跳转到内容

日下舊聞考/卷036

維基文庫,自由的圖書館
 卷三十五 宮室·明三 日下舊聞考
卷三十六 宮室·明四
卷三十七 京城總紀 

〔原〕 南台在太液池之南,上有昭和殿,北向,踞地頗高,俯眺橋南一帶景物。其門外一亭,不止八角,柱栱攢合,極其精麗。北懸一額,直書“台陂”三字。降台而下,左右廨宇各數十楹,不施窗牖。又其北濱池一亭,額曰“湧翠”,則禦駕登龍舟處。(《燕都遊覽誌》)

〔原〕 馬汝驥《南台》詩:灌木晴湖合,高花午榭移。堯茨原不剪,周稼欲先知。雨露懸蓬徑,風雲護竹籬。九重歡豫地,仿佛見龍旗。(《西元集》)

〔原〕 文徵明詩:西林迤邐轉回塘,南去高台對苑牆。暖日旌旗春欲動,薰風殿閣晝生涼。別開水榭親魚鳥,下見平田熟稻粱。聖主一遊還一豫,居然清禁有江鄉。(《甫田集》)

〔原〕 歐大任《南台》詩:西內風煙異,南台見水田。艱難曾稼穡,淳樸自山川。農舍朝炊裏,江鄉夕照前。穀蠶勞睿藻,豳雅定同傳。(《旅燕稿》)

〔原〕 王嘉謨《台陂》詩:春湖泛綠水,華林積清樾。靈台自孤峙,昆池更不竭。戰鷁隨風舞,恩魚向波沒。藉草弄煙虹,傍橈采薇蕨。嵐積龍虎文,日漾黿鼉窟。崇儉陋雕牆,荒遊笑溟渤。願言飲澄波,於焉絕天伐。(《薊丘集》)

〔臣等謹按〕 瀛台舊為南台,一曰“台陂”。明李賢記中所稱“南台林木陰森”是也。見《金鼇退食筆記》。

〔原〕 崇禎壬午九月,召閣部諸臣入對明德殿。出西華門,傍西海子北行,過椒園,折而東,逾圓殿,度禦橋,步至明德門外。頃之,召食明德殿前。上坐殿門,內外張禦幄,左右各張黃幕,置宴榻十二張。對畢,諸臣分東西,就黃幕下入席。席設大花瓶,插雞冠花。酌用金葵花杯,大如盂,花有瓣,中心花點甚多,四旁刻曰“禦前欽賜”,下刻曰“萬曆壬寅年銀作局造”。席各饌盒十五,別有肴十器,而蔬至二十二器,果五品,湯、酒各三巡。宴畢,謝恩出,上駕已動。旋登紫光閣看文書,閣甚高敞。樹陰池影,蔥翠萬狀,一佳景也。即同趨過閣下,沿西海行,至萬壽宮,策馬過南台,越小橋,有涵碧亭,曲水環之。又激水為水碓,如江南樣,下馬徘徊久之,遂出。(《愨書》)

〔原〕 張少師孚敬、李少保時、方少保獻夫、翟殿學鑾於癸巳歲賜遊萬歲山諸處,有《春遊倡和集》。戊戌,上奉慈寧泛西苑,召郭翊公勳,李、夏二少傅,顧少保從。後居西苑齋宮,四臣與分宜相不時宣召,至夜分,多寓宿苑內,時未有直盧也。己亥,始賜無逸殿左右廂分居,多應製供青詞之作。今列於後:太師郭翊公勳,太師朱成公希忠,太保崔都尉元,太傅仇鹹寧鸞,鄔都尉景和,少保方安平承裕,太保陸都督炳,太保朱都督希孝,已上勳武臣。少師夏殿學言,少傅翟殿學鑾,少師嚴殿學嵩,少保費尚書寀,宮保張閣學治,少傅李殿學本,少師徐殿學階,歐宗伯德,宮保李太宰默,宮保王宗伯用賓,少保吳宗伯山,少傅袁殿學煒,宮保嚴殿學訥,少保李殿學春芳,少保郭殿學樸,尚書高殿學拱,諸公前後許乘馬出入,獨嚴以年老得乘腰輿。己亥,以八十特賜乘肩輿。此希特之典也。(《鳳洲筆記》)

〔原〕 蔡羽《即事詩》:金水荷花接綺軒,石渠銀鑰掌中閽。西昆學士封麻散,斜日猶開左闕門。碧雞朱鷺羽毛鮮,小殿芙蓉貼水圓。昨夜百花風信急,禦溝新藻有紅泉。(《林屋集》)

〔原〕 王世貞《西城宮詞》:新傳牌子賜昭容,第一仙班雨露濃。袋裏相公書疏在,莫教香汗濕泥封。五雷壇上雷一聲,海子閘口雨縱橫。祈靈驗後催傳賞,馬上朱提玉手擎。芙蓉新樣紫霞冠,細擁珠琲小鳳團。一片香煙叢裏出,玉真朝罷簇回鑾。色色羅衫稱體裁,鋪宮新例一時開。菱花小樣黃金合,昨夜真人進藥來。兩角鴉青雙箸紅,靈犀一點未曾通。自緣身作延年藥,憔悴春風雨露中。梨園子弟鬢如霜,十部龜茲九部荒。妒殺女冠諸侍長,大羅天上奏霓裳。(《弇州山人集》)

〔原〕 歐大任《西苑詩》:日上觚棱照彩斿,西宮夜醮火初收。滄池波色青門曉,長樂鍾聲碧樹秋。名嶽采芝諸使出,中天築館萬靈遊。漢家詞客頭將白,汾水年年望禦舟。(《歐虞部集》)

