钦定越史通鉴纲目/正编/卷之四十五

〈起丁酉黎显宗景兴三十八年尽壬寅黎显宗景兴四十三年〉凡六年

〈丁酉〉三十八年〈清乾隆四十二年〉春正月，令黎贵惇等校定顺化兵民租赋额。

政府言：“顺化克复已经三载，当量补兵民租税，著为额籍。”森以黎贵惇、潘黎藩、汪士琠等皆自顺化回，熟知地势民情，令查照田土、兵民额校定分补，大约租减十之二，兵减三之一，因交镇抚范吴俅参酌行之。

注：顺化，府二、县八、州一：香茶、富荣、广田、海陵、登昌五县隶肇丰府；丰禄〈旧康禄〉、丽水、明灵、与南布政州隶广平府；各项人数十二万六千八百五十有七，公私田土亩数二十六万五千五百有七。除林麓、墓地、园宅、潭池、官土、寺土及枯燥留荒外，实征亩数十五万三千一百八十有一。

以阮文岳为广南镇守宣慰大使。

文岳既据广南，使其属杜富隽求镇其地。森惮于用兵，因许之。文岳遂缮兵储粮，塞险守隘，日就彊盛。副督视阮令宾欲早除之，辄为范吴俅所抑，乃密启于森曰：“吴俅怯懦无谋，顺、广必失于吴俅之手。请罢吴俅而遣别将，庶几顺、广可保。”森以吴俅静重，不然之。寻召令宾还，迁山西，署参政。文岳自是得以猖獗，寇扰富安、平顺诸地方，其势遂不可制矣。

注：广南，注见圣宗洪德二年。富安，古越裳氏之域，秦为林邑县，汉属象林县地，隋改为郡，唐改为州，后为占城地，黎置绥远县，嘉隆年改为镇，今富安省。平顺，古南徼外国，后为占城地，黎仍为占城国，嘉隆年设为镇，今平顺省。夏四月，乂安饥，赈之。

乂安连岁饥歉，饿莩相望。宪司以状闻。命阮廷演、吴福临等，发库钱一万五千缗，粟十五万，官钵分赈之。阮俪又陈救荒四条：一、移饥民就清花垦田；二、放海门拨运诸商船；三、开归合路，听民通行商卖；四、听商船载米，贸易免税。森皆纳其言。

注：吴福临，石河爪牙人，景兴丙戌科进士。归合州，注见仁宗太和六年。

令南北布政州为一，属乂安。

北布政初属乂安，南布政初属顺化。至是，议合为一，并隶乂安河花府。从之。

注：南布政，注见神宗阳和九年。北布政，注见神宗德隆五年。河花府，注见陈睿宗隆庆三年。

五月，免诸路逋欠及本年调钱。

森以顺化、底宁、广南归顺，令免清乂自乙未年以前积久诸产税。免四镇本年调钱。已输者，听抵来年春务。又赏赐内外诸军钱有差。

注：赏赐诸军，亲兵每人赏钱一贯二陌。其馀凡执兵者钱一贯。无者，各钱六陌。调钱，详见裕宗保泰四年。

六月，以黄廷宝为乂安镇守，裴辉璧为督同。

廷宝，五福之侄，举乡荐，又举造士，郑楹以女嫁之，威权日重。辰好事者有“草一田八”之谣。又廷宝旧名登宝，人多议之，因改名素履，后始改廷宝。五福南侵，请以廷宝隶随，颇通兵法，为诸将所畏服，战数有功。五福既死，森以廷宝权府事，代领五福本部兵。至是以乂安岁饥，群盗所在啸聚，森将试用之。会顺化镇抚范吴俅驿书，言西山贼阮文岳寇扰南陲，宜为备。乃命廷宝代黄廷体为镇守，裴辉璧佐之，而遣廷体率五奇队兵屯布政，以为吴俅声援。

