國語補音 (四庫全書本)/全覽

國語補音　全覽



　　欽定四庫全書　　　　　史部五
　　國語補音　　　　　　　雜史類
　　提要
　　〈臣〉等謹按國語補音三卷唐人舊本宋宋庠補葺庠字公序安陸人徙居雍邱天聖二年進士第一厯官檢校太尉平章事樞密使封莒國公以司空致仕諡文憲事迹具宋史本傳自漢以來註國語者凡賈逵王肅虞翻唐固韋昭孔晁六家然皆無音宋時相傳有音一卷不著名氏庠以其中鄯州字推之知出唐人然簡畧殊甚乃採經典釋文及説文集韻等書補成此編觀目録前列二十一篇之名詳註諸本標題之異同後列補音三卷夾註其下曰庠自撰附于末知其初本附韋昭注後後人以昭註世多傳本遂抄出别行明人刋本又散附各句之下間多脫誤盖非其舊此本猶從宋本録出其例存唐人舊音于前舊音所遺及但用直音而闕反切者隨字増入皆以補注二字别之其釋正文者大書其字夾註其音其釋韋時句者亦大書其字而冠以註字為别較陸徳明經典釋文以朱墨分别經註輾轉傳寫遂至混合為一者頗便省覽自記稱舊本參差不一最後得其同年宋緘本大體為詳因取公私書十五六本與參互考証以定是編其辨證最為詳核惜其前二十一卷全佚僅存此音也又庠此音實全收唐人舊本而附益其説故謂之補諸家著録惟署庠名殊為失考今仍標唐人于前以存其實焉乾隆四十四年六月恭校上
　　總纂官〈臣〉紀昀〈臣〉陸鍚熊〈臣〉孫士毅
　　總　校　官　〈臣〉陸　費　墀

　　國語補音原目
　　周語上第一
　　周語中第二
　　周語下第三
　　魯語上第四
　　魯語下第五
　　齊語第六
　　晉語第七〈或於國語次行别題晉語一下復曰武公案此卷唯載武公一節其餘盡記獻公驪姬事則後人妄加明矣〉
　　晉語第八〈此亦於卷外題晉語二下復標曰獻公諸本不一〉
　　晉語第九〈卷外並題曰晉語三自此以下至第十五皆如此〉
　　晉語第十
　　晉語第十一〈此卷題曰襄公〉
　　晉語第十二〈此卷題曰厲公〉
　　晉語第十三〈此卷題曰悼公〉
　　晉語第十四
　　晉語第十五〈此卷題曰昭公〉
　　鄭語第十六〈或題曰鄭桓第十六〉
　　楚語上第十七
　　楚語下第十八
　　吴語第十九
　　越語上第二十
　　越語下第二十一
　　補音三卷〈庠自撰附於末〉
　　案諸本題卷次敘各異或有先題國語卷第幾作一行次又別題曰某語次下又別題曰某公疑皆後人以意妄自標目然不能得其定本未知孰是庠家舊藏此書亦㕘差不一天聖初有宗人同年生緘假庠此書最有條例因取官私所藏凡十五六本校緘之書其間雖或魯魚而緘本大體為詳又題號諸篇較若畫一並不著卷字但曰某語第幾其間唯一國有一篇或二三篇則加上中下以為別然不知此目興自何世及何人論次決非丘明所自造葢厯世儒者各有章句並擅為部第莫可知已唯此本題卷不與諸家類今輒據以為正云














　　國語補音原序
　　按班固蓺文志種別六經其春秋家有國語二十一篇注左丘明著至漢司馬子長撰史記遂據國語世本戰國䇿以成其書當漢世左𫝊秘而未行又不立於學官故此書亦弗顯惟上賢達識之士好而尊之俗儒弗識也逮東漢左𫝊漸布名儒始悟向來公穀膚近之說而多歸左氏及杜元凱研精訓詁木鐸天下古今真謬之學一旦氷釋雖國語亦從而大行葢其書竝出丘明自魏晉以後書録所題皆曰春秋外𫝊國語是則左𫝊為内國語為外二書相輔以成大業凡事詳於内者畧於外備於外者簡於内先儒孔晁亦以為然自鄭衆賈逵王肅虞翻唐固章昭之徒竝治其章句申之注釋為六經流亞非復諸子之倫自餘名儒碩士好是學者不可勝紀厯世離亂經籍亡逸今此書惟韋氏所解𫝊於世諸家章句遂無存者然觀韋氏所叙以鄭衆賈逵虞翻唐固為主而增損之故其注備而有體可謂一家之名學惟唐文人柳子厚作非國語二篇攟摭左氏意外微細以為詆訾然未足掩其鴻美左篇今完然與經籍竝行無損也庸何傷於道因略記前世名儒𫝊學姓氏別之
　　後漢大司農鄭衆字仲師作國語章句亡其篇數漢侍中賈逵字景伯作左氏春秋及國語解詁五十一篇左𫝊三十篇國語二十一篇隋志云二十卷唐已亡
　　魏中領軍王肅字子雍作春秋外𫝊國語章句一卷隋志云梁有二十二卷唐志亦云二十二卷
　　吳侍御史虞翻字仲翔注春秋外𫝊國語二十一卷吳尚書僕射唐固字子正注春秋外𫝊國語二十一卷吳中書僕射侍中髙陵亭侯韋昭字𢎞嗣注春秋外𫝊國語二十一卷隋志云二十二卷唐志二十一卷與今見行篇次同
　　晉五經博士孔晁注春秋外𫝊國語二十卷唐志二十
　　一卷
　　右按古今卷第多不同或云二十一篇或二十二或二十卷然據班志最先出賈逵次之皆云二十一篇此實舊書之定數其後或互有損益葢諸儒章句煩簡不同析簡併篇自名其學葢不足疑也要之蓺文志為審矣又按先儒未有為國語音者葢外内𫝊文多相涉字音亦通故也然近世𫝊舊音一篇不著撰人名氏尋其說乃唐人也何以證之據解犬戎樹惇引鄯州羌為說夫改善鄯國為州自唐始耳然其音簡陋不足名書但其間時出異聞義均雞肋庠因暇輒記其所闕不覺盈篇今因舊本而廣之凡成三卷其字音反切除存本說外悉以陸德明經𫝊釋文為主亦將稽舊學除臆說也惟陸音不載者則以說文字書集韻等附益之號曰國語補音其間闕疑請俟鴻博非敢𫝊之達識姑以示兒曹云宋庠序



　　欽定四庫全書
　　國語補音卷一
　　宋　宋庠　撰
　　周語上第一
　　周〈杜預世族譜云黄帝之苗裔姬姓后稷之後封於有邰其後世衰后稷之子不窟乃失其職竄於西戎至十有二代孫曰太王為狄人所逼邑於岐山之下居焉王孫文王受命武王克殷而有天下𫝊至幽王無道為犬戎所殺幽王子平王東遷乃居王城今按舊音每國之前特於國名下序其世系始末甚詳他皆倣此〉注之稱〈史證及今按此字在注舊音不分正文與注今凡在注者竝加注字以别之後倣此〉祭公〈莊界反周公之後〉謀父〈音甫今按諸經史惟父母字外其餘凡涉地名或人之名字皆音甫古多借父字為之伯陽父尼父之類是也說文甫字以父用男子之美稱經史以二字通用但音别耳舊音多以人所通識之字為音據先儒音訓雖有此例但須灼然易曉古今共悉者以音異字則亦無嫌但舊音用字多傷淺俗今凡舊音自有反切者竝如故自餘漏音及引字不甚稽古率加反切竝題曰補音或於義未了又加今按以為釋後皆倣此〉注凡蔣〈補音將文反〉注胙〈音祚補音才故反〉注𦙍〈補音引信反〉注罪惡〈補音如字〉兵戢〈側立反今按下載戢同〉注玩黷〈音讀補音上五亂反下徒木反〉注伐紂〈補音直久反〉注為作〈于偽反〉注巡守〈補音手又反〉注樂歌〈補音竝如字下樂章同〉載櫜〈音髙補音古刀反〉注干盾〈補音食允反〉注韜也〈補音吐刀反〉注復用〈補音扶又反〉時夏〈户也反今按下注竝同〉允王〈左氏于況反今按詩經無此音若據韋注則當如字為允〉茂正〈補音莫候反通作懋〉注鄣壅〈上之亮反下於勇反〉注耒耜〈上力昧反下音似補音祥里反〉之鄉〈補音許亮反〉注好惡〈上音耗下音汙補音呼報反下烏路反〉注不窋〈中律反今按下同〉注洛汭〈補音如銳反〉注禘祫〈上音弟下音洽禮緯曰三年一祫五年一禘補音大計反下户甲反〉注不先〈補音悉薦反〉注以契〈小列反商祖也〉戎翟〈大的反今按本或作狄音同〉注竄匿〈上七亂反下女力反〉注於邰〈音胎補音吐來反〉注邠〈本作豳府巾反〉纂脩〈作管反〉惇篤〈丁昆反爾雅云惇厚也〉大惡〈一故反注及下竝同〉甸服〈補音田徧反下注竝同〉注畿〈音祈補音勤衣反下注竝同〉注所弼〈補音防宻反〉注要服〈音腰補音於遥反今按說文要即腰字加月字者俗相承耳下文注所引要服竝同〉注圻〈補音勤衣反通作畿下注同〉注賓見〈乎徧反下而見一見來見竝同今按注中見字非一不止舊音所引皆當以意求之〉注好信〈補音呼報反〉注珤〈補音通作寶古今字也下注同〉注為摰〈音至補音真二反本或作䞇同〉注氐羌〈補音丁兮反下卻良反〉注曽髙〈補音則登反〉注二祧〈土彫反〉注壇墠〈上音彈下音善今按彈又有憚音非定訓也補音上徒丹反下常衍反〉注讓譴〈去戰反〉注辠輕〈補音即今罪字說文犯法也从自从辛言辠人蹙鼻苦辛之憂秦以辠似皇字改為罪罪捕魚竹网也从网以非竝徂賄反今作辠得字之正此書諸篇多作辠不復重解〉之辟〈婢亦反〉文告〈補音古毒反〉於遠〈補音如字下同〉注終卒〈補音遵聿反〉幾頓〈補音居衣反〉犬戎樹惇〈注云樹立也言戎立性惇樸據下文云守終純固一也言戎天性専一義與惇樸不殊非本㫖也按鄯州界外羌中見有樹惇葢是犬戎主名明矣今按舊音輒建此說雖似有理然𫝊疑失實未足以誚先儒且蠻夷姓名隨世變易殊音詭韻未始有極矧千歲之外尚襲舊名者耶或戎人姓名偶與舊文相㑹安可執而為據又譏樹惇與純固同義便云非本㫖也且經史之辭首末重複者不可勝紀今畧舉數節詩云昭明有融髙朗令終解者曰昭明也朗亦明也二句之内三字一訓書曰無黨無偏王道便便無偏無黨王道蕩蕩無反無側王道正直今按偏黨反側皆一義也安可謂辭之重歟經誥大訓但取全義而已寧如末世綴屬之士専為避忌之文哉而舊作音者欲以淺近臆說詆前賢篤論過矣〉能帥〈補音所類反又所律反據注云循也疑從率〉注應也〈補音應對之應〉公從〈才用反〉注伊扈〈音户補音侯古反今按史記共王名繄扈世本人物表作伊扈〉注由媒〈本囬反〉為粲〈七㟁反〉注三驅〈補音匡愚反〉不參〈七南反〉注姪娣〈上大結直乙二反下音第補音下大計反〉歸女〈音汝今按經典汝字多借女為之非徒音也下注況女同〉注堪任〈補音而林反〉小醜〈補音尺九反〉注厲王胡〈補音胡如字周厲王名按史記及人物表竝同今人間俗本於此注多作胡齊非是胡齊乃釐王名也厲王後凡七世〉謗〈補音補浪反〉注誹〈補音芳匪反說文即音匪〉召公〈補音上照反或作邵下召公字皆同〉吿王〈補音古毒反下以告告召注告王竝同亦如字〉監謗〈補音古銜反〉注相眄〈木見反〉能弭〈名氏反〉是鄣〈之亮反〉川壅〈補音於勇反下可壅若壅同〉而潰〈户内反〉注為治〈補音直吏反一音雉之反水名也水出東萊曲城陽丘山南入海〉注以風〈方夢反下注風誦同〉瞽〈音古〉獻典〈補音如字本或作曲非〉師箴〈補音之林反〉注箴刺〈補音七賜反本或作㓨俗〉注眸〈音牟補音亡侯反〉矇〈音䝉〉注刻桷〈上音克下音角補音上苦得反下古岳反〉傳語〈音禦注音馭補音若從禦即魚吕反若從馭即魚據反〉注驂僕〈七男反〉注單襄〈音善補音常演反〉注焉知〈補音於䖍反〉耆艾〈上音祁東齊人謂尊為耆艾補音上巨支反下五葢反〉而不悖〈步没反梁主以佛有悖音乃改悖為背今按經典及諸儒悖字多音布内反罕從步没者諸𫝊記亦未見梁武改悖為背之說將作音者别有所按邪〉衍沃〈一毒反〉注曰隰〈補音詳立反〉注有溉〈古代反〉注所惡〈補音烏路反〉能幾〈音几補音居尾反注同〉于彘〈音滯補音直例反〉王說〈古恱字〉注說好〈音耗補音呼報反〉注夷諡〈補音神至反按字書諡字當作諡說文云闕〉芮良夫〈補音如銳反人姓又國名〉大難〈奴汗反今按下大難懼難避難此難竝同〉注專擅〈補音市戰反〉注惡害〈補音烏路反〉注放〈音昉補音方往反〉夫王〈于向反〉猶曰〈補音曰如字發語端也本或作曰人實反義亦兩通〉怵惕〈上音黜下音逖補音上　敇律反下它厯反下注同〉烝民〈補音之承反〉注爾女〈補音古汝字下女時同〉注施利〈補音式䜴反〉歸鮮〈補音息淺反〉注宣王靖〈補音如字靖宣王名史記作靜漢書作靖〉驟諫〈仕又反〉為懟〈音墜補音直類反下同〉注愎〈皮逼反〉長而〈知丈反〉注共和〈注彘之亂公卿相與共和而修政事按汲冢書共音恭共伯名和今按舊音雖出此說然韋氏自依史記周紀為注則共當如字〉不藉〈補音在亦反按說文帝藉千畝古者使民如借故謂之藉从耒昔聲今經典通作藉此篇内竝同〉虢文〈補音瓜百反下注同〉注都鎬〈音告補音胡老反〉粢盛〈上音咨下音成補音上即夷反下尚征反今按後又有作齍者音同字異義則一〉蕃庶〈音煩補音扶袁反〉共給〈補音共通作供假借注同〉輯睦〈集緝二音補音秦入反通作集又七入反〉蕃殖〈音植注殖長也蕃息也按廣雅云殖積也說文云殖脂膏久也一音職考工記樴為䐈共音職夫以蕃既訓息殖乃無宜又訓長也孔子曰賜不受命而貨殖焉謂葢藏積而不用如脂膏久而致䐈也孔注尚書弗殖貨利乃以殖為植訓之為生殆不然矣補音常職反下穀乃不殖同今按尚書論語注及釋文竝音植訓曰長或曰生又史記有貨殖𫝊諸儒之解不越經典無膏䐈之說作音者獨據說文以建兹義怪矣又按引注云殖長也蕃息也按今本但訓植不訓蕃葢已於上民之蕃庶下注之此宜略然作音者欲難其義故復引之〉庬〈莫江反〉大史〈補音它葢反下及大史大師大保并注竝同〉時𤫽〈音脉補音莫獲反〉癉憤〈丁佐反方言楚謂怒為癉晁云癉起憤盛也盈滿震動也言陽氣起而盛滿則震動發也補音癉又音得按反俱訓病也〉厎于〈音㫖補音之履反〉注冒橛〈巨月反補音上莫報反〉注可拔〈步八反〉先時〈補音悉薦反注及下文同〉告稷〈補音古毒反下以吿同〉俱烝〈補音之承反〉弗渝〈以朱反〉滿眚〈色永反〉史帥〈補音所類反又所律反〉距今〈補音具吕反〉祗祓〈音拂補音孚勿反又音廢〉監農不易〈補音監古銜反又古懴反易盈隻反又以赤反〉注耕耨〈乃豆反〉注田畯〈音俊補音子峻反〉齊宫〈補音側皆反下同〉注御治〈補音直吏反〉淳濯〈上之純反下音濁補音直角反〉饗醴〈補音上許文反下盧啟反饗終篇同〉注飲也〈補音於鴆反〉鬱人〈補音於物反〉薦鬯〈丑亮反卷内同〉注祼器〈補音古亂反下同〉注共王〈音恭下掌共同補音通作供假借〉犧人〈補音許宜反〉薦醴〈音禮今按又有淳濯饗醴是首字舊出音於此失其次〉祼〈音灌補音古亂反今按前已有祼器漏音亦失其次〉畢從〈補音才用反〉注為農〈于偽反〉稷監〈補音古銜反下史監師監宰監氾監竝同〉從之〈補音如字〉一墢〈鉢伐二音賈逵曰耜廣五寸二耜為耦一墢深尺今按說文作坺云一臿土也音蒲撥反切韻即有鉢伐二音又作垡音同〉注一耜〈補音詳理反〉省功〈小井反下省民省風同〉歆大〈補音許金反下它葢反〉瞽帥〈補音所類反又所律反〉注樂官〈補音如字〉禀〈補音力錦反注同〉注齍盛〈上音咨下音成補音上即夷反下尚征反齍通作粢〉徧戒〈古文遍字今按古文無此遍字說文及諸韻作徧者正作遍者俗〉注蟄蟲〈丈立反〉墾辟〈上口狠反下婢亦反〉曰徇〈思俊反下大徇同〉注行也〈補音下孟反下行農同〉注溝洫〈補音呼域反〉注道氾〈音汎補音防謾反通作泛注曰三公佐王論道氾監衆官舊音多以上句相接字為訓〉注之治〈補音直吏反〉注相王〈補音息亮反〉注不與〈補音羊慮反〉注親行〈補音下孟反〉耨〈乃豆反世本曰垂作耨釋器曰斪斸謂之定丁脛反廣雅曰定謂之耨賈逵曰耨鎡錤也吕氏春秋曰耨六寸所以間稼纂文曰耨如鏟柄長三尺刃廣二寸以刺地除草釋名曰所謂耨鉏薅禾是也今按舊音前已音耨字至此又廣引衆說先後失其次〉穫〈户郭反〉恪恭〈補音苦各反〉彊〈久良反下注竝同〉其鎛〈音博田器也詩云痔乃錢鎛又曰其鎛斯趙音掉痔音峙錢音剪補音補各反〉不解〈古買反今按語曰日服其鎛不解于時文意以謂不懈于時則解當音佳賣反借此此懈字從去聲作古買者從上聲音義俱别矣〉注鉏屬〈仕魚反〉布施〈式䜴反〉優𥙿〈以注反〉匱神之祀〈讀者以之為乏然匱是乏義無宜重也〉注别種〈止勇反〉裔胄〈補音上余制反下直又反〉以括〈補音古活反今按韋注云括魯武公長子伯御也戲括弟懿公也下文云魯人殺懿公而立伯御即括也按史記魯世家宣王立戲為魯太子戲立是為懿公九年懿公兄括之子伯御與魯人攻殺懿公而自立據史記則伯御乃括之子明矣又按班固人物表伯御魯懿公兄子與史記合疑韋注失之〉戲見〈上休宜反下户徧反今按下同〉注長子〈補音丁丈反下使長事長立長竝同〉樊仲〈補音扶袁反〉山父〈音甫按舊音失次今移〉注食采〈補音七代反〉注立少〈補音詩照反下事少少事其少同〉傚〈音效補音胡教反〉所壅〈補音於勇反下注同〉注壅塞〈補音悉則反〉王卒〈補音遵聿反下而卒同〉殺懿〈補音上申志反〉能治〈補音直吏反下訓治同〉注弟稱〈補音尺證反又如字〉耉老〈音茍補音古口反〉注凍棃〈補音上丁貢反下力知反〉料民〈補音力弔反下注及可料不料同〉大原〈補音他葢反注同〉注料數〈補音所矩反〉協孤〈補音胡頰反下凡七協字同〉司寇〈補音丘候反〉注犧牲〈補音許宜反〉注革更〈音庚補音古衡反〉注委積〈補音子賜反〉廩協〈補音力錦反〉注藉田〈補音在亦反下於藉及注藉於竝同〉注□狩〈所鳩反補音下手又反後正文□于狩於及注竝同〉注懷任〈補音而林而鳩二反〉農隙〈去逆反〉隙間〈音澗訓空隙音閑則訓防禁也補音古閑反今按隙既訓間則當音人間之間〉獮〈小淺反〉既烝〈補音之承反注同〉民數〈補音所句反〉惡事〈補音烏路反下注並同〉注厭惡〈上一贍反下一故反今按惡守前已有補音〉注避遠〈于萬反〉而妨〈音芳補音敷方反〉卒〈子聿反〉注宫𣵀〈補音乃結反幽王名也按今官本史記作宫湼徧檢字書無此字又或作官湟然竝與湼字相亂音非是據古今人物表亦作宫𣵀宜從□〉伯陽父〈補音甫下注虢公林父同〉而鎮〈音珍今按史記作填周禮春官天府掌國之玊鎮音珍說文亦云壓也〉注鎮笮〈莊百反〉必塞〈補音悉則反〉洛竭〈補音渠列反下河竭必竭川竭竝同〉注則更〈補音古衡反〉注釐王〈音僖今按釐通作禧僖〉注母涼〈音梁賈注母無字史記作閬補音龍張反今按世本及古今人物表竝作母涼〉石遬〈桑谷反今按内𫝊作速注同〉蒍國〈韋委反今按下注同〉子穨〈補音徒囬反〉注王姚〈補音羊消反〉注嬖於〈補音必計反賤而得幸曰嬖〉注之圃〈補音必古反又音布〉注又收〈補音式周反〉飲三〈補音於鳩反〉注大招〈音韶今按招即韶字假借非止為音〉注大濩〈音䕶補音胡誤反〉注厲公突〈補音徒忽反〉樂禍〈音洛今按下同〉盇〈侯臘反〉自圉〈牛吕反〉于莘〈補音所巾反〉史過〈音戈補音古禾反下同〉齊明〈補音據注竝如字〉注升聞〈補音問下注同〉辟邪〈音璧補音上匹亦反下似嗟反今按辟字凡有數音其音璧者即皇王后辟君也音闢者大刑之名也音僻者邪辟之謂也音避者避遠之辭也今據正文曰其君貪冒辟邪即不當音璧宜從邪僻之音論語曰師也辟亦音匹亦反注謂子張才髙過人失在邪辟而文過舊音曰璧其巨失乎〉注抵冒〈補音上丁禮反下莫報反〉淫泆〈音逸〉麤穢〈補音七奴反〉腥臊〈音騷補音素刀反注同〉臭惡〈補音竝如字注同〉矯誣〈補音上居表反下武夫反〉攜貳〈下圭反或作携今按携字俗譌〉弗蠲〈補音古𤣥反〉遠志〈補音于萬反〉苛慝〈上音何下音忒補音上胡歌反下他得反〉注慝惡〈補音如字〉耹隧〈音琴禮𫝊疏引此文作黔補音巨今反〉檮杌〈上音桃下音兀補音上徒刀反下五忽反〉丕山〈匹皮反補音尚書備悲反〉注鮌也〈古本反禹父也或作𩨬〉在牧〈音木補音莫卜反〉鸑〈五角反〉鷟〈士角反〉于鄗〈音皓尚書作鎬補音胡老反今按