〔原〕 張元凱《春日遊西苑》詩:宣室臨西苑,靈台對耤田。宮鶯迷綠雨,廄馬飲清川。柳引金堤直,鬆含玉殿圓。先皇受釐處,寂寞鎖春煙。(《桂枝山房集》)

〔原〕 汪文盛《西苑》詩:萬年枝上露華清,百子池邊月色明。宮草經秋猶自碧,君王禦輦不曾行。(《白泉集》)

〔原〕 嘉靖十年,上於西苑隙地立帝社帝稷之壇,用仲春、仲秋次戊日,上躬行祈報禮。蓋以上戊為祖製社稷祭期,故抑為次戊。內設豳風亭、無逸殿。其後添設戶部尚書或侍郎專督西苑農務。又立恒裕倉,收其所獲,以備內殿及世廟薦新先蠶等禮,蓋又天子私社稷也。此古史冊所未有。自西苑肇興,尋營永壽宮於其地。未幾而玄極、高玄等殿繼起,以玄極為拜天之所,當正朝之奉玄殿,以大高玄為內朝之所,當正朝之文華殿。又建清馥殿為行香之所,每建金籙大醮壇,則上自躬至焉。凡入撰青詞諸臣,皆附麗其旁,即閣臣亦晝夜供事,不複至文淵閣。蓋君臣上下,朝真醮鬥幾三十年,與帝社稷相終始。至穆宗紹位,不特永壽宮為牧場,並西苑督農大臣亦裁去矣。(《野獲編》)

〔臣等謹按〕 嘉靖十年,采帝耤之義,改為帝社、帝稷,以上戊明日祭,後改次戊,次戊在望後則仍用上巳。春告、秋報,為定製。隆慶元年,禮部言:“帝社稷之名自古所無,宜罷。”從之。見《明史·禮誌》。

〔原〕 西苑農務凡占地五頃有餘,役農五人,老人四人,騾夫八人,每人日支太倉米三升,仍複其身。耕畜則從禦馬監支糧草。先是,工部蓋農舍,築牛宮,造倉<廠敖>,順天府歲進穀種。比其獲也,戶部以本年所入之數上聞。蓋自夏言皇後親蠶之說行,於是農桑並舉,以複邃古神農之政。未幾,親蠶禮即廢,而農務則終世宗之世焉。(《野獲編》)

〔補〕 無逸殿三間,用磚寫刻大字《農家忙》詩一首,並記。東西間作沙壁,寫《無逸》一篇。豳風亭正麵用磚寫刻大字,題《豳風》詩一首。東西兩邊作沙壁,寫《七月》詩。(《諭對錄》)

〔原〕 嘉靖十年八月,帝禦無逸殿之東室,曰:“西苑舊宮是朕文祖所禦,近修葺告成,欲於殿中設皇祖位祭告之,祭畢宜以宴落成之。”又曰:“無逸之作,雖所以勸農,而勤學之意亦在其中。今用宴以落成之,經筵日講官俱與,仍各進講《七月》詩、《無逸》書各一篇。”(《明世廟聖政紀要》)

〔原〕 嘉靖二十一年上元,上禦豳風亭,賜朱希忠等五臣宴,觀燈。(《肅皇外史》)

〔原〕 嘉靖時,建無逸殿於西苑,翼以豳風亭,蓋取《詩》《書》義以重農務,而時率大臣遊宴其中。又命閣臣李時、翟鑾輩坐講《豳風》《七月》之詩,賞賚加等。添設戶部堂官,專領穡事。其後日事玄修,即於其地營永壽宮,雖設官如故,而主上所創春祈秋報大典悉遣官代行。撰青詞諸臣雖儤直於無逸之旁廬,而屬車則絕跡不複至。其殿惟內直工匠寓居彩畫神像並裝潢渲染諸猥事而已。至甲辰年,翟鑾坐二子中式被議,鑾辨疏以“日直無逸”為辭。時上奉道已虔,惟稱上玄、高玄及玄威、玄功,而鑾椎樸,尚舉故事。上大怒,褫逐之,此後並殿亭舊名無齒及者矣。世宗上賓未期月,西苑宮殿悉毀,惟無逸則至今存。至尊於西成時間亦禦幸,內臣各率其曹作打稻之戲。凡播種、收獲以及野饁、農歌、征糧諸事無不入禦覽,蓋較上耕耤田時尤詳雲。今上甲申、乙酉間,無逸燼於火。輔臣申吳縣等奏:“皇祖作此殿,欲後世知稼穡艱難,其慮甚遠,非他遊觀比,宜以時修複。”上深然之。今輪奐尚如新也。(《野獲編》)

〔原〕 打稻之戲,駕幸無逸殿,鍾鼓司扮農夫、饁婦及田畯官吏征租、納稅等事。(《蕪史》)

〔補〕 嘉靖二十七年七月,西苑獻瑞穀雙穗者七十五本,群臣上表賀。(《諭對錄》)

〔原〕 樊深《駕幸無逸殿命輔臣進講〈無逸〉〈豳風〉頌》:維彼陶唐,奄有萬方。乃命神禹,於理於疆。爰及成周,農桑是憂。忠哉元輔,克善其謀。《書》記《無逸》,艱難可稽。君子所知,小人所依。《詩》載《豳風》,農桑不廢。無衣無褐,何以卒歲。惟我聖明,誌切於耕。遠宗唐帝,近比周成。駕幸無逸,命及元老。文武成周,農桑是寶。何以言之,《詩》《書》在即。何以講之,《豳風》《無逸》。乃聖乃神,乃武乃文。功崇惟誌,業廣惟勤。克勤於邦,克儉於家。天心克享,其何以加。含物化光,德合無疆。超彼東周,嘉靖殷邦。(《西田集》)