注：裴辉璧，青池盛烈人，景兴己丑科进士。草一田八，辰有匿名书云：“草一田八，假谶说以染鼋；豕一羊群，煽童谣而弄蠢。”草一田八，谓黄字也；豕一，谓廷宝岁属亥；羊群，谓森与子楷岁俱属未也。

开顺化乡试场。

先是，令访求顺化遗逸，量材叙用。至是，令镇抚官照乡试条例，先期考核簿上，再遴出京官奉充场务。已而吴俅上言：“顺、广久经兵火，学业荒废，未见有应核者。请为权宜之制，各随所学，有能通诗赋及通世务者，预集考试，量取中格，以鼓士气。”从之。令镇司者试一遭，题用诗赋文策，撮其尤者为乡贡，次者为生徒，收用文学之士。

秋九月，以黄廷体为顺化督领。

廷体初屯布政，会康禄、丽水盗起，道路阻梗，洞海留守吴福滢告急于朝。命廷体讨之，二县复定，乃拜是职。遣黄叔腻赍旌节、敕印至军赐之。

注：黄叔腻，罗山安仝人，乡贡。康禄，注见英宗正治十四年。丽水，县名，属广平省。

冬十二月，遣吏部左侍郎武陈绍等如清。

森将有篡立之志。是年岁贡，森密表于清，言黎无贤子孙，嘱陈绍以事入奏，而使内监〈名姓缺〉与之行，献赂求封。陈绍行至洞庭湖，托病，夜对使部将表焚之，因仰药卒。后追赠尚书。

〈御批：鹤立鸡群，实不易得。〉

〈戊戌〉三十九年〈清乾隆四十三年〉春二月，赐黄廷宝爵晖郡公。

初，廷宝受命赴镇，适东城、琼瑠二县盗起〈名姓缺〉，扰掠旁县。清花镇守吴廷�欲合兵扑剿，廷宝遣人止之，令勿动兵。因设计缉获之，馀党散落，辖内以宁。至是，议赏爵郡公。廷宝又请权取公粟，减价粜贫民，俟秋成输偿。许之。

注：东城、琼瑠，二县名，注见景兴二十年。

夏四月，大旱。求直言。

辰连岁旱饥，森令臣庶直言阙失。旧清花参议黎世璲上言，其略曰：“颖城侯黎贵惇用心回鄙，妄求过量，谋子偸科，窃占禁地。孟子曰：‘观其眸子，人焉廋哉。’贵惇之眸子旋转不定，斯人大用，必误苍生。乔岳侯阮俪，自得君以来，未闻兴一利、去一害，徒事技巧，以荡上心，才出为乂安镇领，而民人漂流太半。乞正贵惇、阮俪之罪，以谢天下，则天有雨矣。”不报。

注：谋子偸科，乙未会试第四场，借丁中为子贵杰行文。窃占禁地，盗葬祖墓于伞圆山禁地。

葬柔慎皇太后。

初，太后崩，森以方用兵阻其事，迨服阕，亦未克葬。至是，宁陵于近畿之驿望。

注：驿望社，属河内慈廉县。

闰六月，大饥。

自用兵以后，括买四镇及清乂粟米运洞海屯，燥湿不常，腐烂不可食，委弃过半，民闲积贮殆尽。加以频年旱歉，米价腾贵，米一小椀直钱一陌，饿死属道。乃于京城设坛禳祷，及造济生馆于爱慕，煮粥饭分赈之，有病者给以药。又令诸镇劝所在贫富相资，禁民不得闭粜，然上下相蒙，苟且具文而已。惟乂安镇守黄廷宝令辖内贫者编为一册，使有势力者领归，委之赒给，或照人口给发寔钱，全活者众。