此字又有郝音常山縣漢世祖即位為髙邑者非周地也宜從鎬〉注于囿〈于目反一音又補音于救反〉注衣朱〈補音於既反〉注操朱〈七刀反〉注射宣〈補音食亦反〉注中心〈補音丁仲反〉注折脊〈補音之列反〉注王瑕〈補音户加反〉馮身〈音憑補音皮氷反注同〉帥〈補音所類反又所律反〉狸姓〈力之反今桉下注同〉胄見〈補音上直又反下賢徧反〉注數也〈補音所句反〉忌父〈補音甫〉注有瓉〈補音才旱反〉史過〈補音古禾反下過歸次章竝同〉從至〈補音才用反注同〉史嚚〈補音五申反〉吿王〈補音古毒反次章告王同〉不禋〈補音於真反〉注違邪〈補音似嗟反〉召公過〈補音古禾反按内傳正義曰召武公亦名過具引周語襄王事葢有内史過故言亦經雖無音據正義則同為古禾明矣〉注鮐甥〈音台補音與之反今按内傳音怡此作台緣鮐又有胎音非所以曉學者〉郤芮〈上音隙下音汭補音上去逆反下如銳反舊音在後今移〉相〈小亮反〉信圭〈音申今按禮康成注以信為身則讀作身下同〉稽首〈補音口禮反今按古文尚書并說文竝作䭫經史相承作稽稽自音雞周禮亦作䭫〉有辠〈補音即罪字解已見上後及注有五辠字竝同〉般庚〈音盤補音步干反〉之臧〈子郎反今按善本但作□〉長衆〈知文反今按下同〉衆濟〈補音箋詣反〉祓除〈補音孚勿反又音廢下反〉度衷〈上大各反下音中補音陟隆反度下注同〉以莅〈音利補音力至反本或作涖竝同〉注考省〈悉井反〉庶孚〈音敷補音芳夫反舊音失次今移〉之賂〈補音盧故反〉注予秦〈補音羊汝反下予里同〉施其〈補音始支反〉所惡〈補音烏路反下注同〉以惡〈補音如字〉朝日〈陟遥反今按禮玉藻朝日於東門之外音直遥反與注意㑹陟遥失之注同〉日恪〈補音苦各反〉以儆〈補音京領反〉注中廷〈補音徒徑反又特丁反〉以共〈補音供假借〉注表識〈補音昌志申志二反又音志〉為摰〈音至或為䞇補音真貳反下文注同〉鎮之〈補音如字重也注并下無鎮同〉注執鶩〈務木二音補音莫卜反今按經典罕從務音諸韻有之〉注琥〈音虎〉注璜〈補音户光反〉注以繰〈音蚤〉令聞〈補音問〉嘉譽〈補音如字〉散遷〈補音西旦反〉解慢〈補音佳賣反〉刑辟〈補音婢亦反注同〉斧鉞〈上音甫下音越〉注顙〈小兩反〉注窒〈知日反〉注適嗣〈補音丁厯反〉亹亹〈音尾補音亡偉反今按經典相承作□皆勉也說文無此字徐深以為譌云非字也當作娓改之驚俗〉怵惕〈補音上敕律反下他厯反〉保任〈補音而林反又而鴆反注職也下同〉替其〈補音他計反下同〉誣其〈補音武夫反下同〉任重〈補音而林反又而鴆反〉而隕〈補音于敏反注同〉注背施〈補音式豉反〉人殺〈補音申志反下注同〉無胄〈補音直又反〉注寺人披〈匹皮反閹官也一名伯楚文公時為勃鞮勃鞮亦官名今按經典釋文寺如字又音侍披音普皮反春秋本或作侍人披〉注以吿〈補音古毒反〉大宰〈補音他葢反下竝同〉注興父〈音甫補音下竝同〉注重耳〈補音直龍反〉郊勞〈來號反今按注同〉注饔餼〈上一恭反下休氣反今按飱饔同〉庭燎〈力召反今按又力燒反鄭云在地曰燎執之曰燭又樹之門外曰大燭於内曰庭燎〉注衣𤣥〈補音於既反〉注冠委〈補音古亂反〉注鷩衣〈音鱉補音必列反〉以宴〈音鷰補音於見反注同〉好〈補音呼報反注同〉注飱饔〈音孫補音蘇昆反〉以告〈補音古毒反〉以道〈音蹈補音徒到反本或作導〉以分〈補音如字下文竝同〉則度〈補音如字下文注同〉不攜〈補音户圭反下文注同〉不濟〈補音戔詣反〉不疚〈補音久又反注同〉艾人〈補音魚廢反俗本於艾字下特音乂後人妄加〉使於〈補音所吏反〉之難〈補音乃旦反〉注陳媯〈補音居危反〉注隗氏〈午罪反〉注桃子〈音遥補音徒刀反今按内傳桃如字本或作姚者然須音桃陸德明說〉注于汜〈音已今按經典釋文音凡春秋内𫝊注汜鄭南汜也在襄城縣南其音祀者乃成臯汜水耳祀凡文近易訛故特志之〉朝于〈補音直遥反下注同〉衡雝〈一用反〉楚捷〈才接反〉踐上〈補音佽淺反土如字又或者杜〉注彤〈大冬反〉注玈〈音盧補音落胡反〉注秬〈音巨補音其吕反〉注鬯〈補音敇亮反〉注卣〈由酉〉注虎賁〈音奔〉
　　周語中第二
　　堵〈音薛補音下丁古反又音者〉俞彌〈補音上羊朱反下亡皮反〉王使〈補音所士反〉
　　注王使〈補音所吏反〉注隗姓〈補音午罪反下翟隗叔隗竝同〉讒鬩〈火厯反今按下注同〉注很〈補音戸墾反本或作恨者非下注竝同〉外禦〈牛吕反〉注常棣〈第兌二音補音大計反字林大内反今按毛詩常棣篇注常棣棣也此爾雅正文白唐棣栘也常棣棣也檢經典釋文唐常俱無音葢唐常二字世所通識故不復解當各如字讀今人多以常棣詩作唐棣非注意矣惟毛詩何彼穠矣唐棣之華及論語引逸詩有唐棣之華此二處竝正寫唐字非此常棣也〉注樂絶〈補音如字〉注滑突〈補音上于八户八二反下徒忽反鄭武公名〉注泄父〈補音上息列反下方矩反通作甫〉注挾輔〈夾協二音補音古洽反又古協反今按善本但作夾不加手下注同〉注祝耼〈上音粥下音南補音上之六反下乃甘反今按耼字又有他甘反即老子名也〉注射王〈補音食亦反下同〉注戮〈音六嵇康吕靜音留字林音遼補音力竹反今按注引戮力一心據字書及經史當用此勠字从力說文从戈者殺也从力者并力也檢此書諸本竝用此戮字將傳寫之誤或古字通用〉注簒王〈初患反〉小忿〈補音芳粉反〉注保養〈補音余兩反〉龢〈篆文和字今按龢和古今字通用耳非専篆文〉令聞〈補音問〉摰疇〈補音上脂利反下直留反〉注任姓〈補音而林反〉注仲虺〈補音許鬼反〉注大任〈補音上他葢反後大似大姜大王大姬注竝同〉繒由〈補音才陵反〉注大姒〈音似補音祥里反〉注陳媯〈九為反〉鄢妘〈云上音偃下音云補音上於晚反下于分反下文注同今按鄢字在正文妘字在注舊音通解之鄢本或作傿古字疑通然說文傿音於建反〉注烕之〈火恱反從火戌謂陽氣至戌而盡諸本或作滅今按舊音所引說文訓也詩音亦同呼悅反〉伯姞〈巨七反今按伯姞注一本但言姓氏所出無他語今本乃有宻須之亡不由伯姞據韋氏注方難唐尚書言鄢亡非由仲任鄶滅自因鄭武而此注乃云不由嫁女似相反背庠以為注中専引左𫝊及詩以證宻須為文王所滅且百家說述今存者百一又安知宻須亡國不由伯姞邪復疑韋氏自有所解若鄢亡鄶滅之比而𫝊寫脫漏今無本可校俟博聞者正之〉鄶〈古外反〉耼由〈補音乃甘反〉注黷姓〈補音徒木反本或作瀆〉楚曼〈音萬〉注淫辟〈匹亦反〉長老〈補音丁文反下不長老同〉易方〈補音盈隻反〉夫人〈音扶〉攜貳〈補音户圭反〉不暨〈音洎補音其冀反〉注采地〈補音七代反〉蔑之〈米結反今按注同〉注王它〈音陀補音徒何反〉間舊〈補音居莧反下注及女間竝同〉有濟〈補音箋詣反注同〉可厭〈一占反補音又於豔反〉為懟〈補音直類反〉于郟〈補音古洽反〉請隧〈補音徐醉反下注同〉闕〈音橛補音其月反〉注虞度〈補音待洛反〉注賴嬴〈音盈〉注九嬪〈補音符真反周官婦也〉敢猒〈一豔一占二反今按注同〉臨長〈補音丁丈反〉人僅〈巨吝反〉注憎惡〈補音烏路反〉更姓〈音庚補音古衡反下注同〉而縮〈所六反〉流辟〈音避補音毗義反〉注而王〈補音于況反〉而還〈音旋〉倉葛呼〈大故反〉故勞〈補音力報反〉遠志〈補音于萬反〉宗祊〈八庚反〉蔑殺〈補音亡結反〉羸者〈補音劣隨反〉可覿〈音敵補音徒厯反〉可匿〈補音女力反〉而祗〈補音章移反〉注或愬〈音素補音蘇路反〉注元咺〈呼遠反〉注捉髪〈補音側角反〉注射而〈補音食亦反〉注醫衍〈補音以善反〉注酖〈補音直禁反通作鴆〉注十瑴〈補音古學反雙玉曰瑴〉免胄〈補音直又反〉注兠鍪〈音矛補音上丁侯反下亡侯反今按二字在免胄而下注中俗本多無此注郤於後三百乗下共為一注言雖小異義則大同然此注辭意自足而兩句各有注解市本又於胄下増拜字檢内𫝊亦止云免胄而下更無拜字俗注雖云云即不載兠鍪之名而舊音出此二字則知作音時據此注為訓明矣〉有讁〈竹革反今按本亦作讁注及下文同〉師輕〈詰政反今按注同〉注殽〈户交反或為崤今按内傳作殽〉注犒之〈補音苦報反〉注公獳〈補音奴侯反〉注士為〈補音于委反〉餚烝〈户交反或為肴今按善本多作此殽檢内𫝊亦然下之承反注同〉頃〈音傾〉榆〈音渝本或為渝補音以朱反今按史記周定王名瑜古今人表作榆从本人間衆本又或作䄖然此數字皆畫相亂不可質正但舊音從此榆音渝疑近其真〉相禮〈補音息亮反〉毁折〈補音之列反舊音失次今移下同〉以告〈補音古毒反〉禘郊〈補音大計反注同〉全烝〈補音之承反注同〉立飫〈一庶反今按注同〉注半解〈古買反下體解同〉今女〈補音人渚反下貽女女今同〉注貽遺〈弋季反〉前好〈補音呼報反注及後為好二合好同〉輕〈補音遣政反〉儳〈仕咸反〉不治〈補音直吏反〉注柔脆〈七歲反〉注糗餌〈上去九反下人志反〉簠簋〈補音上方矩反下居洧反注同〉犧象〈補音上許宜反按注犧尊飾以犧象尊以象骨為飾鄭康成音息何反飾以翡翠象鳳凰今據注則許宜是也〉巾羃〈音覔補音莫厯反周禮有幂人作此□字後文字相承此作羃雖非古字行之已久〉袚除〈補音孚勿反又音廢下如字〉共飲食〈補音上如字飲於鴆反下祥吏反通作飤〉注芹菹〈上音勤下側魚反補音上巨斤反楚葵〉注菟醢〈補音上通作兔下呼在反〉孑然〈居熱反〉注解倦〈補音佳賣反〉月㑹〈補音古外反〉日完〈補音胡官反〉注黼黻〈上音甫下音弗補音上方矩反下分勿反〉注繢繡〈户内反〉注可度〈補音如字〉注樂和〈補音如字〉注去不〈補音方九反〉將焉〈補音於䖍反〉而□〈補音今相承作退〉單襄公〈補音上常衍反〉注單朝〈補音張遥反又直瑶反按朝單襄公之名凡音名多如字下有王子朝亦然〉存省〈補音悉井反〉假道〈補音古雅反後注同〉朝覿〈上竹遥反下音狄補音徒厯反朝下皆同〉道茀〈音拂補音府勿反〉注塞路〈補音悉則反下道路若塞同〉注夏正〈補音征〉見也〈補音賢徧反〉在彊〈補音居良反疆境字通用〉不陂〈補音彼為反又彼偽反又彼義反又甫寄反下文注竝同〉注陂障〈補音之亮反下文同〉注不竇〈補音田候反〉庾積〈補音上俞甫反下子賜反倉無屋曰庾積下同〉注如坻〈補音直基反〉注如京〈補音如字〉功〈補音直羊反〉墾田〈補音口很反〉注蒔〈補音時吏反說文更種也〉致餼〈補音許氣反〉施舍〈今按正文縣無施舍注云施舍者所以施舍賓客負任之處補音施當為弛𫝊寫之誤弛音式爾反廢也舍音始夜反居止也弛舍猶言停止也縣六十里中當有休息居止之處以庇賓客負擔之勞内𫝊曰弛於負擔施字若從平聲不獨與本注相違兼亦意義難了〉注負任〈補音而林反〉注觀臺〈補音古亂反〉行父〈補音甫儀行父陳卿〉弗見〈補音賢徧反下角見根見木見駟見火見并注竝同〉注亢氏〈補音上古郎反又苦浪反下丁兮反又丁計反下本氐同〉水涸〈下各反今按注引月令仲秋水始涸户各反注及水涸而成梁同〉節解〈補音下買反下同〉隕霜〈補音于敏反下隕霜同〉注便行〈補音婢面反下便民同〉時儆〈補音京領反下注同〉收而〈補音手又反或如字〉偫〈音峙補音直里反按舊音作功偫功字屬上句今削之注同〉畚挶〈上音本下九玉反補音畚布衮反注同〉注囷〈去筠反〉注定謂之營室〈補音定丁佞反〉財賄〈補音呼罪反〉施德〈補音式豉反〉畺〈補音居良反即疆境字前作疆多矣竝與此同但傳寫異耳〉囿〈補音于六反又于救反今按經典多從于救〉縣耜〈補音上胡蠲反〉無奥〈音郁又一號反賈本作冥補音郁於六反奥烏報反〉注墾辟〈補音婢亦反開也〉不蔑〈補音亡結反〉注從事〈補音才容反〉不收〈補音手又反又如字〉無罷〈補音皮下民罷及注竝同〉注從者〈補音才用反〉郊勞〈補音力報反注同〉注委積〈補音子賜反〉注險易〈補音以豉反〉詰姦〈補音上去吉反〉積薪〈子賜反按前有此字多矣已出補音舊音方於此發訓疑前脫漏〉監燎〈補音上古銜反下力召反又力燒反下監濯卿監親監同〉致餐〈補音孫按此字亦有飡音但注云熟食曰餐則當音孫矣〉廩人獻餼〈補音上力錦反下許既反〉注圉人〈補音牛吕反〉注展省〈補音悉井反〉王使〈補音所吏反〉注正長〈補音丁丈反〉巡守〈補音詩救反諸侯為天子守土巡所守也漢置太守同此音〉朝也〈補音張遥反單襄公名〉分族〈扶問反一為介介大也言大族於周〉過賓〈補音古禾反注同〉是蔑〈補音亡結反下蔑其官同〉造國〈補音徂蚤反為也〉即慆〈音滔補音土刀反〉伉儷〈上音亢下音𨽻補音上苦浪反下郎計反說文力支反注同〉而帥〈補音所類反又所律反〉瀆姓〈補音徒谷反本或作黷又作嬻說文嬻媟也然今古字多假借皆通〉注媯姓〈補音居危反〉注䙝〈音薛〉注祖妣〈補音卑履反〉袞冕〈上古本反下音勉補音亡辨反〉茂帥〈補音上莫候反下所類反又所律反〉隕越〈補音于敏反〉殺于〈補音申志反或作弑注殺之下注殺君同〉注飲酒〈補音於鴆反〉注廏射〈補音上久又反下食亦反廏說文作□今作廏者俗然經典相承〉注復封〈補音扶又反〉發幣〈補音婢世反〉注季孫行父〈補音甫下慶父歸父同〉注伯歜〈音觸補音昌欲反此字又有在感反昌蒲菹也非人名音義皆别〉注蔑也〈補音亡結反〉注僑如〈補音其驕反後凡言僑如者同不再出〉敬恪〈補音苦各反下恪所以恪守竝同〉敎施〈補音式豉反〉不徹〈補音直列反又敕列反俱訓通〉則遠〈于萬反今按下同〉無隙〈補音去逆反〉注瑕釁〈補音許覲反〉令聞〈補音問〉以庇〈必利反〉注覆〈補音芳富反〉注說之〈補音古悅字下注同〉注廕〈於禁反〉皆蚤〈音早〉告亂〈補音古毒反又古報反下注及且告同〉注結好〈補音呼報反〉先聘〈補音悉薦反〉王孫說〈補音古悅字下及說讓同〉言諂〈補音敕檢反〉注難距〈其吕反補音距通作拒難又如字〉施舍〈上失移反下音捨今按經典施字多從式䜴反得之〉注施予〈補音羊汝反下注不予又取予同〉猛毅〈補音牛既反〉賄之〈補音呼罪反〉于鄢〈音偃補音於晚反〉卻至〈補音去逆反〉注䧿居〈補音七約反〉飲之〈補音於鴆反下注及飲酒同〉好貨〈補音呼報反〉相說〈補音古悅字〉子譽〈音餘〉諸朝〈補音直遙反下必朝制朝竝同〉召桓〈補音上照反本亦作邵注同〉必相〈補音息亮反〉則强〈求仰反按舊音失次今移下强之同〉注華元〈補音户化反〉三陳〈丈刄反〉注書將〈補音子匠反下及後注將下軍同〉注士燮〈先協反〉注郤錡〈牛倚反〉注知〈音智補音知義反說文作□云俗作智然經典相承作此智或借知為之〉罃〈補音於耕反〉卒伍〈補音尊忽反下之卒楚卒同〉治整〈補音直吏反下同〉行列〈下浪反今按經典多音户郎反兩通〉輯睦〈補音集又七入反〉注弗翰〈音寒補音上府勿反下胡安反又如字内𫝊弗作茀古字通〉軍行〈補音户郎反注同〉其頸〈補音經郢反說丈云頭莖也下同〉自稱〈補音如字注稱舉也同〉惡其〈補音烏路反〉陵上〈補音時亮反云在物上下其上同〉獸惡〈補音上如字下烏路反下民惡同〉不可上〈補音時掌反自下而上注及下文欲上之同〉注回邪〈補音似嗟反下同〉故王〈補音于況反〉有惡〈補音烏路反〉故儆〈補音京領反說文戒也〉至佻〈土堯反今按下佻夭為佻佻也同〉注舍之〈補音捨又音赦〉果毅〈補音牛既反〉求替〈補音它計反〉遠於〈補音于萬反〉違難〈補音乃旦反下死難同〉大誓〈補音它葢反尚書作泰誓今按國語所引曰民之所欲天必從之韋氏注云今周書大誓無此言其散亡乎檢今所行古文尚書此語甚具葢當時偽泰誓尚行於世孔氏古文未出韋故云然〉
　　周語下第三
　　柯陵〈補音上古何反今本或作加陵按内𫝊及二𫝊竝作柯又無别音設作加字亦當音柯〉見晉〈補音如字〉郤錡〈補音其倚反注同〉犨見〈補音上尺周反下賢徧反後至見佐見公見竝同又各如字〉語迂〈一于一矩二反今按注同〉語盡〈補音津忍反注同〉晉難〈補音乃旦反下注同〉之譖〈補音側鴆反注同〉注欒黶〈一減反〉注公子鉏〈補音仕居反〉注壞隤〈補音上户怪反又音懷下徒囘反〉注儆守〈補音京領反〉注公為〈補音于偽反〉注占之〈補音章廉反〉焉知〈補音於䖍反〉無謫〈補音竹革反字或作讁亦通〉日離〈補音力智反〉注庇覆〈補音芳富反〉注聽别〈補音彼列反〉爽二〈今按注爽當為喪字之誤也余以為爽亦喪之意也韋公以上有偏喪故改此字似失之〉寔〈補音時力反〉疾顛〈丁田反或作僨今按善本多作僨僨音方問反韋注云髙者近危疾速僨殞也舊音作顚此雖内𫝊舊語然與本注相違宜從僨讀字雖不同義則一也今俗本就顚字改注以就之非是〉注僨殞〈補音于敏反〉注腊亟〈上音昔下音棘〉揜〈音奄補音於檢反通作掩〉與焉〈音預補音羊慮反〉以招〈音翹今按它書未獲為翹之意作音者當有所據〉君偪〈補音彼力反通作逼〉注于鹹〈補音户緘反内𫝊注衛地〉晉侯殺〈補音申志反下公殺同〉注匠麗〈音離補音列池反今按左𫝊無音字書有酈姓而加邑音離或出此〉注麗姬〈補音列池反左𫝊作驪驪戎之女與匠麗不同〉注詛〈補音莊據反〉注無畜〈補音許六反又敕六反〉無跛〈必寄必我二反今按經典彼義反偏任也又布火反行不正也〉無還〈補音旋〉辨別〈必列反今按經典彼列反〉及龢〈古禾反〉頃公〈補音傾注及下同〉吿之〈補音古毒反〉注孚覆〈補音扶又反據注當如此音言可復之復也若以為庇則音芳富反兩義通〉之施〈補音式豉反〉之帥〈補音所類反又所律反下注云帥循也後帥意帥義并注竝同〉注長人〈補音丁丈反〉昭穆〈音韶補音常遙反今按昭穆自有本字此假借〉注端慤〈口角反〉之相〈補音息亮反下同〉注覆述〈補音房六反〉注黑臀〈徒門反〉注凥也〈補音苦力反〉注曾孫〈補音則登反〉畀驩〈補音畀必利反與也驩呼官反下同〉注畀予〈補音與〉鮮胄〈補音上息淺反下直又反注同〉注仍數〈音朔補音色角反下同〉注殺也〈補音申志反〉注城郟〈補音古洽反下注同〉洛鬬〈補音都豆反注同〉注兩水格〈補音如字或音閣俗本作激非是〉注瀍〈補音直連反〉欲壅〈補音於勇反堨塞也字本作雍今通作壅加土者俗〉大子〈補音佗葢反凡言大子竝同本或作太〉注早卒〈補音遵聿反〉長民〈知丈反〉墮山〈補音許規反字本作墮說文敗也篆文作𡐦今相承用此墮下墮髙同〉注防障〈補音之良反又之亮反〉陂唐〈補音上彼為反說文陂池也唐如字今俗本多加土於傍與古字通說文無塘字〉汙庳〈上音烏下皮彼反今按庳說文音便俾反下埋庳同〉不阤〈直氏反今按注同〉沈滯〈補音直林反俗作況非是〉札瘥〈才何反今按注同〉注虞度〈補音待洛反〉共工〈補音恭通作供下文注同〉湛樂〈音耽今按此字凡有丁南文心直減三反甚樂者從丁南深沈者從文心水名及湛露者從直減〉堙庳〈補音上於真反下堙竝同〉有崈〈古崇字今按此書崇字多矣惟此用古字經典亦然〉稱遂〈補音上如字〉殛之〈音棘〉非度〈補音如字〉制量〈音亮補音力向反〉度之〈補音待洛反度之不度同〉注掌帥〈補音所類反〉注治水〈補音直吏反〉決汨〈音骨補音古忽反說文筠筆反下氵越同〉陂障〈補音之亮反〉九隩〈補