〔原〕 薑應麟《無逸殿箴》:維辟承天,日有萬幾。事起於忽,患生於微。惟彼哲王,勵精宏化。若踐春冰,若馭泛駕。幾幾公旦,遠思令猷。爰陳無逸,入告嘉謀。勉勉我皇,願思其義。自強不息,克勤罔替。毋謹大廷,而懈深宮。既虔厥始,必保其終。毋謂予明,視於無形。毋謂予聰,聽於無聲。毋謂天與,命不易哉。毋謂人歸,民罔常懷。小臣進規,治道在邇。毋怠毋荒,夙夜敬止。(《考槃寤言》)

〔原〕 夏言《無逸殿西壁》詩:睿藻承遺訓,農歌啟聖衷。千秋所《無逸》,七月詠《豳風》。帝學詩書在,神謀製作同。光昭文祖業,原上有新宮。(《桂洲集》)

〔原〕 嚴嵩《無逸殿直舍和夏少師韻》:燈火通宵晃禁廬,霧窗雲閣近宸居。瑞煙入坐香浮苑,寒色窺簾月到除。緱嶺乍聞丹鳳吹,穀城先訪赤鬆書。歸來未向人間說,天語新承燕對餘。(《鈐山堂集》)

〔增〕 親蠶殿在萬壽宮西南,有齋宮、具服殿、蠶室、繭館,皆如古製。按《明世宗實錄》,禮部上言:“皇後出郊親蠶不便。”是日召大學士張孚敬,令與尚書李時議,移之西苑。晡時,駕幸西苑,召二臣至太液池,使中官操舟渡之,入見於舊仁壽宮。上曰:“朕惟農桑重務,欲於宮前建土穀壇,宮後為蠶壇,以時省觀,卿等視其可否。”二臣趨出視地,駕轉昭和殿,期二臣於此。昭和殿即今瀛台也。(《金鼇退食筆記》)

〔原〕 國初無親蠶禮。嘉靖九年,敕禮部曰:“耕桑重事,古者帝親耕、後親蠶以勸天下,自今歲始,朕親耕,皇後親蠶,其具儀以聞。” 於是大學士張璁等請於安定門外建先蠶壇,準先農壇製;旁設采桑壇,仿耤田製;其別殿如南郊齋製,少減其數;即齋旁起蠶房為浴蠶所。皇後采桑三條,後三宮夫人采五條,列侯、九卿夫人采九條,仍擇民婦受桑浴蠶於內以終事。詔如議行。詹事府詹事霍韜言:“皇後出難越宿,且郊外別建蠶室,則宮嬪、命婦未見蠶事,勢難久行,乞擇近地便。”戶部亦言:“安定門外水源不通,無浴蠶所。”初,禮部議於皇城內西苑中有太液瓊島之水,且唐製亦在苑中,宋亦於宮中。從禮部議便。上命築親蠶壇於安定門外。十年三月,改築壇於西苑仁壽宮側。壇高二尺六寸,四出陛,廣六尺四寸,東為采桑壇,方一丈四尺,高二尺四寸,三出陛,鋪甃如壇製。台之左右樹以桑,東為具服殿,北為蠶室,又為從室以居蠶婦。設蠶官署於宮左,置蠶官令一員,丞二員,擇內臣謹恪者為之。十四年,皇後親蠶於內苑。(《明典·禮誌》)

〔原〕 嘉靖十年三月,建土穀祗先蠶壇於西苑,名曰土穀壇,曰帝社帝稷。召大學士張孚敬、尚書李時至太液池,使中官操舟濟之,入見於舊仁壽宮,賜酒饌,出禦製《西苑視穀祗先蠶壇位賦》,手授孚敬曰:“朕偶有所作,卿等和之。”孚敬請上手書並裝成帙,名曰《詠和錄》。(《嘉隆聞見錄》)

〔原〕 嘉靖九年三月,皇後親蠶,點差采桑命婦一十七人:會昌侯孫果妻顧氏、玉田伯蔣榮妻黃氏、靖遠伯王瑾妻韋氏、宣城伯衛錞妻張氏、成山伯王洪妻周氏、兵部尚書李成勳妻袁氏、禮部尚書文淵閣大學士翟鑾妻劉氏、戶部尚書梁材妻楊氏、禮部尚書李時妻何氏、刑部尚書許讚妻李氏、都察院副都御史汪鋐妻程氏、禮部左侍郎嚴嵩妻歐陽氏、刑部左侍郎聞淵妻方氏、工部右侍郎蘇民妻王氏、通政使司通政使張(闕)妻楊氏、國子監祭酒許誥妻陳氏、翰林院學士顧鼎臣妻朱氏。(《嘉靖祀典》)

〔原〕 嘉靖間更定祀典,遂行皇後親蠶禮。當時俱咎夏貴溪逢迎上意,御史馮恩至謂後親蠶於郊不可示後世。然夏說未可非也。《周禮·天官·內宰》:中春詔後率內外命婦始祭蠶於北郊。《漢禮儀誌》:皇後祀先蠶以中牢,文帝、景帝、元帝俱詔皇後親蠶。魏黃初中,依《周記》置壇於北郊。晉與高齊俱置高壇,皇後親祭,俱躬蠶。後周因之。隋置壇宮北三裏,皇後以太牢祭。唐置壇在長安宮西苑中,貞觀、顯慶、先天、乾元間,皇後親蠶,皆先有事於先蠶壇,儀具開元禮。宋用高齊製,後親享先蠶,貴妃亞獻,昭儀終獻。其神則祠天駟星,次則黃帝元妃西陵氏,漢加菀蓏婦人寓氏公主,後又益以蠶女馬頭娘之屬,要皆有所本。嘉靖之製雖未盡合古,然農桑並舉,固帝王所重也。(《野獲編》)

