徐霞客遊記 (四庫全書本)/卷11上

徐霞客遊記　卷十一上

　　欽定四庫全書
　　徐霞客遊記卷十一上
　　明　徐宏祖　撰
　　西南遊日記十九〈雲南〉
　　己卯五月初一日晨起店主人言自往尖山後叅府呉公屢令把總來𠉀余不知其因已而呉公令把總持名帖道意余出觀街子因往晤潘㨗余㨗余宴買寳舎人留余同事余辭之入城謁𠫵府一見輙把臂入林欵禮頗至是日其子将反故鄉内簡拾行囊余辭之出初二日余止寓中雲嵐山〈即尖山〉師法界來顧州庠彦李虎變昆玉來頋〈李居綺羅〉
　　初三日𠫵府來𠉀宴已觀音寺天衣師令其徒來𠉀余以叅府有前期辭之上午赴叅府招所陳多臘味以斷屠故也〈臘味中始食竹鼯〉下午别醉後過萬夀寺拜法界不在出西門半里過凌雲橋乂西半里由玉泉池南堰上西山麓則觀音寺在焉寺東向臨玉泉池寺南有古刹並列即玉泉寺矣天衣拜經觀音寺三年不出一見喜甚留予宿予辭以他日啜其豆漿粥而返已昏黒矣
　　初四日叅府令門役以州志至方展卷而李君來𠉀時微雨遂與之連騎由來鳯山東麓循之南六里抵綺羅入叩李君家〈綺羅志作矣羅〉其村頗盛西倚來鳯山南瞰水尾山當兩山夾凑間盖羅漢冲之水流經大洞長洞二小阜間北曲而注於平塢乃分為二流北為飲馬河而抵城東南為綺羅水而逼南山下又西逼來鳯東南麓乃南搗兩山夾間是村綰其谷口竹樹扶踈田壑紆錯亦一幽境云是夜宿李君家
　　初五日晨飡後即從李君循南山之麓東向行先半里過水應寺又東二里兩踰南山北下之支有寺在東峽中北向峙即天應寺也其後即羅生主峯仰之甚峻志稱其條崗分布不誣也又東北上一北下之支隨之北下共一里崗東盡處竹木深密緑䕃襲人披映心目其前復起一圓阜立平疇中是為團山與此崗斷而復續崗東村廬連絡從竹中下一老人迎入其廬具臘肉火酒獻是日正端午而老人與李君有交遂入而哺之既午復東向循南山行半里其北復起一長阜如半月横扵前是為長洞山又東二里遂入山峽有溪中貫而出是為羅漢溪南北皆有村夾峙峽口由南村溯溪而東又二里越溪之北有大路倚北山下乃東踰嶺趨猛連者從其北塢中覓温泉其泉不熱而温流不急而平一大石突畦間水滙其旁淺不成浴東山有大洞温泉為八景之一即在其北嶺峽中與此隔一支嶺踰而北頗近而李君急於還家即𨗳余從大路西出二里過溪南村出峽口隨溪西行一里過一橋從溪南又西一里過長洞北麓北望大洞之阜夾溪而峙予浴趨之浴其温泉李君謂泉在東峽中其入尚逺遂强余還又西一里過團山北麓又西三里而還李君家
　　初六日晨飯令顧僕擕臥具為楊廣哨之遊先是李君為予言此地東南由羅漢冲入二百里有滃吕山東南由羅生四十里有馬鹿塘皆有𡶶巒可觀乃先其近者計可從琉黄塘半箇山而轉也東三里從水應天應二寺之間南向上山愈上愈峻七里登其絶頂北瞰即天應寺懸其坑麓由州塢而北惟巃嵸山與之對峙焉西瞰則旁峽分趨若贅旒皆下墜於綺羅南向之峽有龍井出其下焉惟東眺則本𡶶頡頏而南眺則濃霧瀰淪若以山脊為界咫尺不可見于是南從嶺上盤峽俱行氤氲中茫若蹈海半里南下下二里餘山半復環一壑其脊自東南圍抱而西中藏圓塢有小水西去其内霧影稍開而雨色漸逼雖近睹其田塍而不免罹其沾濕矣復上南坡躡坡脊而南五里一岐隨脊而西南一岐墜坡而東北余漫從脊上直南已而路漸東下而窮二里有村倚東坡下披霧就詢之乃清水屯也屯人指予從坡北東下當得大路從之半里東北渉一坑甚深霧影中窺其東南旋壑下盤當時不知其所出何向後乃知其南界高𡶶反西自竹家屯而東突為陳播箕哨也復東北上坡半里見有路東向下輙隨之行不意馬鹿塘正道尚在其北霧漫不辨踉蹌東下一里有峽自北而南溪流貫之有田塍嵌其底而絶無人居塍中挿禾已遍亦無一人抵塍而路絶塍狹如絲以杖拄畦中東行抵溪而溪兩岸蒙翳不可渡復還依西坡南向一里得小徑渡溪東上一里路伏草間復若斷若續然其上甚峻三里東向登嶺頭復從嶺上東南再陟一嶺半里始見嶺北有岰自北南度中伏再起岰北有路自崩崖北嶺東行南亦有微路自崩崖南嶺東上而岰中獨無北交之路予遂循崖南路上東一里路為崩崖所墜復岐而南再陟南嶺半里復東行嶺脊二里始有南來之路偕之東北瞰崩崖下䧟東向成坑箐木深翳又東半里再陟東嶺嶺乃南去微徑始東北下坡曲折連下三里余以為将及北坑之底隨之出即馬鹿塘矣孰知一坡中環路岐而東西繞之未幾遂絶皆深茅叢棘坑嵌其下甚深余始從其南不得道轉而東復不得