Page:Verdict (Chinese translation) of Ao Man Long.pdf/422

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对

在此階段,通常是投入到金融操作領域內,尤其是在外國銀行內,如股票、債劵、投資基金,以便後來再將所獲得財產賣出。

納入 是將已清洗的資金和財產重新投入到正常的經濟和金融領域內,並以完全合法的面目出現[1]

2.2.4. 所保護的法益

從清洗黑錢罪中分辯出其所受保護的法益,一直以來在法律、司法見解和理論界均提出很多疑問,PEDRO CAEIRO[2]說道“欠缺已明確分辯出的法益導致該類罪行的擴展,並使該問題的解決更加困難"。

同一學者[3]還說“排除所保護的法益就是先行行為所損害的法益的可能性,而當對清洗黑錢的處罰只是與販賣麻醉品相連繫時,這種可能性的確立可能有根據,但今天這一看法過時了"。

  1. JORGE M. V. M. DIAS DUARTE:《Branqueamento......》,第 35 至 39 頁及JORGE GODINHO: 《Do Crime de Branqueamento de Capitais – Intrudução e Tipicidade》,科英布拉,Almedina出版社,2001年,第39及續後各頁。
  2. PEDRO CAEIRO:《A Decisão-Quadro do Conselho, de 26 de Junho de 2001, e a relação entre a punição do branqueamento e o facto precedente: necessidade e oportunidade de uma reforma legislativa》,載於《Liber Discipulorum para Jorge de Figueiredo Dias》,科英布拉,科英布拉出版社,2003年,第1081頁。
  3. PEDRO CAEIRO:《A Decisão-Quadro,......》,第 1082 及 1083 頁。