注：洞海屯，属广平丽水县。爱慕村，属北宁嘉林县。

七月，东南海匪起，遣阮潘、黄溤基、黄廷宝等分道剿捕之。

辰连年饥荒，民相聚为盗。安广人淑遂〈缺姓〉、山南人阮金偘、陈春泽等啸聚以万数，攻陷安广。按镇邓廷援为其所获。海阳镇守阮迪盘逡巡不敢进。森以阮登坛代镇安广。登坛按兵固守，贼不能拔，遂出洋寇山南，由栎门至胶水。镇守吴廷�战败之，贼退住梧桐。廷�悉众追蹑，军半至，贼反击之。廷�大败，仅以身免。贼乘胜至慎为，分兵抄掠，所在骚扰。森访臣僚可将者。内监申春曙请行，遂以为水道军督领，知吏番枚世汪为监军兼赞理，又命太宰阮潘、大司空黄冯基为左右步军督领，随机剿抚。始，春曙得贼降卒，言贼可招降，故慨然请行。及至军，见贼无降志，而寇掠愈甚，敛兵不敢出。贼谋袭宪营，森闻之，令郑自权为水道协督领，率兵督战。自权与阮潘等进至慎为，大破之。贼退出洋外，屯结邀掠，出没无常。辰贼中渠帅多有黄五福属校，以黄廷宝与京北阮克遵、山西阮俪各分朋党，意廷宝在乂安必有异图。潜使人诣廷宝，推为明主。延宝与之复书，即以贼书幷己书具启。森以为忠诚。乃以延宝为统领，率乂安舟师进剿。贼闻廷宝至，各自奔窜。黎贵惇使人谕之，贼党淑遂降，海匪悉平。后治败衄退怯罪，流吴廷�于远州，阮迪盘夺职，申春曙贬五次。阮潘、冯基等及将校，升赏各有差。

注：枚世汪，乡贡，进朝世准之子，峩山石涧人。邓廷援，彰德良舍人。郑自权，金英扶鲁人。阮金偘，上元人。陈春泽，南真人，后均投嘉定应义，授左右支掌奇，阵亡。至嘉隆年闲，并追赠掌营、郡公，列祀功臣庙。宪营，注见懿宗永佑六年。栎海门，在胶水、真定二县界分。慎为，社名，属上元县。梧桐江，在胶水县界，均属南定。

森自试举人。

森自恃才器，以为天下无不可为之事，百司无不可御之人。初，令定文选、武选条例外，承宪官搜访德行学术，不抅已仕未仕，各举所知，岁以仲秋上之政府，内文班皆有保举。令政府阅其优者，引见面对，称旨，即行升补六番副佥及参议、宪副等职，不抅资格。次者送吏部铨补部寺府县，谓之文选。武班举其行方略材艺经历行阵者，亦由政府第其才品，引较武艺，优者陞擢，次者储用，谓之武选。至是，令召文选举人阮名瀗等十四人面试，补授外职。

注：阮名瀗，文江春梂人。

冬十一月，以黄廷宝署府事，遥领山南镇。

廷宝初镇乂安，弭盗贼，止狱讼，甚得民心。其幕下有左右参军、从事等名色，中外喧言廷宝将有异图。森密与信臣阮芳挺、阮俪谋诛之。廷宝妻郡主素附森妃邓氏，日夜出入府中。邓氏以其事告之。廷宾内不自安，启请回朝。森许之。〈御批：多用宦竖，甚于汉唐。人臣又各怀私树党，而森信之，安得不亡。〉廷宝以邓氏虽宠幸，但檊尚幼，而楷年长附邓氏，恐非久安之策。既入见，具黄金百两、锦缎十端为贽，来谒楷。楷却之，不与相见。又私语侍者曰：“此贼何不留镇作反，遽乃回朝。异日吾当籍其家，安用彼贽。”廷宝闻之大惊，自度不为楷所容，遂决意附邓氏，阴主废立之计。邓氏亦保护廷宝甚力，且辨其被诬，又以为可大用。森信之。廷宝由是得入政府，开中锐军营，遥领山南镇，势倾中外，管兵、镇守皆出其门。惟山西阮俪、京北阮克遵与廷宝阴相倾轧，朋党之势成矣。