道往返躑躅遍索乆之復從南坡下得微徑下一里餘而東抵坑底則坑中有水潺潺自崩崖東南流坑兩旁俱峭崖密翳全無路影而坑底甚平水流亂礫間時有平沙瀠之遂隨之行或東或南仰眺甚逼而終絶路影三里稍開俯見瀠砂之上虎跡甚明累累如初印隨之又東南一里有小溪自西南來注有路影南縁之始舎坑而南陟坡一里越其上予意将越坡東下而路反從坡脊南行余心知其誤然其路漸大時亦漸暮以為從大道即不得馬鹿塘庻可得棲宿之所乃躡脊西馳二里見西𡶶頂有𡶶特倚如覆鐘大道從此分岐一自東南坡下而上一向西北峯頂而趨一從西南盤壑而行未審所從姑解所擕飯啖之予計上下二徑其去人必逺不若從盤壑者中行于是又東南三里遂墜坡而下漸聞人聲下里餘得茅二龕在峽間投之隘鄙不堪宿望南坡上有數龕乃下陟深坑扳峻而上共一里而入其龕則架竹為巢下畜牛豕而上托㸑臥儼與粤西無異屈指自南丹去此至今已十五閲月乃復遇之西陲其中數千里所不及也自登崩崖之脊即望見高黎貢南亘之支屏列扵東下有深峽而莫見龍川意嵌其下也又西南二十里下至所宿之坡下瞰南峽甚深即與高黎貢遥夾者意即南甸所托而龍江從此去也時霧黒莫辨方隅而村人不通漢語不能分柝微奥即徴其地名據云為鳯田總府莊南至羅卜思莊一日餘東北至馬鹿塘二十餘里然無確據夜以所擕米煮粥啜之而臥初七日隂雨飯後姑止不行已而村人言天且大霽余乃謀所行念馬鹿塘在東北硫黄塘在西北北山之脊昨已踰而來西山之脊尚未之陟不若舎馬鹿而踰西脊以趨硫黄塘且其地抵州之境以硫黄塘為正道遂從之土人指余從村後西北向大山行余悞由直北一里餘下渉一澗溯之北上坡一里又下渉澗其䖏一澗又溯之北上坡半里路復分岐一向北峽一向西峽皆盤其上坡余從其北峽者二里路漸湮已北下則其澗亦自西來横塹於前雖小而頗深籐箐䝉翳雨霧淋漓遂不能入乃復出至岐口轉向西峽一里路亦漸湮復出從岐口南渉其澗從澗南又得一岐西上其路甚微一里北踰一坡又北一里即崩崖西對之坡也其上皆墾崖而非通道躡之行一里上西頂頂高雲黒莫知所從計返下山二里轉南漸有徑下眺鳯田所宿處相距止二三里更南半里得大道西去遂從之西循北山行一里得耕者在坡下問之始知其上有小寨名擺圖即從楊廣哨入州正道矣乃亟西北上躡坡一里有二茅當峽坪間是為擺圖寨由寨後更躡峻而北半里登崗西望盤壑下開水田漠漠有溪流貫其中復有崇山外峙其南又起一崇山横接而南交接之中似有水中貫而去又北上一里半遂凌大脊北下廻峽中半里有村廬倚南坡為楊廣哨從此西北下峽底一里有小溪自東北墜西南其嵌甚深乃從昨所度崩崖南嶺分墜而成者渉之西北上渡一里而躋其脊余以為即從此縁脊上北大峯矣孰意猶中界之支也半里越脊又即北下峽底一里有大溪自北南墜皆從石崖中破壁而去此即清水朗東溪也水嵌峽底甚逼横獨木渡其上予舎木下渉水即西北上坡始循崖石繼躡隴脊一里轉而東北上又里餘躋𡶶頭由峯頭西盤半里隨峽北行其峽頗平行其中一里當其東西分峽處有村廬倚其中為陳播箕哨從哨北即西北下二里循南山而西一里有村廬當坡為竹家寨由寨東向北行寨後復起一𡶶有峽横其中路分為二循北峯直去為騰越南甸大道穿北峯南峽而西為硫黄塘道予舎大道從横峽西行半里忽墜峽西下其峽甚逼而下甚峻墜級歴坎與水争隘一里望見西峽自北而南一溪貫其中即綺羅村之水挾水尾山西峽而南山者溪西之山㟮屼南踞是為半箇山又西下半里直抵溪上有二塘在東崖之下乃温水之小者其北崖之下有數家居焉為硫黄塘村有橋架溪上余訊大塘之出硫黄䖏土人指在南峽中乃從橋南下流渉溪而西隨山西南行時風雨大至田塍隘余躑躅南行半里得徑又南一里則西山南迸南有峽注大溪遥望其峽中蒸騰之氣東西數䖏鬰然勃發如濃𤇆捲霧東瀕大溪西貫山峽先趨其近溪煙勢獨大者則一池大四五畝中窪如釡水貯扵中止及其半其色渾白從下沸騰作滚湧之状而勢更厲沸泡大如彈丸百枚齊躍而有聲其中高且尺餘亦異觀也時雨勢甚大持傘觀其上不敢以身試也其東大溪從南下環山南而西合於大盈西峽小溪從熱池南東注大溪小溪流水中亦有生氣勃勃而池中之水則止而不流與溪無與也溯小溪西上半里坡間煙勢更大見石坡平突東北開一穴如仰口而張其上齶其中下管如喉水與氣從中噴出如有爐槖鼓風煽熖於下水一沸躍一停伏作呼吸状躍出之勢風水交廹噴若發機聲如吼虎其高數尺墜澗下流猶熱若探湯或躍時風從中捲水輙旁