〔臣等謹按〕 明時先蠶在西苑仁壽宮側,已廢。皇上禦極之七年,命於西苑東北隅豐澤園左建先蠶壇,其浴蠶河自外垣北流入,由南垣出。詳見《國朝宮室》。

〔原〕 皇甫汸《蠶室成》詩:蠶館開周典,鸞輿扈漢儀。棘牆春窈窕,桑沼晝漣漪。繭獻夫人日,衣明上帝時。娥苗禦王母,玉佩降瑤池。(《皇甫司勳集》)

〔原〕 周祚《西內》詩:鳳輦朝陽合,鸞輿大內通。聖朝興禮樂,行殿接蠶宮。(《周氏家藏集》)

〔原〕 夏言《西苑》詩:龍池西畔苑牆橫,碧樹朱庭曉望明。歲歲君王深駐輦,百花香裏看春耕。北郊已複親蠶禮,內苑仍開獻繭宮。繅出素絲方玉雪,織成元袞炫山龍。昭和殿枕兔兒山,春日曾留聖主歡。翠蓋龍駒出西苑,霜毫玉管賦祇壇。西苑門前渡彩舲,龍池煙水漲冥冥。碧山故繞承光殿,綠樹新藏寶月亭。(《桂洲集》)

〔原〕 金海橋之東北巋然若山者,曰廣寒殿,俗雲遼後梳妝樓也。河上有乾祐閣,俗雲北台是也。高八丈一尺,廣十七丈。天啟二年毀平之,就其地為嘉樂殿。其門曰延景門,其西則內教場也。稍南有坊曰(音引)祥橋,其東則北閘口也。(《蕪史》)

〔原〕 瓊島在太液池中,從承光殿北度梁至島,有岩洞窈窅,磴道紆折,皆疊石為之。其巔古殿結構,翔起周回,綺牖玉檻,重階而上,榜曰廣寒之殿。相傳遼太後梳妝台。今欄檻殘壞,內金刻雲物猶彌覆榱棟間,下布以文石。旁一榻亦前朝物。殿前舊有四亭,曰瀛洲、方壺、玉虹、金露,今惟遺址耳。(《西元集》)

〔臣等謹按〕 梳妝台,金章宗為李宸妃建。謂遼後者訛,其詳已見遼、金宮室門。

〔原〕 瓊花島在內苑之北,自山麓至巔百三十餘步,周二十餘丈,皆疊石而成者。石磴陰洞,古檜喬鬆,縈紆蔭鬱,隱然仙府也。頂有廣寒殿,四隅各有亭,左曰玉虹,曰方壺,右曰金露,曰瀛洲。山半有三殿,中曰仁智,東曰介福,西曰延和,下臨太液池。山上常有雲氣浮空,絪縕五彩,變化莫測。(《戴司成集》)

〔原〕 瓊花島土取自塞外,《輟耕錄》《西軒客譚》可稽也。石移自艮嶽,明宣宗《廣寒記》可證也。(《淥水亭雜識》)

〔臣等謹按〕 瓊島土取自塞外,禦製《古井記》已正其誣。詳《國朝宮室》及元《宮室》卷內。

〔原〕 謝鐸《瓊華島》詩:蓬海分明在眼中,暖雲高捧玉芙蓉。春陰欲下清虛殿,朝彩先浮最上峰。瑤管聲中迷去鶴,金根影裏護飛龍。夜來雨過知多少,試向南郊問老農。(《桃溪淨稿》)

〔原〕 黃佐入《瓊華島尋遼後妝樓》:青梧飄素秋,煙霜異昏旦。所忻天地肅,適意山水玩。眇默循玉闕,威遲度金澗。長虹浮大川,積翠橫天半。瑤甍拂台鬥,綺窗瞰雲漢。風起雲嵯峨,日耀樹零亂。昔聞青娥妝,今見碧草蔓。采蓬無緩歌,握蘭有遺歎。淋池翔玉鳧,芳洲宿朱雁。蹇予及朋好,羨爾遊波瀾。緬懷岩桂叢,徘徊歲將晏。(《泰泉集》)

〔原〕 文徵明《瓊華島》詩:海上三山擁翠鬟,天宮遙在碧雲端。古來漫說瑤台迥,人事寧知玉宇寒。落日芙蓉煙嫋嫋,秋風桂樹露團團。勝遊寂寞前朝事,誰見吹簫駕彩鸞。(《甫田集》)

〔補〕 梳妝台在太液池東小山上,一名瓊華島,即今白塔寺址也。(《西河詩話》)

〔原〕 皇城北苑中有廣寒殿,瓦甓已壞,榱桷猶存,相傳以為遼蕭後梳妝樓。成祖定鼎燕京,命勿毀以垂鑒戒。至萬曆七年五月,忽自傾圮。其梁上有金錢百二十文,蓋鎮物也。上以四文賜予,其文曰“至元通寶”。按,至元乃元世祖紀年,則殿創於元世祖時,非遼時物矣。(《太嶽集》)

〔原〕 永樂七年三月,車駕至北京,命學士胡廣,諭德楊榮、金幼孜,修撰王英等從遊萬歲山。(《翰林記》)

〔原〕 金幼孜《和胡學士春日陪駕遊萬歲山》詩:鳳輦遊仙島,春殘花尚濃。龍紋蟠玉砌,鶯語度瑤宮。香霧浮高樹,祥雲麗碧空。五城雙闕外,宛在畫圖中。珝臨丹闕,迢遙跨紫台。龍香浮日動,鳳蓋拂雲來。疊參差出,層厓隱映開。幽情不可極,臨眺重徘徊。(《金文靖集》)

