建炎以來繫年要錄/卷039

建炎四年十有一月 庚子朔

徽猷閣待制宣撫處置使司參贊軍事劉子羽，爲尚書禮部侍郎，以張浚言收復鄜延一路，乞除子羽列曹侍郎故也，旣而臺諫皆言春官高選，子羽以幕府軍功得之，於事不類，乃命進子羽三官。子羽改命在是月丁未

壬寅

輔臣奏事,先是王以寧以私書遺張浚，桑仲得而上之，上因言以寧黨其所知，范宗尹曰：「以寧本李綱所薦。」上曰：「二聖朝，黨與之大者惟蔡京，次卽綱也。如張浚一心爲國，極不可得，但所用一二狂生爲累，若責去之，乃所以保全浚也。」

宗室秉義郎叔䕯巡轄廬州馬遞，爲羣盜所逼，自稱興德軍承宣使知南外宗正事都大制置使，擅補將士官，廬州以聞，下大理，至是獄成，詔除名，送廣州大宗正司拘管。此據刑寺狀修入。狀又云「爲受臧文宣牒，逼令稱呼」云云，不知臧文宣何人也

初宣撫處置使張浚遣使臣楊安閒行往雲中，訪資政殿大學士宇文虛中所在，且以其家人書遺之。是日，安見虛中於南驛，翌日，虛中以礬書授安，使歸報，其書曰：「緩頰不效，被囚累年，歸望永絕，待死而已，家有艱勤，但告君父，勉思忠孝，勿負吾心，繼此勿用嗣音，有損無益。江左人錢釗、傅昇，勿令近行在，此乃勾引者。」安還至汾州，爲邏者所獲，囚之。紹興四年七月所書可參考

癸卯

詔曰：「呂公著、呂大防、范純仁皆盛德元老，同居廟堂，國勢尊安，四裔順服，而遭罹貶斥，久歷歲時，尚拘微文，未獲昭雪。朕經此時巡之久，益知致治之難，念茲老臣，是宜褒稱。三省可撿舉，速行褒贈，並其餘黨籍臣僚，下有司，責以近限，具名取旨施行。」初上旣數下詔褒錄元佑忠賢，而朝廷多故，有司未暇撿舉，及是上諭大臣曰：「此事議論已久，終是行遣未盡。」內中收得《元佑黨碑》，卽降出，令錄，所司一一契勘褒贈，遂追封公著魯國公；大防宣國公、謚正愍；純仁許國公，皆贈太師。公著，元佑司空平章軍國事，謚正獻，黨籍執政第二人，追貶昌化軍司戶參軍。大防，元佑左僕射，黨籍執政第五人，循州安置。純仁，元佑右僕射，黨籍執政第九人，永州安置，後謚忠宣。《中興聖政》臣留正等曰：「三人之忠，載之信史，實冠臣鄰，旌三臣之忠，則凡一時名列黨籍者，咸有光焉，雖褒贈之恩未及，猶及也，況太上皇帝成命，亦旣有在乎？其有未及者，舉行於今日，亦太上皇帝之志也。」

顯謨閣待制蔡莊，落職。莊奉祠滿歲，請於朝，詔以莊提舉江州太平觀，言者論莊乃蔡絛友壻，法當論討，遂有是命。莊先巳嘗降旨落職

是日，建康府路安撫大使呂頤浩復南康軍。頤浩旣駐軍鄱陽，會建武軍節度使楊惟忠有兵七千屯州境，頤浩請與俱，是月朔，官軍至都昌縣，後三日，遂渡江入居南康軍熊克《小曆》：「庚子朔，遂復南康軍。」誤也，據頤浩所奏，復南康軍在十一月初四日，分守要害，遣統制官巨師古以所部三千七百人救江州，是夜賊衆三萬人至南康，與官軍鏖戰，頤浩及楊惟忠皆失利，引兵渡江避之，陣於北溪州，翌日師古引兵未至江州五十里而營，詰朝出戰，遇伏，爲所敗，其衆潰去，師古奔洪州，頤浩乃傳檄王𤫉、韓世清會兵，未敢進。案頤浩遣師古，以此月丙午，其屯五十里以丁未，潰去以戊申，今牽聯書之

甲辰

端明殿學士簽書樞密院事趙鼎罷。初上欲除神武副軍都統制辛企宗爲節度使，鼎以企宗非有軍功，持不下，上不樂，詔鼎累乞宮祠，可本職提舉臨安府洞霄宮，免謝辭。鼎旣免，上欲申前命，參知政事謝克家曰：「企宗非有大功，今驟命之，是使鼎得名，企宗得利，而陛下獨負謗於天下後世也。」上乃止。