射人於數尺外飛沫猶爍人靣也余欲俯窺喉中為水所射不能近其齦齶之上則硫黄環染之其東數歩鑿引水上覆一小茅中置桶養哨想有礦之地即有哨也又北上坡百歩坡間烟勢復大環崖之下平沙一圍中有孔數百沸水叢躍亦如數十人鼓煽於下者環沙四圍其水雖小而熱四旁之沙亦熱久立不能停足也其上烟湧處雖多而勢皆不及此三者有人将沙圓堆如覆釡亦引小水四週之雖有小氣而沙不熱以傘柄戳入深一二尺其中沙有磺色而亦無熱氣從戳孔出此皆人之釀黄者時雨勢不止見其上有路直臨西嶺知此為半箇山道遂凌雨躡崖其崖皆堆雲駢瓣㟏岈嵌空或下陷上連或旁通側裂人從其上行熱氣從下出皆迸削之餘骨崩墜之剥膚也所云半箇之稱豈以此耶躡崖半里從南循嶺西上一里漸隨峽轉南則其峽自南嶺頭墜中有水懸而為瀑作兩叠北下即峽水之上也又上半里遂西踰瀑布之上復從峽西更西南上一里漸轉而西半里見大道盤西崖墜處出南岰去小徑則西上峯頂漸轉北行盖此即半箇山之頂至此南下為岰入城之路當在其東北不應西去遂從小道西上半里隨峯東向北行二里乃西北下得竹塢村廬時雨盛避雨廬中就火沸湯㵸飯而食之即半箇山村也由村東下坡隨峽東行里餘與南來大道合隨西山北轉而行二里復陟東突之坡行坡峽中五里稍下又一里而綺羅村在東坡下矣時已薄暮遂舎入州大路東一里餘宿李虎變家煑竹鼯相待初八日大雨不成行坐李君齋頭作田署州期政四謡應李君命也
　　初九日雨不止既午稍霽遂同李君眹騎由村西半里横陟半箇山南甸大路經南草塲半里西上嶺坡乃來鳯南度半箇山之脊也來鳯至是南降而下伏脊間中窪為平塘而不受水窪之西為金銀堆即南度之脊窪北半里有坪倚來鳯而南瞰半箇山乃昔王尚書驥駐營之處陟坪北有路横沿來鳯峯南西越金銀堆出芭蕉闗從此復轉騎循來鳯東峯而北八里還官店晩復雨
　　十一日雨不止坐官店上午李君來下午雨少止濘甚躧泥往潘生家不遇以書促其為予買物亦不答〈潘生一桂雖青衿而走緬甸家多𬗟貨時倪按君命承差來覓碧玉潘甚苦之故屡避客〉
　　十二日終日雨注不止予坐店中李生以期四謡私投署州田二府不答
　　十三日雨時作時止而泥濘尤甚李生來邀予同往蘓𤣥玉寓觀玉蘓滇姓人也本青衿棄文就戎為呉叅府幕客先是一見顧余余亦目其有異非風塵中人也〈蘓有碧玉皆為簪但色太沉予擇四枝擕寓中後為李生强余還之〉
　　十四日至十八日連雨不止坐寓中不能移一歩潘㨗余以倪院承差索碧玉寳石窘甚屢促不過余寓亦不敢以一物示人遺余翠生石二蘇答𦮸茶以方環叅戎惠贐更索其八闗并三宣六慰諸圖余一一抄録之數日無暇刻遂不知在雨中并在寓中也
　　十九日晨雨少止覓擔夫既而雨復作上午止而行由東街始濘甚已而漸燥二里居廬乃盡乃坡行塍中半里連越二小橋皆自東南來又二里為雷打田有數家東向從其前轉而東行一里又過一小亭橋其流亦自東南向西北者又東一里抵東坡下停担於酒家問大洞温泉道土人指在東南山坳中此去尚有數里時天色已霽令擔夫與顧行待其家余循東山而南二里過土主廟廟倚山西向前二栢巨甚南二里路岐為二一南循山麓為黄坡道一東南上坡為趨温泉道乃從坡上者南一里登坡嘴西瞰山麓有泉西向溢扵下即黄之發源䖏也于是東轉有路頗大横越之就其東南小徑一里漸上坡折而東北睨温泉之峽當在其南尚隔一岸遂與之俱返一里下至茅塞之峽指予南去予從之横蹈峽中既漸得小徑半里忽有峽從足下下墜而西其上石崖駢突如門從其東又南半里踰坡而下其峽始大有水淙淙流其中田塍交瀠之即大洞村之後峽有大道從峽中東上又南下半里從之東半里上一坡大道東北上亦芹菜塘道乃從坡東南下半里及溪又東溯溪半里則溪流奔沸盤石中右一崖突而臨之崖下就石為池而温泉滙焉其池與溪同峽而水不闗溪流也崖石叠覆如累碁其下凑環三面成一小孔可容一人坐浴其後倒覆之石兩片下墜而中劃如所謂試劍石水從片夾中淙淙下注此温泉之源也孔之中水不甚熱正可著體但其上少一亭覆之不免風雨之慮耳時池上有婦十餘人共浴余恐其旁有石洞姑遍覓之不得乃還浴池中三里隨山之西嘴抵黄坡轉北一里過麓間溢水之上北三里乃入來時分岐䖏又西北五里至矣比坡之麓促擔夫行以晩辭遂止