〔原〕 胡儼次《韻胡學士陪駕遊萬歲山》詩:鳳輦宸遊日,祥雲夾道紅。香風傳別殿,飛翠繞行宮。徑轉千岩合,波回一鏡空。忽看鸞鶴起,聲在半天中。閣道雲為幄,仙山玉作台。更無凡跡到,隻有異香來。柳拂金輿度,花迎寶扇開。太平多樂事,扈從得徘徊。(《胡祭酒集》)

〔原〕 王洪《和胡學士從遊萬歲山》詩:飛旆臨丹壑,鳴鑣陟紫台。日邊雙鳳下,雲裏六龍來。寶殿臨空敞,矞筵就水開。共誇青瑣客,陪宴柏梁回。(《毅齋集》)

〔原〕 宣德三年,上奉皇太後遊西苑。上親掖太後輿上萬歲山,奉觴上壽。太後悅,酌酒飲上,且曰:“今天下無事,吾母子得同此樂,皆天與祖宗之賜也。天下百姓皆天與祖宗之赤子,為人君但能保安百姓,使不至於饑寒,則吾母子斯樂可永遠矣。”(《明宣宗實錄》)

〔原〕 宣德三年三月,上命尚書蹇義,內閣學士楊士奇、楊榮等十有八人同遊萬歲山,許乘馬,將從者二人,登山周覽。複賜登禦舟,泛太液池,中官舟網魚,有旨人賜禦釀玉醅一甌。飲既,複命乘馬遊小山。(《翰林記》)

〔原〕 楊榮《泛太液池作》:太液春波暖,承恩泛彩舟。輕盈蘭棹發,蕩漾玉虹流。簾影移宮樹,茶香出禦甌。此中多勝境,況是從宸遊。(《楊文敏集》)

〔原〕 宣德七年七月,上登萬歲山,坐廣寒殿,召翰林儒臣,傳命周覽都畿山川形勢。既畢,上曰:“茲山茲宇,元順帝所日宴遊者也,豈不可感?”侍臣叩首曰:“殷之跡,周之監也。”(《翰林記》)

〔原〕 宣宗章皇帝禦製《廣寒殿記》:萬歲山在宮城西北隅,皆奇石積疊以成,巉峭峻削,盤回起伏,或陡絕如壑,或嵌岩如屋。左右二道宛轉而上,步躡屢息,乃造其巔。而飛樓複閣,廣亭危榭,東西拱向,俯仰輝映,不可殫紀。最高者為廣寒殿,軼雲霞,納日月,高明闓爽,北枕居庸,東挹滄海,西挾太行,嵩岱並立乎前,大河橫帶乎中,俯視江淮,一目無際。寰中之勝概,天下之偉觀,莫加於此矣。永樂中,朕侍皇祖太宗文皇帝萬幾之暇,燕遊於此。天顏悅懌顧茲山而諭朕曰:“此宋之艮嶽也。宋之不振以是,金不戒而徙於茲,元又不戒而加侈焉。睹其處,思其人,《夏書》所為儆峻宇雕牆也。吾時遊焉,未嚐不有儆於中。昔唐九成宮,太宗亦因隋之舊,去其汰侈而不改作,時資宴遊以存監省。汝將來有國家天下之任,政務餘閑,或一登此,則近而思吾之言,遠不忘聖賢之明訓,則國家生民無窮之福矣。”朕拜稽受命。《書》不雲乎!皇祖有訓。《詩》不雲乎!儀刑文王。肆嗣位以來,凡事天愛民,一體皇祖之心,敬而行之,洞洞屬屬,罔間夙夜。比登茲山,顧視殿宇,歲久而陁,遂命工修葺,永念皇祖,儼如在上,敬以所受大訓,筆而勒諸石以自省,亦以昭示我子孫於億萬年。(《明宣宗禦製集》)

〔原〕 八年四月,上謂楊士奇、楊榮曰:“朕於宮中所在皆置書籍楮筆,今修葺廣寒、清暑二殿及瓊華島,欲於各處皆置書籍。卿二人可於館閣中擇能書者,取《五經》《四書》及《說苑》之類,每書錄數本,分貯其中,以備觀覽。”(《明宣宗實錄》)

〔原〕 楊士奇《從遊西苑》詩:廣寒宮殿屬天家,晚從宸遊駐翠華。瓊液總頒仙掌露,金支皆插禦筵花。棹穿萍藻波間雪,旗撝芙蓉水上霞。身世直超人境外,玉盤親捧棗如瓜。(《東裏集》)

〔原〕 皇甫汸《廣寒宮登眺》詩:寶閣淩霄建,珠窗映日開。月臨疑桂宇,露灑即銅台。山悉圖崤入,池猶象漢回。倚妝花屢發,窺舞鳥能來。傾國元因色,勞民豈但財。地隨元運改,棟與美人摧。殷監良非遠,秦宮亦可哀。聖朝留故跡,皇覽實休哉。(《皇甫司勳集》)

〔原〕 李《都城雜詠》:西宮白日靜波流,小殿玲瓏夾禦溝。花樹重重春爛漫,遊人偷上洗妝樓。(《李太史集》)

〔原〕 王世貞《宮詞》:傳呼京兆進春牛,百戲魚龍曼衍遊。雜遝香車看不見,好登遼後洗妝樓。(《弇州山人稿》)

