跳转到内容

页面:IA zhongwenladinghu00xuzh 中文拉丁化課本.djvu/37

維基文庫,自由的圖書館
本页已校对

比力:「衣」這個聲音就用「i」一個字母來寫成,「呀」這 個聲音就是「i」和「a」所結成的,「要」是「i」「a」和「o」三 個字母所構成的。明白了上面的道理,那麼,

D.大家都會寫文章 只要你會說話,就可以把字 母拼成聲音,由聲音組成音段,由音段組成詞兒,再由詞兒 結成要說的話,集合了許多話,就是一篇好文章。所以做文 章並不是難事,用新文字來寫文章,更不是所爲少數文人士 大夫搖筆吟文的玩賞品!這是每一個中國大衆都可以做得到 的一件容易的事情。爲了「話」「詞兒」「音段」「聲音 」和「字母」的關係更清楚起見,再用下面的表格來說明。

Dagia lai tuixing sinwenz yndung.
詞兒 dagia lai tuixing sin wenz yndung
音段 da gia lai tui xing sin wen z yn dung
聲音 d a g ia l ai t ui x ing s in w en z yn d ung
字母 d a g i a l a i t u i x i n g s i n w e n z y n d u n g

III.怎麼寫成音段 根據上面「一句話的分析」 里,我們明白要能寫文章,就要首先知道句子(話)怎樣寫, (在後面的「寫法規則(二)」在詳談怎樣寫成句子),要明 白句子的寫法,就要首先知道詞兒怎樣寫,(看後面的「寫 法規則(一)」在詳談詞兒的寫法規則),要明白詞兒怎樣