讨论:朝鮮王朝實錄/高宗實錄

年号问题

@Blahhmosh：您好，1873年之后的年号出现混乱。——Zzhtju（留言） 2022年5月18日 (三) 03:30 (UTC)

這個我知道。我現在在修正原文出現的錯誤。順便提示一下，各個實錄的原文的引號：“”出現各種各樣的問題。請幫我修改一下。謝謝。 Blahhmosh（留言） 2022年5月18日 (三) 03:32 (UTC)

请问朝鮮王朝實錄/仁祖實錄/二十三年这个上之XX年，是什么意思。奉清正朔后，还是在用崇祯吗？另外各个header中的section的年份是您自行推算出来的还是抄录原文的？—— Zzhtju（留言） 2022年5月18日 (三) 03:37 (UTC)

《朝鮮王朝實錄》網站上所用的版本朝鮮成爲清國藩屬囯之後好像就是用“上之XX年”，沒有用明或清的年號。

還有，引號是這個：「」。如果你查看我所錄入的實錄原文用引號之處，你會發現引號不完整。有些時候會出現原文擁有“：」”的String的現象，以及其他現象，例如某一個entry有奇數個“「”和“」”的現象。 Blahhmosh（留言） 2022年5月18日 (三) 13:40 (UTC)

@Blahhmosh：另外您说的这个【引号：“”】问题具体指什么？—— Zzhtju（留言） 2022年5月18日 (三) 03:38 (UTC)