注：山南、乂安、山西、京北，并注见圣宗光顺十年。

〈己亥〉四十年〈清乾隆四十四年〉春三月，森令府尹、宪使巡行察访诸司及权要胁扰者。

森以承平日久，禁令寝弛，诸司或有肆行非法，令奉天府尹巡行畿内诸镇，宪司巡行所辖，查有假差、假印及一切勾差、冗扰、陵胁诸事情，不待被人鸣诉，立即逮治。若畏避淹留，事发，各从轻重贬罢。然内则邓氏，外则黄廷宝，表里交缔，凡势要多涉二家门下，有事到官，所司相视，推托吞声而已。

注：邓氏蕙，北宁仙游扶董人。

夏六月，申定学规。

令国子监与各处提督、学政教习士人，先行实而后文辞。诸生分为一等，注入学籍，逐日听讲，又不期询间，以作其勤。籍中诸生确有学行才品者，辄以名闻，以备甄录。

注：提督、学政，各处参政官兼提督、学政。诸生分为二等，儒生中式与监生为一等，儒生生徒为一等。

秋七月，土酋黄文桐复反，称新王。遣阮俪、阮潘等讨之，文桐复降。

文桐以土酋继袭管聚隆矿，输纳铜税，户番黎贵惇、出纳朱春汉按逋欠罪，苦监不遣，勒贿银至三千两。文桐赂守者，得出，归，发兵反，乘虚直抵三岐。镇守仪忠侯〈姓缺详〉闭城拒守，命阮俪将兵援宣光。俪至，文桐退遁，俪使人谕降之。文桐因具诉贵惇、春汉要索状，俪以闻。贵惇等各坐贬。文桐复归据聚隆，潜聚馀党，为固守计。会东南海匪蠢动，文桐益恣猖獗，称新王。至是，命山西镇守阮俪为宣高谅诸道统领，太宰阮潘为协统领，分道进讨。文桐悉众守险，俪使其弟𤤦岳侯阮条假道开化，直𢭏其巢穴，破之。文桐远遁，官军追之弗及，尽刬其垒而还。后文桐复降，赦之。

注：朱春汉，宦者，河内彰德人。三岐庯，在宣光咸安县。聚隆社，属宣光渭川县，注见裕宗保泰九年。开化府，属云南，注见景兴三十五年。

冬十月，森自开郷会盛科。

森自以为功德日盛，令开乡会盛科，以十月乡试，十一月会试。旧制，殿试，帝亲策贡士于龙墀，胪传，赐黄榜。是科，森令合格者但应故事，先就殿试，而文不送阅。次日，又令就府试，以府策定甲乙。赐黎辉�、范阮攸二人出身、范贵适等十三人同出身有差。奏请敕赐黄榜，挂于太学门外。是后，率以为常。

注：黎辉�，青威贝溪人。范贵适，唐安良堂人。仕至添知工番。迨嘉隆年闲，授侍中学士，领怀德督学。

〈庚子〉四十一年〈清乾隆四十五年〉春正月，始征清乂私田租钱。

初，清乂二处无私田之税。至是，议定二稻田亩钱一陌，一稻田亩钱三十六文，送所在社长照收，给为本社兵丁廪饩。其兵丁私田仍免。

夏四月，㪅定武举试法。

自保泰始设武举，以子午卯酉为所举，辰戌丑未为博举。三年一试，略依文郷会试例。至永庆改为三场。先试挽弓舞刀，次试弓剑马矟，又次策问，以武经七书及方略一道。三场并中为造士，闲有第三场不入格而技勇在优等者，每科撮取十馀人，许与造士同用。其所举试法与博举同。至是，㪅定四场试法，第一场先试挽弓舞刀，第二场考较步弓炮射，第三埸先考驰马射，次考步斗刀盾，马矟长剑，考官详察其击刺进退遮闪之法，与其气力之盛衰彊弱，以定优劣。第四场策问一道，其法又加详焉。