音於六反說文作墺四方土可居也尚書作隩玉篇於報反〉散陽〈補音西旦反〉灾燀〈音闡補音昌善反〉注猋〈補音必遥反火飛也說文作熛音同作此猋者羣犬走貌古字通〉閒行〈補音古莧反〉逆數〈補音色句反〉注蝗〈黄横二音補音户光反又華孟反今案爾雅釋蟲訓蝗為華孟反字林乃音皇耳說文榮庚反范宣音禮記作横聲類集韻竝音蝗為横後儒讀史𫝊者一之於皇矣亦不知有華孟之音〉注螟〈補音亡丁反〉帥象〈補音所類反又所律反注及不帥同〉克厭〈補音於涉反合也唐注亦云合也〉注不蔽〈補音必世反〉姒氏〈補音詳耳反禹姓〉注使長〈補音上所士反下丁丈反〉心膂〈補音吕通作吕〉股肱〈補音上公户下古能反〉豈繄〈一兮反〉注自王〈補音于況反下伯王同〉注伯王〈補音霸〉鄫〈補音才陵反或作繒通〉受祀〈補音如字韋以祀或作氏〉慆淫〈補音土刀反〉閒之〈補音古莧反〉踣獘〈音匐補音蒲北反下婢世反或本作斃古字通踣顔師古又音妨付反案經典訓仆字郤有作蒲北反者葢踣仆二字互為讀〉堙替〈補音它計反〉𨽻圉〈補音魚吕反〉省其〈補音悉井反下注循省同〉滑夫〈補音古忽反亂也〉無過〈補音古禾反下可過并注同〉佐雝〈一容反或作饔〉注亨煎〈上匹庚反下子延反〉不好〈補音呼報反注同〉四牡〈木口反今案經典茂后反〉騤騤〈求眉反〉旟旐〈上音余下音兆〉有翩〈補音芳連反詩本作偏注同〉不泯〈補音面忍反又名賓反注同〉注章著〈補音張慮反下同〉注㳅〈古流字今案此書流字甚多偶此用古字而舊音特出之知所由來久矣〉注已行〈補音下孟反〉懼長〈補音如字〉其愈〈庾裕二音補音以主反〉注不窋〈補音中律反〉注鞠〈補音九陸反不窋子名按史記漢書及諸本但云鞠此本作鞠陶今檢陸公古文尚書釋文注作鞠陶與此本合其必有來矣〉注差弗〈補音上楚宜反下如字皇僕子名〉注毁隃〈音踰或作愉今按本有作偽榆者自史記漢書皆作毁隃差弗子名惟世本作偽榆兩通〉注髙圉〈補音魚吕反下亞圉同〉注公祖〈補音如字本或作公組今按本或作叔類周本紀古今人表皆作公祖史記索隱引世本作太公組諸盩三代世表作叔類凡四名皇甫謐曰公祖一名祖諸盩字叔類號曰太公據此則作組字者從世本作叔類者從三代世表皆通盩直劉反〉注大王〈補音它葢反〉注革更〈補音古衡反〉注頃〈補音傾〉不濟〈補音箋詣反〉儆懼〈補音京領反〉黎苗之王〈補音竝如字按黎苗非王今諸本皆作王疑王是士字𫝊寫訛替一說九黎亂徳於少皥之末三苗作叛於髙辛之衰或皆僣號稱王故曰黎苗之王按五帝之世未有稱王者此說非是作主者其近之但無本可據〉注少皥〈音皓補音胡老反〉共神〈音恭〉蔑棄〈補音亡結反〉令聞〈音問今按下篇竝同〉在畎〈補音公犬反〉注廣尺〈補音古曠反〉注湥尺〈補音尸鴆反〉將焉〈補音於䖍反〉以徼〈古堯反今按徼字或從人或從彳竝音古堯反皆訓要也經典通用此兩字惟邊徼者但從彳音古弔反〉度之〈補音待洛反下比度同〉王卒〈補音遵聿反終也〉注子朝〈補音如字凡人名字皆張遥反或云鼂錯是子朝之後音潮案錯姓亦有兩音下注同〉注無適〈音的補音丁厯反〉注無伯〈補音霸又如字〉肸〈補音許乙反〉注叔向〈補音許亮反去聲又許丈反上聲經典兩從之惟顏師古注漢書一之於上聲〉注飲食〈補音上於鴆反下祥吏反〉燕無〈一見反今按下宴好同〉注好貨〈補音呼報反下宴好及注竝同〉語說〈補音古悅字〉告之〈補音古毒反〉注儉易〈補音以豉反〉注遠怨〈補音上于萬反〉彤鏤〈徒冬反今按注同〉注除治〈補音直吏反〉不殽〈下交反今按注同〉能辟〈音避補音毗義反下同〉注郊見〈補音賢徧反〉注夙蚤〈古早字今按下注同〉亶厥〈補音徒但反下亶厚同〉注使之〈補音所士反下句同〉熙廣〈補音注讀作光〉帥歸〈補音所律反又所類反注同〉必蕃〈補音扶袁反下同〉之壼〈注作捆竝口本反今按下同〉祚𦙍〈補音上才路反下羊刃反下同〉注買物〈今按注所以貿買物通財用詳其所解買字殊無意義或當為貨然無本可證不然衍字歟〉注賈重〈音稼或作價〉注十二銖〈補音市朱反下五銖同〉注赧王〈女限反慙恥之號也諡法無之〉注省之〈補音悉井反〉量資〈補音上力張反〉注量猶度也〈補音待各反〉注權稱〈補音尺證反通作秤〉注拯〈蒸之上聲今按字書此字無反音或作□亦只云蒸之上〉重幣〈補音上直隴反下婢世反此篇皆同〉注堪任〈補音而林反下同〉所乏〈補音凡法反下注并乏則同〉遠志〈補音于萬反注同〉離民〈補音力智反亦如字下離民離之民離并注同〉注逋逃〈補音布吳反〉可先〈補音悉薦反下可先先之同〉召灾〈補音直笑反下召之同〉注未厭〈補音於鹽反又於豔反〉旱鹿〈補音上户旦反下如字本或依詩作麓古字通下凡鹿字竝同〉榛楛〈上仕巾側巾二反下音户補音侯古反〉濟濟〈補音子禮反〉愷悌〈補音上苦亥反下徒禮反注同〉注悌易〈補音以豉反下易樂同〉散亡〈補音西旦反〉其藏〈補音才浪反〉翳其〈補音於計反〉卒鑄〈補音上遵聿反〉無射〈音亦補音盈隻反下注終篇同〉注之覆〈補音芳富反下注此章所引竝同〉重幣〈補音上直隴反下婢世反此章皆同〉鮮其〈補音息淺反下注及鮮民財同〉注合樂〈補音如字下於樂夫樂聽樂竝同〉注强之〈補音其丈反〉注有〈音縣補音黄絢反目無常主也〉察度〈補音如字下不度制度竝同〉所勝〈補音式陵反注同〉律度量衡〈補音度如字下不度制度度量之度并注同量力向反下注量衡竝同〉注稱上〈補音尺證反通作秤〉注秬黍〈補音其吕反〉注一龠〈音藥補音餘若反〉注為合〈補音古合反〉注錙銖〈補音上側其反下市朱反〉將焉〈補音於䖍反〉於樂〈補音如字此章言樂竝同有異者别出〉民歆〈補音許金反〉不濟〈補音箋詣反下不濟同〉耳内〈音納補音奴答反經典多借為納字下口内同〉注耳樂〈補音盧各反又五教反〉注長財〈補音丁丈反〉氣佚〈補音逸〉狂悖〈補音補對反〉轉易〈補音竝如字〉過慝〈音忒補音它得反〉注配適〈補音丁厯反〉能樂〈補音盧各反又如字〉伶州鳩〈補音上力丁反内𫝊作泠一也下凡言伶皆同〉注樂官〈補音如字下保樂樂以注以樂樂器象樂樂從和樂樂極樂正妨於樂樂成樂人竝同有異者别出〉注樂省〈補音悉井反〉注革鼗〈音兆補音徒刀反疑舊音兆是桃字𫝊寫訛謬〉注柷圉〈補音上朱叔反下魚吕反經典作敔古字通〉注為徵〈補音張里反〉注大蔟〈音湊補音七豆反上它葢反〉注姑洗〈如字或音小典反今按月令音素典反無如字之說舊音失今移下同〉道之〈音蹈補音徒到反或作導〉匏以〈補音白交反下越之匏同〉散陽〈補音西旦反〉繁祉〈補音上扶袁反下敕里反〉不罷〈音皮〉有蕃〈音煩補音扶袁反〉以逞〈補音敕領反〉注逞快〈補音苦夬反〉不度〈補音如字〉卒〈補音遵聿反〉僃樂〈補音盧各反和也〉曹好〈補音呼報反下所好同〉不濟〈補音箋詣反〉曹惡〈一故反〉耄矣〈補音莫報反〉出度〈補音如字〉注㽔賓〈補音人誰反下注委㽔同〉注中吕〈補音直衆反或如字下同〉注度鐘〈補音待各反〉注大予〈補音上佗葢反下羊汝反〉注樂正〈補音如字下樂祖合樂同〉注量度〈補音上力張反下待各反後度律同〉注量〈補音力向反〉注重元〈補音直隴反〉注宣徧〈古遍字今按用此徧經𫝊文之正從遍者訛俗下注同〉交酢〈音昨補音才各反注同〉注委㽔〈補音上於危反〉六閒〈補音如字又間厠之閒下自元間至六間隙間間氣等竝同有異别出〉散越〈補音西旦反注同〉俾莫〈音比補音必爾反〉任肅〈補音而林而鴆二反注同〉注程度〈補音如字下同〉不易〈補音盈隻反注同〉無鎛〈音博補音伯各反終篇同〉注久樂〈補音盧各反下則樂故樂同〉注從之〈音縱補音子用反〉注象樂〈補音如字〉鶉〈音淳補音述春反又常倫反注同〉注周分〈扶問反〉在析〈音錫補音星厯反〉天黿〈音元補音隅袁反注同〉注𤣥枵〈補音許驕反〉顓頊〈補音専下許禄反〉帝嚳〈補音苦毒反〉注大姜〈補音它葢反下大王皆倣此〉注逢伯〈白江反按下皆同〉注任氏〈補音而林反〉所馮〈補音皮氷反〉注是相〈補音息亮反舊本注引晉語曰農以成善后稷是祖今按晉語曰辰以成善后稷是相是則作農以及是祖者非〉注亢氐〈補音苦浪反又古郎反下丁兮反又丁許反〉夜陳〈今作陣庠按顏之推云自六韜論語左𫝊皆作陳本無陣字其音即假借下皆同〉注大師〈補音它葢反〉故長〈補音丁丈反〉注使中〈補音丁仲反〉底紂〈音止補音之履反又有脂旨二音〉注散鹿〈補音西旦反〉嬴内〈上音偽下音汭今按本或作羸非是古文尚書作嬴與媯同補音上居危反下如銳反注及嬴亂同〉施舍〈補音上式豉反下音捨〉注無適〈補音丁厯反〉注子朝〈補音張遥反解已見上後同〉自斷〈補音丁管反〉憚其〈補音徒旦反下同〉其犧〈補音許宜反後凡言犧者同〉遽歸〈補音其據反〉告王〈補音古毒反下告晉同〉注語王〈補音魚據反〉信畜〈補音許又反下注同〉注為人〈補音于偽反〉惡為〈補音烏路反注同〉注猶治〈補音直吏反〉于鞏〈補音九勇反〉皆從〈補音才用反〉萇𢎞〈補音直良反〉為之〈補音于偽反下為之日惕同〉注王匄〈下音葢補音古害反〉注公卷〈補音巨員反又劵勉反〉注儋扁〈補音上丁甘反下芳連反或作翩又必淺反周大夫名〉說萇〈補音古悅字〉彪傒〈上甫留反下音兮補音胡稽反〉注詩飫〈一去反今按下飫時飫歌為飫竝同〉注支拄〈知主反〉遺後〈補音惟季反〉永監〈補音古懴反後篇長監同〉曲與〈補音竝如字本或作典非〉卽慆〈音滔補音吐刀反〉注契〈音薛補音息列反〉大藪〈補音素口反澤也禽之府也韓詩曰禽獸居之曰藪下晉藪同〉魁陵〈補音苦囬反〉有悛〈音銓補音七全反〉而省〈山景反〉以誑〈古放反〉中行〈補音户郎反〉與之〈補音羊慮反〉注吉射〈補音食亦反又食夜反〉
　　魯語上第四
　　魯〈姬姓國也成王封叔父周公之子伯禽於曲阜是為魯公〉長勺〈時若反今按注同〉嚴公〈補音如字按本莊公後避漢明帝諱之曰嚴先儒因而不改終篇同〉曹劌〈九衛反今按下終篇同〉注鮑叔〈補音步飽反〉注奔莒〈補音居吕反國名後稱莒皆同〉注殺襄〈補音申志反〉注召忽〈補音上上照反〉注子糾〈補音居反下納糾同舊音於納糾下為訓失其次今移〉注既卒〈補音遵聿反〉注施利〈補音式豉反〉注降下〈補音遐嫁反自上而下〉務治〈補音直吏反〉共祀〈補音恭下注同〉注享食〈古飼字〉斷之〈補音丁亂反決也〉注蒐〈補音所求反〉帥長〈補音上所律反又所類反下丁丈反〉注差國〈補音初佳反又初宜反〉大公〈補音它葢反下注并大師大宰同〉收攟〈九敏反〉而烝〈補音之承反〉納要〈補音於妙反又於遙反〉注名榱〈所追反〉遺後〈補音惟季反〉今聞〈補音問〉不解〈補音佳賣反〉替矣〈補音它計反注及下同〉注覿見〈補音賢徧反〉夏父〈補音甫〉夫婦〈補音如字〉㮚〈篆文栗字〉注執鶩〈木務二音鴨也補音莫卜反今按經典罕從務音〉無别〈補音彼列反下同〉之援〈補音于眷反又于完反〉注申重〈補音直用反〉殄病〈補音徒典反下殄周同〉誰使〈補音所士反〉饑饉〈補音上居依反下其吝反後同〉注違狠〈補音胡墾反〉避難〈補音乃旦反〉而惰〈補音徒卧反〉鬯圭〈補音敕亮反〉注裸〈補音古亂反〉注瓚〈補音才旱反〉注鳴璆〈音球俗音虬今按璆球同字諸韻或音虬〉荐〈才見反〉幾卒〈上音祈下音子戌反補音上勤衣反〉不共〈補音恭通作供下共職同〉不腆〈它典反〉敝器〈補音婢世反下敝邑同〉滯積〈子義反今按經典多音子賜反〉以紓〈音書〉百辟〈補音必亦反〉予之〈補音羊汝反通作與凡与與予三字意雖小别經典古今通用〉注于洮〈補音土刀反〉注于向〈補音舒亮反〉注無駭〈補音户楷反〉不趨〈補音七住反又七俱反〉犒師〈苦報反〉注勞也〈補音力報反〉疆埸〈上音姜下音亦補音上居良反下盈隻反今按本亦作彊音同〉以暴〈步木反音瀑今按經典凡言暴露之意者皆從此音其云暴亂疾虐者别有訓〉恐乎〈補音曲勇反下同〉縣罄〈補音上胡涓反下讀如鐘磬本亦作磬又云罄盡也據注當作磬〉女股〈補音汝下賜女同〉夾輔〈補音古洽反又古協反〉地質〈竹利反〉注其約〈音要補音於妙於遥二反〉亦使〈補音所士反〉不泯〈補音面忍反〉而還〈補音旋亦如字〉注元咺〈補音況晚反〉鴆〈直禁反今按下注同〉注飲之〈補音於鴆反〉刀鋸〈補音居庶反下注同〉注割劓〈補音魚器反去鼻曰劓〉注斷截〈上音短下自結反補音上丁管反〉注大辟〈補音婢亦反〉鑚笮〈才落壯白二反補音上祖官反又祖筭反〉鞭扑〈匹角反〉注次處〈補音昌慮反〉使者〈補音所吏反〉惡殺〈補音烏路反下以惡同〉注為伯〈補音霸又如字下篇始伯同〉使亦曰〈補音所吏反〉公說〈補音古悅字〉廿瑴〈音角補音古學反按内𫝊納玉於王及晉侯皆十瑴此云二十瑴并言之也又按諸本二十字無作廿者舊音獨出廿字如此則當音入顏之推稽聖賦云魏嫗何多一孕四十中山何夥有子百廿此其證又以三十為卅蘇合反四十為卌先入反皆興於秦𨽻書之後務從簡便因各有音大抵急言之耳今正本作二十得其正因舊音作廿故詳言之〉好貨〈補音呼報反注同〉解曹〈補音佳買反下及注竝同〉重館〈補音直龍反〉注駢脅〈補音薄田反〉班長〈補音丁丈反注同〉少安〈補音詩照反〉惡有〈補音竝如字〉釁〈補音許覲反注同〉辟境〈補音婢亦反注同〉雜縣〈音𤣥補音胡涓反〉注越迂〈補音羽俱反說文又億俱反〉注政要〈補音於妙反〉注殷契〈補音息列反下及注終篇同〉注殷溟〈米丁反或作冥今按經典及諸本無從水者舊音其見異本乎下同〉注夏杼〈補音直吕反〉能禦〈補音魚吕反〉能扞〈補音胡旦反〉烈山〈補音如字祭法作厲山左傳作列山今諸本作烈皆通字歟〉共工〈補音恭下共財及注同〉之伯〈補音霸祭法正作霸〉注戲〈補音許宜反〉句龍〈補音上古侯反〉顓頊〈補音上音專下許緑反下同〉帝嚳〈補音苦毒反〉注𤣥囂〈補音許驕反又五髙反〉注蟜極〈補音居表反又音喬〉注治厯〈補音直吏反〉單均〈補音上都韓反〉注放勛〈補音上方往反亦如字下許云反通作勲堯名〉鯀鄣〈補音古本反下之良反又之亮反〉而殛〈音棘補音紀力反〉民輯〈補音集又七入反〉寛治〈補音直吏反〉其邪〈補音似嗟反〉禘黄〈補音大計反注并終篇同〉注圜丘〈古圓字〉能帥〈補音所律反據注則然下同〉注亶父〈補音都但反下方矩反〉明質〈補音如字〉煗〈音暖補音乃管反又作暖況爰反〉三筴〈補音初革反通作𠕋䇿〉欲弛〈補音式爾反下弛郈及注同〉注表識〈補音昌志申志二反又音志〉注别也〈補音彼列反〉不易〈補音盈隻反下及注同〉注則治〈補音直吏反〉注而女〈補音汝〉注違去〈補音羌吕反下注去其去位同〉注之惡〈補音如字〉弛郈〈補音胡口反注同〉烝享〈補音之承反下篇蒸將及注同〉君胙〈補音才故反〉有數〈補音色句反下有數同〉更次〈補音古衡反〉夏父〈補音甫下行父同〉注祫祭〈補音洽〉注昭穆〈補音常遥反正作佋字昭假借字下文注同〉致齊〈補音側皆反〉焉在〈補音於䖍反〉大子〈補音它葢反下大子大史竝同〉僕殺〈補音申志反下及注同今按莒僕亊在宣即位之年辭理詳略與内𫝊全別〉注季它〈音陀補音徒何反〉注公倭〈一禾反東國名又一皮反詩曰周道倭遲〉注命吿〈補音古毒反〉不憚〈補音徒旦反〉注憚難〈補音乃旦反〉予之〈補音羊汝反注同〉更其〈補音古衡反下文注同〉注之竟〈補音京領反通作境〉公詰〈補音去吉反〉女亦〈補音汝〉奚啻〈音式豉反韋作諦誤也今按注本無作諦之意疑作音者自誤舊音失次今移〉為臧〈補音才郎反通為藏〉不去〈補音羌吕反〉不殺〈補音如字〉舍之〈補音捨又音赦〉濫於〈補音盧瞰反濡上及下也〉注漬罟〈音古補音上才賜反下公户反下其罟良罟同〉注降下〈補音遐嫁反自上而下〉注獺祭〈補音它達反又它瞎反〉罛罶〈上音孤下音桺補音上攻胡反下力九反〉注笱〈補音古后反〉注鼈蜃〈音腎補音上必列反下士軫反今按周禮以時簎魚龞龜蜃注蜃大蛤也按蜃亦有慎音見諸韵經典不爾〉罝羅〈音嗟補音咨斜反〉矠〈音䇿或作簎又士亦反與莊子擉鼈于江音同擉音士角反今按周禮鼈人掌邦之簎事釋文凡有五音一敕角反二倉伯反三倉格反四槍昔反五义角反陸徳明從莊子讀然則從义角者得之又按經典竝作簎從手說文別有從矛音士革反矛也今國語從矛古字通耳〉夏槁〈補音苦老反〉注□〈士角士鏃二反賈本作鏃今按鏃字自有捉音又音促〉注刺〈補音七亦反〉罝䍡〈上音獨下音鹿小網也今按韋注云罝當作罜則作音者先合寫為罝字然後引注音獨乃允耳舊音直改罝作罜則注為虛設今改作罝罜一音之庾反〉穽鄂〈上音靜賈曰陷也下音愕柞格也所以誤禽獸補音上疾正反下五各反今按諸韻自有鄂字音韻云柞鄂取獸阱中木也舊音愕恐二字畫小異誤為愕音然本多作鄂今從衆〉注柞格〈上士百反下五百反按舊音以格為額疑縁上鄂字誤為訓耳諸書未見格字為額者集韻有以柞音𦔳百者云柞鄂捕獸檻中機也〉畜功〈依又反今按經典許又反又敕六反〉槎櫱〈補音仕雅反下五達反〉伐夭〈音夭孔𫝊尚書云少長曰夭今按是注厥草惟夭釋文於驕反〉注艸〈補音古草字〉鯤〈音昆賈曰魚子也莊子曰大魚之名〉鮞〈音而說文及賈竝曰魚子吕氏春秋魚之美者有東海之鮞今按鯤鮞竝訓魚子則莊吕之說非此義也〉麑䴠〈上音迷下一考反補音莫兮反今按說文及經典麛字乃音迷耳作麑者自音倪說文狻麑也惟諸韻收麑與麛同音迷下䴠字諸韻有之音一浩反云鹿子李舟說據注云麑鹿字䴠麋子則與李說略同矣〉鷇卵〈寇確二音補音古候反下力管反今按經史相承多音彀說文亦然云鳥子生子李舟韻及字林音寇又音確然宜從說文〉蟲舍〈補音捨注同〉蚳蝝〈上音遲下音㳂補音上豈基反下宅全反〉注螘子〈補音魚倚反今多作蟻說文無〉為醢〈補音呼在反〉注復陶〈復芳目反字林作蝮下音桃補音徒刀反今按爾雅蝮陶蝗子也此但作復陶古字通音則從爾雅〉蕃庶〈補音上扶袁反說文但作番〉魚長〈補音丁丈反〉方別〈補音彼列反注同〉無蓺〈音藝又五列反今按說文但作埶後又加草以今藝字為俗〉忘諗〈音審補音式荏反告也〉注叔肸〈補音許乙反〉注譖〈補音側鴆反〉注予之〈補音羊汝反下同〉任重〈補音上而林反乂而鴆反下同〉注負荷〈補音何可反又音河〉易焉〈補音盈隻反〉去舊〈補音羌吕反〉注所惡〈補音烏路反〉焉能〈補音於䖍反〉有釁〈補音許覲反〉殺厲〈補音申志反下同〉以吿〈補音古毒反〉其邪〈補音似嗟反下及注同〉民旁〈補音蒲浪反徬縁之徬〉有慝〈補音它得反〉省之〈補音悉井反注同〉能使〈補音所士反〉殄滅〈補音徒典反〉紂踣〈蒲北反又妨付反〉注斃也〈補音婢世反〉厲㳅〈補音古流字〉于戲〈補音許宜反〉注美惡〈補音如字〉注肥瘠〈補音在亦反〉相宣〈補音息亮反下相二相人同〉它諫〈補音徒何反〉注愛吝〈補音刀刃反又力慎反〉注蔑也〈補音亡結反〉馬餼〈補音許氣反〉稂莠〈補音上魯當反或音良注云董梁即音郎下羊九反〉