　　二十日晨起飯而登坡雨色復來平上二里峻上八里抵嶺頭又平上四里稍下一里過芹菜塘復東上坡半里而下半里過木厰又下二里過北下之峽又東上三里至坡脊平行脊間一里至永安哨又東南半里踰嶺脊而下一里有水自北而南路從之半里乃東越坡平行脊上三里至甘露寺飯從寺東下三里至赤土舖橋其下水自南而北即大盈江也一統志謂大盈之源出自赤土其言不謬橋東復上半里有四五家當坡岰為赤土舖舖東又上半里從嶺脊東南行一里有岐南去為猛栁道余仍東南三里乃東下又十里止橄㰖坡時纔午雨時止時下遂止不前
　　二十一日平明起飯自橄欖坡東下五里抵龍川江西岸過廵檢司即下度橋西岸峻若堵墻乃循岸北向叠級始達橋橋東有閣登之可眺江流夭矯之勢又南向隨東岸行半里東向平上者一里餘始曲折峻上五里過茶房僧舎已無一人又峻上三里過竹笆舖又上七里飯於小歇塲又上五里過太平舖又平行入塢二里有水自北澗來渉之遂東上其上愈峻兩旁皆竹石深翳而風雨西來一天俱漫于是行雨浪中三里踰最高之嶺乃屢上屢下屢脊屢岰皆從密箐中行七里抵新安哨兩三家夾嶺頭皆以劈籐竹為業時衣透寒甚就其家燒薪烘之又二里抵分水闗有五六家當闗之東就火炙衣貰燒酒飲四五盃乃行天色大霽路磴俱𤍜乃知闗名分水實分隂晴也于是東向下者八里始就東行之脊又二里過蒲滿哨又平行嶺上東十五里宿於磨盤石之盧姓家有小房五六處頗潔
　　二十二日平明飯而行其下甚峻曲折下者六里及嶺北之澗是嶺自蒲滿哨分支東突左右俱有深峽夾流來時從南峽之上行至此墜北峽之口過渉北澗又越北嶺東突之嘴共一里而過八灣東向平行坡間十二里抵江則怒流奔騰勢倍於來時矣乃坐巨樹下待舟觀洪流洶湧渡者紛紜不啻從壁上觀也𠉀乆之渡而東上坡三里抵北山之麓循坡東行五里踰南下之嘴得一橋跨澗是為箐口于是渡澗入峽循澗南崖東向上二里過一碑即來時所見盤蛇谷碑也又東三里過一西來枯澗又二里南折而北乃踰其北突之嘴而東遂東南漸上其峽遂曲折掩蔽始不能西見髙黎貢𡶶矣又南六里抵楊栁灣而飯乃踰南來之峽溯東來之流上二里有橋跨澗西度從澗西溯箐上又一里為打板箐有數十家當澗西又東北四里過平度之脊即從冷水箐西度蒲縹又北過此夾蒲縹之水北出而入潞江者也是日熱甚得一䕃輙止而延颼數息樹邊不復問之逺近矣過脊東下一里止落馬厰時纔下午以熱甚擔夫不前也
　　二十三日平明從落馬厰東行三里踰東突之山嘴而南又一里有一菴倚西山之上又南四里過石子哨始南下二里望有温泉在東山下乃從岐東南下二里轉而北渉北流之澗又半里東從石山之嘴得温泉焉其水温而不熱渾而不澄然無氣熖可浴浴乆之從澗東溯流二里抵蒲縹之東村〈蒲人縹人乃永昌九蠻中之二種〉以擔夫不肯前逗留乆之乃東二里上坡五里迤𨓦上𡶶頭又平行嶺夾一里稍東下有亭橋跨峽間風雨大至而擔夫尚後坐亭橋乆之過午始行又東南上坡踰坡一重轉而北又踰坡一重共六里過孔雀寺又東上坡五里直躡東𡶶南突之頂此頂自北而南從此平墜度為峽一崗西迤乃復起為崖度為蒲縹後山北去而夾蒲縹之澗南去而盡扳枝花者也又東一里稍上復盤一南突之嘴漸轉而北二里有公館踞崗頭乃北下一里止扵冷水舖箐時方下午以擔不能前遂止見邸榻旁有臥而呻吟者乃前途為刼盗所傷還臥於此被刼之處去此纔六里日纔過午盜即縱横可畏也
　　二十四日雨復達旦但不甚大平明飯而行隨東行之箐上其北坡三里循嘴北轉二里漸下一里下至岰即昨被刼之商遇難處也其北叢山夾立穿其峽行三里再過一東突之坡其水始北下隨之北二里下至岰窪中乃東轉而上一里過岰子舖覓火把為芭蕉洞逰計又東半里過崗頭窪池遂轉北下三里越一坡脊過窪中滙水之崖崖石上挿而水蓄崖底四靣俱峻水無從出而甚渾由其南再越脊而下一里至芭蕉洞乃𠉀火於洞門擔夫摘洞口黑菓來啖此真覆盆子也其色紅熟則黒而可食比前去時所鬻黄果形同而色異其熟亦異其功用當亦不同也〈黄者非覆盆覆盆補腎變白為黑則為此果無疑〉火至燃炬入洞始北向即轉東下四丈餘至向所入昏黒處即轉北向其下已平兩崖愈狹而愈高六七丈更寛崇一柱中懸大如覆鐘擊之聲鋐鋐然其䖏不特此懸石有聲即洞底頓足輙成應響盖其下亦空也又入五六丈兩崖石色有垂溜成白者以火燭之以手摩之石不潤而燥紋甚細而晶土人言二月間石發潤而紋愈皎茁謂之開花洞名石花以此石花名頗佳而志稱芭蕉不如方言之妙也更北路盡由西腋透隙入復小如門五丈有圓石三叠如幢盖下垂又如大芝菌而三級累之者從其下復轉而北其中復穹然宏聳又五六丈西北路盡洞分兩岐一南上環為曲室三丈而止一北入降為墜道