〔原〕 乾佑閣建自明萬曆年間,在太液池之北,高八丈一尺,廣十七丈,磴道三分三合而上。倒影入水,波光蕩漾,如水晶宮闕。天啟時毀之,即其處為嘉樂殿,其門曰延景門。再西則親軍內教場也。(《金鼇退食筆記》)

〔原〕 乾佑閣,宮中謂之北台,高八丈餘,廣一十七丈,磴道三分三合而上,俯臨閭井,繁猥畢見。欽天監言風水不利,議毀之。天啟元年十一月十三日,工部疏請得旨。時吾鄉高工部道素初授虞衡司主事,於次日始督坼北台。適禁中有窪池,公請兼領築填,即以所毀台基積土補之,事半工倍,省費甚多。此事本在元年,而劉氏《蕪史》謂是二年事,誤也。(《閭史掇遺》)

〔原〕 萬曆二十九年六月,新築大內乾德殿,御史林道楠董其工。至三十年四月,道楠上言:“三殿兩宮高不過一十二丈,今台高八丈一尺,加以殿宇又複數丈,其勢反出宮殿之上,禁中豈宜有此?”不報。(《明神宗實錄》)

〔原〕 萬曆三十三年八月,更乾德殿為乾德閣。天啟元年八月毀之,四年五月,添建嘉豫殿。(《明宮殿額名》)

〔原〕 太液西堤出兔園東北,台高數丈,中作團頂小殿,用黃瓦,左右各四楹,接棟稍下,瓦皆碧。南北垂接斜廊,懸級而降,麵若城壁,下臨射苑,背設門牖,下瞰池,有馳道可以走馬,乃武皇所築閱射之地。(《西元集》)

〔臣等謹按〕 明武宗所築閱射之地名曰平台,後廢。見《金鼇退食筆記》。

〔原〕 馬汝驥《平台》詩:曲台通太液,複道肅鉤陳。虎旅歸營久,龍光繞禁新。柏梁閑日月,蓬閣接天人。漢帝崇文化,賡歌奉紫宸。(《西元集》)

〔原〕 陳沂《平台》詩:海氣生華蜃,天光落彩虹。穹階曾帝陟,飛觀有仙通。燕士何年召,周民不日攻。禁西傷舊事,七校指離宮。(《拘虛集》)

〔原〕 北閘口亭,嘉靖十三年六月更湧玉亭,二十二年三月更“彙玉渚西”。龍淵亭,萬曆三十年七月建。會景亭,嘉靖二十二年三月更龍澤亭,萬曆三十年七月更龍湫亭。(《明宮殿額名》)

〔臣等謹按〕 北閘口亭基即今北海之東隅,蠶壇以北,近皇城牆,為積水潭進水處。

〔原〕 嘉靖二十二年四月,新作雷霆洪應殿成。(《明世宗實錄》)

〔原〕 雷霆洪應之殿有壇城、轟雷軒、嘯風室、噓雪室、靈雨室、耀電室、清一齋、寶淵門、靈安堂、精馨堂、馭仙次、輔國堂、演妙堂、八聖居,俱嘉靖二十二年三月懸額。(《明宮殿額名》)

〔臣等謹按〕 今紫禁城西有昭顯廟,即其舊基。

〔原〕 上召禮部尚書夏言於無逸殿,諭之曰:“西海子以午日奉兩宮遊宴,止行望祀,宜特建祠宇。”言退,疏言:“海子出源西山,繞出甕山後,彙為七裏濼,東入都城,瀦為積水潭,南出玉河,入大通河,轉漕亦賴其利。比之五祀,其功較大,禮宜特祀。請於閘口湧玉亭後隙地建祠。”詔可。(《嘉靖祀典》)

〔原〕 嘉靖十五年,建金海神祠於大內西苑湧泉亭,以祀宣靈宏濟之神、水府之神、司舟之神。二十二年,改名宏濟神祠。(《明典彙》)

〔原〕 金海祠以仲春、仲秋上壬日用事,遣太常卿行三獻禮。祝辭曰:粵稽瓊源,其來舊矣。自彼玉泉之委,發茲太液之流。潤澤禁垣,功亦彰矣。茲惟仲(春秋)敬修時祀,用報靈貺,神其流福,以惠我生民!尚享。(《嘉靖祀典》)

〔原〕 夏言《苑中寓直記事》詩:湧玉亭前夜泛舟,碧荷香靜雨初收。遙看北岸紅煙裏,水殿珠簾盡上鉤。(《桂洲集》)

〔原〕 天順四年九月,新作西苑殿宇軒館成,苑中舊有太液池,池上有蓬萊山,山巔有廣寒殿,金所築也。西南有小山,亦建殿於其上,規製尤巧,元所築也。上命即太液池東西作行殿三,池東向西者曰凝和,池西向東對蓬萊山者曰迎翠,池西南向者以草繕之而飾以堊曰太素。其門各如殿名。有亭六,曰飛香、擁翠、澄波、歲寒、會景、映輝,軒一曰遠趣,館一曰保和。工成,上臨幸,召文武大臣從遊,歡賞竟日。(《明英宗實錄》)

〔原〕 嘉靖癸卯夏四月,新作雩殿成,其地彙以金海,帶以瓊山,規構閎偉,地位肅嚴。前為雩禱之壇,後為太素殿,以奉祖宗列聖神禦。齋館列峙,臨海為亭,曰龍澤,曰龍湫,東為宏濟祠,經始昨秋,至是而告成焉。(《鈐山堂集》)

〔原〕 太素殿前有溥惠門,嘉靖四十三年七月,更殿名為壽源,旁有正心齋、持敬齋,後有歲寒亭,嘉靖二十二年三月,更五龍亭。五亭中曰龍潭,左曰澄祥,曰滋香,右曰湧瑞,曰浮翠。二坊南曰福渚,北曰壽嶽。三洞上隆壽,中玉華,下仙遊。其素左、素右二門,天啟七年六月塞之。三洞,天啟元年毀。(《明宮殿額名》)