　　國語補音卷一
<史部,雜史類,國語補音>



　　欽定四庫全書
　　國語補音卷二
　　宋　宋庠　撰
　　魯語下第五
　　注為樂〈補音盧各反下注歌樂並同〉樂及〈補音如字下拜樂之樂先樂樂章樂崩樂人及注並同〉注肆夏〈補音上如字下□雅反一名樊凡有九夏去〉注子員〈音云補音于貧反〉從者〈補音才用反□同〉舍其〈補音捨〉使豹〈補音所士反〉之好〈補音呼報反下合好之好反注同〉況使臣〈補音所吏反下使臣同況如字本多作貺古字通〉繁遏〈補音於葛反〉渠〈補音其居反杜分繁遏為三夏之别名吕叔玉云肆夏時邁也繁遏執競也渠思文也〉注著見〈補音賢徧反〉以為肄〈弋二反今按注同〉伶簫〈補音力丁反或作泠音義同〉四牡〈補音茂后反〉注勞使〈補音上力報反下所吏反〉諏謀〈補音上子須反〉度詢〈補音上待洛反〉注為難〈補音乃旦反〉重拜〈補音直用反再也〉公帥〈所類反下元帥卿帥帥敎帥賦同〉注從王〈補音才用反下以從共從并注同〉共從〈補音恭〉注代更〈補音古衡反〉莫濟〈補音箋詣反下濟度濟有必濟共濟先濟並同〉叔嚮〈補音許亮反又許丈反通作向〉匏有〈補音白交反下注及苦匏同〉注詩鄁〈音佩補音蒲對反字林方代反或作邶從詩〉注則揭〈補音苦例反〉□〈補音即今退字〉共濟〈補音上音恭下不共同〉除隧〈音遂今按本或作隊同補音徐醉反〉欲還〈音旋今按下為還欲還而還可還〉注朝于〈並同補音直〉非為〈遙反補音于偽反下何為〉注孫它〈為國同音陀補音徒〉不憚〈河反亦作佗補音〉注憚難〈徒旦反注同補音乃〉而弔〈旦反下注同〉聞喪〈補音多嘯反補音息郎反〉茍羊〈又息浪〉王大〈反下同名爾〉又長〈反補音它蓋〉注有攜〈反補音〉求説〈丁丈反户圭反補〉而亟〈音它活反注同補〉帥大〈音紀力反注同補音〉走患〈所類反又所律反補音則豆反〉辟難〈漢書皆音奏云趣嚮也補〉襲卞〈音上毗世反下乃旦反補〉注自予〈音皮彦反下耿卞并注並〉注名欒〈同補音羊汝〉能令〈反下予君〉誰暱〈予之並同補〉注克勝〈音力官反補〉是王〈音如字補音〉不悛〈女乙反補音式證〉璽書〈反補音于況反補音七〉注采邑〈全反注同補〉使予〈音斯氏反下注五璽〉其朝〈字同補音七〉虢之〈代反補音羊〉戈先〈汝反或借為余補音直〉注子朝〈遙反補音瓜〉虎賁〈百反補音悉〉注戈盾〈薦反下及注〉注俠〈先後同補音張遙反補音愽〉椉〈昆反補音食允反夾挾二音〉注猶重〈補音古洽反〉注使令〈又胡頰反即乘字也〉注為篡〈今按本多作〉殺郟敖〈乗繩證反補音直龍反補音上所〉注麇〈士反下〉注縊〈力征反補音〉取鄆〈初患〉王鮒〈反補〉不予〈音殺申志反〉其踁〈郟古洽〉不衷〈反下注殺之同居筠反補音一〉勞之〈賜反音運音〉不難〈附補音羊汝〉吾棟〈反户定反補音陟〉注壓笮〈弓反又丁仲反説〉庇〈文中衣〉注覆〈也補音力報反補音〉小忿〈乃旦反補音〉叔嚮〈丁貢許亮反又許丈反本作向〉注取郠〈補音古杏反〉逃難〈補音乃旦反〉請從〈補音才用反下以從同〉之要〈補音於遙反又於妙反注同〉寧處〈補音昌吕反下處人同〉踦跂〈上丘知反下丘氏反賈本作跛布我反注云跛蹇也〉注跘蹇〈説文字林玉篇珠叢並無跘字義與𨃟同音盤補音步干反〉雝俞〈左𫝊作榆補音上於用反下羊朱反〉注頃子〈補音傾〉掎止〈九倚反〉敢還〈補音旋又如字〉憚其〈補音徒旦反下憚戮同〉注密比〈補音毗志反〉共命〈補音恭注敬從也〉子説〈補音古悦字〉土缶〈補音方有反〉夔〈巨眉反〉蝄蜽〈補音上亡丈反下良奨反按莊子亦有罔兩義别音同〉注山繅〈音騷唐賈孔並同祖沖之述異記作□富陽有之人面玃身一手一足俗云能知人姓名必中傷之今按説文集韻諸書無一繅字為獸中之名者切韻有山㺑字如此作音蘇遭反又按神異經西方深山有人長尺餘袒身捕蝦蟹以食名曰山繅亦非此類本或作□音皆一耳唯韋公作繅將别有所據今俗間印本又輒添韋注云富陽有之皆妄也史記備引韋注無此語〉注好斆〈音效補音胡敎反〉墳羊〈補音如字今按本或作羵非也説文無此字諸韻雖有乃後人附益史記家語並作墳古字也〉注沐腫〈補音並如字〉公父文伯〈補音甫下及注並同〉注父歜〈音觸補音昌欲反解在前〉語肥〈補音魚據反下語子同〉注覬得〈九利反〉注南宫説〈補音古悦字〉露暏〈補音丁古反按暏字或從目俱音覩又各有義訓若為人名兩義皆可但善本多從日據説文從目者見也從日者旦明也然畫易為相亂諸書又無引證未知熟是今從多本〉羞鼈〈補音必列反〉鼈長〈補音丁丈反〉夫人〈補音扶〉其朝〈補音直遙反下於朝外朝内朝退朝並同〉入見〈補音賢徧反〉治其〈補音直吏反〉將庀〈補音匹婢反下夜庀同〉以歜〈補音昌欲反〉僮子〈音同古以童字為𨽻以僮為穉與今反補音徒紅反〉語女〈補音上魚據反下音汝〉處民〈補音昌吕反下同〉擇瘠〈音藉補音在亦反〉注墝埆〈上口交反下確學二音補音埆苦角反若從學即胡角反〉長王〈補音于況反〉嚮義〈補音許丈反又作向〉朝日〈補音直遙反下注同〉注糾其〈補音㳟〉注馮相〈補音上皮氷反下息亮反〉注儷偶〈補音力智反〉監九〈補音古銜反又古懴反〉禘郊〈補音上大計反〉朝脩〈補音張遙反音潮者非下朝考朝而受並同〉夕省〈補音悉幷反〉慆淫〈補音土刀反〉講貫〈古患反或作慣〉無憾〈補音戶闇反〉𤣥紞〈丁感反今按經典多敢反字林丁坎反舊音從字林〉注縣瑱〈上音𤣥下土見反〉紘綖〈上音宏下音延補音上獲耕反下弋然反字林弋善反〉注無緌〈人誰反〉注之適〈音的補音丁厯反〉注緇帶〈補音側其反〉注纁裳〈補音許云反〉朝服〈補音直遙反下注同〉有辟〈補音婢亦反下注并避辟同〉舍力〈補音捨〉怠惰〈補音徒卧反下注同〉志識〈式吏反補音又赤志反〉䦱門〈韋委尤逼二反今按説文并諸韻但有韋委反未見作尤逼者舊音或别有據〉子與〈音預〉酢〈音昨補音才落反注賔酢同〉徹〈補音通作撤〉不宴〈一見反〉繹〈補音盈隻反〉盡飫〈一庶反〉注逺嫌〈補音于萬反〉為别〈補音彼列反〉注屈到〈補音求物反又居勿反〉注嗜芰〈補音其寄反蔆也〉縁衣〈正作縁士奐反〉注鄁風〈補音蒲對反又方大反〉注饗食〈補音祥吏反〉度於〈補音待洛反〉好内〈補音呼報反下好外並同〉共先〈補音㳟〉瘠色〈補音在亦反〉洵涕〈音恂賈云恂彈也補音洵相倫反説文音旬義同〉搯膺〈上音叨下音鷹補音上土刀反下於陵反〉女知〈補音知義反説文作□無此智字經典相承作智下男知知也夫并注同〉知也夫〈補音據注如字今按仲尼謂公父文伯母曰女知莫如婦男知莫如夫其意以為女與童皆未成人之時其智莫如成婦與為丈夫之後耳末乃歎而結之曰公父氏之婦知也夫此是歎美之辭則夫字當為扶韋氏乃解云此大夫之智疑非本㫖〉朝哭〈補音張遙反〉莫哭〈補音幕故反下注同〉越墮〈休規反〉㑹稽〈補音上古外反下古兮反下及注同〉注壊也〈補音公壊反〉注夫差〈補音扶下初佳反〉注夫椒〈補音扶下子消反〉注句踐〈補音上古侯反〉好聘〈補音上呼報反〉注飲之〈補音於鴆反下注同〉既徹〈補音撤〉注汪芒〈補音上烏黄反下武方莫郎二反後同〉僬僥〈上音焦下音堯今按諸字書僬乂音古堯反非此義〉有隼〈補音旬尹反下及注同〉楛矢〈補音侯古反〉石砮〈補音力固反按尚書釋文引韋氏注為解云乃固反石中矢鏃如此則亦從乃固〉注之鶚〈音愕補音五各反〉方賄〈補音呼罪反〉永監〈補音古懴反〉其括〈補音古活字〉注分予〈音與補音羊汝反下不敢予同〉虞遏〈補音於葛反〉注媯姓〈補音居危反〉金櫝〈徒木反〉陷而〈補音户韽反〉閔馬父〈補音甫下考父同〉大滿〈補音上它盖反下云大師者並同〉以那〈補音乃河反〉其輯〈補音集〉注成撮〈七活祖括二反〉有恪〈補音苦各反〉注為嗛〈苦玷反又音謙今按説文作歉食不滿也古字疑通作謙非〉能覆〈芳六反補音宜從芳富反為允〉藉田〈補音在亦反〉砥〈補音之履反又音脂又音㫖〉注肥磽〈補音口交反〉注為差〈補音初佳反下同〉注甸稍〈補音所敎反〉注里廛〈補音直連反〉注商賈〈補音公户反行曰商處曰賈〉任力〈補音而林而鴆二反〉注覆除〈上芳福反下或丈去反〉收田〈補音手又反亦如字〉出稯〈音宗補音子紅反據韻宗在冬部則作冬〉〈反稯在東部則子紅反疑舊音誤〉缶米〈補音方有反〉注筥〈補音姜吕反又音吕〉注卒用〈補音遵聿反〉齊語第六
　　齊〈黄帝之𦙍也昔伯益為堯四岳佐禹治水有功委以心膂因而受姓焉或曰封於申或曰封於吕吕尚則其後也佐周滅紂封之於齊葢少昊之墟蒲姑之野都於營丘禮記所謂太公封於〉自莒〈營丘是也補音居吕〉注大公〈反下注同補音它葢反下〉注鮑叔〈大宰等同補音步飽反〉注無知殺〈下終篇同補音申志反〉注召忽〈下並如字補音上照〉注子糾〈反下注同補〉注要之〈音居黝反補〉注姒姓〈音一遙反補〉凍餒〈音祥里反奴罪反下同補音上丁〉必治〈貢反後同補音直〉執枹〈吏反下同音浮字林云撃鼔槌也補〉射寡〈音或音夫補音食亦〉中鉤〈反下注同補音丁〉為其〈仲反注同補音于偽〉夫猶〈反下注〉注施父〈同補音〉不予〈扶補音甫補音羊汝反下予我注授予及〉注以逞〈下文並同補〉注之忿〈音敕領反補〉三釁〈音芳粉反補〉田狩〈音許覲反補〉注弋繳〈音詩救反補〉注從也〈音章畧反補〉注正適〈音才用反補〉之裂〈音丁厯反音例説文餘也諸本為□者誤今按公私本正文皆曰戎車待游車之□韋注□殘也檢説文篇韻諸字書皆無此□字則知傳冩之謬舊音雖引説文今按説文但作裂字云繒餘也却無例音李舟切韻雖入例音然亦止作裂字唯玉篇集韻出此裂文與之謬今從其説補音力制反〉注倡俳〈補音上音昌下歩皆反〉月長〈補音丁丈反〉羣□〈補音素口反老稱也注同〉注挾日〈子恊反又音匝自甲至癸凡十日為挾今按周禮即浹字〉注縣治〈補音上胡蠲反下直吏反〉以度〈補音如字〉注夫家〈補音並如字〉竱本〈字統為硉音端字竱音剸今按字統字苑二書皆亡莫可檢證據説文竱㫖兖反等也引國語竱本肇末與禮樿杓同音李舟切韻音端亦引國語竱本之詞云壯蠕反據此音與説文合唯硉字非説文所有諸韻則有之自音勒没反殊無端音硉字雖僻恐舊音别有據今本多以竱為端字者誤矣〉注長㓜〈補音丁丈反〉之治〈補音直吏反〉雜處〈補音昌吕反終篇同有異别出〉言哤〈末江反〉事易〈補音盈隻反〉閒燕〈上音閑下音鷰補音下於見反〉少而〈補音詩照反終篇同〉注辨别〈補音彼列反〉注苦脆〈補音七歲反〉旦莫〈補音謨故反通作暮〉以飭〈補音耻力反飭敕古字通下並同〉而監〈補音古銜反〉之賈〈音嫁下知賈同〉負任〈補音而林反〉儋何〈上丁炎反下胡可反今按何亦音河本亦作荷〉注揭〈巨謁反〉注睆〈户版反〉鬻貴〈補音余六反注同〉注賴贏〈補音以成反〉枷芟〈上音加下音衫淮南謂之柍許慎曰枷連枷也方言曰自關而西或謂之拂音弗廣疋曰柫謂之枷賈逵曰柫所以撃也又音嫁禮曰男女不同柂枷今為架補音上古牙反下所銜反今按本或作耞音義同又按舊音云淮南謂之柍李舟切韻亦有二説出柍字於枷字注中云公亞反如此即音嫁矣檢尋諸韻及玉篇柍字於兩反集韻又為英字殊無嫁音及連枷之説再按拂字説文玉篇皆從木云撃禾連枷也從手者自有它訓音孚勿反弗音分勿反又王莽傳曰予之北巡必躬載弗顔師古曰拂音佛所以擊治禾者今謂之連枷據此亦當從木但今官私本多從手疑傳冩之誤又古字或通用云佛説文作仿佛字同分勿反顔意取此舊音亦然〉注倨句〈補音上居庶反下古侯反〉注枷柫〈分勿反從木〉注大䥥〈音亷俗作鎌補音力兼反今按説文从金从兼無作亷者則鎌字非俗也作䥥者乃俗耳〉撃菒〈音呆補音古老反通作槀但説文經典不用此字唯國語出之未詳所來集韻但云通作槀疑相承久矣〉疾耰〈音優説文摩田器也補音於求反今按説文作櫌从木云摩田器也語曰耰而不輟亦當从木今官私論語本皆作耰經典釋文亦無説疑傳冩之誤耰字從耒者出下篇云覆種也今相承櫌耰通用云〉至挾〈音叶賈逵曰挾行也補音胡頰反至字屬上句舊音多如此〉槍刈〈上音鏘下音乂説文槍距也一曰推槍所以平土也倉頡篇曰木兩頭鋭者也補音上七羊反下魚廢反〉耨鎛〈補音上乃豆反下伯各反〉注槍樁〈音舂今按舊音所引乃是依附禮記惷愚冥煩之音為始容反非也按舂又引有摏字音昌容反旁從手非從木也韻家則有木傍作樁株江反杙也殊非舂音所了今宜從韻〉注兹其〈補音上子之反下居之反它書多作鎡錤鋤也音或如字〉注鎛鉏〈古鋤字〉身衣〈補音於既反〉襏襫〈上音鉢下音釋蠻夷衣補音上本末反下始亦反今按注及集韻它書等所解大率云草衣雨具則今謂之蓑衣是也農人所用説文有袚字音撥即蠻夷服也玉篇亦作袚注蠻衣也下乃别出此襏字云通用〉簦笠〈上音登下音立〉注蓑薜〈上音梭又小囬反下歩戾反諸本或作襞誤補音蓑蘇禾反説文但作衰俗相承加草今按本猶有作襞者非是〉注霑濡〈音儒補音上張廉反下人朱反作沾者非〉暴其〈歩木反〉不暱〈補音女乙反後注同〉而竣〈音悛又士旬反今按經典説文篇韻少音悛者注伏□也終篇同〉公帥〈補音所類反下此章中並同〉注虞度〈補音待洛反下同〉注伯道〈補音霸下注同〉注伯王〈補音于況反〉卒伍〈補音尊忽反下同〉注俴收〈音踐補音錢淺反〉以□〈色牛反注同〉以獮〈似演反注同〉治兵〈補音直吏反注同〉令勿〈補音力呈反〉使〈補音所士反〉注改更〈補音古衡反〉相疇〈補音直留反下同〉少同〈補音詩照反〉同樂〈補音盧各反〉以屏〈補音并領反〉之朝〈補音張遙反〉鄉長〈補音丁丈反注同〉注其行〈補音下孟反〉注解瞭〈音了補音上胡買反下盧鳥反周官眂瞭音了又力小反〉以告〈補音古毒反此篇以告並同〉注脛本〈補音户定反〉注君長〈補音丁丈反〉下比〈補音毗志反下同〉令官〈補音力征反〉期而〈補音居其反本或作朞〉時使〈補音所士反〉訾相〈補音上子斯反下息亮反下相地相視同〉以比〈補音毗志反〉注患難〈補音乃旦反〉注疚〈補音九又反〉注罷〈音皮下罷士罷民罷女同〉越長〈補音丁丈反下遂長正長同〉朝不〈補音直遙反〉注事行〈補音下孟反〉一朝〈補音張遥反下同〉而衰〈初追反〉注差〈補音楚加反又楚佳楚宜二反〉不憾〈户闇反〉陵墐〈補音其吝反〉為卒〈補音尊忽反下卒帥十卒脩卒並同〉治一〈補音直吏反下之治治者不治並同〉讁之〈補音直革反下罪讁及注同〉疆埸〈音亦補音上居良反下盈隻反疆或作彊〉重為〈補音直隴反輕重之重〉聘覜〈補音通弔反〉號召〈補音上户刀反下直笑反〉玩好〈補音呼報反注并所好同〉以監〈補音古懴反〉注甲鎧〈口乃反〉注柲〈補音兵媚反〉鞼盾〈上丘位反□韋也下神允反補音説文鞼求位反〉注劓刖〈上牛器反下音月〉金分〈補音符問反〉閒罪〈補音古莧反非正罪謂罪之疑者〉索訟〈補音所白反注同〉注於朝〈補音直遥反下同〉注乃治〈補音直吏反〉斤欘〈補音丁録反爾雅作斸從斤説文作欘從木云斫也與注同〉注麤〈補音七奴反〉渠弭〈補音上其居反下亡婢反下同〉繯山〈音患賈韋唐孔作環今按官私衆本皆作環舊音出此繯字李舟切韻音同云周環也又按説文音胡畎反若從患音則胡慣反若從環音則户關反今韋本與諸儒同即從環為允〉注薊縣〈補音古帝反〉𩛽隂〈音陶賈作陶〉紀酅〈補音户圭反〉望汶〈文問二音補音文無分反汶亡運反〉注阨塞〈補音上於革於懈二反下悉則先代二及篇未注阨塞同〉注于陘〈補音户經反〉刜〈音拂補音孚勿反〉令〈來定反今按令之之名應劭漢書音郎丁反顔師古郎定反與舊音合〉支〈音岐今按孟康漢書音巨支反與舊音合〉不歃〈所甲反〉侯戮〈六寮二音今按前已解戮勠二字音義同然當從勠〉注攘郤〈補音上如羊反下𦍑略反今變〉設泭〈音孚補音芳符反郭璞謂小筏曰泭〉乗桴〈補音芳符反〉注編木〈補音卑緜反又補典反〉濟度〈補音箋詣反〉石抗〈補音苦浪反作枕者非〉縣車〈補音胡蠲反〉大行〈上音泰下音航補音上它葢反下胡郎反〉辟耳〈補音必亦匹亦二反今按史記漢書皆作卑耳漢書注云卑耳即齊語所謂辟耳亦不作音但山川名號隨方俗語無的訓卑辟聲近二音並通注同〉注縣釣〈補音上胡蠲反下多嘯反〉服㳅〈古流字〉注湫〈補音子小反〉反胙〈補音才故反韋公以為踐阼之阼古字疑通下二致胙同〉注于鄄〈音絹内傳作甄乂有真旃二音〉注于檉〈敕京反〉注于鹹〈補音户緘反〉解纍〈補音律追反〉解翳〈補音於計反又於兮反〉弢〈音滔補音吐刀反下注同〉咫尺〈補音之氏反〉隕越〈補音于敏反〉注樊纓〈音盤補音歩干反〉注於縿〈音衫補音所衘反又所廉反周禮釋文又作慘〉注婁頷〈補音力侯反下户感反〉注罽〈九例反〉慶父〈補音甫下注同〉注共仲〈音㳟〉注子般〈音班〉注又殺〈補音申志反下殺懿同〉注髙傒〈音兮補音胡稽反〉畜散〈許又反補音下先見反畜注同〉縷纂〈補音作管反纂或作綦〉注奉藉〈祖夜反〉注易共〈補音上以豉反下音㳟〉之使〈補音所吏反〉垂櫜〈音髙補音古刀反説文車上大橐〉稇〈苦本反〉注絭〈口圓反〉注盟約〈於妙反〉幾而〈補音居希反通作譏注同〉注暴掠〈音亮補音力向反〉注四塞〈補音先代反〉注蔽扞〈補音胡旦反〉注胄盾〈補音食允反〉勝矣〈補音式陵反注舉也〉隰朋〈補音上詳止反下歩登反按朋古鳳字鳳飛羣鳥從者萬數故以朋為朋黨字今則不然〉伯功〈補音霸〉
　　晉語一第七〈晉語凡九卷庠因作音私志其一二便於檢閲非舊本所題〉
