承政院日記/仁祖/八年/十一月
11月1日
[编辑]都承旨姜碩期。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○龜川君睟，以代奠官山陵出去。
○玉堂箚子。大槪，請寢慈殿拜陵之命事。〈措語見上〉答曰，考例擧行，後勿爲式，未爲不可矣。
○傳曰，召對爲之。
○合啓。〈措語見上〉答曰，不允。
○院啓，大司憲朴東善，掌令申敏一，持平李㬅[李曼]、朴安悌，竝避嫌而退，臺諫論啓，所當十分詳悉，而旣傳政院之後，旋聞大臣之啓，遽爲退出，極爲不當。初旣發論，則與簡通之人，似無異同，處置之際，所當一樣請遞，而或遞或出，未免乖當之失，請竝遞差。答曰，依啓。〈《朴鼎賢家日記》〉
○平安監司鄭世矩，囚義州四鄕所，及守衙門下人四十餘名于獄，初七日巡到義州，各刑訊一次，因囚。〈《亂中雜錄》〉
○夜二更，巽方，有火氣如火光。〈《春坊日記》〉
11月2日
[编辑]都承旨姜碩期。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○吏批，大司憲趙翼，執義趙邦直，掌令二，李德洙、李惟達，持平沈演、鄭之羽，延安府使閔機，文學朴安悌，司成辛啓榮，副修撰愼天翊，應敎金世濂，禮曹正郞李㬅[李曼]，吏曹正郞李行遠。
○摠護使金瑬，都承旨姜碩期，左承旨徐景雨，注書崔煜，史官鄭致和，摠管柳廷亮，經歷南孝允，兵曹參判洪霶，正郞吳竱，侍衛諸將諸執事，東陽尉申翊聖，山陵出去。
○右議政李廷龜，梓宮拂拭事，禮曹參議趙希逸，正郞林得悅，工曹佐郞洪錫禹，外梓宮檢飭事，山陵出去。
○副校理崔有海上疏，請速奏請世子冊封之禮。還收南銑外補之命事。
○江原道推考敬差官書目，杆城囚人夢甲[夢伊]，抵死不服，令攸司，考例處決事。啓。〈《朴鼎賢家日記》〉
○侍講院啓曰，書筵入番事緊，新除授說書沈之漢，依前出仕，何如？傳曰，依啓。〈《春坊日記》〉
11月3日
[编辑]都承旨姜碩期。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○吏曹啓目，判下醴泉郡守許徽，賊魁捕捉，依海州牧使朴簉例，加資，何如？傳曰，允。
○義昌君、慶昌君、慶平君、仁興君、寧海君、凌原君[綾原君]，山陵出去。
○明日望哭時，三嚴，三更三點。
○兵曹參判李弘胄，輔德李省身，山陵出去。
○禮曹啓曰，來初四日，破舊陵，望哭時，未赴任守令，班行品末，具緦服入參，何如？傳曰，允。
○合啓。〈措語見上〉答曰，不允。
○府前啓，孫必大、金㠍遞差事。〈措語見上〉答曰，不允。
○答崔有海疏曰，省疏具悉爾誠。爾其勿辭，原疏下該曹。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月4日
[编辑]都承旨姜碩期。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○禁府都事金是樞，柳時健拿來。啓。
○所啓，以開陵，停朝市，姑停。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月5日
[编辑]都承旨姜碩期。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○備忘記，一夜之間，天氣相變，思想陵所，深用憂念。其中王子君居養，異於他人，尤恐不能耐寒，若有疾病，則醫藥不可少緩，內醫一員，齎藥出送，使之不離留待令，尙方貂皮耳掩，各一部造送，且軍、匠凍餒，亦令都監念恤，俾無病傷之患。
○傳曰，大妃殿祭文，令李明漢製入。
○刑曹啓目，江原道敬差官啓本云，弑主罪人夢伊等，更加明覈，綱常重獄，俾無未盡事，行移，何如？傳曰，允。
○遷陵都監書目，今日平明，又爲始役，今已出金井機，時方開役事。啓。
○以停朝市，無所啓。