〔原〕 會景亭南有屋數連,通池水以育禽鳥,舊名天鵝房。有亭曰映輝,曰澄碧。凝和殿在池東西向,有二亭臨水,曰湧翠,曰飛香。迎翠殿在池西東向,臨水有亭曰澄波,明嘉靖時更建浮香、寶月二亭。(《金鼇退食筆記》)

〔原〕 映輝亭,嘉靖二十二年四月更騰波亭,三十五年五月更滋祥亭,萬曆三十年七月更香津亭。澄碧亭,嘉靖二十三年六月更飛靄亭,三十年五月更湧福亭,萬曆三十年七月更騰波亭。凝和殿,嘉靖二十三年六月更惠熙殿,四十三年三月更元熙殿。會景亭,嘉靖二十二年三月更龍澤亭,萬曆三十年七月更龍湫亭。迎翠殿即承華殿。浮香亭,嘉靖十三年五月建,三十年六月更芙蓉亭。寶月亭,嘉靖十一年三月移建。延年殿,嘉靖四十三年三月建。(《明宮殿額名》)

〔原〕 嘉靖四十三年三月,元熙延年殿成。四月,以元熙、承華、寶月三殿亭工完,賜工部尚書雷禮等銀幣。(《明世宗實錄》)〔原〕 北閘口東岸曰船屋,冬藏龍舟之所。(《蕪史》)

〔原〕 瓊華島東北過堰有水殿二,一藏龍舟,一藏鳳舸。舟首尾刻龍鳳形,上結樓台以金飾之。又一浦,藏武皇所造烏龍船。岸際有叢竹蔭屋,浦外二亭橫出水麵。(《西元集》)

〔原〕 自瓊華島東麓過石橋,由陟山門折而北,循岸數百步,有水殿二,深十六間,藏龍舟、鳳舸。(《金鼇退食筆記》)

〔原〕 方船製長十丈九尺,闊二丈九尺五寸,為方形。嘉靖十七年於禁苑成造,以備禦用,置塢居之。龍鳳船肖龍鳳形,飾以五彩,置塢二處居之。采蓮船三,係司苑局於西湖采鮮所用者。(《水部備考》)

〔原〕 馬汝驥詩:鳳殿臨瑤水,龍舟鎖白雲。樓台疑上漢,簫鼓憶橫汾。池豈昆明鑿,波猶太液分。昔年浮萬里,蘭桂詠繽紛。(《西元集》)

〔原〕 文徵明詩:別殿陰陰水竇連,漢家帝子有樓船。蘭橈桂楫會千里,錦纜牙檣憶往年。汾水秋風空落日,隋堤楊柳漫青煙。今皇別有同民樂,不遣青龍漾碧川。(《甫田集》)

〔原〕 歐大任《龍舟浦》詩:簫鼓中流發,秋風散浦煙。淋池新樂府,汾水舊樓船。賞勝觀濤日,遊非習戰年。甘泉思扈從,回首濯龍川。(《歐虞部集》)

〔原〕 承光殿,磚砌如城牆,以磴道分上之,上有樓閣古鬆,此乾明門西也。曰禦河橋,即金海橋。橋之東岸再南曰五雷殿,即椒園也,亦名蕉園。再南則西苑門矣。(《蕪史》)

〔原〕 承光殿在太液池上,圍以甕城。殿構環轉如蓋,一名圓殿。中有古栝,數百年物也。(《甫田集》)

〔原〕 承光殿一名圓殿,在太液池東,圍以甕城。池有大石橋二,其一跨海子東西,曰“金鼇玉蝀”,其一跨瓊華島之南,曰“堆雲積翠”。而圓殿則介其南。殿前有古檜一株,傳為金時遺植,蒼勁夭矯,若虯龍之空,真有神物嗬護之者。(《燕都遊覽誌》)

〔臣等謹按〕 承光殿古栝,皇上有禦製《古栝行》,恭載《國朝宮室》卷內。〔原〕 承光殿,嘉靖三十一年更乾光殿。(《明宮殿額名》)

〔原〕 瓊花島之東南曰圓殿,即承光殿,有古鬆三株。(《春明夢餘錄》)

〔原〕 廖道南《承光殿》詩:承光臨太液,長日水雲封。橋帶流虹渚,門迎積翠峰。楣間學士草,壇畔大夫鬆。寶藏來淵海,時瞻紫氣濃。(《元素集》)

〔原〕 文徵明詩:小苑平臨太液池,金鋪約戶鎖盤螭。雲中帝座飛華蓋,城上鉤陳繞翠旗。紫氣曾回雙鳳輦,青松猶有萬年枝。從來清蹕深嚴處,開盡碧桃人未知。(《甫田集》)

〔原〕 太液池在西苑中,南北亙四裏,東西二百餘步,東瞰瓊華島。東南有儀天殿,殿前老檜一株,盤回若偃蓋。(《戴司成集》)

〔原〕 太液池在子城西乾明門外,周遭凡數裏。其源自玉泉山合西北諸水,流入都城德勝門,彙為積水潭,亦名海子。至北安門水關,流入西苑,人呼“西海子”。(《燕都遊覽誌》)

〔補〕 周美為尚書郎,封君就養京師,秩滿受封,父子相隨奉天門謝恩。內侍引入禁苑,遍觀漸台太液之勝,餉以內珍,曰:“封君謝恩者蓋少,況年盈八十,健爽如此者乎?”掖送出長安門而別。(《震川集》)