注：所举博举试法，注见裕宗保泰五年。

秋九月，森黜其长子楷，幽之。

楷，府嫔杨氏所出也。故事：王子七岁出阁读书；长子十三岁开府，封世子。森以楷〈旧棕〉非嫡，出无宠，以宦者阮芳挺为之保傅。九岁始就学，以阮俪、李陈坦为左右司讲。未几，陈坦卒，俪亦出镇山西，只令楷就居阮芳挺私第，以辰朝谒而已。台官阮赏、武辉珽，前后以立世子为请，皆被黜。寻以所嬖侍女邓氏蕙生子檊，甚爱之，册邓氏为宣妃。邓氏厚自树党，外倚黄廷宝为援，潜有攘夺之志。楷不自安。会森有疾，楷就寝门问侍，屡为朋竖所止，不得入。外闲有传言森病亟者。楷与家臣谭春小竖势、审〈二人俱缺姓〉等谋曰：“王疾，我不得入侍，脱有、高斯之变，将如之何。”春树等请“暗储戎器，招勇士，一旦府中有事，闭城门，杀廷宝，縻邓氏，驰报二镇将兵入卫，则位可定矣。”楷然之，阴贷内侍朱春汉银千两以给勇士，具械仗。西镇阮俪，尝为司讲；北镇阮克遵，芳挺义子也；素所亲厚，皆令密报，使豫为之备。京北督同吴壬，初为楷日讲，甚见亲重。小竖何如山，壬门生也，为楷典书，知之，言于壬。给事中阮辉灞为人阴狡，以赃罢，使其子妇入为邓氏侍婢。又使亲信投克遵门下，因刺知其事，入告邓氏。壬图自附于邓氏，乃与辉灞合诉楷阴结二镇、谋图不轨。森大怒，召黄廷宝入，示之，欲付下急治。廷宝諌曰：“楷敢为此大事，实西北二镇主之。今各拥兵在外，若急治，恐有他变。不若先召一镇回朝，然后徐发状治之。”森以为然，令召山西镇守阮俪。俪至，慰劳有加。数日，密获其党。因召京北镇守阮克遵。既至，与阮俪、阮芳挺等并縻之，使壬与宦者范辉栻参讯。会壬以父忧去职，改令黎贵惇覆讯，春树、势、审等具服。森遂黜楷为季子，幽之内府。春树等皆诛死。下阮俪、阮克遵狱。芳挺以阿保无状，夺职逐回。克遵、朱春汉皆仰药死。楷既废，居三闲堂，飮食、出入不得自由，人皆危之，无敢言者。辰有故知州黎伟书讼其𡨚，森不省。初，吴壬之将发楷也，以事谋之于父仕。仕力止之，至以死誓，壬卒不从。及闻事发，仕忿闷，服毒死。壬以告发功，升工部右侍郎。人为之语曰：“杀四父而侍郎，盖甚之也。”

注：吴壬，青威左青威人，吴仕之子，景兴乙未科进士，后事西山，官兵部尚书，至嘉隆初年杖死。四父，谓吴仕一父，世子楷一君父，克遵、春汉两父执也〈见故黎一统志〉。一说阮俪、芳挺、克遵皆壬父执，故谓之四父。黎伟，青池仁睦人，乡贡。

冬十一月，清土人占安西六州地。

兴化、安西十州与云南接壤，自文质窃据青州，土司畏其虐焰，或径求北附，清土人亦多搀越占居，广陵、谦州遂为开化建水县所据，累次咨辨，未覆。至是，兴化守臣复报称黄岩、绥阜、合淝、醴泉四州皆为建水侵占，见屋收税。森集朝臣，修书投递云贵辨正之。森寻因疾卒，事遂寝。自是六州之地，终黎不能复。