○山陵內擲奸[摘奸]。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月6日
[编辑]都承旨姜碩期。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○公淸道都事書目，災傷尤甚差錯，庇仁縣監邊以震，請罷事。啓。
○平安監司書目，永柔報，李遊擊、高千總等，所把屬馬七十餘匹中，十餘匹到老江逃還，其餘失馬，幾盡載船開洋，安州、老江近處，査問辭緣事，啓。
○江原監司書目，都事鄭元爽罷黜事。啓。
○遷陵都監書目，作[昨]日穴深七尺穿斸，今日卯時又爲始役事。啓。〈《朴鼎賢家日記》〉
○夜二更，月暈，有沈霧。〈《春坊日記》〉
11月7日
[编辑]都承旨姜碩期。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○去夜傳曰，梓宮今日猶未及奉出云，明日不爲停朝市，殊甚未安，政院議啓。政院啓曰，梓宮未奉安前，似當仍爲停朝市，依上敎，分付該曹，何如？傳曰，依啓。
○傳曰，大妃殿進香祭文，李明漢入來後製之，則似有未及之患，初七日正書，初九日用之之意，政院察爲。
○禮曹啓曰，梓宮出安幕次奠，靈幄成殯奠，皆以初四日啓下，而摠護使狀啓內，恐有震驚玄宮之患，徐徐穿斸，以致日字遲延云，待其役畢，出安幕次，靈幄成殯，臨時兩奠設行事，改付標，都監發馬行移，何如？傳曰，依啓。
○都承旨姜碩期書目，哀冊等物，所盛函十三，奉出事。啓。
○都監書目，哀冊等明器函出案，到底穿土，極其乾燥事。啓。
○都承旨姜碩期書目，辰時紙榜奉安事。啓。
○傳曰，大妃殿進香，香祝，明日出自大妃殿，政承[丞]下直於慈殿，承旨亦傳香於慈殿門外。
○都監書目，玄宮前面補板，始爲露出，補板下面，暫爲變色，紙榜亦於辰時書寫事。啓。外梓宮前面，時方抉開，少無所傷，內梓宮移安幕次後，追乎馳事。啓。
○都承旨書目，奉出梓宮事。
○司藝吳端，紙榜書寫後入來。〈《朴鼎賢家日記》〉
○自辰時至巳時，日暈左珥。午時，日暈。未時申時，日暈兩珥，暈上有背色，內赤外靑。夜一更，有霧氣。東方有氣如火光。二更，東方坤方，有氣如火光。〈《春坊日記》〉
11月8日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○去夜傳曰，承旨，待開門，進去穆陵，問安。
○公淸監司書目，公州地震事。啓。
○遷陵都監書目，啓出梓宮，少無潤濕之氣，行移安幕次奠後，將爲奉安于靈幄殿，行成殯奠事。啓。
○領議政，陵所出去。
○合啓，請亟寢慈殿拜陵之命事。答曰，依啓。
○府前啓，請公淸都事孫必大罷職，黃海都事金㠍遞差事。答曰，依啓。孫必大，遞差。
○禮曹啓曰，近來下雨無常，行幸及山陵之事，亦甚可慮，四門祈晴祭設行，何如？傳曰，依啓。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月9日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○傳曰，此硯匣、筆墨，用之於新陵。
○左承旨啓曰，梓宮出安靈幄殿節次，旣爲馳啓矣，但禮曹儀註，間有疏漏處，臨時隨事改定，未免顚倒，請當該郞廳察之。傳曰，依啓。
○同副承旨啓曰，臣今朝承命進詣於穆陵，肅拜後，請中使祗傳問安，則中使入啓於靈幄殿矣。答曰，知道。
○遷陵都監書目，郞廳、監役官等，各有所掌，留待察任，而今則已爲奉安梓宮于靈幄殿，俱無緊關所掌，郞廳、監役官各一員，輪回相替直宿于外梓宮，所藏衣襨，今日中使奉審，則幾盡完存，而朽罷者亦多，製造形體，不知爲某樣衣襨，言于中使，姑使分明開錄事。啓。
○都承旨書目，代奠官龜川君病重，以陵原君[綾原君]代行事，且議政府進香時，本院及諸將入侍事。啓。〈《朴鼎賢家日記》〉
○兵曹啓曰，拜陵擧動時，大將二員留都，而無bb所b帶軍兵，扈衛廳入番軍官及訓鍊都監軍一二哨，除出，使之領率留衛，何如？啓。答曰，依啓。〈《訓局謄錄》〉