〔朱昆田原按〕 《登科考》:周美,蘇州昆山人,中嘉靖二十三年秦鳴雷榜進士。

〔原〕 永樂十五年十一月壬申,金水河及太液池冰凝,具樓閣龍鳳花卉之狀。上賜群臣觀之。(《明成祖實錄》)

〔原〕 宣德八年三月,少保黃淮辭歸,上宴餞之於西苑太液池,親灑宸翰製詩送之,仍賜金織衣一襲。(《大政記》)

〔原〕 明宣宗章皇帝禦製詩:天香早折仙桂枝,筆花五彩開鳳池。蓬萊之仙直奎壁,近侍九重天咫尺。永樂聖人臨禦初,鞠躬稽首陳嘉謨。仁宗監國文華殿,左右謀猷共群彥。朕承大寶君萬方,相與共理資賢良。傾心寫情任舊老,而卿引疾先還鄉。五曆星霜複相見,霜鬢蕭蕭秋滿麵。是時朝旭光升紫,殿明相對清言良。慰情留之累月未盡意,歸心又欲東南征。太液清泠涵碧藻,楊柳芙蓉相映好。鳧霡鷫弄晴波,紫霧紅雲拂瓊島。芳肴在俎酒在壺,工歌鹿鳴續白駒。君臣大義士所重,心雖廷闕身江湖。雁蕩峰高高不極,中有謝公舊遊跡。采芝劚苓可長年,應在天南憶天北。(《明宣宗禦製集》)

〔原〕 胡廣《陪駕至太液池作》:玉砌臨無地,飛甍上有天。微風斜舞燕,高柳拂鳴蟬。岸草茸茸細,池荷個個圓。孰知丹禁裏,別有好林泉。(《胡文穆集》)

〔原〕 金幼孜《和胡學士秋日陪駕遊太液池作》:遠水含秋色,飛霞映晚天。折荷驚白露,倚樹聽玄蟬。翠合三山近,波涵一鏡圓。子雲才更好,獨步賦甘泉。(《金文靖集》)

〔原〕 西內海子中有鬥牛,即虯螭之類,遇陰雨作雲霧,常蜿蜒道旁及金鼇玉蝀之上。世皇齋居西內,宮女過見驚仆,宮監以聞。上曰:“此宜處山後,何為在此駭人乎?”是夜聞跋浪跳擲之聲,旦視之,湖冰破裂一道,已徙去矣。(《耳談》)

〔原〕 薛蕙《宮詞》:荷花簇錦柳垂絲,一片丹青太液池。禦榻獨留清暑殿,宮娥空唱采蓮詞。(《西原集》)

〔原〕 蔣山卿《宮詞》:十里湖光引玉泉,仙娥遙上釣魚船。最憐一種天然色,並向中流采白蓮。(《南泠集》)

〔原〕 嚴嵩《賜太液乘舟》詩:蘭舟演漾水雲空,花葉田田島嶼風。棹入瓊波最深處,玉樓金殿影西東。(《鈐山堂集》)

〔原〕 承光殿南,從朱扉循東水滸半裏,崇闥廣砌,中一殿,碧瓦穹窿如蓋,又貫以黃金雙龍頂,纓絡懸綴,雕櫳綺窗,朱楹玉檻,八面旋匝,曰崇智殿。殿後一亭金飾,北瞰池水。轉西至臨漪亭,又一小石梁出水中,有亭八面,內外皆水,雲釣魚台。殿前牡丹數十株,名芭蕉園。(《西元集》)

〔原〕 芭蕉園在太液池東,崇台複殿,古木珍石,參錯其中,又有小山曲水。《實錄》成,於此焚稿。(《甫田集》)

〔原〕 《實錄》成,擇日進呈,焚稿於芭蕉園。園在太液池東,崇垣複殿,古木珍石,參錯其間。又有小山曲水,則焚稿之處也。(《湧幢小品》)

〔原〕 芭蕉園有宮眷法從人等至此下馬二石碑,當是世宗設醮時所立。(《金鼇退食筆記》)

〔原〕 五雷殿,左迎祥館,右集瑞館,萬曆二十九三月添扁。(《明宮殿額名》)

〔原〕 夏言《臨漪亭》詩:綠樹陰陰翠殿寒,臨漪亭上倚闌幹。誰知鳳閣龍樓裏,亦有青山碧水看。(《桂洲集》)

〔原〕 陳沂《芭蕉園》詩:雨後芭蕉苑,春深楊柳宮。綺雲懸碧蓋,縈霧閉雕籠。輦路回天上,歌台出水中。忽聞人語笑,沙畔起驚鴻。(《拘虛集》)

〔原〕 馬汝驥詩:輦道山樓直,宮園水殿低。碧荷香檻出,紅藥晚階齊。釣石蛟龍隱,歌台鳥雀啼。翠華當日幸,花木五雲迷。(《西元集》)

〔原〕 廖道南《芭蕉園》詩:旖旎芭蕉色,繽紛滿禦園。午陰便鹿夢,春雨罷蜂喧。綠借芙蓉潤,青交薜荔翻。詞林曾獻頌,此日重承恩。(《元素集》)

〔原〕 文徵明詩:小山盤折翠含岈,鬆桂陰陰輦道斜。草長蘭亭迷曲水,雨深桃洞自飄花。紫雲依舊圍黃屋,青鳥還應識翠華。知是史臣焚草地,文光隱隱結紅霞。(《甫田集》)

〔原〕 薛蕙《西闕遇雨》詩:窈窕西清內,參差水殿連。歸雲向平樂,飛雨集甘泉。明月裁班女,回風唱麗娟。龍池初望幸,來往木蘭船。(《西原集》)