中書舍人李正民，試尚書吏部侍郎。徽猷閣待制兼侍講陳戩，試給事中。

乙巳

權尚書工部侍郎韓肖胄請復天地、日月星辰、社稷之祀，事下太常，其後禮寺言：「自車駕巡幸已來，宗廟之祭文雖省而義存，則歲所常行者，亦當姑存其意，而天地社稷之祀不可輟，今裁定每歲孟春上辛祈榖、孟夏雩祀、季秋及冬日至，四祀天，夏日至，一祀地，孟冬上辛祀感生帝，立冬後祭神州地祗、春秋二社，及臘前一日祭太社、太稷，並於越州天慶觀設位，免玉與牲，權用酒脯，仍依方色奠幣，以輔臣爲初獻禮官，亞、終獻宗室奏告，並常服行事。」從之。

是日，僞福國長公主適右監門衞將軍駙馬都尉高世榮，以世榮爲貴州剌史，賜公主銀帛各三千疋兩、錢五千緡。時調度日繁，戶部不能辦，乃命諸費視故事，皆損五之四云。

丙午

秦檜入見。初檜發漣水軍寨，權軍事丁禩令參議王安道、馮由義轉行，前二日至行在，檜自言殺監己者，奔舟來歸，朝士多疑之者，而宰相范宗尹、同知樞密院李囘與檜善，力薦其忠，乃命先見宰執於政事堂，翊日，引對，檜言如欲天下無事，湏是南自南，北自北，遂建議講和，且乞上致書左監軍昌求好。〈【案宋史系乙巳日】〉

是日，通泰鎭撫使岳飛自柴墟鎭渡江。金左監軍昌旣得楚州，有經營南渡之意，乃攻張榮鼉潭湖水寨榮初見五月乙丑，金人屢攻，榮阻湖淖，不得進，及是天寒水深，遂並力攻其茭城，榮不能當，焚其積聚而去，金人進犯泰州，飛以泰州不可守，棄城去，率衆渡江，屯江陰軍沙上。飛棄泰州，據趙甡之《遺史》，在此月癸卯，《日曆》飛奏十一月七日自柴墟鎭渡江，七日，丙午也，故繫於此

丁未

奉議郎試御史中丞富直柔，守本官，充端明殿學士簽書樞密院事。故事：簽樞有以員外郎爲之，而無三丞爲之者。中書言非舊典，乃特遷朝奉郎，自是以爲例。直柔遷官，在是月丙寅

朝請郎試御史中丞致仕秦檜，試禮部尚書，賜銀帛二百疋兩。范宗尹等進呈檜所草國書，上曰：「檜樸忠過人，朕得之喜而不寐，蓋聞二帝母后消息，而又得一佳士也。古者兵交，使在其中，第難作國書，姑令劉光世作私書與之。」宗尹言檜初歸用乏，欲賜銀帛，又言檜舊除資政殿學士，欲以經筵留之，上曰：「未湏如此，且與一事簡尚書。」檜請以本身合得恩澤授王安道、馮由義官，尋並改京秩，而舟人孫靜亦補承信郎。始朝廷雖數遣使，然但且守且和，而專與金人解仇議和，蓋自檜始。檜初歸見上之語，史冊不載，今以檜紹興十八年八月癸丑、二十三年七月戊戌奏疏中自敘語修入。熊克《小曆》檜除在戊申，與《日曆》異

殿中侍御史張延壽，試侍御史。

直祕閣宣撫處置司參議官李允文殺朝奉郎知岳州袁植於鄂州。初允文以宣撫使張浚之命守鄂州，朝廷因以爲安撫使，允文先得旨，許截留上江綱運招軍，軍浸盛，范宗尹聞其專恣。奏遣高衞代之事見九月乙卯，允文不悅，乃集諸兵官望闕拜表，乞留允文，允文遂拒衞不納，植聞之，邀綱舟不下，允文怒，直檄植取之，植批報曰：「李節制已承朝命，遣官爲代，其公牒不可施行。」允文怒，未有以發，會劉忠犯岳州忠以本年十日據白面山，植出城避之，允文卽遣統制官吳錫、叚貴等率兵至岳州，數其棄城之罪，執植以歸，送蒲圻獄，是日，沈於江而殺之，以舟覆告，遂命錫知岳州。朝廷始聞允文擅以馬友守漢陽，戊申，詔落允文職，令還川陝本司供職。