11月10日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○禁府都事金頍，前慶尙兵使李榏拿來。啓。
○明日穆陵親祭，三嚴，四更一點。
○領議政，陵所進香後入來，大妃殿進香也。
○政院啓曰，今此擧動，雖不經宿于外，王世子亦爲扈駕，都城內，只有留都大將二員，事體未安。前日拜陵時，則有大臣留都之事，今亦依此擧行乎？傳曰，依啓。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月11日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○傳曰，封陵時，石物次知官員及匠人，書啓。
○靈幄殿行祭後，藥房、政院二品以上，六曹、兩司長官，問安。傳曰，知道。
○備忘記，本道監司南以恭，豹皮一張，都事柳景緝，楊州牧使李時白，各鹿皮一令，三陵參奉，各弓子一張，穆陵參奉，各綿紬二疋賜給。
○傳曰，殯殿朝夕水剌所用，不爲豐備云，不依謄錄爲之乎？一依永慕殿例，詳察爲之。
○吏曹，錢守備接伴使朴嶔。啓。
○大駕還宮後，二品以上問安。傳曰，知道。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月12日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○開城留守李德泂，以進香上來。
○傳曰，封陵都監提調、都廳，竝爲書啓。
○領、右相，進香事，山陵出去。
○兩司，無所啓。〈《朴鼎賢家日記》〉
○夜一更，有霧氣。〈《春坊日記》〉
11月13日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○靈幄殿行，議政府進香。
○忠勳府啓曰，自前本府進香時，諸勛臣及襲封君等，例爲進參，故今於陵所，來十五日進香時，疾病、在外及公故人員外，十四日竝爲出往之意，敢啓。傳曰，知道。
○兵曹啓目，摠戎使書狀云云，凡軍兵調發，必從主將分付，不可任意進退，亦不可數外加減，而竹山營將金致勤，難免違令之律，令摠戎使決杖，何如？啓。傳曰，拿推。
○江華留守李安訥，進香事，上來。
○領敦令[領敦寧]尹昉，進香事，陵所出去。〈《朴鼎賢家日記》〉
○夜一更，有霧氣。〈《春坊日記》〉
11月14日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○領、右相，進香後入來。
○公州牧使洪振道，進香事，上來。
○傳曰，摠護使虎皮一令，提調三員各豹皮一令，都廳二員各馬裝一部，郞廳二員，監造官二員，各鼠皮紗帽耳掩一部，匠人邊首五名，各木三疋，其餘各木二疋賜給。
○去夜，吏曹，巡檢時，中學典籍丁彦璜，中部參奉黃孝濬，干直。啓。
○大妃殿誕日，二品以上、六曹、兩司長官問安。傳曰，知道。
○明日望哭時，三嚴，五更三點。
○兵曹書目，靈幄殿中，南靈子吸煙，各色掌禹承吉，守護軍玄德仁，囚禁楊州，啓下禁府，遣羅將拿來。啓。
○平安監司書目，巡邊使呈，以安州印信錢穀及諸務，盡歸判官，兵使只管兵政事，令備邊司處置事。啓。〈《朴鼎賢家日記》〉
○夜一更，有霧氣。〈《春坊日記》〉
11月15日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○望哭後，朝廷問安。傳曰，知道。
○密陽府使李必榮，會葬官上來。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月16日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○吏批，掌令辛啓榮，校理李德洙，江原都事李㬅[李曼]，黃海都事尹絳，公淸都事特旨趙廷虎，司成申達道，直講羅緯素，兵曹佐郞李惕然，禮曹正郞洪鎬，原州牧使李詠道。