七丈而止是洞曲折而旁竇不多宛轉而底平不汚故㳺者不畏深入使中有通明之處則更令人恍然矣出至向所入昏黑北轉處今已通明見直東又一岐入有柱中間之以餘炬入探其中亦穹然六七丈而止出從洞門外以餘炬入探西崖間小竇其竇北向懸壁間門甚隘中亦狹而深有氣撲人乃舎之出洞下百餘歩抵坑峽下觀水洞水洞者即此洞之下層也雖懸數丈寔當一所前中入有聲已知其下皆空矣洞前亦東向稍入曲而自北來與上洞同一格但水溢其中不能進也由此東折而北一里抵臥獅窩村飯於村婦家北三里過一村即東上堤為大海子隨海子南堤東行二里下堤又東一里為沙河橋其橋五鞏名衆安橋越橋東即從岐西北循山行二里過胡家坆為正統間指揮使胡琛墓墓有穹碑為王學士英所撰又一碑乃其子名誌者則王翰時撰之坟與吾家梧塍之壠文翰規制頗相似其頹蕪亦相似也其一時崇尚窮徼薄海萬里同風至荆棘銅駝又曠代無異可慨也更循山而北一里上一東盤之嘴于是循崗盤壠甃石引槽分九龍池之水南環坡畔以潤東塢之畦路隨槽堤而北遇有峽東出䖏則甃石架空渡水人與水俱行橋上而橋下之峽反涸也自是竹樹扶疎菓塢聨絡又三里抵龍泉門乃城之西南隅也城外山環寺出有澄塘滙其下是為九龍池由東堤行見山城圍繞間一清涵空人心目池北有亭閣臨波迎嵐掬翠㶑灔生輝有坐堤垂釣者得細魚如指亦有就䕃賣漿者惜擔夫急於稅駕遂同入城半里北抵法明寺仍憩㑹真樓而崔君亦至
　　二十五日曉霽崔君來𠉀余飡同入市買琥珀緑䖝又有頋生者崔之友也𨗳往碾玉家欲碾翠生石印池盃子不遇期明晨至
　　二十六日崔頋同碾玉者來以翠生石畀之二印池一盃子碾價一兩五錢盖工價踰於買價矣以石重不便於行故强就之時囊中無銀以麗江銀盃一隻畀頋生易書刀三十柄餘付花工碾石是午工擕酒肴酌於北樓抵晩乃散
　　二十七日坐㑹真樓作紀
　　二十八日花工以解石來示
　　二十九日坐㑹真樓上午往叩閃知愿将取其所留翰扎碑帖閃辭以明日還過潘蓮華家将入晤遇雞足安仁師與丘生同行萬里知已得之意外喜甚遂同予寓坐乆之予亦隨訪其寓下午乃還
　　三十日晨飡後往拜潘即造閃知愿猶不出延入西亭相晤余以安仁逺來其素行不凡且賫有麗江雲薖全集來并求收覽閃公頷之予乃出
　　六月初一日憩㑹真樓
　　初二日出東門度弔橋遂隨之東行田塍中十里至河中村有石橋北來之水分而為二一由橋東南注一遶村西南曲越橋東一里其地中窪而沮洳又一里越崗而東半里抵東山之麓由岐東北二里過大官廟上山曲折甚峻二里半至哀牢寺寺西南向其上崖勢層叠而起即哀牢山也飯於寺由寺後沿上一里轉北行頂崖西半里轉東行頂崖北一里轉南行頂崖東頂崖者石屏高挿𡶶頭南北起兩角而中平玉泉二孔在平脊上孔如二大履並列中隔寸許而水皆滿而不溢其深尺餘所謂金井也今有樹碑其上者大書為玉泉按玉泉在山下大官廟前亦兩孔而中出比目魚此金井則在山頂有上下之别而碑者頋溷之何也又一碑樹北頂惡哀牢舊名易為安樂焉益無徴矣南一里至頂南一里東南下又一里西南下其處石崖層叠盖西北與哀牢寺平對俱沿崖而倚者也又南下一里為西來大路有茅菴三間倚路旁為茶菴由此東向循峽而入五里過一岰東一里度中窪之宕從嶺上二里盤北突之嘴其北峽底頗見田形于是東南下二里越一峽而東一里東上岡又里餘踰岰南行東上岡始望見南壑中窪其南有𡶶危聳中立即筆架山之北峯也其𡶶在郡城東南三十里外西自郡城望之四頂分尖北自此山臨之祗見北垂一𡶶如天柱從岡上東盤北峯三里降而下窪一里從西稍降始見東山漸豁山岡向東南下始聞水聲復西南下坑其下有田塍當坑底焉已暮欲投之宿乃西南下一里及坑底渡小水復西南半里投宿村家暮雨適來
　　初三日雨不止飯而登途稍霽復南下坑底半里渡坑澗東南上坡一里得北來大路隨之南行岡脊三里其岡在垂塢中遂隨之下一里南行塢中又一里踰一小岰又一里稍下沿塢東行其塢始豁而南向去水從其西南瀕筆架山之北岡亦隨之南折一里踰一小岡而下即閃墓之虎砂也北望有塋當中坡之嘴乃渉壑而登之即閃太史夫人馬氏之塜從墓東半里踰小水抵閃莊莊房當村廬之西時守者他出止㓜童在余待乆之遂從村東問所謂落水坑者其言或逺或近不可方物有指在東北隅者趨之踰岡脊而北二里得一中窪之潭有水嵌其底而四面皆高周廻大百畝而水無從出從窪上循其北而東上坡又里餘其嶺從北而亘南東南接天生橋者為閃莊東障之山余