己酉

新除鼎澧辰沅靖州鎭撫使孔彥舟，爲湖南路兵馬副總管，以所部屯潭州。上始聞彥舟據長沙，故有是命。

庚戌

詔常程事並權住。自金人破楚州，遊騎至江上，朝廷震恐，乃議放散百司，仍結絕三省樞密院文字，士民多奔竄者。

試御史中丞致仕秦檜奏：「臣昨者迂避江路，不歸本鄉，徑泛海洋，來赴行在，止爲兩宮安好，欲得及時奏稟。今來已蒙賜對，志願已畢，而臣新自敵中脫身來歸，理宜投閒，長遠事任，伏望聖慈，許臣依舊守本官致仕。」詔不允。

命神武副軍都統制辛企宗以所部討建賊范汝爲。時汝爲已破建陽，官軍多失利，朝廷以從義郎招之，不至，乃遣大將焉。

辛亥

兩浙轉運副使曾紆，請權增諸路賣酒錢，上等每斛增二千八百，下等增千八百，從之。

保義郎劉煥僞刻尚書省印，以造告身、差箚等，事覺，當死，除名，配雷州。

壬子

日南至，上率百官遙拜，二帝自渡江，至是始有此禮。

詔放散行在百司，除侍從臺諫官外，吏、戶、祠部、大理寺、量審、官告、御馬院、禁衞所、閤門、駝坊、御廚、皇城、通進司、左內藏庫、省倉榷貨務並量留官吏，餘令從便寄居，候春暖赴行在。

從政郎權知湖口縣孫咸，坐贓抵死，三省擬剌面，配連州，上謂大臣曰：「祖宗時贓吏有杖朝堂者，黥而特配，尚為寬典。」

甲寅

端明殿學士提舉臨安府洞霄宮黃裳卒。裳，劍浦人，事上皇爲禮部尚書。

乙卯

改樞密院幹辦官爲計議官，序位在太常博士之下。

直徽猷閣方孟卿，添差兩浙轉運副使，專一應副行在大軍錢糧，用戶部侍郎孟庾請也。

右正言吳表臣言：「饒、信州南連福、建，東接溫、台，當敵馬之衝，尤宜嚴備。自杭至嚴，自嚴至婺，皆有水陸兩路，最係緊切去處，乞速行措置。」時已命神武前軍統制王𤫉以本軍屯信上，詔以表臣章示之。

泰寧縣主簿吳明卓，特降一資。時邵武軍百姓多遷徙出城以避寇者，軍吏丁宗亦以其孥出，明卓斬其首，下吏當死，上薄其罪，乃有是命。

丙辰

金左監軍昌陷泰州。時昌有渡江之意，欲耕地而守，遂親率萬人下蔡州而屯之。

丁巳

知通州朝散大夫呂申棄城走。

桑仲旣還房陵，金均房安撫使王彥從閒道出兵斷其糧運，且求援於張浚，浚遣將楊惟直以兵來援。是日，彥濟師攻自黃水，仲奔潰，追至白磧，斬獲甚衆，招降者皆隸麾下，仲退屯襄陽府。房州平，浚承制以彥爲金均房州鎭撫使。

戊午

右正言吳表臣。直秘閣知信州。表臣以趙鼎去位，乞補外，上曰：「表臣殊不知朕意。羣臣之進，雖多因大臣薦引，至於臺諫，朕豈不能辨其賢否，而表臣用意黨私，朕何賴焉！」范宗尹曰：「昨呂頤浩罷相，所薦人多被彈擊，臣力懇陛下保全之，正欲革此也。」

朝散大夫路允迪，復龍圖閣學士。允迪七月乙丑已復端明，不知何時又奪之，當考

成忠郎權知漣水軍丁禩，爲閤合門祇候知楚州；保義郎劉靖，爲楚州淮陽軍都巡檢使；迪功郎王安道、馮由義，並爲承務郎，安道簽書楚州，由義簽書漣水軍判官廳公事。禩等當是秦檜所薦，趙甡之《遺史》云：「檜請以本身合得恩澤授安道、由義官，由是皆補迪功郎。」與《日曆》不同，或者二人初以禩借文階，至是先補正，而又改京秩也，當求他書參考之