○知製敎二十五，李行遠、崔惠吉、鄭維城、李命雄、崔有海、趙邦直、李德洙、申達道、沈東龜、尹坵、李尙馨、洪𫕱、閔光勛、李㬅[李曼]、李惕然、李尙質、鄭之羽、趙公湛、尹絳、李景仁、沈演、金宗一、申悅道、安時賢、林得悅。
○襄陽府使李景容，進香事，上來。
○平安監司書目，鐵山報，漢兵一百五十餘騎，龍、義入去之言，不無可慮，无已則與胡差相議，昌、朔之路，以指送爲去，乃相機善處事，兵使處馳通事。啓。
○備忘記，安岳郡守南銑除授之後，所當趁卽下去，而崔有海以此陳疏，徘徊不往，以致監司，啓請催促，士夫廉恥，似不當如是板蕩也。所宜推治，以勵不美之習，今姑置之，政院知悉。
○又備忘記，進賀使李忔，萬里風濤，艱難入往，病死客館，予甚矜惻，其喪柩，想已回還，令該曹，追贈賜祭，特爲禮葬，以示優恤之意。
○右議政，破殯事，山陵出去。
○府啓，初四日罷舊陵時，各司一員進參，有堂上衙門，則堂上、郞廳各一員進參，而今聞有不爲進參之各司云，請令該曹，摘發治罪。答曰，依啓。
○政院啓，大槪，今此冬至，梓宮在殯，望闕禮，多以爲行之，未安。且冬至，莫大之節，望哭之禮，尤不可廢云，令該曹，急速稟定，何如？傳曰，允。〈《朴鼎賢家日記》〉
○義禁府啓曰，本月十一日穆陵擧動時，王世子輦後，犯馬人方敬民，令攸司囚禁治罪，何如？答曰，允。〈《禁府謄錄》〉
○辰時，沈霧。夜三更至五更，月暈。〈《春坊日記》〉
11月17日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○傳曰，更思之，則新陵左肩補土處，似爲未盡，此意，言于都監，使之更加添補。
○竹山營將金致勤拿囚。啓。
○政院啓曰，南銑之出補安岳，物情多以爲未穩，昨者趙廷虎，都事除授之命，又出於意外，廷虎等其時所論，雖或有過激之言，而其心則出於愛君，聖上不諒其情，而反加譴罰，此豈聖朝之美事乎？請竝收成命。答曰，不允。
○吏曹判書鄭經世箚子，今冬至望闕禮，與遷陵相値，一日之內，兩禮竝行未安，請寢賀禮事。答箚辭曰，當議定焉。
○傳曰，鄭經世箚子，問于在京大臣，以啓。
○禮曹啓曰，問于大臣，則領議政吳允謙，以爲鄭經世箚論甚當，權宜停止，恐有得中，愚臣所見亦如此，方欲陳啓而未及也。大臣之意，亦如此，上裁。啓。傳曰，依議。
○又啓曰，冬至望闕禮在前，自上雖憂服之中，行之不廢，今者梓宮，雖在殯殿，賀至之禮，恐不可廢也。望哭一節，當初議註磨鍊，只據謄錄中，朔望望哭之文，而冬至則未及致察，以致遺漏，極爲惶恐，朔望旣有望哭，則冬至望哭，似不可廢，望闕禮，禮畢後，自上易服，率百官行望哭之禮，似爲宜當，敢啓。答曰，望闕禮，依大臣議後施行。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月18日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○禁府啓曰，山陵內南草吸煙人禹承吉、玄德仁等，羅將盧信友拿來之際，禹承吉中路逃亡云，羅將及本州刑吏，不謹守直，以致逃亡，羅將、刑吏，拿來重治後，令本道捕盜廳，跟捕，何如？傳曰，允。
○江原道推考敬差官書目，杆城罪人夢伊，旣服還諱，故啓稟刑訊矣，筵臣，罪臣以用刑，該曹，責臣以嚴鞫，出於微臣，眩於是非，令攸司，從長處決事。啓。
○平安監司書目，定州報，持鷹犬漢人，或百或五十，作屯，彌滿山谷言，金差來云，則或避或望，而不聞金差護送，極爲難處事。啓。
○望哭後，百官問安。傳曰，知道。
○政院啓曰，南銑、趙廷虎，還收成命事。〈措語見上〉傳曰，不允。
○府啓，請收南銑等事。〈見上〉答曰，不允。
○禮曹，粘目啓下云云，東宮，正位貳極，今已六載，而因國家多事，冊封之典，尙未奏請，今此崔有海上疏，實是一國輿情之所同，令該曹，急急擇差使臣，待明春海路開通，卽時入送，何如？啓，節使兼請，宜當。傳曰，依此施行。