時不知其為天生橋但求落水坑而不得惟望閃莊正東其山屏起下陷如有深穴意此中必有竒勝然已從土人之指而踰其北矣遇二人詢之無解語者遂從東嶺西南下仍抵窪潭之東得南趨之道乃隨之循東嶺而南二里見有峽東自屏山下䧟䖏出峽中無水而聞水聲甚沸乃下見有水西自壑底反東向騰躍而不見下流所出心竒之而不能解乃先溯旱峽遵北嶺東入二里抵下䧟䖏則石崖駢列中夾平底半里峽分兩岐一北向入者峽壁雙駢而底甚平中無滴水如抉塹而入而竟無路影一南向入者東壁甚雄峽底稍隆起而水與路影亦俱絶路則直東躡嶺而上予意在窮崖不在陟岵乃先趨北向峽中底平若嵌中俱茅塞一里再轉南向峽中披茅而入半里東崖突聳路輙縁西崖上俯瞰峽中其南忽平墜而下深嵌數丈東崖突聳之下有洞岈然西向而闢於坑底路從西崖陡下坑中遂莽而入洞洞門高數丈濶丈餘水痕尚濕乃自外入洞中者時雨甫過坑源不長已涸而無流入洞二丈中忽闇然下墜其深不測以石塊擲之乆而跫然若數十丈不止然有聲如止洞底有深如投水中固知其下有水而洞不盡水也出洞南眺其坑亦南夾不知窮極然或高或窪底亦無有平凖乃從舊路北出半里復從大路行峽底半里復隨北嶺小徑二里西抵聞水聲處其坡在閃墓正東二里踰横峽而南有寨數家乃西通山窠南通落水寨總道大道自山窠走天生橋出枯柯順寧即從此寨沿南嶺而入者予時尚不知所入嶺即天生橋也惟亟西下絶壑視西來騰躍之水一里抵壑之懸絶處則水忽透石穴下墜其石皆磊落倚伏故水從西來搗空投隙而赴之當亦東合天生橋之下者也其水即沈家莊西北嶺岰諸水環閃墓閃岡之前又東盤嘴始北曲而東入於此此所謂小落水坑也即土人所謂近者余求之而不得不意過而遇之時已過午遂南越一岡又西下一里仍南渡其水曲復西踰坡一里再至閃莊令顧奴瀹水飱飯既畢其守者一人歸詢所謂天生橋落水洞之道乃知落水有二洞小者近即先所遇者為本塢之水大者逺在東南十里之外乃山窠南道所經為合郡近城諸流又知天生橋非橋也即大落水洞透穴潛行而路乃踰山陟之其山即在正東三里外余隨其指先正東尋天生橋二里至横峽南嶺之寨将由大路入再執土人問之始知前平底峽中東上之坡為天生橋踰之即為枯柯者余乃不復入将南趨落水寨一老人頗解事知予志在山水曰是将求落水洞非求落水寨者此洞非予不能指若至落水寨而後廻則迂折多矣遂引余從寨之後東踰嶺莽蒼無路姑隨之行二里越嶺東下即見一溪西南自落水寨後破石門東出盤曲北來至此嶺東麓即搗入峽峽東即屏山下䧟之南𡶶與所踰之嶺夾成南北峽水從南入峽懸溜數丈滙為潭東崖忽迸而為門高十餘丈濶僅數尺西向峙潭上水從潭中東搗而入之崆峒不知作何也從西崖又縁崖石而北見峽中水雖東入而峽猶北通當即旱峽南或高或窪南出之峽由此亦可北趨西向旱洞固知兩洞南北各峙而洞在一峽中第北無水入而南吸大川耳其中當無不通故前投石有水聲而上以橋名也從西崖俯瞰乆之仍轉南出土老翁欲止予宿余謂日尚早遂别之遵南路可以達郡惟此處猶不得道盖沿大溪而南抵西山峽門即落水寨西越坡溯小溪而西上嶺盤筆架山之南即郡中通枯柯大道余乃西從之沿坡陟塢八里抵西坡下其山北盤為壑而南臨下嵌之澗又西盤西峯南嘴而上三里其上甚峻又平行𡶶頭二里予以為此筆架南峯矣而孰知尚東出之支也其西復下墜為坑與筆架猶隔一塢乃下渉其坑一里越坑西上始為筆架南垂有數十家倚南崖而居是為山窠當從投宿而路從樹底行不辨居址扳樹叢而上一里遂出村居之後意西路可折而轉既抵西復無還岐竟遵大路西北馳二里餘下渉一澗復西北上一坡二里越坡復下而渉澗共三里又上踰一坡西平向下二里出峽門已暮從昏黒中峻下二里西南渡一溪橋又西北從岐踰坡竟失路躑躅二里餘乃得一寨於坡間是為小寨叩居人遂停行李於側與牛圏為隣出槖中少米為粥以飱而臥
　　初四日其家挿秧忙甚竟不為炊余知之即空腹行以為去城當不及三十里也及西行復逾坡兩重共八里有廬倚山西向而居始下見郡南川子隨坡西向平下五里越一西下小峽又上一西突之岡始逼近西川下瞰川中之水從坡西南環波脚東南抱流而入峽坡之南有堰障之此即清水闗沙河諸水合流而東南至此将入峽東向而入落水寨者也于是東北一里餘下至坡麓循嘴北轉半里始舎山而西北行平陸間二里餘西及大溪有巨木橋横其上西渡之西北復行川間屢過川中村落十六里而及城之東南隅度一小橋由城南西向行一里半入南門始索麵及饅頭扵市而飽飡焉下午返㑹真樓