注：安西府，属兴化。青州，今宁边州。十州城，并注见景兴二十九年。开化府，属云南，注见景兴三十五年。六州，广陵、谦州、黄严、绥阜、合淝、醴泉是。

〈辛丑〉四十二年〈清乾隆四十六年〉冬十月，森立其少子檊为世子。

檊初在襁褓，得疾，肢体羸削，调治累年不效。自楷得罪，病稍宽，疹痘又顺，森以为喜。中外称贺，皆劝森早立为嗣，以一人心。森从之。森母郑太妃阮氏言于森曰：“楷、檊皆孙也。楷年长而檊年幼，又抱恙，愿王以庙社为重，且虚其位，庶几楷有悛心。不然，待檊长成未晚也。”森曰：“国家大事，只要付托得人，使檊疾终不起，宁立槰以还伯氏正系，无宁托此不肖儿也。”由是太妃不复言。森乃奏请立檊为世子。辰年五岁，以晖郡公黄廷宝为阿保。森得痔病，深居不出，邓氏居中用事，党羽各据要地，檊又以冲年为嗣，人皆危之。

注：伯氏正系，按，郑杠为郑㭎之长子，永佑年闲，杠有疾，其弟郑楹摄政，寻自立，因以传其子森。郑槰乃杠之子，森之从兄，故曰伯氏正系。

〈壬寅〉四十三年〈清乾隆四十七年〉夏四月，地震。

辰京师及西南地震。郑森令府僚直言阙失，陪从裴辉璧启言，有曰：“伏望澄心内省，敷求古训，如论语之所谓君君臣臣父父子子，从容涵养于宥密之中，以导迎天地冲和之气，使有其兆而无其应，则善矣。”森读之再三，微笑曰：“辉璧君臣父子之语，其有以讽我耶。”踌躇者久之，然不能改也。

六月，武棉卒。

棉病笃，郑森使使就其第，问所欲言。棉手启言：“季子血气未定，为群小所惑，致犯严谴。世子长成继治，此庙社万年之福。万一变出无常，祸且莫测；臣耿耿隐忧，死不瞑目。复愿割衽席之爱、正长幼之序，天下幸甚。”至是，以兵部左侍郎参从。卒，赠尚书，谥温谨。

秋九月，郑森卒。

森自数年以来，夙疾屡发，最怯风暑；常居深宫，昼日传烛；非大朝会，未常出。至是，疾转剧；邓氏日夜在侧，大臣惟廷宝、名垂、廷珠等数人得出入。邓氏言于森曰：“妾过蒙宠眷，众恶所丛；不知他日妾母子置身何地。”森慰之曰：“世子名位已定，国乃其国；安有他虑。”又顾谓廷宝曰：“卿善保护世子，以宁我心。”廷宝对曰：“臣敢不尽心，继之以死。但请及今以世子袭位，册正宫宣妃，同听政俾有成命。”森曰：“善，卿宜辅之。”廷宝曰：“受遗辅政，臣不敢独当。郑桥王室懿亲，阮俒师保，大臣黎廷珠、潘黎藩皆在政府，素有誉望。陈春辉、谢名垂均为阿保信臣，请同受顾命。”森许之，令黎藩草顾命书，汝公瑱草宣妃邓氏制册。缮成，廷宝袖入，请森签字。辰森疾已弥留，乃召桥、俒等入受顾命。桥等入，森泣曰：“小子撄疾不起，今世子檊袭位，尚赖叔父、师臣同心夹辅，弘济于艰难。”廷宝因出袖中书进呈。森以手挥之。廷宝曰：“顺命书尚米书名〈世子名也〉，请王亲郑桥代笔。”森颔之。桥书毕，随进，森已瞑目不省，卒。辰年四十一。〈御批：皆由恶报致之。〉廷宝将顾命书幷宣妃制册付垂遍传，递出政府，奏请立檊为奠都王。宜妃邓氏同听政，追加森为盛王。檊辰年幼，又有疾，人情恂惧，朝野咸知乱在旦夕，廷宝独专国政，坦然处之，全不为意。馀桥、俒等六臣，具员而已。