○右議政，啓殯後入來事。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月19日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○淸州牧使李敬輿，會葬上來。
○禁府啓曰，山陵侍衛，兵曹堂上書狀內，宗親府依幕守直軍士鄭廷玄，哨軍金大成，肩轝軍卜從等，南草吸煙，現捉楊州官囚禁云，發遣羅將拿來，何如？傳曰，依啓。朝官中違令者，亦令摘發啓聞。
○左邊捕盜廳啓曰，罪人禹承吉，今已自現，故移送禁府矣。傳曰，知道。
○平安監司書目，渭原呈，以土兵崔世男、崔應周等，採蔘出去，終未還來云，郡守李起築罪狀，朝廷處置事。
○江原監司書目，江陵罪人沈箕友，三寸叔父妻潛奸，依法處置事。啓。
○領、右相，下玄宮時，贈玉帛事，陵所出去。
○政院啓，南銑等還收事。〈措語見上〉答曰，不允。
○府前啓，南銑事。〈措語見上〉答曰，不允。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月20日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○執義趙邦直，司諫金槃，鎖閉事，陵所出去。
○李貴箚曰，人主修身之本，乃嚴宮禁，第一件事也。請寢降損[授]趙廷虎之命，一以伸直氣，二以開言路事。
○明日，下玄宮望哭三嚴，辰初，同日虞祭望哭三嚴，未初。
○羅德憲接伴事[使]遞來。
○以停朝市，无所啓。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月21日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○傳曰，今明日，不緊啓、箚，雜公事勿入。
○副校理崔有海上疏，改葬緦服三月，見於《禮記》及韓文、朱子等書。請依禮文，以盡三月之禮事。答曰，所陳之事，乃是先朝旣行之禮，今難輕改矣。
○下玄宮望哭後，虞祭望哭後，百官奉慰問安。傳曰，知道。
○平安兵使書目，鐵山報，馬兵百餘騎，自島出來，結陣於場門內事。啓。
○陽陵君許𥛚箚子，旣遷聖祖之葬，以安其所，蓋尊考妣之□，以得其所事。
○以停朝市，無所啓。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月22日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○吏曹判書鄭經世，尙州地加土事，出去。
○領、右相，遷陵都監堂上金尙容、申景裕、金起宗，都廳呂爾徵、金光煜以下，長生殿堂上趙希逸以下，義昌君以下，自陵所入來。
○平安監司書目，宣川府使崔應水，老病罷黜事。啓。
○山陵都監，以摠護使意啓曰，左肩補土加築事，畿邑煙軍一千名調發，二十二日爲始逢點事，行會矣，冬月所築若至土𦞳消融之後，必有頹圮之患，群議皆以爲，姑停明春解氷後始役，則不過數三日，可以畢役，而比之凍節所築，事半功倍云，敢此仰稟。傳曰，依啓。
○平安兵使書目，鐵山報，劉將發諭帖于金起運，使之回兵云，其諭帖，及金起運與柳持敬問答，謄送事。
○以停朝市，無所啓。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月23日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○府、院啓，南銑事。〈措語見上〉答曰，不允。
○平安監司書目，錢守備到平壤，相見問答事。啓。
○禮曹啓目，粘連啓下，向前保寧縣監崔振潤[崔振溟]，已爲遲晩，令攸司照律，何如？傳曰，近來人心不若古，守令中，盡心國事者，或偸棄祖先神主，或燒毁聖廟位版，百計圖遞，事極兇慘。若此不已，則列邑守令，勢難措其手足，推考分揀，以盡職功，表裏一襲賜給。