武義大夫兼閤門宣贊舍人劉彥，知廬州。初巨寇李伸在廬，朝廷因以爲廬壽鎭撫使，伸所爲凶恣，和州無爲軍兵馬鈐轄武翼郎王亨以所部討擒之，故命彥代領州事龔相《記歷陽死事》云：「水寨得閒，卽出掠敵營，執巨寇李伸，獻之闕下伏刑焉。」他書不見李伸事，以史考之，建炎四年十一月三日壬寅秉義郎趙叔䕯斷案內一項：「叔䕯在廬州，因李伸保明與蕃人接戰有功人，自已用特字、可字」；紹興元年正月十七日乙卯武德大夫權淮西總管知廬州張琦奏：「朝奉郎牛際可通判本州」；二月九日丙子廬壽鎭撫使司統制官高彥狀：「本軍元係廬壽鎭撫使李伸下人馬，先蒙差在六合縣，後來不知本官下落」；三月十四日辛亥和州鎭撫使趙霖奏壽春府僞皇侄事，稱：「自去年十一月擒獲羣寇李伸之後，道路通行」、五月十一日趙霖奏：「新知廬州王亨，先統兵在本鎭管下駐紮，備見李伸不遵分守，恣為凶惡，靡所不至，奮發忠義，生擒賊首李伸，肅清淮甸。」今以前後行遣參考之，初見本末，霖以王亨獲李伸在十一月，故因附此，然趙叔䕯與伸事相連，而廬州奏叔䕯以去年九月五日甲辰至行在，不知所奏卽伸，或是權州也，此事本不必書，以伸嘗爲鎭撫使，欲詳分鎭本末，故具著之。明年正月甲辰，以王亨知廬州，當是劉彥辭行，史蓋未見，當考。亨，東都衛士，嘗爲張所部曲所奏官，之至是以獲伸功，稍得進用。

己未

詔崔增人船就聽江州路副都總管楊惟忠節制。增旣犯太平州，不克，浙西安撫大使劉光世遣人招之，增不從，乃泝流而上，至魯家口，遇邵青舟師出江，不及備，爲所敗，增沿道以擄掠爲資，所至無遺，建康府路安撫大使呂頤浩在饒州，以書招之，增遂納款，至是至彭澤縣，知縣事通直郎楊士明言於朝，乃有是命。時頤浩參謀官降授朝議大夫劉洪道亦奏遣統領官李貴引所部擊增，逐之，乃復洪道右文殿修撰。洪道復修撰在是月辛酉

是日，金人陷通州。

庚申

詔學士、兩省講讀官，依舊輪日進故事。先是量留百司，而講筵所不與，上特命留之。

通泰鎭撫使岳飛以失守待罪，詔飛赴江陰就糧，極力捍御金人，毋得透漏。

辛酉

詔福國長公主每月科錢，增爲七百千。

是日，僞齊劉豫改元阜昌。豫初僭立，止用天會之號，至是奉金命而改之。《僞齊錄》：「十一月二十二日，奉聖旨：『王者受命，必建元以正始，近古以來，仍紀嘉號，以與天下更新，乃者卽位之初，有司請遵舊制，朕以大國之好，遜避未遑，而使命逼臨，促立別號，以昭受命之元，用新我齊民之耳目，嘉與諸夏，共受天休，其以十一月二十三日，建元爲阜昌元年，布告天下，咸使聞知。』」僞尚書工部侍郎鄭億年，移吏部；前知越州李鄴，知東平府；僞監察御史李儔，知單州。淮寧鎭撫使馮長寧至偽庭，請行什一稅法，除尚書戶部郎中兼權侍郎。紹興三年五月，稅成法。豫又建歸受館於宿州，招延南方士大夫軍民，置榷場通南北之貨。此非一日事，今並書之

癸亥

禮部尚書秦檜言：「臣伏聞敵騎宿留江北，或傳迤邐渡淮，欲往海州，度其所長，恐未必有肯舍輕騎，拏舟南渡，然在國家萬全之計，每事不得不備。竊見海州入海，當由東海縣及淮口，丁禩、馬皋地份；通州入海，當由料角及東沙，汲域、陸戡地分，乞下逐處取軍令狀，湏管專一探報，不得怠慢透漏，候得將來平安，卻與優加襃賞，其東沙以西 —— 金山、錢塘江及秀州、平江府、江陰軍、鎭江、建康府對岸去處，臣不能盡知，乞逐一依東海縣、淮口等處施行，免致萬一誤事。」從之。《日曆》今年十一月戊午，馬皋差充漣水軍海場，今東海巡檢陸戡，未知此時爲何官？當考

初議者以爲越州三江口，係通接海道之所，遂命神武右軍遣卒三千戍之，至是守臣直祕閣陳汝錫言：「三江口乃平敞河地，中有民居，恐戍兵無以存泊，兼去城止十八里，請俟有警，然後遣兵。」從之，尋命以小海舟十艘付軍中爲斥堠。

