子產論尹何為邑

維基文庫，自由的圖書館

< 左傳
< 古文觀止

[编辑] 子產論尹何為邑　襄公三十一年　　　　左傳

　　子皮欲使尹何為邑。子產曰：「少，未知可否？」子皮曰：「愿，吾愛之，不吾叛也。使夫往而學焉，夫亦愈知治矣。」

　　子產曰：「不可。人之愛人，求利之也。今吾子愛人則以政，猶未能操刀而使割也，其傷實多。子之愛人，傷之而已；其誰敢求愛於子？子於鄭國，棟也，棟折榱崩，僑將厭^[1]焉，敢不盡言？子有美錦，不使人學製焉；大官、大邑，身之所庇也，而使學者製焉，其為美錦，不亦多乎？僑聞學而後入政，未聞以政學者也。若果行此，必有所害。譬如田獵射御，貫^[2]則能獲禽，若未嘗登車射御，則敗績厭覆是懼，何暇思獲？」

　　子皮曰：「善哉！虎不敏，吾聞君子務知大者、遠者，小人務知小者、近者。我，小人也，衣服附在吾身，我知而慎之；大官、大邑，所以庇身也，我遠而慢之，微子之言，吾不知也。他日，我曰：『子為鄭國，我為吾家，以庇焉，其可也。』今而後知不足。自今請，雖吾家，聽子而行！」

　　子產曰：「人心之不同，如其面焉；吾豈敢謂子面如吾面乎？抑心所謂危，亦以告也。」

　　子皮以為忠，故委政焉。子產是以能為鄭國。

[编辑] 註釋

1. ↑ 通「壓」，下同。《說文》：笮也。《段註》：笮者，迫也。此義今人字作「壓」。乃古今字之殊。
2. ↑ 同「慣」。又《集韻》《正韻》：「慣」，亦作「貫」。《爾雅•釋詁》：貫，習也。

少︰謂尹何年紀太輕。願︰忠厚老實。棟︰屋樑。榱︰屋椽。僑︰子產的名。厭︰通「壓」。虎︰子皮的名叫罕虎。不敏︰愚笨。微︰非。抑︰但是。

本作品在全世界都属于公有领域，因为作者逝世已经超过100年，并且于1923年1月1日之前出版。