氣。


ㄇㄨˋㄔㄨㄣ

[编辑]
[時名] (台)ㄘㄨㄣㄊㆪㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ
斬(/站)ㄗㆰ˫在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪
ㄎㄧ˪ㄒㄧˊㄗㄨㄣ˫。類語:歲暮。(台)ㄋㄧˊㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ


ㄓㄠㄇㄨˋ

[编辑]
[名](文)早晚(語)。(台)ㄉㄧㄠㄒㄧㆤㆶ ͘(文)。ㄗㄚˋㆰ˪(語)。


ㄇㄨˋㄍㄨˇㄔㄣˊㄓㄨㄥ

[编辑]
(常) (台)ㄏㄨㆵㄒㄧ˫ㄅㄜ˪ㄒㄧˊㄐㄧㄥㄍㆦˋ。→ㄨ˫ㄒㄧㄥˋㄙㆤ˪ㄧ˪ㆣㄧ˫。→ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄍㄧㄥˋㄙㆤ˪ㆣㄧㄢˊㄌㄨㄣ˫。註:「警」字常誤讀「敬」字的「ㄍㄧㄥ˪」音。


ㄖˋㄇㄨˋㄊㄨˊㄑㄩㄥˊ

[编辑]
(常) (台)ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄊㄠˊㆰ˪ㄍㄧㆩˊㆠㄜˊㄌㆦ˫ㄊㄤㄎㄧ˪ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘ㄒㄧㆵㄅㄞ˫ㄒㄧㄥㄨㄚㆷ ͘ㄎㄨㄣ˪ㄎㆦˋㄎㄨㄢˋ


ㄊㄧㄢㄏㄢˊㄙㄨㄟˋㄇㄨˋ

[编辑]
(常) (台)ㄅㄧˋㄌㄨ˫
ㆡㄨ˫
ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄌㄤˊㄌㄧㄣˊ
ㆢㄧㄣˊ
ㄒㄧㄥㄒㄧㄠㄉㄧㄠˊㄙㄨㆤㄌㄜㆷ ͘ㆠㄨㄢˋㄍㄧㄥˋ。類語:暮。昏。晚。末。尾。遲,~暮。季。


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫故切,暮韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄇㄨˋ

[编辑]
[動]思,戀念。(台)ㄒㄧㄠ˪ㄌㄧㆰ˫ㄒㄧㆬㄞ˪ㄏㄧㆬㆠㆦ˫。例:~他的名來的。(台)ㄒㄧ˫ㄙㄨㆠㆦ˫(/ㄗㄨㄣㄍㄧㄥ˪)ㄇㄧㄚˊㄒㄧㆩㄌㄞˊㄏㆲˋㄇㆭ˫。類語:慕。思。念。戀。仰。羨。


ㄒㄧㄢˋㄇㄨˋ

[编辑]
[動狀](類屬) (台)ㄏㄧㆬㄒㄧㄢ˫(/ㄐㄧㄣㄞ˪),ㆬ˫ㄍㄨㆷ ͘(/ㄍㆦ˪(?))ㄉㄧㆤㆶ
ㄉㄧㆵ
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄧㆵㄉㄧㆵ ͘在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷㄞ˪(ㄒㄧㆬㄐㄧㆩˊ
ㄐㄧㄥˊ
)。台類語:ㄏㄧㆬㄒㄧㄢ˫


ㄇㄨˋ

[编辑]
[動](類組) (台)ㄙㄨㆠㆦ˫ㄙㄨㄌㄧㆰ˫ㄞ˪ㄐㄧㄚㆴㄍㄧㄣ˫
ㄍㄨㄣ˫
。──ㄧㄣㄨㄧ˫ㄞ˪ㄗㄨㄣㄍㄧㄥ˪。類語:愛慕。


ㄧㄤˇㄇㄨˋ

[编辑]
[動短](類屬) (台)ㄗㄨㄣㄍㄧㄥ˪ㄅㄧㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄏㄚㆶ ͘ㄉㄧㆤㆶㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆧ˫
(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄐㄧㄚㆴㄍㄧㄣ˫
ㄍㄨㄣ˫
ㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄐㄧㄠ˪ㄨㄧˊㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄏㄚㆶ ͘ㄒㄧㆴ ͘ㄏㄧㄥˊㄉㆲ˫ㄎㄧㆬㆠㆦ˫


ㄇㄨˋ

[编辑]

 莫故切,暮韻

國音 ㄇㄨˋ∥台甘


ㄇㄨˋ

[编辑]
[動]廣泛徵求。(台)ㄒㄧ˪ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄎㄧ˪ㄐㄧㆴ ͘禩(/(⿰扌卻)/拾)ㄎㄧㄜㆷ·ㄨㄚˋ·ㄌㄞˊ。例:~了一筆款子。(台)ㆠㆦ˫ㄐㄧㆴ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄅㄧㆵㄐㆪˊ


ㄇㄨˋㄍㄨㄥ

[编辑]
[動賓] (台)ㄐㄧㄠㄐㄧㆴ ͘ㄌㄤˊㄍㄤㄌㄞˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄎㄤㄎㆤ˪
ㄎㄨㆤ˪
。類語:鳩工。徵求。招集。


ㄇㄨˋㄐㄩㄢ

[编辑]
[動賓]募集捐款。(台)ㄐㄧㄜㄌㄤˊㄍㄧㄚ˪ㄏㄨ˪(/ㄍㄨㄢㄎㄨㄢˋ)ㄌㄞˊㄅㄤㄗㆦ˫ㄗㄨˊㄒㄧㄢ˫ㄍㆲㄧㆤㆶㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘。台類語:ㄏㄨㄚ˪ㄧㄢˊㄉㄨㆤˊ
ㄉㆤˊ
ㄧㄢˊ。類語:募。集。招。徵。求。鳩。