　　初五初六日憩㑹真樓
　　初七日閃知愿來顧
　　初八日知愿餽猪羊肉并酒米甚腆
　　初九日閃太史招逰馬園園在龍泉門外期余晨往予先從法明寺過新建太翁祠祠尚未落成倚山東向其南即方忠愍公祠〈名政征麓川死於江上者〉亦東向正室三楹俱守者棲止於其中兩廡祀同難者俱傾倒像露坐焉出祠南出龍泉由池東堤上抵池南即折而西入峽半里園臨峽西坡上與龍泉寺相並園之北即峽底也西自九龍山後環夾而來有小水從峽東出僅如線而園中則陂池層滙北一池其地更高水從其底泛珠上溢其池淺而水獨澄映有光從此遂潺潺㵼外池外池中滿芰荷東岸舊有菜根亭乃馬玉麓所建者併中諸榭俱傾圯太史公新得而經始之建一亭於外池南岸北向臨流隔池則龍泉寺之殿閣參差岡其上浮屠倒浸波中而陂池罨映泉源沸漾更竒也盖後峽環夾甚深其水本大及至峽口此園當之峽中之水遂不由溪而沁入地中故溪流如線而從地旁溢如此池與九龍池其滔滔不舎者即後峽溪中之流也余至太史已招其弟知愿相待先同觀後池溢泉遂飯於池南新亭開宴亭中竟日洗盞更酌抵暮乃㪚
　　初十日馬元中劉北有相繼而來皆不遇余往玉工家也隨答拜馬元中并拜俞禹俞錫二君皆沈太翁之婿前於知愿席相㑹而未及拜禹錫原籍蘇州其祖諱彦中辛丑進士〈中時猶李時彦後復姓俞名彦〉移居金陵大功坊後其祖父年俱壮閃太翁寓金陵時欲移家南來遂以季女字俞前年太翁沒俞來就婚擬明春偕返云時禹錫不在遂返㑹真
　　十一日禹錫招宴𠉀馬元中併其内叔閃孩識孩心同飲約同逰臥佛
　　十二日禹錫饋兼金下午元中移酌㑹真樓拉禹錫同至雷風大作既暮乃别
　　十三日禹錫以他事不及往臥佛予獨行東循太保山麓半里出仁夀門門西北倚太保山北麓城隨山西叠而上與龍泉同出城即有深澗從西山懸坑而下即太保山頂城後度脊所分之水也踰橋循西山直北半里有岐東北行平川中為紙房村間道其循山直北者乃逾嶺而西向清蒿壩通乾海子者予乃由間道二里北過紙房村又東一里出大道始為拱北門直向臥佛寺者又北一里越一東出小澗其北有廟踞岡頭乃離城五里之舎也大道中川而行尚在板橋孔道之西又北五里再過一廟在路之西其西有巨廟倚西山村落倚之所謂紅廟村也又北八里有一澗自西山東出踰之而北為郎義村村廬聨絡夾道甚長二里村始盡縁村西轉有水自北堰中來即龍王塘之下流也溯流沿波西北行三里有一卷門東向列路旁其北即深澗縁坡下乃由卷門西入縁南坡俯北澗西入半里聞壑北水聲甚沸其中深木叢箐掩蔽上下而路乃縁壑北轉不半里穿門北上則龍王祠巍然東向列其前與左皆盤壑䝉茸泉聲沸鳴乃由殿左投箐而下不百歩而泉由穴中溢東向而墜坑其北坑中又有水㵼樹根而出亦墜坑同去其下懸墜甚深而藤蘿垂蔓予披蔓渉壑求之抵下峽則隔於上凌上峽則隔於下盡叢枝懸空密蔓叠幙咫尺不能窺惟沸聲震耳而已乃從棘蔓中扳西北崖而上望雙岩上倚山頂謂此有路可達宛轉上下終不可得乃返殿前飯而仍在卷門遂北下度澗橋見橋北有岐縁澗西入而山頂雙岩正峙其西余從之始縁澗北半里遂登坡西上直上者三里抵雙岩之下路乃凌北岩之東逾岰而西北去余瞰支𡶶東北垂意臥佛當在其西北𡶶下遂西北逾支峯下坑盤峽遵北坡東行二里見有路自北坡東來復西北盤岰上疑以為此臥佛路當從下行不登山也欲東下其人言東下皆坑崖莫可行須仍轉而南予從之二里隨前東來之路下坡二里從坡麓得一村村之前即沿麓北行之大道也沿之北又五里稍西向入谷則臥佛寺環西谷中而谷前大路則西北上坡矣入谷即有池一圍當寺前其大不及九龍池而廻合更𦂳池東有一亭綰谷口由池北沿池入池盡其西有官房三楹臨其上北楹之下泉汩汩從砌石間溢入池中池甚清淺官房之西歴砌上即寺門也亦東向臨之其内高甍倚岩門為三卷亦東向卷中不楹而磚亦横鞏如橋卷外為簷以瓦覆石連属於洞門之上壁洞與鞏連為一室鞏高而洞低鞏不掩洞則此中之竒也其洞高丈餘而深入者二丈横濶三丈其上覆之石甚平西盡處北有門下嵌而入南有臺高四尺其上剜而入臺如胡床横列而剜有石像像曲肱臥臺上長三丈頭北而足南盖此洞横濶止三丈北一丈嵌為内洞之門南二丈猶不足以容之自漆以下則南穴洞壁而容其足其像昔乃天成者自鎮守内官鞏其前軒又加斧琢而貼之金今則宛然塑像失其真矣内洞門内西北隅透壁入門凹而下其内漸高以覓炬未入時鞏殿有擕酒三四生挾妓呼僧團飲其中予姑出殿從北廡廂樓下覓睡處且買米而炊焉北廡之西亦有洞高深俱丈五尺亦卷其門而南向於正殿之北隅其中則像山神䕶法者是夜臥寺中月明而興頗索