甲子

建康府路安撫大使呂頤浩乞益兵討李成，上曰：「頤浩奮不顧身，爲國討賊，群臣所不能及；但與賊相拒，不度彼己，容易輕進，此其失也。今兵旣少衄，須令且持重。」急遣王𤫉引兵助之，范宗尹曰：「頤浩意欲更得韓世忠兵爲助。」上曰：「若遣世忠提全軍往，破賊有餘力，但敵騎尚在江北，未可遽行。」李囘曰：「成敢擁衆跨江跳梁，正倚金人南犯，朝廷不能遣發大兵，若陛下親御六師，移蹕饒信間，則成破膽矣。」上曰：「朕日夜念此不少置，決意須親往，俟敵騎稍北，遣世忠先行，朕繼總兵臨之。先以賞招攜其衆，許歸自新，則成必易擒，亦不欲多殺士衆也。」富直柔曰：「聖斷如此，此天下大幸。」

詔諸路守臣並許節制管內軍馬，以中書言艱難之際，事權太輕，緩急無以彈壓故也。時所在旣募鄉兵，往往迫縣道以取錢糧，擾平民以要犒設，朝廷知之，乙丑，詔鄉兵並聽守令節制。

丙寅

詔神武前軍統制王𤫉以本部萬人，速往呂頤浩軍前策應。

初祝友旣至龔家城，而滁河舟船已盡爲官司所斂，友遣其徒求得餘舟三柂，以數千人護送出瓜步口，泝流至馬家渡，計置渡江。時滁濠鎭撫使劉綱在溧陽，友之舟爲綱所扼，及岸不得登，是日，友以其舟星散於岸之上下沿流十餘里，綱之兵不及分，而友之徒已有得濟者，遂畢登，屯於薛店，縱兵擄掠焉。

是月　宣撫處置使張浚自泰州退軍興州。初我兵旣潰於富平，金人以所得陝西金幣，悉歸河東帥府，會張中孚、趙彬送款於金，又知慕容洧叛，乃遂引兵而西走，秦鳳路馬步軍副總管吳玠自鳳翔走保大散關之東和尚原，權環慶經略使孫恂由隴關入秦與浚會。金人至渭州，得我情實，乃入德順軍，浚聞敵入德順，遂移司興州，簿書輜重悉皆焚棄。浚之出師也，幹辦公事朝請郎楊晟敦力言其不可，浚不從，晟敦乃求行邊，不隨幕下，及是來見浚，浚稍以諸事委之，晟敦言：「金人必欲舉川秦然後歸國，不若引兵金、洋一帶，俟敵騎旣去，然後收復川陝，事乃永定。」浚雖不用其說，然已置陝西於度外矣。起復朝議大夫知興元府王庶亦來見浚計事，力陳保秦之策，衆議不同，庶請歸持餘服。浚之自邠南歸也，將士皆散，惟親兵千餘人自隨，其屬官皆懼，有建議當保夔州者，參議官劉子羽曰：「議者可斬也，宣撫司豈可過興州一步？繫關陝之望，安全蜀之心。」幹辦公事謝昇亦言不當遠去，請築青陽潭左右四關六屯，浚以爲然，乃劾異議者，遣子羽單騎至秦州，訪諸將所在。時敵騎四出，道阻不通，將士無所歸，忽聞子羽在近，宣撫司留蜀口，乃各引所部來會，凡十數萬人，軍勢復振。浚哀死問傷，錄善咎己，人心粗安。或謂吳玠宜移屯漢中以保巴蜀，玠曰：「敵不破我，詎敢輕進。吾堅壁重兵，下瞰雍甸，敵懼吾乘虛襲其後，此保蜀良策也。」諸將乃服。時玠在原，軍食不繼，鳳翔之民感其遺惠，相與夜負芻粟輸之，玠亦憐其遠意，厚償以銀帛，民又益喜，敵怒，遣兵伏渭南邀而殺之，又令保伍相坐，犯者皆死，而民益冒禁輸之，數年然後止。

中大夫致仕吳點卒。點，邵武人，與蔡京有舊，崇寧初，京拜右僕射，點時爲太僕寺丞，首求去，京不樂，終身以郡倅處之，淵聖受禪，擢知漳州，遂再掛冠而卒。

水賊楊華等乘船至鼎州城下，聲言乞招安，鎭撫使程昌㝢遣孔目官劉醇持檄以往，醇登舟而賊斷其首，鼓枻而去。

羣賊賀潮等數千人自郴州永興進掠衡、吉諸縣，至茶陵，爲京西制置司統制官韓京、元用所敗，遂就招。此以紹興元年十月丁卯湖東安撫司所申增入

盜王少八掠韶、惠州諸縣，奉議郎知惠州范漴捕其黨七十餘人，誅之，後進漴一官。此以紹興二年二月甲戌廣東提刑司所奏增入