廣州城東門外東皋武廟鐘鼎銘文 (康熙三十年)

東皋武廟鐘鼎銘文
廣州八旗駐防參領王之蛟 倡領捐資重修東門外東皋武帝廟　淸
康熙三十年年間
1691年于廣州

廣州博物館，廣州考古研究所收藏原銘文拓片

陳恭尹撰銘文

鼎銘

太陽之英 烏金是礦

鑄為斯爐 重於九鼎

在漢之季 火德已微

我公神武 更揚其輝

威震華夏 赤符重興

君臣大義 炳如日星

昔鼎三分 得其一足

今公之鼎 遍於九牧

五嶺之南 三城之東

瓣香長存 萬古精忠

羅浮後學陳恭尹敬題

題鼎款

康熙三十年歲次辛末長至吉旦信官資政大夫鑲黃旗參領世襲拜塔勒布喇哈番太原王之蛟偕男王羾同闔省文武信官捐造為廣州府東皋關聖帝君殿前永遠供奉

梁士奇兼造

屈大均撰銘文

又銘

不依不樹八音其諧 鼓於神

宮百靈以懷維帝之 德舒疾

無乖鏗以立武號橫 終古鯨

魚之發君侯赫怒賊 子亂臣

震驚九宇

番禺後學屈大均拜撰

題鼎款

康熙三十年歲次辛末長至吉旦信官資政大夫鑲黃旗參領世襲拜塔勒布喇哈番太原王之蛟偕男王林

勸捐敬鑄

監工許宦奎 梁士奇

禪山萬興爐徐振鑄造

梁佩蘭撰銘文

皇上龍飛之三十 年春太原王之蛟與諸同人遊射於廣

州東皋時見帝廟 傾圮詢之土人云曾敬請修葺卜之具

不允所清似神之 欲有待也蛟□素仰□□□□□□□

□神之生平行誼 重以斯言益起重修之念遂往卜之神

若曰可會諸當事 皆有同心各捐金大興工作不數月而

廟宇落成既嘉□ □□靈爽並欲以紀當事好義之意爰

勒碑以垂永久覆 銘於鐘曰

精金翁艷光氣□ 赤熛紅焰分青□ 南方祝融驅丙丁

洪爐巨扇□□□ □□□□□□□ □□□□□□□

□□□□□□□ □□□□□□□ 帝宮齊肅天宇清

一擊一吼蒲牢聲 □南元氣騰空冥 摧懾旱魃朝百靈

維帝在昔征不庭 戰行處所轟雷霆 威揚天轉招搖星

奸雄魄喪不敢聽 贅關貉子心膽傾 北南吳魏悉削平

力撫漢鼎贔屓擎 旂常日月同勒銘 何況殿闕升苾馨

銀璫鐵鳳交洪鳴 噴薄忠烈通精誠 六鰲地軸橫三城

迷民無耳無目精 劍輪湯鑊彳亍行 忽聞帝座洋洋盈

入微出壯音鏗鍧

驚回范蠢一旦醒 曠然天地還清明

翰林院庶吉士南海後學梁佩蘭撰