是以知恭儉之德，漸不如上世也。又吾兄弟若在家， 必同盤而食；若有近行不至，必待其還；亦有過中不 食，忍飢相待。吾兄弟八人，今存者有三，是故不忍別 食也。又願畢吾兄弟，世不異居異財，汝等眼見，非為 虛假。如聞汝等兄弟，時有別齋獨食者，此又不如吾 等一世也。吾今日不為貧賤，然居住舍宅，不作壯麗 華飾者，正慮汝等後世不賢，不能保守之方為勢家 所奪。北都時，朝法嚴急，太和初，吾兄弟三人並居內 職，兄在高祖左右，吾與津在文明太后左右。」於時口 敕責諸內官，十日仰密，得一事不列，便大瞋嫌。諸人 多有依敕密列者，亦有太后、高祖中間傳言搆閒者， 吾兄弟自相誡曰：「今忝二聖近臣，母子閒甚難，宜深 慎之。又列人事，亦何容易。縱被瞋責，慎勿輕言。」十餘 年中，不嘗言一人罪過。當時大被嫌責，答曰：「臣等非 不聞人言，正恐不審仰誤聖聽，是以」不敢言。於後終 以不言蒙賞。及二聖閒言語，終不敢輒爾傳通。太和 二十一年，吾從濟州來朝，在清徽堂豫讌。高祖謂諸 王諸貴曰：「北京之日，太后嚴明，吾每得杖左右，因此 有是非言語和朕母子者，唯楊椿兄弟。」遂舉賜四兄 及吾酒。汝等脫若萬一蒙時主知遇，宜深慎言論，不 可輕論人惡也。吾自「惟文武才藝，門望姻援，不勝他 人，一旦位登侍中尚書，四歷九卿，十為刺史、光祿大 夫、儀同開府、司徒、太保，津今復為司空者，正由忠貞， 小心謹慎，口不嘗論人過，無貴無賤，待之以禮，以是 故至此耳。」聞汝等學時俗人，乃有坐而待客者，有驅 馳勢門者，有輕論人惡者，及見貴勝則敬重之，見貧 賤則「慢易之，此人行之大失，立身之大病也。汝家仕 皇魏以來，高祖以下乃有七郡太守，三十二州刺史， 內外顯職，時流少比。汝等若能存禮節，不為奢淫憍 慢，假不勝人，足免尤誚，足成名家。吾今年始七十五， 自惟氣力，尚堪朝覲天子，所以孜孜求退者，正欲使 汝等知天下滿足之義，為一門法耳，非是苟求千載 之名也。汝等能記吾言，百年之後，終無恨矣。」椿還華 陰踰年，普泰元年七月，為爾朱天光所害，年七十七， 時人莫不冤痛之。大昌初，贈都督冀定殷相四州諸 軍事、太師、丞相、冀州刺史。
楊津
按《魏書楊椿傳》：「椿弟順，順弟津，字羅漢，本名延祚，高 祖賜名焉。少端謹，以器度見稱。年十一，除侍御中散。 於時高祖沖幼，文明太后臨朝，津曾久侍左右，忽咳 逆失聲，遂吐血數升，藏衣袖。太后聞聲，閱而不見，問 其故，具以實言，遂以敬慎見知，賜縑百疋，遷符璽郎 中。津以身在禁密，不外交遊，至於宗族姻表，罕相祗」 候。司徒馮誕與津少結交遊，而津見其貴寵，每恆退 避，及相招命，多辭疾不往，誕以為恨，而津逾遠焉。人 或謂之曰：「司徒，君之少舊，宜蒙進達，何遽自外也？」津 曰：「為勢家所厚，復何容易，但全吾今日，亦以足矣。」轉 振威將軍，領監曹奏事令，又為直寢，遷太子步兵校 尉。高祖南征，以津為都督、征南府長史。至懸瓠，徵加 直閤將軍。後從駕濟淮。司徒誕薨，高祖以津送柩還 都，遷長水校尉，仍直閤。景明中，世宗遊於北邙，津時 陪從。太尉、咸陽王禧謀反，世宗馳入華林。時直閤中 有同禧謀，皆在從限。及禧平，帝顧謂朝臣曰：「直閤半 為逆黨，非至忠者安能不預此謀。」因拜津左中郎將， 遷驍騎將軍，仍直閤。出。除征鹵將軍、岐州刺史。津巨 細躬親，孜孜不倦。有武功民齎絹三疋，去城十里為 賊所劫。時有使者馳驛而至，被劫人因以告之。使者 到州，以狀白津，津乃下教云：「有人著某色衣，乘某色 馬，在城東十里被劫，不知姓名，若有家人，可速收視。」 有一老母行出而哭，云是己子。於是遣騎追收，并絹 俱獲。自是闔境畏服。至於守令寮佐，有瀆貨者，未曾 公言其罪，常以私書切責之，於是官屬感厲，莫有犯 法。以母憂去職。延昌末，起為右將軍、華州刺史，與兄 播前後皆牧本州，當世榮之。先是，受調絹疋，度尺特 長，在事因緣，共相進退，百姓苦之。津乃令依公尺度 其輸物尤好者，賜以杯酒而出，所輸少劣，「亦為受之， 但無酒以示其恥。」於是人競相勸，官調更勝舊日。還 除北中郎將，帶河內太守。太后疑津貳己，不欲使其 處河山之要，轉平北將軍、肆州刺史，仍轉并州刺史， 將軍如故。徵拜右衛將軍。孝昌初，加散騎常侍，尋以 本官行定州事。既而近鎮擾亂，侵逼舊京，乃加津安 北將軍、假撫軍將軍、北道大都督、右衛，尋轉左衛，加 撫軍將軍。始津受命出㨿靈丘，而賊帥鮮于修禮起 於博陵，定州危急，遂回師南赴。始至城下，營壘未立， 而州軍新敗。津以賊既乘勝，士眾勞疲，柵壘未安，不 可擬敵，賊必夜至，則萬無一全，欲移軍入城，更圖後 舉。刺史《元固》稱「賊既逼城，不可示弱」，閉門不內。津揮 刀欲斬門者，軍乃得入城。賊果夜至，見柵空而去。其 後賊攻州城東面，已入羅城，刺史閉小城東門，城中 搔擾，不敢出戰。津欲禦賊，長史許被守門，不聽。津手 劍擊被，不中，被乃走。津開門出戰，斬賊帥一人，殺賊