○兵曹正郞鄭維城，知製敎李行遠等，辭免上疏。啓下吏曹。〈《朴鼎賢家日記》〉
○夜一更，東方有氣如火光。〈《春坊日記》〉
11月24日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○刑曹啓目，推考敬差官書狀，杆城罪人夢伊，似當令禁府處置，上裁。啓。傳曰，依回啓施行。
○錢守備接伴使書目，二十一日到黃州，始逢守備，相見後，仍爲伴行事。啓。
○禮曹啓，大槪，今此李忔禮葬，依法典三等禮葬事，各該司知委，何如？傳曰，依啓。且凡干減省之物，復役者頗多，而禮葬雜物，獨未復古，事甚埋沒，今後凡禮葬之物，依前例題給，以厚送死之禮。
○府啓，南銑、趙廷虎事。〈見上〉新啓，地理禍福之說，本自茫昧，雖其來已久，有不可廢，如謂人之有吉凶，專由於此，而以遷移墓山，爲求福避凶之道，則惑之，甚也，其術深微，豈人之淺見，所能識哉？近世士大夫家，多惑於其說，無故遷墓者，比比有之，識者，固憂其俗尙之爲弊也。靑雲君沈命世，惑信術士之言，敢上疏章，論國家莫重之事，其言禍福之說，怪誕莫甚，且陵內有水之言，尤臣子之心，所共驚怪而慘痛者，以致人莫敢異議，山陵因此遷動，山家吉凶之說，雖未可知，至於陵內燥剛，少無潤濕之氣，則其有水之說，全是虛妄矣，雖曰新陵，有先王遺命，於地術，亦吉凶差異，遷此就彼，未全爲失，然若非有水之說，驚動人聽，則豈敢以茫昧之事，輕爲遷動之計哉？遠近聞者，莫不駭憤，國言藉藉，原其本心，雖出於爲國家，爲此莫大之擧措，而其言之虛妄已著，臣等切[竊]以爲，不罪命世，則無以塞衆怒而防後弊，請削奪官爵。答曰，陵上旣有水氣，人之致疑於此者，無足怪也。大抵有懷必達，事君之道，明定可否，廟堂之任，不顧事理，而罪其言者，實涉未安也。南銑、趙廷虎事，不允。
○司諫院，亦欲論啓，而正言李行健立異，大司諫鄭百昌，司諫金槃，獻納李景義，正言閔光勛，竝避嫌。〈《朴鼎賢家日記》〉
○義禁府啓曰，罪人金重鐻、朴春陽等，曾有除加刑議置之命，而因本府堂上有頉，尙未諸會回啓矣，今者判府事金尙容，自陵所，已爲入來，而以病呈告，係于贓汚重獄，臣等不敢獨爲議啓矣，侍[待]判府事出仕後議啓之意，敢啓。答曰，知道。〈《禁府謄錄》〉
11月25日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○平安監司書目，宣川、鐵山呈，以漢兵撤還事。啓。
○咸鏡都事書目，災傷尤甚差錯，洪原縣監崔悌源，罷黜事。啓。
○李貴箚曰，宋戶部書，說盡當今議禮，一見可知是非，祖子孫繼繼承承，《周禮》，程、朱已爲垂訓萬世，不贅之說，而定大禮矣，廷議以爲，稱甚[叔]持重之說，爲正論，反以臣等欲明倫紀之言，迎合攻之，不遺餘力，臣等則雖謂之迎合，可也，宋戶部，天朝有名文士，其所論，卽與朴知誡之言，若合符契，眞所謂天下之公議也。宋戶部有何迎合而爲此論乎？知誡坐此論，見忤於年少曲學之人，至以蓼蟲辱之，此可以觀世變也。我朝草墅知禮之論，旣如此，天朝儒臣之言，又如彼，殿下，有何所難而遲延不決乎？宋戶部原書上陳，伏願亟定大禮，以爲天下萬世之準則事。啓。
○府前啓，南銑、趙廷虎還收成命事。沈命世削奪事。正言李行建[李行健]偏執己見，獨異衆論，有乖物情，請遞差，鄭百昌以下竝爲出仕。答曰，依啓。沈命世事，舊陵多咎，新岡協吉，未見處水氣之有無，非所當論也。當初不爲排斥，到今成罪，殊甚不可，宜勿更煩，李行建[李行健]言論中正，別無乖當之失，勿爲遞差，南銑、趙廷虎事，不允。
○大司諫以下李行健，再避。
○穆陵內擲奸[摘奸]。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月26日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○禁府，李榏元情判付，除刑推議處，金致勤元情判付，除刑照律。啓。