　　十四日早飯於僧舎覓火炬入内洞初由洞門西向直入其中高四五丈深數丈稍分岐輙窮仍出從門内南向覓旁竇而上入二丈亦窮而出笑此洞之易窮有童子語於門外曰曽入上洞乎余今早暗中入幾墜危竇若穿洞而上須從南不可從北也予異其言乃益覓炬再入從南向旁竇得一小穴反東向上其穴圓如甑既上其穴竪而起亦圓如井從井中扳南崖則高而滑不可上乃出取板櫈為梯以升既上其口如井欄上隙横於井口之西復盤隙而北再透出一口則有峽東西横峙北向出峽則淵然下墜其深不可覩無級可梯故從其東透層穴而上南向下峽丈餘有洞仍西向入其下甚平高三四丈濶約丈五西入亦五六丈稍分為岐而止如北洞之直入者焉此洞之竒在南穿甑穴層上井口而復得直入之洞盖一洞而分内外兩重又分上下兩重又分南北兩重始覺其竒甚也既出仍從池左至谷口大路余時欲東訪金雞温泉當截大川東南向板橋姑隨大路北瞰之半里稍西北上坡見其路愈西上乃折而東從旁岐下坡一里其麓有一村從此由田塍隨小溪東南行二里度橋木平橋由溪東岸又東半里過一屯遂從田塍中小徑南行半里稍折而西復南就一小水隨之東下遂無路莽蒼行草畦間東南一里半始得北來小路隨之南又得西來大路循之又有溪自北而南有大木橋架其上度橋東遂南行二水俱西曲而合東折於板橋之南焉路南行塍中又二里半而出板橋街之中由街稍南過一小橋即沿小溪東上半里越溪上梗東南行二里漸逼東山過一村有小溪自東北流西南渉之從溪東岸東南二里直逼東山下復有村倚之從村南東向入有小舂踞岡上岡之東即有澗自古鼓山北峽來遶岡南西去有亭橋跨其上此大道也小徑即由北脊入峽盤岡東下遂溯溪岸東行一里有小橋平跨溪上乃南度之東上坡一里至金雞村其村居廬甚盛當木鼓山之東南麓村東有泉二池出石穴中一温一寒居人引温者滙於街中為池上覆以屋又有正屋三楹臨池之南庭中紫薇二大樹甚艷前有門若公館然乃市酒飡飯於市而後浴於池池四旁石甃水止而不甚流亦不甚熱不甚清尚在永平温泉之下而有館有門則同也從村後東南循峽上嶺數里有金雞村從村後直東上木鼔西南峯二十里有新建寳頂寺予俱不及登從村西南下三里北折度亭橋北隨溪西南行塍中五里西值大溪溪東有村傍之乃稍溯之北度大木橋而西行塍中又四里至見龍里其南有報功祠甚巨西向而祠樓則南面入其中祠空而樓亦空樓上止文昌一座當其中寺僧云昔有王靖逺諸公神位覓之不得也由此又十里入拱北門又二里而返㑹真令人往訊安仁已西往騰越矣
　　十五日憩㑹真樓
　　十六日憩㑹真樓往晤閃知愿還拜劉北有留飯即同往太保山麓書舘花木叢深頗覺幽閒乆之雨過適閃知愿送南園録并永昌志即留舘中劉北有留予遷寓其内余屢辭之至是見其幽雅許之以明日劉以鑰匙付余劉将赴省闈乃别還㑹真
　　十七日閃知愿𠉀宴其兄太史及其族叔孩識在焉深夜乃别
　　十八日遷舘於山麓西南打索街即劉北有書舘也其舘外有賃居者以日用器進亦劉命也予獨坐舘中為抄南園漫録既而馬元中㐅覓續録至余因先抄續録且乗雨折庭中花上花挿木毬腰孔間輙活蕋亦吐花〈花上花者葉與枝似吾地木槿而花正紅一朶四瓣從心中抽出叠其上殷紅而開甚乆自春至秋猶開〉又以杜鵑魚子蘭〈蘭如真珠蘭而無蔓莖短葉圓有光抽穂細黄子叢其上如魚子不開而落幽韻同蘭〉小山茶分植其孔無不活者既午俞禹錫雨中來看且擕飡貰酒贈予詩有下喬之句〈謂㑹真樓高爽可收一川隂晴也〉予荅以幽栖解嘲五律〈謂便扵抄書也〉
　　二十日抄書麓舘
　　二十一日孩識來頋
　　二十二日抄書麓舘
　　二十三日晨大雨稍霽還拜孩識并謝劉北有下午赴孩識之招閃俞俱同宴深夜乃别
　　二十四日絶粮知劉北有将赴省闈欲設酌招余余乃作書告之窘状
　　二十五日新添乒術士挾一劉姓者至招逰九龍池遂泛池中亭子𠉀劉擕酌不至予返寓抄書北隣花紅正熟枝壓牆南紅艷可愛摘而食之以當井李〈此間花紅結子甚𦂳生青熟紅不似吾郷熟輙黄也余鄉無紅色者花紅之名惟此地相稱耳〉下午劉以四品素肴饋劉北有以斗米牛肉饋
　　二十六日至二十九日俱抄書麓舘俱有雨時作時止無一日晴也










　　徐霞客逰記卷十一上
<史部,地理類,遊記之屬,徐霞客遊記>