　　晉〈姬姓之國周成王母弟叔虞所封之地本太岳之野夏禹所都之墟南臨晋水後叔虞子爕父封為晉侯至十代孫昭侯始弱分國封其叔父成師於曲沃是為桓叔桓叔寑强晉潘父殺昭侯而納桓叔不克晉人乃立昭侯之子孝侯於翼更為翼其後桓叔之子莊伯伐翼殺孝侯翼人又立其弟鄂侯鄂侯之子哀侯為莊伯子武公所□盡有晉地以其寳器賂周王王命武公為晉君而始列於諸侯〉殺哀〈補音申志反下注殺昭侯孝侯哀侯同〉注嚴伯〈補音如字本曰莊伯避漢明帝諱之字曰嚴後注魯嚴同〉注公稱〈尺孕反今按稱武公名也凡人名無定義或常如字齊連稱内傳釋文亦作二音〉注潘父〈音甫今按舊音失次移〉注鄂侯〈五各反〉注後竟〈補音居慶反説文樂曲盡也經典相承訓盡〉注虢公〈補音𤓰伯反〉欒共〈音㳟補音上力官反〉子見〈補音賢徧反下注遇見同〉令子〈補音力呈反〉君食〈補音詳吏反即飤字假借或如字下同〉不長〈補音丁丈反〉注為君〈補音于偽反下注同〉焉用〈補音於䖍反〉驪戎〈補音力知反或作麗音同〉注詭諸〈補音上九委反晉獻公名〉注更曰〈補音古衡反〉占之〈補音章廉反下注占卜占色占墨同〉兆挾〈音協〉為猾〈補音户八反注及下同〉注鯁刺〈補音上古杏反下七亦反〉注釁坼〈補音上許覲反下敕宅反〉注從畫〈上音縱下户麥反補音上子容反舊音作縱按縱雖有縱横之縱然又有放縱之縱非所以定音也〉交捽〈才忽反下及注同〉𢤮民〈户圭反或作攜〉逞而〈補音敕領反〉注快〈補音苦夬反〉注其惡〈補音如字〉公飲〈補音於鴆反下飲而飲酒同〉女曰〈補音汝下賞女罰女同〉卒爵〈補音遵聿反〉亦樂〈補音洛〉為瘳〈補音敕留反〉注差〈補音初解反〉注不中〈補音丁仲反〉敢憚〈補音徒旦反〉注難〈補音乃旦反〉妺喜女〈上音末下尼據反補音妺音莫撥反喜音許其反子史或作嬉云桀妻也以女與人曰女下已女姒女及注並同〉尹比〈補音卑履反下鬲比甫比并注並同〉妲己〈補音上丁逹反下居擬反注同〉膠鬲〈補音古肴反下古覈反〉襃姒〈補音上搏毛反下祥里反〉石甫〈補音如字〉宜咎〈補音本或作臼古字通此如字〉繒人〈補音才陵反本或作鄫通注同〉注同好〈補音呼報反〉注弗予〈補音羊汝反〉注殺幽〈補音申志反又如字〉注於戲〈補音許宜反〉俘女〈補音芳夫反〉離散〈補音西旦反〉不跨〈補音苦化反下同〉注中害〈補音丁仲反〉不疚〈補音九又反下同〉注專擅〈補音市戰反〉小戕〈補音在良反下並同〉注猶勝〈補音式陵反〉幾何〈補音居匪反〉嗛嗛〈口玷反賈作謙言小務大〉而祗〈音支補音章夷反〉足狃〈音鈕補音女久反〉不卒〈補音遵聿反〉免難〈補音乃旦反注同〉不度〈補音待洛反注同〉迂求〈補音經典音于説文億俱反宜從説文注同〉注邪也〈補音似嗟反〉賈怨〈補音公户反〉猶𨽻〈補音郎計反〉勤易〈夷豉反今按注易治也詩甫田篇曰禾易長畞即其義釋文以䜴反徐以赤反〉注饗食〈補音詳吏反即飤字假借〉士蒍〈補音韋委反〉注劉累〈補音力軌反〉注卓子〈丑角反下生卓子同〉其娣〈補音大計反〉注大子〈補音它葢反凡言大子終篇同〉請使〈補音所士反〉速縣〈補音胡蠲反注同〉注縊也〈補音一賜反〉重耳〈補音直龍反下如字〉處屈〈補音求勿反又居勿反下二屈并注並同〉以儆〈補音京領反〉蘇朝〈補音直遥反〉日君〈補音人質反〉内惡〈補音烏路反〉好好〈補音上呼報反下如字美也〉惡惡〈補音上烏路反下如字不善也〉樂樂〈補音並洛〉復生〈補音扶又反下復流復亂並同〉而畜〈補音許六反又敕六反〉好色〈補音如字〉惡心〈補音如字後惡心同〉好其〈補音呼報反〉從其〈補音子用反又如字〉作難〈補音乃旦反下難本并注同〉將黜〈補音丑律反〉不阿〈補音烏何反〉注刑辟〈補音婢亦反〉以治〈補音直吏反〉烝于〈補音之承反注同〉不與〈補音羊茹反〉子盇〈補音户臘反〉閒父〈補音閒厠之閒〉逺於〈補音于萬反又如字〉翟柤〈側加反補音上大歴反下注及□落翟同〉之氛〈補音芳云反〉注田獵〈補音力輒反〉注祲〈補音子鴆反又日袵反〉注瞑〈補音亡千反又亡甸反〉郤叔〈補音去逆反〉語之〈補音魚據反〉第之〈補音側里反〉注簀〈音責補音側革反〉雝塞〈補音上於勇反下悉則反注同〉注使不〈補音所士反〉注儌幸〈古堯反通作徼〉注抵冒〈補音上丁禮反下莫報反〉各厭〈補音於豔反又於鹽反本或猒猒同〉注囬邪〈補音似嗟反〉公説〈補音古悦字〉被羽〈補音皮寄反〉注負眊〈人志反〉注廢適〈補音丁歴反〉難三〈補音乃旦反下為難避難及注同〉夫人〈補音扶〉注覬欲〈補音几利反〉注官任〈補音而林反〉志重〈補音直隴反下注及遷重並同〉僨〈方問反〉注斃僵〈補音上婢世反下居良反〉近行〈補音下孟反〉注去之〈補音羌吕反〉善不〈補音方有反又備鄙反皆通〉注賂遺〈補音于季反〉注嬖大〈必計反賤而得幸曰嬖〉疆埸〈補音盈隻反〉注辟竟〈補音上婢亦反下古境反〉公説〈補音古悦字後公悦同〉既逺〈補音于萬反下逺死同〉公將〈補音子匠反下及注使將同〉分之〈補音扶問反〉而帥〈補音所類反〉以相〈補音息亮反注同〉注代更〈補音古衡反後注變更而更並同〉能治〈補音直吏反〉過數〈補音色句反〉有釁〈補音許覲反下及注同〉而凶〈補音凶勇反注意然也〉之棟〈補音丁貢反〉其難〈補音乃旦反〉又焉〈補音於䖍反下焉能同〉與不〈補音方有反有備鄙反又音鄙〉大伯〈補音它葢反注同〉盇殺〈補音户臘反注同〉長民〈補音丁丈及〉憚君〈補音徒旦反〉惡始〈補音如字〉無惡於人〈補音烏路反〉注殺君〈補音申志反下注及殺君殺親殺其兄子殺昭侯孝侯並同〉善不〈補音方有反本或作否同〉大難〈補音乃旦反〉所索〈補音所客反〉苛我〈音何或為荷補音胡歌反〉倉廩〈補音力錦反下同〉使之〈補音所士反〉輯睦〈補音集又七入反〉可不〈補音方有反〉衣之〈補音於既反曰衣之偏裻之衣下則如字〉偏裻〈音篤補音冬毒反説文曰新衣後章注同〉金玦〈補音古穴反下及注同〉殆哉〈補音徒亥反〉惡其〈補音烏路反下同〉難哉〈補音乃旦反又如字兩通〉阻之〈補音韋注云阻古詛字音莊據反與内傳義别〉注方相〈補音並如字周禮方相氏狂夫四人韋注引之〉注盾〈補音常準反〉盡敵〈補音内傳子忍反下敵其可盡乎同〉監國〈補音古銜反〉注立長〈補音丁丈反〉注能不〈補音方有反又備鄙反又音鄙本或作否同〉不説〈補音古悦字〉衣躬〈補音於既反下衣偏衣純衣躬同〉以尨衣純〈補音尨莫江反〉金銑〈補音蘇典反〉注洒洒〈相承音銑非也注云寒貎或為説按本草為色洗洗是寒貌今按説文洒字正音先禮反然無寒訓〉無慝〈補音它得反注慝惡同〉逺灾〈補音于萬反下注及後逺於死同〉好艾〈補音韋注以艾為外字之誤今宜從注讀為外〉適子〈補音丁厯反下注同〉注猶度〈補音待洛反〉大甘〈補音它葢反〉譖在〈補音側鴆反〉蝎譖〈音曷補音胡割反〉焉避〈補音於䖍反〉注避難〈補音乃旦反〉晉語二第八
　　愈深〈羊主反今按注同〉注謀殺〈補音申志反〉日吾〈補音人質反〉焉能〈補音於䖍反注同〉難將〈補音乃旦反下吾難同〉飲酒〈補音於鴆反今按舊音於後别出□里二字云今為飲一禁反檢見行諸本但作飲無為此㱃字者經典亦無今從衆本下飲里中飲並同〉無郵〈音尤補音有周反〉中飲〈補音丁仲反〉孟啗〈音淡補音徒敢反注同〉注夫稱〈補音尺證反〉注啖〈音淡補音徒敢反又徒暫反〉注作盇〈補音户臘反〉注豫樂〈補音盧各反〉吾吾〈補音按韋注曰吾讀如魚若此則音當從注説文作衙音牛吕反則此意也集韻出此吾正引晉語並語居反〉於苑〈音鬱補音於勿反下謂苑同〉辟奠〈歩亦反〉注辟去〈補音羌吕反〉不飱〈補音素尊反〉攜之〈補音户圭反〉少䟽〈補音上詩照反下所居反注同〉可閒〈補音閒廁之閒又居見反下注及得□同〉殺君〈補音申志反〉長廉〈知丈反〉抑撓〈乃孝乃昭二反補音乂乃絞反按舊音乃昭疑謬誤〉難乃〈補音乃旦反注同〉注胙肉〈補音才故反下獻胙同〉寘〈補音之䜴反注同〉鴆〈直禁反〉堇〈音謹補音居隱反〉地墳〈補音扶粉反〉犬斃〈補音婢世反下亦斃同〉飲小〈一禁反〉注閹士〈補音於檢反周禮作奄注云精氣閉藏者謂之宦人後子史相承作閹於廉反義則一也〉原款〈補音苦管反〉臣圉〈補音愚吕反〉心度〈補音如字〉竄伏〈補音七亂反〉狷介〈上音絹下音界補音上吉掾反下古拜反後小心□介同〉注俱去〈補音如字下何不去同〉大難〈補音乃旦反〉不去〈補音羌吕反〉説父〈補音古悦字〉惡君〈補音如字下之惡不惡惡君厚惡惡不可重並同〉誰鄉〈音向補音許亮反〉是重〈直用反今按再也下不重困不可重並同〉必重〈補音直隴反輕重也下罪重同〉好人〈補音呼報反下好之同〉殺父〈補音申志反〉所惡〈補音烏路反〉注雉經〈音徑補音古定反〉注頭搶〈七羊反〉而縣〈音𤣥補音胡蠲反〉共君〈音㳟〉與知〈音預補音羊茹反〉奄楚〈補音於檢反後章奄楚同〉注寺人〈寺或音侍補音詳吏反解已具周語〉注勃鞮〈補音上歩忽反下子兮反〉注隗姓〈補音伍罪反〉難𧺆〈補音則豆反通作奏下𧺆望𧺆之𧺆梁同〉以監〈補音古懴反〉注伐屈〈音掘補音求勿反又居勿反後注屈産之乗同〉必援〈補音于眷反又于元反〉復為〈補音扶又反下如字〉西阿〈補音烏何反〉覺〈音敎補音居効反〉史嚚〈音銀補音五巾反〉蓐收〈補音而玉反下如字〉注曰該〈補音古來反〉之僑〈補音其蟜反〉不度〈補音待洛反〉何瘳〈補音敕留反〉國敖〈五牢反今按注敖慢也亦音五報反〉之鑒〈補音古懴反〉注自省〈補音悉井反〉注展伸〈音伸今按善本但作申字通〉誑之〈補音九況反〉逺已〈補音于萬反〉注除去〈補音羌吕反〉所惡〈補音烏路反〉以賄〈補音呼罪反〉注大王〈補音它葢反〉釁〈補音許覲反〉注隙〈補音去逆反〉其孥〈補音農都反〉注蚤朝〈上古早字下竹遥反補音上子浩反今按蚤字從爪從蟲省跳蟲齧人今為蚤虱古以為早莫自有一早字從日從十古今字並行〉袀服〈音均或為均今按内傳亦作均此書本少為袀者又義同字異不必改也注亦甚明〉鶉之〈補音述春反又常倫反〉振振〈補音之人反〉賁賁〈補音奔〉焞焞〈補音它門反〉注傅説〈補音古悦字〉注謂稛〈丘吻反〉務施〈補音式豉反下注及施難將施惠同〉要結〈音腰補音於遙反注同〉三屬〈今為属音燭補音之六反今按屬有二音又音蜀從燭音者連也付也舊音云今為属此非字尤為訛俗諸韻皆斥而不用〉既鎮〈音田或為填廣雅云填塞也賈逵曰填加也又填之以土今按鎮填二字經史互用之本或作填〉難徧〈今為遍今按善本少作遍者遍字訛俗經典字書皆不用〉乃還〈音旋補音似縁反〉注彘〈補音直例反〉涑澮〈上速粟二音下古外反今按説文涑相玉反浣也諸集韻又有蘇玉先侯二反然水名亦無定訓速粟聲近並通〉汪是〈補音烏黄反〉豐不〈補音方有反〉注舍〈補音始野反〉不度〈補音待洛反〉注夭折〈補音之設反〉將殺〈補音申志反亦如字終篇同有異别出〉焉用〈補音於䖍反〉焉辟〈音避補音毗義反通作避注同〉注使翟〈補音所吏反下徒歴反後倣此〉注左行〈户郎反今按下右行同〉注共華〈上音㳟下胡𤓰反補音上俱容反〉注騅歂〈上音隹下音遄補音上職追反下市専反〉注纍虎〈力追反〉注山祁〈補音巨之反字林工尸反〉以搖〈音遙補音以招反〉重賂〈補音上直隴反下魯故反注同〉蠱君〈補音公戶反〉藏惡〈補音如字〉立卓〈□角反今按上句有卓子始於此發音失其次〉子鉥〈音述補音食聿反〉必槁〈昔考補音苦老反〉夫長〈補音丁丈反下注及誰長同〉國難〈補音乃旦反又如字下故難同〉樂喪〈補音洛下息郎反又息浪反下文注同〉喜亂〈補音許既反又許里反〉節易〈補音盈隻反〉之剡〈音琰補音以冉反〉洒埽〈上色買反下音嫂補音按詩上所懈反下蘇報反〉注灑〈補音色蟹反又所倚反〉其索〈色白反〉郤稱〈補音尺證反又如字〉兾芮〈補音如銳反〉適禦〈上音的下音雨補音上丁歴反下魚吕反〉注國藏〈補音才浪反〉注畜〈補音敕六反〉盇請〈補音戶臘反〉注任好〈補音上而林而鴆二反下呼報反又如字人名無定訓〉又重〈補音直用反〉寧處〈補音昌吕反〉之好〈補音呼報反〉其逋〈補音補吾反〉且填〈音鎮今按本或作鎮〉不儆〈補音京領反〉重愛〈補音直隴反下重況同〉使者〈補音所吏反〉誰使〈補音所士反下使之同〉縶也〈補音張執反又丁立反〉竄謀〈補音七亂反〉可不〈補音方有反〉以徼〈音饒補音古堯反下徼幸同〉負葵〈補音並如字一本葵作蔡〉與有〈補音羊茹反〉注及解〈戶賣反〉懐挾〈音恊補音戶頰反〉嬰瓖〈音襄補音息良反或作纓纕者皆非葢注解嬰為馬纓瓖為帶帶襄若從系無馬帶之訓也〉注珩佩〈補音上戶庚反〉注蔥珩〈補音倉紅反〉之少〈補音詩照反〉無惡〈補音烏路反〉
　　晉語三第九
　　注不予〈音與〉注狃𢗗〈上音女九反下時曳反今按狃字在正文當先出音舊音兼注作訓殊失其次〉注懲艾〈上音澄下音乂補音上直升反下魚廢反按懲字亦在正文又兼注作訓皆失其次〉省衆〈小井反今按下考省同〉謀度〈補音待洛反注及下外度同〉共世〈補音俱容反通作㳟下共君同〉臭逹〈補音昌又反〉注誰使〈補音所士反下使之同〉注不聴〈它丁反今按注云不見聴也〉媮居〈音偷補音它侯反通作偷注同〉不更〈補音古衡反注同〉注子圉〈補音魚吕反〉王妃〈補音滂佩反又有后妃之妃字一而音不同或謂協韻作后妃之韻然妃與配義一也注同〉夫人〈音符補音防無反〉故行〈補音下孟反〉注善不〈補音方有反又音鄙〉其數〈史具反今按注同〉告於〈補音古毒反〉魄兆〈補音並白反乂皮革反下注及魄意同〉必伯〈補音必駕反亦如字〉光耿〈古逈反今按又有公潁公永二反以上皆訓光其耿耿者古幸反猶儆儆也非此〉注猶炤〈補音之笑反通作照下炤之同〉注志識〈式吏反補音又昌志反〉施之〈失之反今按注同〉注將殺〈補音申志反下殺二君欲殺君同〉泠至〈音零補音力丁反注同〉之使〈補音所吏反下子使同〉作難〈補音乃旦反注同〉不説〈補音古悦字〉注焉能〈補音於䖍反〉無斃〈音𡚁或為敝補音婢世反按本無作敝者〉荐饑〈上在見反下音機今按章首已有晉饑字合先作訓至此失其次〉勿予〈補音與下二弗予天予二予之二勿予不予及注並同〉是惡〈補音烏路反〉注代更〈補音古衡反〉乏□〈古薦字〉有施〈補音式䜴反下無施三施我施同〉不説〈補音古悦字下注及以説衆説同〉氾舟〈古汎字補音芳劒反按本多作汎〉公令〈力呈反今按下令韓同〉注秦處〈補音昌慮反〉虢射〈補音食亦反下訊射虢射同〉不孫〈音遜或為遜〉不愠〈補音憂運反〉必忸〈補音女九反下同〉注𢗗也〈補音時世反又時設反〉挑戰〈大了反〉若還〈音旋〉身見〈乎眄反〉注朝見〈補音直遥反〉君盇〈補音胡臘反〉君輯〈音揖或作揖補音於立七入二反〉濘而〈補音乃定反〉公號〈補音戶刀反又戶報反〉注呼〈補音火故反〉注難也〈補音乃旦反〉簡輅〈音訝補音五嫁反〉注閒隙〈補音居閑反〉再施〈補音式䜴反〉以要〈音腰補音於遙反〉質〈竹二反今按下質子同〉其適〈音的補音丁厯反〉注代更〈音庚補音古衡反〉説衆〈補音古悦字下注及説焉同〉注轅易〈補音盈隻反上如字内傳作爰田〉注易畺〈補音居良反〉注取墝〈口交反〉喪君〈補音息浪反〉輯睦〈補音集又七入反〉好我〈補音呼報反〉惡我〈補音烏路反〉比其〈必利反〉則不〈補音方有反下同〉訊之〈補音思晉反〉願從〈補音才用反〉注改更〈補音古衡反〉蛾晳〈上音俄下音析補音上魚綺反下星厯反蛾又五何反〉將止〈補音子匠反下將止不面夷同〉君瞢〈木登反〉不降〈補音江巷反〉行也〈補音如字〉君盇〈補音戶臘反〉不知〈音智或為智補音知義反〉能治〈補音直吏反下治民同〉而擅〈補音市戰反〉進𨓆〈補音古退字〉注復用〈補音扶又反〉司馬説〈補音古悦字然人名無定訓如字亦通〉而數〈補音所吕反〉趣行〈補音此茍反又逡遇反今按宜讀曰促曹參傳告舍人趣治行顔師古音曰促是也〉殺懐〈補音申志反〉
　　晉語四第十
　　在翟〈補音徒厯反或作狄終篇同〉注之難〈補音乃旦反〉注榮樂〈補音盧各反〉將厎〈補音之履反〉厎著〈直略反〉盇速〈補音戶臘反〉蓄力〈補音許六反又敕六反〉長矣〈補音丁丈反〉注易牙〈補音上盈隻反〉注豎刁〈補音上注反下丁聊反按内傳作貂同〉厭邇〈補音於豓反〉為郵〈補音有周反〉塊〈苦對反〉注墣〈匹木反又音朴〉注志識〈補音申志昌志二反〉注踐土〈補音似淺反〉侯妻〈七戾反〉注趙衰〈補音初危反〉注齊壻〈音細補音思計反〉從者〈補音才用反〉從之〈補音才容反〉臨女〈補音人渚反通作汝下注同〉注卒有〈補音遵聿反下注卒章同〉晉難〈補音乃旦反〉注惡之〈補音烏路反〉莘莘〈補音所巾反詩作駪駪字通注同〉注將仲〈七羊反〉注祭仲〈阻介反〉注上行〈補音下孟反後下行中行並同〉注從心〈補音子用反〉在辟〈俾亦反〉從中〈補音丁仲反又如字注同〉裨輔〈歩夷反今按注裨補也宜從平音將之副者乃音毗耳〉子幾〈巨衣反〉以濟〈補音箋詣反下若無所濟同〉火閼〈一曷反〉注自氐〈丁禮反補音又丁計反經典云〉醒以〈補音星頂反〉厭〈一閻反或為饜〉腥臊〈上音星下音騷補音上錫青反下蘇遭反〉將焉〈補音於䖍反〉過衛〈補音古未反後章過曹過宋過鄭同〉注子燬〈音毁補音況委反又火尾反〉注圍菟〈音徒補音兎都反〉注訾婁〈子移反補音下郎句反又郎鉤反〉注使相〈補音所士反〉之昭〈音韶補音常遙反注同〉俾守〈必耳反〉注仍重〈補音直用反〉蚤圗〈補音古早字後凡用此蚤字並同〉曹共〈補音㳟通作㳟注同〉脅骿〈上朽業反下歩田反再檢骿脅諸本多作軿廣雅云脅幹謂之肋通稱謂之脅今按諸本及内傳並云骿脅罕作脅骿者内傳又用此駢字善本無從車之軿惟此語从骨古字並通〉注并幹〈并或為併下古旱反今按内傳作合幹〉諜其〈補音徒協反〉薄而〈補音蒲各反檢内傳釋文訓迫又引國語云薄也今按韋注亦訓廹無薄之説恐是賈唐所注〉負羇〈補音紀宐反内傳作羈古字通〉從者〈補音才用反後三人從之同〉國相〈補音息亮反下以相同〉子盇〈補音戶臘反〉注别也〈補音彼别反〉餽餐〈上音匱下音孫今按内傳作饋字通注並同〉寘〈補音之䜴反〉余焉〈補音於䖍反〉注賈佗〈音陁補音徒何反按善本但作它〉君蔑〈補音亡結反〉之聚〈全遇反〉將施〈補音式豉反下不施同〉不難〈補音乃旦反〉注說好〈補音呼報反〉長幼〈補音丁丈反下長事并注同〉不厭〈一豓反〉趙衰〈士危反今按經典初危反前趙衰之名多矣已有補音舊音方於此作訓失其次〉注狐射〈音亦補音盈隻反又音夜〉下之〈補音遐嫁反〉有艾〈補音魚廢反〉湯降〈補音江巷反下降有禮同〉日躋〈子兮反今按或亦作隮通〉注升聞〈補音問〉二十乗〈補音繩證反〉叔詹〈補音章反注同〉注闓〈古開字〉注□蕃〈補音扶袁反〉注别治〈補音直吏反〉伯行〈音航補音戶儁郎反又如字〉才〈補音祖峻反通作俊〉無釁〈朽覲反〉大王〈補音上它葢反〉注岐山〈巨移反岐路从止者竒今按歧路字非此書所用又音竒疑繆誤〉質曰〈補音如字〉還軫〈補音旋〉注後横〈戶庚反又音光〉以儌〈補音古堯反注要也此字或从人或從彳經典並用之音亦一也但小學家微有分别〉蕃廡〈上音煩下音武補音符袁反下無甫反〉注熊頵〈一筠反〉注五積〈子賜反〉注𩟷餼〈上一㳟反下休意反今按前有此二字多矣舊音未嘗反切於此具出之倒錯無義例〉注二十筥〈音舉補音九吕反〉注醯醢〈補音上呼西反下呼在反〉注二十□〈□或為𦉥汲器也一貢反今按周禮並用罋字〉注天使〈補音所士反〉注饗食〈補音祥吏反〉注翡〈補音父沸反〉注旄〈補音莫褒反〉注犀兕〈補音徐履反〉治兵〈補音直吏反〉三舎〈尸者反補音式夜反舊音疑謬〉逡遁〈上七旬反下音廵〉注還師〈補音旋〉鞭弭〈補音莫爾反弓末也〉右屬〈音燭補音之玉反〉櫜鞬〈上音髙下九言反補音上古刀反〉注無緣〈弋絹反〉注弓弢〈音韜補音土刀反〉不謟〈補音勅檢反又或土刀反〉注為質〈補音陟例反下注為質於秦同〉彼已〈補音居吏反〉媾郵〈上音遘下音尤補音舌豆反下有周反〉嬴與〈上音盈下音預〉奉匜〈音移又弋爾反補音上芳勇反下以攴反説文云似羮魁柄中有道可注水〉沃盥〈音管補音烏毒反下古緩反〉懼降〈補音江巷反下文注同〉注徹上〈補音直列反〉之適〈補音丁歴反注