○健元陵、顯陵、穆陵內擲奸[摘奸]。傳曰，陵參奉竝拿推，以陵內松木斫伐之罪也。現告，健元陵參奉申翊隆、尹堣，顯陵參奉李後山、李命益，穆陵參奉朴吉應、宋希進。
○傳曰，裕陵參奉，從重推考。
○傳曰，左議政處，遣內醫看病，提調以下，如有疾者，亦令看病以來。
○玉堂箚，大司憲以下，大司諫以下，竝命出仕，李行健遞差事。答曰，依啓。李行健，勿爲遞差。〈《朴鼎賢家日記》〉
○夜四更，白氣一道，起自乾方，直指巽方，長竟天，廣尺餘，良久乃滅。〈《春坊日記》〉
11月27日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○兵曹判書李弘胄，三度呈辭。加給由。
○大司憲以下，大司諫以下，以勿遞李行健之敎，三避。
○義禁府，健[徤]元陵參奉申翊隆，顯陵參奉李命益，穆陵參奉宋希進，拿囚。啓。
○政院啓曰，大司諫以下引避之後，有勿辭之敎，而卽者，正言李行徤[李行健]，以兩司多官，盡爲遞差之事，來啓，故鄭百昌等，皆出待于闕門外，勿辭批答，無傳授之處，何以爲之？敢稟。啓。
○正言李行健啓曰，南銑、趙廷虎還收郡守、都事之命事。天下之事，必無兩是，臣言是，則兩司多官之論必非，兩司多官之論是，則臣言必非，臣出則兩司多官應遞，兩司多官出，則臣應見遞，玉堂旣已啓遞臣職，則是玉堂，以臣言爲非也。今日之勢，兩司多官，必不苟同於臣，臣亦必不苟同於多官，其勢決難兩立，夫臺諫，爲人主之耳目，主一世之公論，凡有所論，不可不商其輕重是非，而今此論罪沈命世之擧，當初旣不能痛斥，則不可追論於大事旣完之後，此理甚明，人孰不知，而只欲成罪於發言之人，而不知其歸過於朝廷，其論議苟且，不識事理之輕重，大矣，請大司憲趙翼，執義趙邦直，掌令李惟達、辛啓榮，持平沈演、鄭之羽，大司諫鄭百昌，司諫金槃，獻納李景義，正言閔光勛，竝命遞差。答曰，依啓。南銑、趙廷虎事，不允。
○全羅都事書目，災傷尤甚差錯，高山縣監宋錫夢罷黜事。啓。
○禁府都事李椲，杆城弑主罪人夢伊等拿來事，出去。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月28日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○副校理崔有海上疏，臣前年入去登州時，宋戶部詳問國事，臣以實對之，戶部因製送禮說等文字，臣知其不是，故未及上達，今聞重臣，以此到處詆斥云，而臣亦病重，未及承命參箚，乞賜遞罷事。呈政院。還出給。
○吏曹啓曰，禮曹移文，裕陵丁字閣，已爲合設於穆陵矣，裕陵參奉盧瀚、崔復憲，竝爲減下，何如？傳曰，允。
○應敎金世濂，修撰沈東龜啓曰，昨於兩司處置之際，與二三同僚相議，敢以一出一遞爲請矣，正言李行健，以兩司多官之論爲苟且，不識事理，獨啓而遞之，臣等切[竊]以爲臺官，旣見斥於物議，方且引嫌之不暇，敢上殫[彈]章，使臺席一空，擧措駭異，瞻聽錯愕，此誠近來所未有之事也。臣等旣已請出兩司，而兩司盡bb被b殫[彈]去，則臣等何敢晏然處於論思之地，有若無罪者然哉？請與兩司同彼[被]罪罰。答曰，知道。勿辭。
○錢守備接伴使朴嶔入來。〈《朴鼎賢家日記》〉
11月29日
[编辑]都承旨。左承旨。右承旨。左副承旨。右副承旨。同副承旨。注書。假注書。事變假注書。
○上在慶德宮。停常參、經筵。
○傳曰，明日錢守備接見爲之。
○前主簿韓宜吉上疏，以追崇之禮，繼亡父生時前後所見，冒昧塵瀆事。呈政院。
○正言李行健，初度呈辭。呈政院。還出給。
○玉堂箚子。大槪，正言李行健罷職不敍，大司憲以下，大司諫以下，竝還收遞差之命事。呈政院。
○政院啓曰，玉堂以李行健罷不敍，大司憲、大司諫以下，還收遞差之命，以張公議，陳箚來呈，而以國忌正日，不得入啓之意，敢啓。傳曰，知道。〈《朴鼎賢家日記》〉郞廳元啓英校正。郞廳李廷重書。