同〉嬪嬙〈音牆補音上毗人反〉注令與〈上力呈反下音預補音下羊慮反下注故令與同〉注進𨓆〈補音古退字〉注相取〈補音七住反下注可以取黄帝取少典取取妻並同〉注之稱〈補音尺證反〉彤魚〈大冬反〉注纍祖〈力追反或為□〉葴任〈補音之林反下而林反〉荀僖〈音熈或為釐〉姞儇〈上竒吉反下音旋補音下許全反舊音檢諸書無〉有蟜〈音喬補音其驕反又居表反〉注為擠〈音濟補音子計反〉黷〈音讀補音徒木反〉注畏䙝〈補音息列反〉道利〈補音大到反〉相更〈音庚補音古衡反〉注離散〈補音西旦反〉注難之〈補音乃旦反〉必先〈補音悉薦反下先愛先從先施同〉注先施〈補音式䜴反〉受好〈補音呼報反〉注親迎〈補音魚敬反〉使子〈補音所士反〉犯從〈補音才用反下衰從餘從同〉如衰〈補音初危反下使衰同〉餘相〈小亮反〉卒事〈補音遵聿反下卒登同〉注復㷼〈補音扶又反下於見反下明日㷼同〉注為稱〈補音尺證反〉而施〈補音式䜴反下文注同〉注閉塞〈補音悉則反〉注錫予〈補音羊吕反〉注乗馬〈補音繩證反〉降拜〈補音江巷反下注及後降辭降拜並同〉注勞來〈補音上力報反下力代反〉注芃芃〈馮蓬二音補音蒲東反又扶雄反〉注雨膏〈或音誥補音古報反詩音從此〉之卬〈牛亮反或為仰〉濟河〈補音箋詣反〉注用使〈補音所士反〉注小宛〈補音於阮反詩作菀字通〉注麗姬〈麗或為驪力移反今按前有麗字多矣舊音方於此發訓〉注之難〈補音乃旦反〉注為沔〈音緬補音緜善反下並同〉注朝宗〈補音直遥反下同〉君稱〈補音尺升反舉也〉惰心〈補音徒卧反〉親筮〈補音市制反〉屯〈補音張倫反下文注凡言卦並同〉豫〈補音羊慮反下文注凡言卦並同〉注蓍〈補音升脂反〉占之〈補音章亷反下同〉注閉雝〈補音於勇反〉注閉塞〈補音悉則反〉注猶趨〈補音七朱反又七住反〉豫樂〈補音盧各反下同有異别出〉其繇〈補音直救反〉注之長〈補音丁丈反〉必伯〈音霸〉從君〈才用反〉還軫〈音旋補音下秦伯還同〉注巡行〈補音下孟反〉以質〈補音如字〉之虛〈音祛或為墟補音丘魚反〉注其分〈符問反〉注祀參〈補音所林反〉閼伯〈補音於葛反〉是相〈補音息亮反〉配亨〈如字虗庚反諸本多誤為享〉臼衰〈初危反〉皆降〈補音戶江反〉注其長〈補音丁丈反〉廬栁〈補音力居反下力九反〉注猶屯〈補音徒門反〉子縶〈補音張立反〉于郇〈音詢補音須倫反下同〉刺懷〈補音七賜反殺也〉使寺〈補音所士反下如字又作侍〉勃鞮〈補音歩忽反下丁兮反〉注披也〈補音普皮反〉其袪〈補音羌魚反〉注袂〈補音滅制反〉求見〈禾徧反下求見同〉射予〈補音食亦反下羊吕反〉屏内〈補音必領反〉注濱涯〈補音五佳反又魚竒反〉注從翟〈補音才用反〉注屢數〈補音所角反〉好惡〈補音上呼報反下烏路反後所惡畏惡惡其所好並同〉不易〈補音盈隻反〉而卒〈補音遵聿反〉乾時〈音干補音居寒反〉桓鉤〈補音古侯反〉佐相〈補音息亮反〉注宇覆〈補音芳富反〉注閹士〈補音於廉反〉畏偪〈補音彼力反〉如女〈音汝〉遽見〈補音其據反下如字〉惡心〈補音如字〉注馹傳〈竹戀反補音上入質反〉下脱〈補音它活反〉注遁行〈補音徒困反〉豎頭〈補音上注反〉守藏〈補音才浪反注同〉注里鳧須〈補音房孚反韓詩外傳云晉文公過曹里鳧須從因盗重耳資而亡重耳無糧餒不能行介子推割股以食重耳然後能行〉注盡用〈補音津忍反〉心覆〈補音方覆反下同〉從者〈補音才用反〉羈紲〈音薛補音息列反〉注僕使〈補音所士反〉屬〈音燭補音之玉反〉棄責〈或音債今按經典多如字〉施舎〈補音式䜴反下始也反又音赦〉分寡〈補音方文反又符問反下注及勸分同〉易道〈補音以䜴反〉省用〈補音所景反〉援能〈補音于元反又于眷反〉注育長〈補音丁丈反〉胥藉〈補音新於反下才夜在亦二反〉狐箕〈補音如字〉欒郤〈補音力官反下去逆反〉食貢〈補音如字下文注九食字並同〉注賈人〈補音古又音嫁〉注稟〈力錦反今按注云官稟之即禀是賦禄之名非倉廩也周禮稍食注禄稟是也音彼錦反舊音失之字亦誤今本作稟〉皁𨽻〈補音才早反下力計反〉之難〈補音乃旦反下告難同〉地氾〈音凡或音似今按周襄王所出南汜也在襄城音扶巖反音似者成臯氾水非襄城也或音誤〉使來〈補音所吏反下同唯注中王使二字音所士反〉告難〈補音古毒反下文注同〉注左傿〈音偃或作鄢補音於晚反按内傳亦作鄢〉君盇〈補音戶臘反〉注瓚〈補音方旦反〉注秬鬯〈補音臼許反下敕亮反〉注公稱〈補音尺證反又如字〉公説〈補音古悦字下公説同〉行賂〈補音魯故反〉麗土〈音厯唐賈與韋同孔晁為酈補音狼狄反〉隰城〈補音詳立反〉于郟〈補音古洽反〉胙侑〈上音祚下音祐〉請隧〈音遂補音徐醉反〉州陘〈音邢補音奚經反〉絺鉏〈上音郗下音鋤補音敕之反下仕魚反〉欑茅〈補音才官反按欑字从木〉葛呼〈補音喚故反〉注食采〈補音七代反〉焉放〈上乙䖍反下音昉補音方徃反〉君子也〈今按本或於君子下有之言二字此本但曰君子也義無所闕故志之〉注出降〈補音戶江反下不降直降原降同〉去之〈補音羌吕反下乃去同〉注徹也〈補音直列反〉注諜間〈補音古莧反〉以告〈補音古毒反下告急公告楚楚來告同〉尹班〈左傳作般音班〉舎我〈補音捨〉藉之〈補音在亦反借也〉必屬〈補音之玉反〉蔑不〈補音亡結反〉公説〈補音古悦字下公説及注以説于晉同注或如字〉注以畀〈補音必利反〉宛春〈補音於元反又於阮反下同〉三施〈補音始䜴反〉攜之〈補音戶圭反〉師陳〈補音直覲反〉𨓆舎〈補音式夜反〉注師罷〈音皮補音通作疲〉其埤〈音脾補音婢支反又扶移反按内傳及諸本多作陴此作埤古字通〉將亨〈匹庚反〉注滛放〈補音放徃反按注意當然〉疾號〈補音戶羔反〉注善惡〈補音如字下美惡同〉注之號〈補音戶報反〉注帑藏〈上天朗反下才浪反字從子者音奴或為弩藏者誤也〉元帥〈補音所類反〉郤縠〈補音胡木反本或作榖音同〉獮惇〈獮或作彌下音敦補音上面規反下都昆反今按諸本無作獮者舊音雖出此字判知謬誤則獮惇相配義將安取乎〉先軫〈補音之忍反下並同〉枝將〈補音子匠反下凡言將某軍者皆如之〉注章著〈補音陟慮反〉又長〈補音丁丈反〉先且〈子余反〉請令〈力呈反〉注尺閒〈補音古閒字〉為易〈補音以䜴反下文注同〉其難〈補音乃旦反又如字〉傅讙〈補音呼官反按内傳作驩字通下同〉籧篨〈上音渠下音除補音强魚反下直居反字皆从竹下文注同〉戚施〈補音千厯反下如字後文注同〉僬僥〈補音在遙反下吾聊反僬或音焦僬僥南方國名人長三尺短之極也又古堯反非此義〉侏儒〈補音章俱反内傳作朱音同〉使援〈補音于眷于元二反〉矇𥉡〈補音莫紅反下素口反下同〉嚚瘖〈上音銀下音隂補音五巾反下於金反〉聾聵〈五拜反下同〉注違邪〈補音似嗟反〉大任〈補音它葢反下而林反〉任娠〈振申二音〉少𣸈〈音騷補音詩照反下蘇遭反按此字又有所鳩所九二反檢所鳩者亦訓便也所九者説文解為浸𦰚也然則騷𣸈二音並通季舟切韻無騷音從説文也〉注便〈歩延反〉大姒〈補音上它葢反下祥里反注同〉比于〈補音毗志反親也〉以御〈補音魚據反鄭箋云治也與注合毛公訓牙嫁反迎也宐從鄭讀〉注伯适〈補音古活反〉注仲突〈補音徒没反〉注季騧〈補音古華反〉度於〈補音待洛反〉閎夭〈補音於表反又於遥反〉諏〈子須反〉周召〈補音上照反〉時恫〈音通補音它紅反〉胡為〈補音于偽反〉直鎛〈音愽補音伯各反〉䝉璆〈音虬補音巨牛反又巨幽反尚書説文但作求通作球諸韻乃有虯音〉注之柲〈補音袐〉卬浦〈牛嫁反孔本作仰牛亮反言川仰浦而大人仰敎而成今按注卬迎也則迓音歟〉盇納〈補音戶臘反下二盇並同〉注之難〈補音乃旦反〉注氾〈補音扶嚴反經典音凡〉注去之〈補音羌吕反〉注少長〈補音詩照反下丁丈反〉被廬〈皮寄反補音下力居反〉郤溱〈補音側巾反〉遂伯〈補音覇〉
　　晉語五第十一
　　季使〈補音所吏反〉缺耨〈補音乃豆反字或作鎒同〉□之〈音曄補音于輒反〉注薅〈音蒿補音呼毛反説文拔田草也又作茠引此以茠荼蓼音同今按此本作茠與説文合〉注野饋〈補音其位反〉復命〈補音復返也〉以告〈補音古毒反〉注謀殺〈補音申志反〉殛鯀〈上音棘下音衮補音紀力反下古本反古文尚書作𩩌内傳作　字並通〉之恪〈補音苦各反〉使為〈補音所士反〉注復予〈補音扶又反下羊吕反〉過𡩋〈補音古禾反嬴下乃定反〉氏〈補音盈〉而還〈補音旋〉惡之〈補音烏路反〉有釁〈補音虛覲反〉言匱〈補音其位反〉外强〈補音其丈反〉其卒〈補音遵聿反〉易矣〈補音盈隻反〉譿〈音惠唐本為慧〉注辨瞭〈音了或為察〉注本行〈補音下孟反〉其難〈補音乃旦反下之難同〉去之〈補音羌吕反〉期年〈補音居其反〉注狐射〈音亦補音盈隻反又音夜〉季佗〈音陁補音徒何反本但作它〉注舎二〈補音捨〉注將中〈補音子匠反〉注趙盾〈補音徒本反〉注鞫居〈補音居六反〉乗車〈補音繩證反〉干行〈補音戶郎反〉莫戮〈補音古暮字〉者比〈音鼻補音毗志反〉注能不〈補音方有反又音鄙〉臨長〈補音丁丈反下樂正注長同〉注臨監〈補音古衛反〉注帥〈補音所類反〉皆告〈補音古毒反〉而中〈補音丁仲反〉殺昭〈補音申志反下注及人殺同〉憚之〈補音徒旦反〉以錞〈音純〉注碓頭〈補音都内反〉注相和〈補音戶卧反〉注令丁〈音零〉于鐲〈音濁〉為蹔〈音暫〉注厚斂〈力欠反〉注支解〈古買反〉鉏麑〈上音鋤下迷䡚二音〉辟矣〈歩亦反〉盛服〈補音成按内傳从此〉假寐〈補音古雅反〉之槐〈補音囬懐二音〉注侯飲〈音廕補音于鴆反〉黒臀〈音屯補音徒門反〉齊頃〈補音傾經典並同〉注子跛〈必我〉〈反〉燮乎〈補音蘇接反〉注逞快〈補音敕領反下苦怪反〉莫𨓆〈補音古暮字下同〉於朝〈補音直遙反下同〉客廀〈音𢯱補音所留反〉注譎詭〈補音古穴反下古委反〉注敢詆〈音底補音丁禮反〉注長老〈補音丁丈反〉折委笄〈補音上之設反下古兮反〉注𬖂〈補音側金反〉靡笄〈上音靡下音雞今按内傳靡如字又音摩〉病喙〈休穢反〉注解張〈補音胡買反下如字一音直良反〉受脤〈音腎補音市忍反〉祗以〈音支〉解志〈補音古賣反〉援枹〈鼓槌也音浮〉華不注〈補音上如字又戶化反地名下之住反不注山〉女亦〈名補音人渚〉之屬〈反音燭補音之玉〉子見〈反補音賢徧反下兩見〉也夫〈同補音扶下二夫〉注欒盾〈同音鸞下徒損反補音上力官〉注而朝〈反補音直遙〉得隕〈反補音于敏反注〉注苗棼〈同音墳補音扶云反下〉不腆〈同土典〉以憖〈反牛刃〉以傳〈反竹絹〉注伯糾〈反吉酉〉而辟〈反歩亦〉朽〈反補音許九〉注腐〈反補音房甫〉顓臾〈反上音専下音〉降服〈渝補音江巷〉注縞素〈反補音古老〉乗縵〈反補音莫半〉注告於〈反補音古毒反下不告以告告君〉以見〈同補音賢徧反注〉朝以〈同補音直遙〉難及〈反補音乃旦反下難必及之難並〉吾飲〈同補音於鴆反下既飲〉之語〈同補音魚據〉盇亟〈反上戶臘反下棘補音紀力反〉索〈補音山客反〉州犂〈補音力之反又力兮反〉注𧮂〈補音側鴆反〉














　　國語補音卷二



　　欽定四庫全書
　　國語補音卷三
　　宋　宋庠　撰
　　晉語六第十二
　　子冠〈音灌補音古亂反終篇同有異别出〉注嘗將〈補音子匠反〉中行〈戶郎反〉注芻蕘〈補音初俱反下如謠反〉注謗譽〈音余〉勿兠〈補音丁侯反注兠惑也今按人名有驩兠器名有兠鍪它無所訓徧閱經典子史未見兠惑之説將先儒自有所據其散亡乎〉臚言〈補音力居反〉辨夭〈音妖或為妖補音於驕反〉注檿弧〈一琰反〉於朝〈補音直遥反〉有邪〈補音似嗟反〉注郤錡〈補音魚綺反〉蔑由〈補音亡結反〉有冠〈補音如字〉糞除〈音奮除或音筯補音上方問反〉注荀罃〈補音於耕反〉而語〈補音魚據反〉注與不〈補音方有反〉何稱〈補音尺升反〉覆露〈補音芳富反〉注為治〈補音直吏反〉擾擾〈補音如小反〉難之〈補音乃旦反注同〉滋長〈補音丁丈反〉方賄〈補音呼罪反〉樂乎〈補音洛〉黶〈一減反今按下凡言欒黶皆同〉注犨〈補音尺周反〉注子葴〈補音之林反〉半陳〈丈刃反下夫陳與陳鄭陳在陳並同今為陣〉一間〈古宴反下二間三間并注並同〉譁〈音花補音戶誇反花字俗經典無此音〉注囂〈休喬反〉公説〈補音古悅字〉韎韋〈木拜反又音妹〉之跗〈音膚補音方于反〉注〈補音之樹反内傳解注為屬屬適也音則各行〉注為縓〈七絹反〉注自要〈補音於遙反俗作腰非是〉注問遺〈補音唯季反〉注䝉被〈補音皮寄反〉日𡚁〈補音婢世反〉注之數〈補音所角反〉注斷〈補音丁亂反〉注幸儌〈音梟補音古堯反〉是難〈補音乃旦反下難之本同〉盇姑〈補音戶臘反下同〉稱晉〈補音尺證反〉少安〈補音詩照反〉輯睦〈補音集又七入反〉重斂〈補音上直隴反下力檢〉私暱〈反尼乙〉則焉〈反補音於䖍〉邲〈反歩一〉重之〈反補音直用反再〉若重〈也補音直隴反輕重〉弗蠲〈也補音古𤣥〉遂殺〈反補音申志反下注殺公〉注匠麗〈同力之〉注蟜〈反音矯補音居表〉荆壓〈反音鴨本或作厭補音於甲反又於輒反杜以〉范匄〈為壓笮音葢補音古害〉族趨〈反或作〉過之〈丐同七隅反補音古〉堙井〈禾反〉注塞〈又如字音因〉注飲食〈補音悉則反補音上於鴆反下〉注行首〈詳吏反又俱〉逃難〈如字補音戶郎反補音乃旦反注及下難必〉注焉用〈作先難難作〉厚墉〈為難並同補〉注子茷〈音於䖍反補音餘〉子告〈衝反音吠補音扶廢反補音古毒〉擅舎〈反下注及告公公告同〉使覘〈補音市戰反舎〉刺郤〈音捨又音赦〉中行〈丑豓丑廉二〉今治〈反補音七易〉除鯁〈反補音戶郎〉脆弱〈反補音直吏〉乃犇〈反補音古杏〉公殺〈反補音七歲反補音古奔〉吾畜〈字補音申志反注并〉注兵難〈後章殺君同〉不徹〈補音許六反〉注戾帥〈又敕六反補音乃旦〉
　　晉語七第十三
　　既殺〈反補音〉知武〈敕列反補音上力〉彘㳟〈計反下所賴反式〉注荀罃〈志反補音反〉禀命〈補音彼錦反下文注〉注秕也〈並同補音鄙榖不成者字林音〉為令〈匕或作粃補〉欲暴〈音于偽反補音薄〉注篡殺〈報反暴虐補音初患〉注此約〈反下申志反〉注適子〈補音於妙反〉注育長〈補音丁厯反〉注吕相〈補音丁丈反補音息〉注不復〈亮反下並同〉間罪〈補音扶又反〉逮鰥〈補音古莧反〉注常餼〈補音古頑反〉王父〈補音許〉注吕錡〈氣反補音甫補音其綺〉榖臣〈反又魚綺反〉注射〈補音古祿反〉新䠶〈補音食亦反補音□〉屏其〈射字食亦反〉注魏顆〈補音必領反〉注魏頡〈補音苦果反〉郤𨓆〈補音戶結反〉帥志〈補音即退字補音所〉注渥濁〈類反又所律〉右行〈反補音於角〉以數〈反補音戶郎〉注封洫〈反補音色句〉注卞糾〈反補音況域反補音上皮彦反下居〉不暴〈黝反卞内傳〉惇惠〈作弁同〉荀襘〈補音薄報反補音敦古外反内傳作會本亦無〉道之〈此禬字但從傳未知〉諗之〈孰是補音徒〉注告也〈報反通作導〉注脩治〈補音式荏反〉徧〈補音古毒反補音直吏反古遍字今按徧字〉注𠊱奄〈得其正遍者〉鐸遏〈訛俗説文無此字補音於檢反〉藉偃〈補音上特洛反下於葛〉共給〈反又徐〉好諫〈音謁補音在〉注荀讙〈亦反内傳作籍字〉注滛邪〈通補音㳟補〉注六騶〈音呼報反音〉虛朾〈歡補音呼官反補音似嗟反補音側留反〉君譽〈上音袪下音汀補音上〉注之稱〈羌居反下它〉結援〈丁反注同補〉脩好〈音羊慮反下〉而還〈公譽同〉注好惡〈補音尺證反補音于〉復伯〈眷反補音呼報反補音旋補〉亂行〈補音戶郎反〉注銅鞮〈補音丁兮反〉避難〈補音乃旦反〉臣狃〈補音女九反〉不説〈補音古悦字〉公跣〈補音先典反〉禮食〈音寺補音祥吏反通作飤飼〉有鄉〈休亮反〉注志識〈補音申志反又昌志反〉其冠〈補音古亂反〉秕政〈補音鄙字林音七又必履反〉孟樂〈補音如字〉好得〈補音呼報反〉荐處〈才見反今按内傳曰荐居〉易土〈補音以䜴反〉不儆〈補音京領反〉公說〈補音古悦字〉注見殺〈補音申志反〉於難〈補音乃旦反下難雖不能死同〉不疚〈補音乆又反〉注斷决〈補音丁亂反〉注復言〈補音扶又反〉注師悝〈補音苦囬反〉注師蠲〈補音古𤣥反又音圭〉注為佾〈補音夷質反列也〉注凡縣〈補音胡涓反〉注為堵〈補音丁古反〉寳鎛〈補音始各反〉注廣車〈補音古曠反〉注軘車〈音豚補音徒門反〉注淳十〈補音述倫反〉八年七合〈今按内傳云九合諸侯據韋注自作七合具列其數經典釋文亦列九合之名與韋注同外傳以一會之年有二事者更以為數故九本或作八年之中七合諸侯此依内傳有之中二字然内外傳文辭自有詳畧不必同也猶七合九合之數云〉共樂〈補音洛〉注鄬〈于委反今按内傳釋文又有几吹反〉注于戱〈音義補音許宜反〉注于柤〈阻加反〉注于亳〈補音蒲洛反又扶各反〉臣焉〈補音於䖍反〉濟河〈補音箋詣反〉注識也〈補音昌至申至二反〉樂夫〈補音洛下音扶語辭也後樂字並同〉注惡惡〈補音烏路反下如字〉舌肸〈休乞反〉注叔嚮〈音向或為向今按經典釋文自有兩音前解已詳〉子彪〈補音皮虯反後篇同〉
　　晉語八第十四
　　箕遺〈補音並如字〉嘉父〈音甫〉注欒祁〈補音巨支反〉注愬〈音訢補音悉路反〉注好施〈補音式䜴反〉注城箸〈知慮反〉注舌彪〈彼留反今按注有羊舌虎無彪字彪自是晉平公名前已有訓舊音誤或傳冩之謬羊舌虎叔向弟〉　注知起〈音智或為智〉注中行〈補音户郎反〉注邢蒯〈口怪反今按字書作蒯經典承俗作蒯苦怪反與説文乖誤〉無厭〈一閻反或為饜〉益長〈補音丁丈反〉注所操〈七刀反〉少閒〈音閑〉君掄〈補音力迍反〉去之〈補音羌吕反〉逺權〈補音上如字〉可畜〈補音敕六反又許六反〉欲惡〈補音烏路反〉注以惡〈補音如字〉實覆〈孚目反〉殺厲〈補音申志反〉各當〈補音丁浪反〉君治〈補音直吏反〉注所譖〈補音側鴆反〉以暱〈女乙反今按下暱於為暱同〉不道〈音導下以道不道同補音徒到反〉數而〈補音所主反〉注使析〈音錫補音星厯反〉注歸父〈補音甫〉注以蕃〈補音方元反按内傳作藩同〉遂刺〈補音七賜反〉勿從〈補音才用反此章凡言從者並同〉戮施〈補音下如字〉辛俞〈音渝補音以朱反〉大援〈補音于眷反〉公説〈補音古悦字〉是隋〈補音許規反亦作墮〉注舌鮒〈音附補音符遇反〉注視相〈息亮反〉豕喙〈補音休穢反〉注耽耽〈補音丁南反又大南反〉鳶肩〈音㳂補音悦全反〉注脅張〈補音張亮反〉可饜〈補音於鹽反〉賄死〈補音呼罪反〉注雝子〈補音於用反〉食〈音嗣補音祥吏反〉豺狼〈補音仕皆反〉乃還〈補音旋〉注旣長〈補音丁丈反〉注劉累〈補音劣彼反〉注擾龍〈如小反〉注於豢〈補音胡慣反〉注飲食〈上音廕下音寺補音上於鴆反下祥吏反〉注隰叔〈補音祥立反〉與龢〈古和字今按終篇同〉注疆界〈音姜補音居良反或作彊〉徴訊〈補音信〉林父〈補音方矩反通作甫〉注孫剽〈匹妙反〉注殺剽〈補音申志反〉祁奚〈音兮〉注囬邪〈補音似嗟反〉訾祏〈補音子斯反下常隻反人名無異義〉盇密〈補音戶臘反〉周難〈補音乃旦反〉於朝〈補音直遙反〉注以伯〈補音必駕反通作霸亦如字〉注黻冕〈補音弗〉注將中〈補音子匠反〉輯典〈補音集又秦入七入二反〉閒隙〈補音古閑反又古莧反〉郇櫟〈上音詢下音鑠晉地也按左傳桓十五年鄭伯突入于櫟音厯在陽翟漢書髙祖初都於櫟音藥在髙陵凡有三音〉治為〈補音直吏反〉觀女〈補音人渚反或作汝〉安易〈補音以䜴反〉而好〈補音呼報反下注及賈好同〉注說〈補音古悅字下公説及注同〉賈好〈補音古〉注師涓〈古𤣥反〉注大師〈補音它葢反〉射鴳〈音晏補音上食亦反下於諫反下射兕射鴳同〉注扈〈補音侯古反説文作雇經典作扈者皆同〉豎襄搏之〈補音上之注反下伯各反〉君告〈補音古毒反〉林殪〈一計反〉逺聞〈補音文運反〉忸怩〈上女六反下音尼〉乃□〈補音娶〉與比〈正音鼻又毗邲二音皆借也補音毗志反此章内比字同〉弟鍼〈巨炎反今按内傳其廉反〉子員〈音云補音于分反〉曰肸〈休乞休乙二反〉暴骨〈歩木反今按暴亂字别有音〉拂衣〈補音芳弗反〉注以弭〈補音彌耳反〉注屈到〈丘勿居勿二反〉注衷甲〈補音陟隆反又丁仲反〉可暴〈歩報反又歩卜反暴骨乃從此〉可抈〈音月又五括反本或為損補音魚厥反〉覆之〈補音芳富反〉必𡚁〈補音婢世反或作斃内傳亦然〉注踣〈補音蒲北反〉以蕃〈補音方元反内傳作潘〉扞衛〈補音扞戶旦反〉注羅闉〈音因〉注狗附〈補音如字〉注而陳〈補音直覲反〉注彉弩〈郭霍二音補音此字本音忽郭反又音乃為郭耳説文作彉解云滿弩也漢書作彉吾丘夀王傳云十賊彉弩百吏不敢前張晏音郭唐開元中置彉騎十萬人李舟云當用此彉字亦音郭〉注而罷〈白解反補音又扶罵反〉先㰱〈補音所洽反〉注飲〈補音於鴆反〉茅蕝〈子悅子睿二反〉鮮牟〈補音亡喉反〉守燎〈補音力昭力弔二反〉注狎更〈補音古衡反〉王鮒〈補音符遇反〉少懦〈補音乃亂反〉治之〈補音直吏反〉子盇〈補音戶臘反〉為社〈補音于偽反〉實難〈補音乃旦反又如字終此篇同〉弗去〈補音羌吕反〉斵其〈丁角反〉而礱〈音聾〉注椽榱〈補音初危反〉亦告〈補音古毒反下同〉注謂砥〈補音之履反〉足稱〈補音尺升反下及注同〉注避難〈補音乃旦反〉注要君〈補音于遥反〉不援〈音袁補音于元反〉弟鍼〈音鉗補音其亷反〉注道不〈補音方有反〉於敝〈音𡚁補音婢世反〉鮮不〈補音息淺反〉注徒從〈補音才用反〉夫君〈補音防無反〉不濟〈補音箋詣反〉之數〈補音色句反〉忨日〈音玩補音五喚反按内傳作翫〉而㵣〈口曷反今以渴之渴代竭以竭之竭代渴左傳及孔晁注並為愒今按舊音沂引渴竭二字殊不可曉此語忨日而㵣嵗内傳曰翫歲而愒日文如相反杜注曰翫愒皆貪也愒音苦葢反㵣即飢渴字説文㵣欲飲也亦貪意耳文雖對易義則一也〉逺男〈補音于萬反〉生蠱〈補音公戶反〉榣木〈補音餘招反按説文樹動也諸則曰木名音〉生埤〈卑又皮靡反補〉之慝〈音吐得反補〉皿蠱〈音命景反説文讀君猛補〉稱之〈音尺證反補〉木楗〈音其偃反補〉于朝〈音直遙反乃〉黄能〈來反或作熊熊非入水之獸能三足鼈也按説文字林皆云熊屬也足似鹿今作能為勝謹按舊音此説殆是全取陸公釋文之意但不盡耳今再出之云能如字一音奴來反亦作熊音雄獸名能三足鼈也解者云獸非入水之物故是鼈也一曰既為神何妨是獸按説文字林皆云能熊屬足似鹿然則能既熊屬又為鼈類今本作能者勝也東海人祭禹廟不用熊白及鼈為膳斯寧鯀化為二物乎庠又按能字本獸名堅中而彊力故人謂賢才者皆為能用此義乃知能之如字益通矣顔監注漢書亦引之云此字又借為三台之台凡二音云補〉鬼邪〈音以奢反補〉鯀違〈音古本反禹父補〉殛之〈音紀力反補〉夏郊〈音戶雅反補〉百辟〈音必亦反補〉以告〈音古毒反補〉莒鼎〈音居語反補〉注賻贈一〈音符遇反補〉卒徳〈音尊勿反補〉行於〈音下孟反補〉難晉〈音乃旦反下二於難同補〉
　　語九第十五注彌
　　牟雝子〈音亡支反下亡喉反補〉注鄐〈音於用反補〉及蔽〈音許六反又敕六反補〉鬻獄〈音必世反補〉賈之〈音羊六反賣也補〉注囬〈音公戶反補〉邪遂施注〈音似嗟反補〉劾捕〈音如字服云施罪于邢侯孔晁注國語云廢也尸氏反今按此語乃内傳釋文所引然今韋注義自别諸家章句不行宐從韋氏又與内傳合上〉韻則曰木〈胡代反下音歩補音劾字凡有三音一胡改反出集韻屬上聲與亥字同音二即舊音所訓在去聲聲説文從此音三胡得反在入聲出玉篇及諸韻以上音並訓法有罪也俗作劾非是今人讀書史多從胡得乃篇韻之音必求正者其去聲歟〉中行〈補音户郎反〉之𢜩〈胡暗反或為憾今按衆本但作憾無為此𢜩字者檢諸篇韻亦未之見但集韻有以感字為憾者云省文疑舊音傳冩之誤云〉安賈〈音古〉鼔降〈補音戶江反〉未傅〈音附補音符遇反〉注傅著〈補音直略反〉宛支〈補音於元反下如字人名無定義即鳶鞮也二字聲皆近戎狄語〉注鳶鞮〈音低補音上悅全反下丁兮反内傳作䳒〉注渉它〈音陁補音徒何反〉勿從〈補音才用反〉沙釐〈狸僖二音補音力之反又借為福禧字許其反今按人名多如字無異義不必借音〉孥行〈補音乃都反〉委質〈補音如字下同〉注虞度〈補音待洛反〉頃公〈補音傾〉相之〈補音息亮反〉敖山〈補音五羔反〉盇已〈補音戶臘反下子盇同〉繫援〈補音于眷反〉紡於〈補音芳徃反〉注縣〈補音胡□反〉注扞難〈補音户旦反下乃旦反〉交捽〈徂骨反〉梗陽〈補音古杏反〉注女齊〈音汝〉朝而〈補音直遙反〉將食〈補音如字又祥吏反此章内並同〉屬厭〈上音燭下一𧰚反補音上之六反下於鹽於豓二反〉注吉射〈補音食亦反又食夜反〉稱於〈補音尺升反〉注識〈補音申志反又昌志反〉耆其〈音指補音之履反詩武頌耆定爾功毛注耆致也讀作此指字今按韋注亦訓耆致也即是用毛義矣舊音得之鄭康成音巨移反老也於詩即通於此則否〉苛慝〈上音何下音忒補音上胡柯反下它得反〉韠〈音必補音卑吉反〉賞女〈補音汝〉注狂易〈補音盈隻反又以䜴反徐又音陽禮傳從此按漢書王子侯表樂平侯訢病狂易免顔師古注曰病狂而改易本性也據此則音周易之易又按漢書問答引姚察以為病狂而易常性也與顔合又云狂發而無慮易於去就字或作㑥説文曰㑥輕也弋豉反此則二義俱通云〉注為治〈補音直吏反〉繭絲〈補音古典反〉保障〈補音之亮反又音章〉注蔽扞〈補音戶旦反〉無䘏〈補音荀律反〉有難〈補音乃旦反〉必墮〈補音許規反後注同〉壘培〈音陪補音並囬反上力軌反〉注墼〈音撃〉郵無〈補音有周反〉少釁〈補音上詩照反下許覲反〉於難〈補音乃旦反下此難思難免難同〉注子從〈補音才用反〉以學〈音效補音胡敎反〉子説〈蒲音古悦字〉吾幾〈音祈補音勤衣反〉吾為〈補音于偽反下非為同〉伏弢〈音滔補音吐刀反〉衉血〈左傳作嘔並一口反賈逵曰面汙血曰嘔或曰咯血為嘔孔晁作喀音客今按内傳釋文嘔又作𠴰並烏口反吐也諸韻有衉字或作䘔並音客無為嘔音者孔晁將之〉蒯瞶〈補音苦怪反下五拜反後同〉九上九下〈補音上時掌反下遐嫁反〉兩鞁〈平義反〉注鞁靷〈音𦙍補音以刄反〉注乗轢〈補音力狄反〉以諄〈之閏反補音又之紀反説文曉告之熟也它書或訓佐也從去聲與韋注合舊音得之〉趙鞅〈補音於丈反趙簡子名〉無筋〈音斤補音居銀反〉志父〈補音方矩反趙簡子後名〉于螻〈音婁賈孔本並作婁補音來侯反〉何為〈補音于偽反下同〉不告〈補音古毒反〉不從〈補音如字據注意當然〉而麓〈音鹿補音盧谷反〉乃還〈補音旋〉中行〈補音戶𭅺反注及下並同〉注吉射〈補音食亦反又食夜反〉將焉〈補音於䖍反〉替不〈補音上它計反下方有反〉注去也〈補音羌吕反〉道之〈補音徒到反或作導〉注其難〈補音乃三反下於難同〉匡相〈補音息亮反〉壯馳兹〈音莊賈孔本同唯唐固依春秋公子譜作壯今按韋注無莊壯之釋此字諸本各不同有作壯者有作莊者韋注云晉大夫本呉人檢春秋呉晉公子及國人名譜皆無此姓系賈孔章句又世絶其本今從舊音字讀未知孰是〉為瘉〈音庾賈孔並作愈愈勝也補音羊汝反今按瘉愈古字〉為蛤〈音閤補音古答反〉為蜃〈音腎補音上軫反〉注蚌〈音捧或為蜯補音蒲項反又蒲杏反〉黿鼉〈補音上愈袁反下大多反又徒丹反諸韻文字黿字又有五丸反經典不取〉注成𪁗〈音鴨補音鳥甲反即鴨字非獨音同〉庶難〈補音乃旦反〉為畎〈補音工犬反〉遽人〈補音其據反〉注遽傳〈上音詎下知卷反今按遽字正文當先訓今舊音就注釋之〉當雝〈補音於容反下同〉注當任〈補音而林反〉注荀櫟〈音厯左傳作躒補音力狄反本亦作躒字通〉也很〈補音胡墾反〉别族〈補音彼列反亦如字〉士茁〈側劣反〉美夫〈補音防無反〉注行水〈補音下孟反〉注之跗〈音夫補音甫無反〉注之相〈補音息亮反下二君相同〉備難〈補音乃旦反下難將為難之難後章之難並同〉函冶〈補音胡嵓反又胡南反邑名無定義二音通〉蜹蛾〈上音汭下音蟻周禮禮記皆為蟻補音上如銳反字林人劣反字或作蚋同秦人謂蚊為蜹下通作蟻〉𧒒蠆〈補音芳容反字亦作蜂蠭字林云飛蟲螫人者下音敕邁反〉重器〈補音直隴反注同〉盇姑〈補音戶臘反〉無使〈補音所吏反〉求飲〈補音於鴆反下飲食同〉注飲食〈補音祥吏反〉皆斃〈補音婢世反下同〉注踣也〈補音蒲北反下同〉何走〈補音則豆反通作奏〉從者〈補音才用反下同〉罷民〈音皮〉邯鄲〈補音上音韓下音丹〉浚民〈補音蘇俊反〉注醮〈補音子召反〉産鼃〈蛙同一音華補音戶蝸反史游急就章蛙蝦蟆〉注蝦蟆〈上音遐下音麻〉
　　鄭語第十六
　　鄭〈杜預世族譜云鄭姬姓周厲王母弟桓公友之後也封於咸林今京兆鄭邑是也幽王無道乃徙其人於虢鄫之間遂有其地今河南新鄭是也〉注猶難〈補音乃旦反下周難同〉可偪〈音逼補音彼列反〉注雒〈補音即洛字漢火徳改从隹故經史或時作此字〉吕應〈補音於陵反〉注蠻〈音弭補音彌爾反〉注鬻熊〈補音與六反本作或粥〉注鄧曼〈音萬補音上唐亘反下無販反〉注隗姓〈補音五罪反下晉隗同〉虞虢〈補音𤓰伯反注及下虢鄫虢叔並同〉魏芮〈補音如銳反〉鄒莒〈補音側留反下居吕反〉注薛任〈補音而林反〉注己姓〈補音居里反〉虢鄶〈補音古外反〉鄢蔽〈上音偃下必袂反補音上於晚於建二反〉依㽥〈音柔説文曰和田也或為國者誤〉前莘〈補音所巾反〉芣騩〈上音浮下音隗山名也在密縣又音愧謂馬淺黑色〉溱洧〈補音上側巾反下于軌反〉注後卒〈補音遵聿反〉中雪〈補音直衆反〉季紃〈補音似倫反〉逃難〈補音乃旦反注禍難同〉偪也〈補音彼列反〉注正重〈補音直龍反〉注帝嚳〈補音苦毒反〉淳燿〈音矅補音弋笑反〉注能治〈補音直吏反〉成樂〈補音盧各反〉能單〈補音都寒反注同〉商契〈補音息列反〉注民輯〈補音集又七入反〉侯伯〈補音如字又或音霸後凡言侯伯同〉注秃〈補音它谷反〉注斟〈補音之林反下彌爾反〉注曰籛〈補音子千反〉鬷夷〈補音子工反〉豢龍〈補音胡慣反〉注有飂〈音留補音力周反内傳力謬反古國名宐従内傳〉注擾龍〈補音如小反〉注食龍〈補音祥吏反〉鄔鄶〈補音上烏户反下古外反〉偪陽〈補音甫日反又彼力反〉令聞〈補音問〉注尋澆〈補音徐林反本或作鄩通〉注代更〈補音古衡反〉注犯間〈補音閒厠之間〉伯翳〈補音於計反書作伯益〉注地祗〈補音巨皮反〉注居不〈補音方有反〉沓貪〈補音徒合反下怠沓同〉謝郟〈補音古洽反〉大誓〈補音它葢反〉注民惡〈補音烏路反下惡角犀同〉注幽暝〈補音莫丁反□莫定反〉角□〈音西賈唐孔本作犀補音素奚反今按世所存篇韻字書俱無犀傍作玉者子史亦未之有舊音其見異本乎然據偏傍之説以玉配犀殊無文意或後人妄作不可以訓今諸本但作犀定從衆本〉注可不〈補音方有反〉注相和〈補音胡卧反餘和皆如字〉豐長〈補音丁長反〉八索〈補音所白反按尚書序釋文云索一作素〉注九藏〈補音才浪反〉注旁胱〈補音歩方反下古黄反〉行姟〈音該補音古哀反數之極也〉九畡〈補音古哀反本或作垓通九州之田也與上姟數字别〉龢樂〈補音上古和字下音洛〉與剸〈音専賈唐孔作専〉巧從〈補音才容反〉檿弧〈一琰反〉鬻是〈補音與六反〉注君姁〈况宇反〉注為治〈補音直吏反〉去之〈補音羌吕反〉其漦〈仕菑反〉策告〈補音古毒反〉注櫝櫃〈上音瀆下音匱補音上徒木反下其位反按櫝在上文舊音并就注釋之〉注㳅彘〈上古流字下音滯補音直吏反〉不幃〈音韋〉而譟〈小報反〉注讙呼〈補音上喚官反下火故反〉注為蚖〈玊丸反〉注蜥蜴〈上音錫下音亦補音上星厯反下盈隻反〉既齔〈初刃反又音喟〉既笄〈補音古兮反〉而孕〈補音以證反〉注任〈補音而林反又而鴆反〉不夫〈補音如字〉夜號〈補音戶髙反〉而嬖〈補音必計反〉注加遺〈補音唯季反〉酋腊〈子由反補音下音昔〉申繒〈補音才陵反〉方騷〈補音素刀反〉弗畀〈補音必二反〉注正徼〈音驍補音古堯反〉隩愛〈補音於六反〉其難〈補音乃旦反注同〉應韓〈補音於陵反〉之儁〈補音俊同〉注適庶〈補音丁厯反〉注麗山〈補音力支反〉注戲水〈補音許宐反〉注代更〈補音古衡反〉小伯〈補音霸〉注購也〈補音古豆反〉注禄父〈補音甫〉蚡冒〈補音上扶粉反下莫報反〉注熊率〈音律〉注難處〈補音上乃旦反下昌慮反〉
　　楚語上第十七
　　楚〈史記楚世家顓頊之後也陸終生六子少曰季連芉後姓至鬻熊為文王師成王封熊繹於楚居丹陽宋忠曰丹陽郡在枝江縣至楚文王自丹陽徙於郢在南郡江陵縣也〉亹〈音尾補音忘偉反徐引説文無此亹字當作娓然經典相承作亹已久衆惑難諭〉子葴〈補音之林反按左傳史記皆作審楚共王名也今諸本多作葴疑非是又葴審音相近楚夏語或然〉五觀〈音灌補音古亂反注同〉卒使〈補音遵聿反下所士反〉聳善〈補音息勇反〉注世繫〈補音胡詣反通作系〉休懼〈補音許虬反〉注動行〈補音下孟反〉道廣〈補音徒到反〉注邪穢〈補音似嗟反〉比義〈補音毗志反〉不悛〈補音七全反〉行之〈補音如字〉注詠風〈補音方鳳反〉不徹〈補音直列反〉施舎〈補音上如字下始野反又音赦注意然也〉度量〈補音待洛反下如字注同〉明齊〈補音如字〉不濟〈補音箋詣反注同〉先後〈補音悉薦反〉臨監〈補音古銜反〉則赧〈奴限反〉注伯業〈補音必駕反〉覆楚〈補音芳服反〉以從〈補音才用反注同〉注主諡〈補音實至反〉注昭穆〈補音常遙反正作佋經典假借〉王卒〈補音遵聿反〉不從〈補音才容反下從之同〉注為稱〈補音尺證反〉注過行〈補音下孟反〉注頒號〈補音戶到反〉屈到〈補音居勿反下屈蕩屈建並同〉嗜芰〈上尚利反下音騎補音下巨義反字林云楚人名蓤曰芰爾雅從此音〉命去〈補音羌吕反〉不譽〈補音羊諸反〉共之〈補音俱容反或如字〉湫舉〈音焦左傳及唐孔本並作椒補音子消反今按此本作湫〉璧侑〈補音于救反〉注饗食〈補音祥吏反〉注子朝〈補音張遙反又直遙反又多如字〉遺之〈補音唯季反下遺之同〉注欲蠱〈補音公戶反〉或譖〈補音側鴆反下兄譖及注同〉西廣〈古曠反〉之從〈補音才用反〉師還〈補音似緣反〉儀父〈補音方矩反通作甫〉廬戢黎〈補音力於反又音盧戢側立反黎力兮反〉注蔡沈〈補音式荏反〉注輕挑〈音祧左傳作窕賈作佻補音上遣政反下敕彫反今按本自作窕少為挑者又按佻窕挑字有敕彫敕弔二反〉注鼓鈞〈音均或為均今按本多作均字通〉可料〈補音力彫反量也〉必歆〈補音許金反〉注之行〈補音戶郎反〉注卒伍〈補音子忽反〉而函〈音咸或為舀音滔補音胡嵓反又胡南反今本並作函〉三萃〈補音在季反〉注殺靈〈補音申志反〉又畀〈補音必利反〉注又難〈補音乃旦反〉於邲〈補音扶必反又音弼〉注説之〈補音古悦字〉之射〈補音食夜反又食亦反〉道之〈補音徒到反本或作導〉女實〈補音人渚反通作汝〉緬然〈補音緜善反又莫顯反〉庻幾〈補音居依反〉木愀〈子了反〉不來〈補音如字按其語曰召之其來乎對曰亡人得生又何不來為本或曰亡人得生又何來為無不字文似相反疑非是〉相事〈補音如字〉美夫〈補音防無反〉為樂〈補音盧各反注同〉彤〈大冬反〉嚻庻〈補音許驕反又五髙反〉不過〈補音如字又舌禾反下同〉注府藏〈補音才浪反〉朝常〈補音直遙反〉華元〈補音户化反〉駟騑〈音妃補音芳非反〉無惡〈補音烏路反如字亦通〉罷焉〈補音經典通作疲〉注薳子〈補音韋委反〉注求好〈補音呼報反〉那竪〈補音乃多反〉長鬛〈補音力輒反〉相焉〈補音息亮反〉目觀〈補音古亂反亦如字下臨觀同〉注則不〈補音方有反〉瘠民〈補音在亦反〉鮮少〈補音息淺反〉注帥〈補音所類反〉逺心〈補音于萬反〉榭度〈補音待洛反下臺度經度同〉大卒〈補音尊忽反〉瘠墝〈補音上在亦反下口交反〉注埆〈補音克角反〉注暇閒〈補音古閑字通作閑〉注空閒〈補音居閑反〉注攻治〈補音直吏反〉勿亟〈補音紀力反注同〉注為父〈補音于偽反〉麀鹿〈補音扵求反説文音幽〉注牝〈補音頻刃反〉注牸任〈補音而林反又而鴆反〉不羮〈音郎補音魯當反〉子晳〈補音星厯反〉注晳父〈補音方矩反通作甫下孫林父同〉千乗〈補音繩證反注同〉京櫟〈補音力狄反〉弁費〈音祕補音上皮彦反下兵媚反弁内傳作卞〉注雝廩〈補音於用反下力錦反〉徴衙〈上如字下音牙〉注寗殖〈補音乃定反下市力反〉實殺〈補音申志反下殺襄公同〉實難〈補音乃旦反〉手拇〈音母補音茂后反〉毛脈〈故胡反脈肫今按本或作脉〉能掉〈徒弔反〉不帥〈補音所律反注意然也〉注異數〈補音色句反〉易物〈補音盈隻反注同〉䖟䗽〈由季反補音上莫耕反〉天咫〈補音之氏反〉而殺〈補音申志反〉乾谿〈補音古寒反下苦兮反〉倚相〈補音息亮反〉廷見〈補音徒徑反下賢徧反或並如字〉女無〈補音人渚反亦作汝〉而舍〈補音始野反下舍我並同〉在朝〈補音直遙反下於朝同朝夕則自如字〉道我〈補音徒到反亦作導〉注謗譽〈音余補音羊諸反〉旅賁〈補音博昆反〉注楯〈補音食允反〉位宁〈音佇補音直吕反〉注師長〈補音丁丈反〉有𥊍〈音薛補音息列反〉之道〈補音徒到反〉注瞽矇〈補音莫紅反〉作懿〈注讀曰抑詩抑篇是也〉注大疋〈補音古雅字諸書所引爾雅皆從此〉注昳〈補音田節反〉惰〈補音徒卧反〉數者〈補音所吕反〉實難〈補音乃旦反又如字〉鬼中〈補音如字〉殤宫〈補音式羊反〉注中𨓆〈音退柔和貌也補音上如字〉箴諫〈補音之林反〉注傅説〈補音古悦字古文多作兑此章凡言傅説字並同〉徂亳〈補音歩愽反〉注諒闇〈補音並如字古文曰亮隂或作諒又力章反〉注乃雝〈補音於容反經典通作雍〉所禀〈補音彼錦反〉又使〈補音所士反下注又而使使以故使使求並同〉注識〈補音申志反又昌志反又音志〉注巖〈補音五咸反〉用女〈補音人渚反通作汝下二用女同〉作礪〈補音力世反古文作砅同〉瞑〈補音莫徧反下𤣥徧反又呼縣反困極也〉瘳〈補音敕留反〉注頓瞀〈茂務二音補音上徒困反下莫豆反若從務即無付反二切竝同〉若跣〈補音先典反又七顯反〉注乂治〈補音直吏反〉而惡〈補音烏路反〉自誥〈補音古報反〉不度〈補音待洛反〉憗寘〈牛刃反補音下之䜴反〉犛兕〈補音莫交反亦作旄同下徐履反〉為瑱〈土見反〉注適妻〈補音丁厯反〉倚相〈補音息亮反〉而愿〈補音魚怨反〉欲笄〈補音古兮反〉榖陽〈補音工木反〉注𡚁踣〈補音上婢世反或作斃下蒲北反〉注復戰〈補音扶乂反〉芋尹〈補音于付反〉亥從〈補音才容反下從而同〉注王縊〈補音一賜反〉注女殉〈補音似俊反〉
　　楚語下第十八
　　觀射父〈補音古亂反射音亦父音甫〉重黎〈補音力兮反〉注雜糅〈補音女救反〉注方物〈補音方往反〉不𢤮〈音攜或為攜補音户圭反〉聽徹〈補音直列反〉神降〈補音江巷反〉曰覡〈補音胡厯反又胡格反〉之號〈補音户到反〉昭穆〈補音常遥反本佋字假借〉齊敬〈阻皆反〉之祝〈補音之秀反按周禮太祝以下官皆同此音後人讀書史者亦作之六反〉注韭卵〈補音舉有反下來管反〉彞器〈補音羊之反〉之量〈補音力讓反〉之度〈補音如字〉屏攝〈補音步丁反注意然也〉注分别〈補音彼列反〉壇場〈補音徒丹反下直良反〉注灾孽〈補音魚列反〉不瀆〈補音徒木反〉齊盟〈補音竝如字〉荐臻〈補音在薦反〉注正長〈補音丁丈反下注育長同〉注分序〈補音扶問反下文分主同〉復典〈補音扶又反下注不復通不復改同〉休父〈補音方矩反通作甫〉上天〈補音時掌反自上而下〉下地〈補音遐嫁反自上而下〉注相遠〈補音于萬反〉何比〈補音毗義反〉大牢〈補音它葢反下凡言大牢同〉魚炙〈補音章夜反〉繭栗〈補音古典反〉齊敬〈阻皆反〉注血膋〈音聊補音力彫反〉齊肅〈補音如字〉芻豢〈補音楚俱反下胡慣反〉不過〈補音古禾反下同〉注蕃息〈音煩補音扶袁反〉則底〈補音典禮反下也注訓著也〉注著〈補音直略反〉注難復〈補音扶又反〉注不降〈補音江巷反〉不從〈補音才容反〉注曽髙〈補音則登反〉注壇墠〈補音徒丹反下上衍反〉舍日〈補音始也反下舍月舍時同〉注八蜡〈補音仕嫁反〉注猫〈補音亡朝反本或作貓同〉注分野〈補音扶問反〉龍𧱓〈鬬書二音𧱓龍尾也補音丁侯反檢書音未獲尾星名〉含收〈補音如字又手又反〉備舍〈補音如字室也〉烝嘗〈補音之承反〉注大飲〈補音於鴆反〉注閉蟄〈補音直立反〉齍盛〈補音即夷反下尚征反或作粢盛同〉糞除〈補音上奮下如字〉宗祝〈補音之秀反又之六反〉道其〈補音徒到反通作導〉濟濟〈補音子禮反〉比爾〈補音毗志反〉苛妎〈械系二音補音胡計反又胡界反又音害按此字出說文云妬也又出爾雅釋言云苛妎也釋者云煩苛者多嫉妎也今據韋注云妎覆也殊與說文爾雅不類然先儒訓說各有師承今難盡曉本或作妢者誤又作殄者此後人就注意妄改之耳非是〉嘉好〈補音呼報反〉親暱〈補音女乙反〉自射〈補音食亦反下自射同〉其粢〈補音即夷反〉牛刲〈音暌補音苦圭反又工惠反〉注刺〈補音七亦反〉其盛〈補音尚征反〉親繰〈音搔補音蘇遭反〉注一墢〈鉢發二音〉舍之〈補音始野反廢也〉臨監〈補音古懴反又古銜反〉注為行〈補音下孟反〉之徹〈補音直列反通也語曰盍徹漢改徹侯為通侯皆其義也又刺列反下能徹徹品竝同〉注為陪〈補音蒲囬反〉鬭且〈子余反〉廷見〈補音徒經反朝廷也又特丁反〉蓄貨〈補音敕六反下同〉稱賦〈補音尺升反注意然也〉共用〈補音俱容反〉注於菟〈上音烏下音徒〉之朝〈補音陟遥反〉注王頵〈一筠反今按注成王楚文王之子頵也無王頵〉糗一〈補音羌九反又昌綬反〉注粥〈補音之欲反〉後復〈補音房六反〉注庇覆〈補音芳富反〉處鄖〈音云補音于分反〉注葴尹〈補音之林反〉注使於〈補音所吏反〉注治楚〈補音直吏反〉注使復〈補音房六反〉而相〈補音息亮反〉羸餧〈補音如罪反〉道殣〈補音其吝反詩音覲〉所放〈補音方往反〉不厭〈補音於豔反又於鹽反〉願食〈補音祥吏反亦如字〉熊蹯〈音煩補音扶袁反〉注罷弊〈補音通作疲〉期年〈音箕補音居其反〉注朝於〈補音直遥反下亦朝同〉驌騻〈上音肅下音霜補音息六反下所莊反按内𫝊作肅爽音同駿馬名本或作鷫鷞非也從鳥者自是西方神鳥音同而字義俱别〉注不予〈補音羊汝反下予之同〉濟於〈補音箋詣反〉成臼〈補音其九反〉藍尹〈補音力甘反〉亹〈補音亡匪反〉其孥〈補音乃都反〉載予〈補音如字或借為余非諸反〉莫隊〈音墜或為墜補音直類反〉見王〈補音賢徧反〉唯長〈補音丁文反下長之同〉庶悛〈補音七全反〉而更〈補音古衡反〉使復〈補音房六反〉將殺〈補音申志反後虐上為殺同餘皆如字〉内行〈補音下孟反〉飲食〈補音於鴆反下祥吏反〉注夫差〈補音扶下初佳反〉注過於〈補音古禾反又如字〉必悛〈補音七全反〉好罷〈補音呼報反下音疲〉私私好〈補音呼報反下玩好同〉翳諫〈補音於計反又於稽反〉注鄣〈補音之亮反〉必從〈補音才用反〉焉能〈補音於䖍反〉以相〈補音悉亮反〉注頃公〈補音傾〉白珩〈補音行〉觀射父〈補音古亂反射音亦父音甫〉倚相〈補音息亮反下皇神相之同〉說乎〈補音古悅字〉欲惡〈補音烏路反〉有藪〈補音素口反〉注連屬〈補音之欲反〉注茵鞬〈補音居言反〉注旄牛〈補音亡交反又如字〉注虞度〈補音待洛反〉以共〈補音俱容反通作供〉臧不〈補音方有反又如字〉譁囂〈補音許驕反又五髙反〉注讙譊〈上音歡下乃交反補音上呼官反〉注微刺〈補音七賜反〉無憾〈補音胡暗反下同〉懼偪〈補音彼力反下同〉施及〈補音以豉反〉孫勝〈補音升證反〉注費無〈補音扶沸反〉注遂譖〈補音側鴆反〉沈諸〈補音式荏反〉將焉〈補音於䖍反下同〉注謂復〈補音房六反〉不衷〈補音陟隆反〉又狷〈補音涓〉絜悛〈補音七全反〉帥之〈補音所類反〉無厭〈補音於鹽於豔二反〉長之〈補音丁丈反〉有釁〈補音虚覲反〉可好〈補音呼報反下同〉可惡〈補音烏路反下同〉可下〈補音婢嫁反〉亦難〈補音乃旦反〉疾眚〈色杏反今按下同〉騶馬繻〈補音上側留反下修于反〉注殺胡〈補音申志反下殺公殺子同〉注内之〈補音奴答反亦如字〉邴𣀈〈上音丙下音觸〉戕〈音牆補音在良反〉魚蟜〈音矯或為矯補音居表反〉注梏之〈補音古毒反〉注嬖〈補音必計反〉注譖〈補音側鴆反〉人犖〈力角反今按内𫝊亦音洛〉子般〈音班〉注于黨〈音掌補音之兩反〉吾語〈補音魚據反〉注之難〈補音乃旦反〉閒居〈補音通作閑〉注於朝〈補音直遥反〉其治〈補音直吏反〉以復〈補音房六反〉夫子〈補音防無反〉注於葉〈補音始涉反〉
　　吳語第十九
　　吳〈太伯之後也周太王少子季厯賢將立為嗣太伯太王之長子也乃讓季厯而奔荆蠻文身斷髪示不可用是為句呉宋忠曰句呉太伯所居之地〉夫差〈補音扶下初佳反〉注于□〈或作欈音醉補音將遂反今按此本元作檇與内傳同亦合説文从木〉注夫椒〈補音防無反下子消反〉注甲楯〈補音食允反又音允〉注會稽〈補音古外反下古兮反〉夫種〈補音章勇反下大夫種並音此〉注名員〈補音于分反〉善射〈補音食亦反又食夜反〉決拾〈補音古穴反文或作夬音同下如字〉注競著〈中略反〉注放之〈補音芳往反〉有伯〈補音必罵反通作霸又如字〉罷𡚁〈補音疲字通用下並同〉其燼〈從刃反補音又徐刃反兩通〉諸稽〈補音古兮反〉繄〈一兮反〉以重〈補音直用反〉重罪〈補音直隴反〉注隳〈補音戶規反〉鞭箠〈補音必緜反下市蘂反箠或從艸〉一分〈音界補音古拜反今按本或作一介〉嫡女〈補音丁□反下嫡男同〉以晐〈音該補音古來反說文兼晐也從日其從月者别有訓〉匜〈亦氏反補音以支反又以紙反器名說文云似羮魁柄中有道可注水〉注承盥〈補音古緩反〉不解〈補音佳賣反〉夫諺〈補音魚變反〉狐搰〈音鶻又户骨反今按户骨即骨音也說文亦從户骨但讀與齕同内𫝊亦云胡忽反音皆一耳惟說文小異疑先儒反訓微有分别〉封殖〈補音市力反〉注壅本〈補音於勇反〉刈亡〈補音魚廢反〉注芟〈補音所銜反〉度義〈補音待洛反〉無拂〈音沸補音符弗反〉心好〈補音呼報反下好勝好信同〉懾畏〈補音之涉反〉還玩〈補音似縁反〉於股〈補音公户反〉以從〈補音才容反注意然也〉兵鈍〈補音徒困反〉顦顇〈補音在遥反下在醉反〉炎炎〈補音如字〉為虺〈補音許鬼反〉為蛇〈補音食遮反〉注虞度〈補音待洛反〉臨使〈補音所士反〉胡重〈補音直隴反〉舎其〈補音始野反〉施民〈補音如字謂施行民所善之事除去民所惡之令耳作報施讀者誤也〉去民〈補音羌吕反〉所惡〈補音烏路反〉以司〈音伺古字通〉吾閒〈補音古莧反〉疥癬〈補音古拜反下息淺反〉王盇〈補音户臘反〉亦鑑〈補音古懴反本或作監〉闕為〈補音其月反〉以閒〈補音古莧反〉乾谿〈補音古寒反下苦兮反〉屏營〈步丁反〉傍徨〈補音蒲光反下胡光反〉涓人〈補音古𤣥反〉王呼〈補音火故反亦如字〉以墣〈撲朴二音補音上普木反下普角反俱訓𠙹也〉王覺〈音教補音古孝反〉匍匐〈補音上薄胡反又音扶下蒲北反又音服漢書揚雄𫝊正作扶服〉芋尹〈補音于付反〉注入鄢〈補音於建反又於晚反按内𫝊出此二音各從先儒之訓〉注再奸〈補音古寒反通作姦〉遽忘〈補音其據反〉下下〈補音上遐嫁反下遐賈反〉罷民〈補音疲〉注深汙〈音烏補音上式鴆反下注胡反〉荐饑〈才見反補音下居希反穀不熟曰饑〉注解〈補音胡買反〉注荐重〈補音直用反〉將很〈胡墾反〉艾陵〈補音五葢反〉注釋解〈補音佳買反〉不腆〈補音它典反〉唯好〈補音呼報反〉注掠〈補音力尚反〉撓亂〈女交女孝二反〉注擾〈補音如小反〉降衷〈補音江巷反下陟隆反〉大難〈補音乃旦反〉黎老〈力奚反〉注凍棃〈補音力兮反〉而孩〈補音户才反〉比謀〈補音毗志反〉余令〈力呈反今按其語作號令之令亦通〉亟至〈補音欺冀反〉辟易〈上匹易反下以䜴反〉而縣〈補音胡涓反〉王愠〈補音紆問反〉鴟夷〈昌之反〉注橐臯〈音託或為洛諸本為柘之夜反誤也今按内𫝊釋槖音章夜反一音託與此相反宜從内傳〉闕為〈巨反〉月北屬〈補音之欲反下同〉之濟〈補音子禮反〉舌庸〈補音如字按内𫝊作后庸非是葢後人讐校者不曉舌姓妄改之耳后亦人姓非出越也唐人作姓源韻譜舌韻中亦引此得之〉爭長〈補音丁丈反〉邊遽〈補音其據反〉注𫝊〈補音直戀反〉齊盟〈補音如字〉修遠〈或為悠今按本多作悠竝通〉先晉〈補音悉薦反或如字下先晉先之先我同〉注先㰱〈補音所洽反又所甲反〉王孫雄〈補音如字本或作雒按漢改洛為雒疑洛字非吳人所名檢史記作公孫雄今定從此字〉注正適〈音的補音丁厯反〉注雎陽〈補音息遺反〉將夾〈公洽反〉而㢋〈昌爾反說文訓廣而引此文非義也或昌也反注云傍擊頗近之矣又諸本多為痑土佐反說文馬病也亦會傍擊之義今按諸本或為㢋或為痑然說文㢋字雖訓曰廣然其注正引春秋國語曰夾溝而□我則訓廣之外先儒將别有所況莫可究也說文既引以解字即所從來遠矣文從㢋音從昌爾容近古乎又徧閱諸韻無昌也之訓舊音疑别有所據今作壞裂之意者為此撦作擊意者為此㨋竝昌也反舊音疑出此未知孰是〉以見〈補音賢徧反〉俞章〈補音羊汝反或為愈通〉恐畔〈補音丘勇反懼也畔或為叛字通〉長没〈補音丁丈反〉挑戰〈補音徒了反〉重畜〈補音直隴反下敕六反〉不穫〈補音胡郭反本亦作獲兩通〉罷之〈補音扶罵反又扶買反〉必說〈補音古悅字〉戒令〈補音力呈反〉食士〈音寺補音祥吏反通作飤〉擐甲〈音患補音胡慣反〉係馬〈音計補音古詣反〉陳士卒〈補音上直覲反卒尊忽反下注方陳及中陳既陳為卒卒長同〉徹行〈補音直列反下户郎反後百行行頭及注竝同〉官帥〈補音所類反按今官私諸本多作官師非是按史記馮唐𫝊云為官卒將晉灼注百人為徹行皆帥將也史記索隱正引吳語曰百人為徹行皆官帥賈逵云百人為一卒即一隊也官帥隊大夫若作師字殊無意義〉擁鐸〈補音待洛反〉拱稽〈補音古兮反〉注嬖〈補音必計反下嬖大夫并注竝同〉注棨㦸〈補音口禮反〉注胡幡〈補音方元反〉注楯〈補音食允反〉注析羽〈補音星厯反〉挾經〈補音胡夾反〉秉枹〈音孚補音芳夫反今按此字有孚浮包三音諸韻多音浮竝云鼔槌也爾雅音逋茅反又音浮草木名玉篇亦引爾雅音無孚訓惟雜韻或有之舊音所紀疑先儒自作孚讀亦通〉之矰〈音曽補音則登反弋射矢說文諸篇韻皆從此音〉如荼〈音徒補音同都反〉赤旟〈音余補音羊諸反〉注丹彤〈大冬反〉注衿〈巨禁反〉錞于〈音鈍補音述倫反下如字〉令丁〈音零補音力丁反〉注鐲〈補音直角反〉譁釦〈上音花下音口補音户𤓰反下苦后反今按經典無花字亦無音〉注讙〈補音呼官反又音喧云囂也〉飭壘〈補音耻力反〉注治也〈補音直吏反〉乃令〈補音力呈反〉接好〈補音呼報反〉而造〈七到反〉以告〈補音古毒反下來告同〉徒遽〈補音其據反〉注傳車〈補音張戀反〉匍匐〈補音薄乎反下蒲北反又音扶服〉長弟〈補音丁丈反下長弟同〉日薄〈補音如字〉為使〈補音于偽反下所吏反〉將還〈補音似縁反〉左畸〈音羇補音居宜反〉少司〈補音詩照反〉自𠜲〈亞鴉二音補音於加反亞韻按篇韻未獲〉注剄〈補音古頂反〉不則〈補音方有反〉大難〈補音乃旦反〉注悖暴〈補音薄報反與經典虣字同訓周禮有司虣是也又步木反别有義〉注宻比〈補音毗至反〉訊〈補音息進反〉注虞度〈補音待洛反〉掩王〈補音于況反〉注〈補音子念反〉過賓〈補音古禾反下過之同〉不貰〈音賖補音又式制反又時夜反三音說文云貸也無縣射兩音今按韋注貰赦也與說文合宜從式制漢書髙紀顔監亦定從此音〉挺鈹〈音披補音普悲反〉夫概〈古代反〉矦任〈音壬補音而林反〉䔲苙〈補音都騰反〉相望〈補音武方反〉師還〈補音似縁反〉注穀〈補音工木反〉注復〈補音扶又反〉淮闕〈巨月反〉令女〈上力呈反下音汝今按即古汝字非徒音耳下注而女同〉降禍〈補音江巷反〉倡謀〈音昌〉罷師〈補音扶罵反又扶買反又音疲〉既罷〈補音疲〉囷鹿〈去倫反補音鹿即簏字古通用〉蒲蠃〈音騾補音郎戈反〉注蚌蛤〈補音蒲項反又蒲杏反下古合反〉天占〈補音章廉反〉又見〈補音賢徧反〉者罷〈補音扶罵反又扶買反注意然也非疲音〉禦兒〈補音魚吕反或作語〉若愠〈補音紆問反〉徼天〈補音古堯反〉注要也〈補音於遥反〉卒伍〈補音尊忽反〉簞食〈上音單下音寺補音都寒反下祥吏反〉注敬長〈補音丁丈反下長其孤同〉施民〈補音如字〉所惡〈補音烏路反下云掩其惡自如字〉銓度〈補音待洛反〉能斷〈補音丁亂反〉注别物〈彼列反〉注徽幟〈音熾補音昌志反〉茍任〈補音而林反〉皆造〈補音七到反〉欲吿〈補音古毒反此章内竝同〉注瞀〈茂務邈三音今按經典多從茂〉過及〈補音古禾反下同〉背屏向屏〈音餅補音必領反下并注同〉乃□〈補音户臘反下二左□竝同〉填之〈補音大千反〉去笄〈補音古兮反〉背檐〈補音余廉反〉注之樀〈音的補音丁厯反〉注之處〈補音昌慮反〉環瑱〈補音它殿反〉注問遺〈補音惟季反〉已重〈補音直隴反下已重同〉子鬻〈補音與六反〉中分〈補音丁仲反下中分同〉注志行〈補音下孟反〉銜枚〈補音亡杯反〉注有好〈補音呼報反〉甬句〈補音余隴反下九具反按内𫝊釋如淳并韋氏又竝音拘〉注浹口〈補音即協字〉注州也〈補音如字水中可居曰州或作洲〉人說〈補音如字陳說也〉能下〈補音遐嫁反降下也〉
　　越語上第二十
　　越〈史記世家越夏禹之後少康庶子也封於會稽以奉禹之祀斷髪披草萊而邑焉周禮職方氏掌之國在海中郭璞云越即西甌今建安都是也亦曰蛇種〉句踐〈補音古侯反〉會稽〈補音古外反下古兮反〉賈人〈音古補音公户反〉絺〈補音敕之反細葛〉注麤曰綌〈補音上七奴反下去逆反〉衰笠〈小禾反今按本或作蓑非是〉注大宰〈補音它葢反或作太下凡言大宰同〉注宰嚭〈匹彼反今按後竝同〉所使〈補音所吏反下使其下臣音所士反〉徹聲〈補音敕列反〉女女〈上如字下尼去反下女於大夫女於士竝同〉畢從〈補音才用反〉注係繫〈補音古詣反〉注浙江〈之列反〉踐說〈如字〉以暴〈步木反〉請更〈音庚補音古衡反〉所惡〈補音烏路反〉于句〈音鉤今按吳語已有句章内𫝊九具反舊音於此作訓既失其次又竝下句章一之于鉤未知孰是疑有兩音〉注諸暨〈音記〉于鄞〈牛斤反〉姑蔑〈迷結反〉將帥〈補音上如字下所類反又所律反〉以蕃〈補音扶袁反〉無取〈補音七諭反下同〉注免乳〈而主反〉公令〈補音力丁反〉一豚〈補音徒門反〉之餼〈補音許氣反〉注適子〈補音丁厯反〉注廩以〈留任反今按此本作稟義與周禮合彼錦反舊音以為廩義雖通疑誤〉不餔〈音步補音蒲故反說文作哺〉不歠〈昌劣反〉不食〈補音祥吏反〉不衣〈補音於既反〉志行〈補音下孟反後凡言志行竝同〉注臨難〈補音乃旦反〉注今徼〈音呌補音古弔反〉注輕儳〈補音仕咸反說文儳互不齊〉注徼功〈補音古堯反〉注要利〈補音於遥反〉甬句〈音鉤補音内傳九具反〉禮先〈補音悉薦反〉注年長〈補音丁丈反下少長同〉覺差〈上音教下如字補音古孝反〉宸宇〈音辰補音植鄰反〉注霤〈力救反〉注庇覆〈補音芳富反〉
　　越語下第二十一
　　范蠡〈音禮〉注彊生〈補音其文反下彊成同〉注縱弛〈補音子用反下式氏反〉注施而〈補音始豉反〉靡王〈音䴢補音王皮反〉所卒〈子律反〉管籥〈音樂補音餘若反〉注取鍵〈音件補音其偃反〉立斷〈補音丁亂反〉容畜〈補音敕六反〉可彊〈求良反補音其丈反下彊成同據語曰時不至不可彊生事不究不可彊成其意言須自然而生非可勉彊也舊音疑失之本或作强通〉注絲枲〈補音絲里反〉注無令〈補音力呈反〉注閒隙〈補音古閑字〉穀稑〈音六補音力竹反按此穜稑字經典之訓以先種後熟為穜後種先熟為稑今據注訓和未詳先儒之學〉注嬴縮〈補音上倚盈下所六反〉注形見〈補音賢徧反〉注為治〈補音直吏反〉彊索〈補音其丈反下所白反〉注俳優〈音排〉解骨〈補音佳賣反注意然也〉注屬鏤〈音燭下力于反〉莫適〈音的補音丁歴反〉注數諫〈補音所角反〉注形見〈補音賢徧反〉遺種〈補音章勇反〉民恐〈補音丘勇反〉觴飲〈補音於鴆反〉之殛〈補音紀力反〉諺有〈補音魚變反〉觥飯〈古横反〉無過〈補音古禾反〉而匡〈補音曲王反注云匡虧也字書俱無此訓然韋必有所據矣俗本作吳非是〉注沈重〈補音直林反下直隴反〉注射的〈補音食夜反又食亦反下丁厯反〉凡陳〈補音直覲反〉為牝〈補音頻忍反〉重祿〈補音直隴反〉還形〈補音如字又似緣反〉不斷〈補音丁亂反〉辭俞〈補音羊汝反或作愈〉將易〈補音以豉反〉援枹〈補音芳夫反或音浮〉遺種〈補音章勇反〉注忌惡〈補音烏路反〉黿鼉〈上音元下音□補音愚袁反下徒何反〉鼃黽〈上音蛙下眉耿反〉同陼〈之與反唐賈孔作諸〉靦然〈補音它典反〉諓諓〈以淺子淺二反善言也尚書從諞音辨乃佞人之言也〉使者〈補音所吏反下同〉朝禮〈補音直遙反下朝之同〉四鄉〈音向補音許亮反〉







　　國語補音卷三