注：郑桥，郑㭎之第五子，郑森之叔父。汝公瑱，唐安获泽人，廷瓒之子，景兴壬辰科进士。陈春晖，宦者。天本快乐人。谢名垂，宦者，安谟姜上人。

冬十月，三府兵乱，废檊立楷。

檊既立，邓氏使楷出居左穿堂，监禁益密，恐不自保。其母杨氏遣人诣廷宝请哀。廷宝泣曰：“廷宝事先王最承恩宠，季子，吾王之子也，敢有何心，天地殛之。”自是监制稍宽，楷家臣因得稍通出入。檊虽立，众心不附，又以廷宝党附邓氏，皆恶之。街市群聚，或言廷宝将有异图，或言新王病剧、廷宝与邓氏私谋杀季子，讹言四起，禁之不止。楷旧臣誉武偸入诸军飮酒，阴告之曰：“王世子无罪，邓氏孽妇蛊惑先王，以夺其位。廷宝素有反志，利新王幼冲易制，与之附和，以成篡夺之计。今新王抱恙危剧，祸变必作，诸军皆汤沭故人，为国爪牙，素怀忠义，傥一念尊扶，奠安王室，丹书铁券，功孰加焉。”众皆愤激，相约私会看山寺，密谋起事。但慑廷宝威势，商议未知所出。坐中捷宝队军吏阮朋独奋然曰：“三军如肯一心，不过待朝奠礼毕，府堂鸣鼓三通为号，趋来拽他，一跌便了，有何难事。”众喜，遂拥朋为长，相与歃血为誓，不预定日期，只约府堂闻鼓，一齐起事。密谋已定。有员外郎裴弼直知之，遂以其事告于阮仲炎之子仲炤，使之预会，而自引导以规其功。因谓诸军曰：“此事所关甚大，须凭国舅〈仲炎，郑太妃之弟〉启闻太妃，万一廷宝知之，即以密命为辞，明白行之可也。”众从之，使诣仲炎，密告以事。仲炎又以语俒，俒仿郑楹故事，命楷摄政以安众心。仲炎入白太妃阮氏，太妃令告廷宝。廷宝曰：“先王有二子。新王不起，大位自属季子，摄政者夺位之渐也。臣受先王顾托，此事不敢闻命。”仲炎思事泄祸及，谋于俒。俒曰：“事已如此，听诸军所为耳。”京中諠言三军必为变，惟廷宝晏然不知。是月二十四日早，阮朋径上府楼击鼓，诸军大集，露刃乱进。廷宝提剑上象，捍门扼斗，军士争以瓦石掷杀之。其弟铿武侯黄良亦为乱军所杀。遂相率就监所，拥楷出府堂升坐。取阮太妃旨，奏请帝命，立楷为元帅、瑞南王，废檊为恭国公。檊寻病卒。军士大肆掠，凡邓、黄二家族属及年前告发诸人家毁掠殆尽，京城扰，扰数日方定。〈御批：黎郑末之年，骄兵之弊甚于五代。总由名分不明，有以致之，立国不以礼，如何不乱。〉诸军挟功邀赏不已。乃议封阮朋为推忠翊运功臣、侯爵，起会军吏阮俦等三十人，别加陞赏。馀中外水步诸军各陞职一次，并颁赏银钱有差。又普给空头敕每人各一道，听推其亲属，以示非常之报。自是骄兵日肆，管官不能统摄，但羁縻之而已。

注：阮仲炎，青池苓塘人。裴弼直，罗山安仝人，乡贡。阮朋，南塘嫩柳人。阮俦，南塘佛偈人。军吏，犹今各队书吏也。三府兵，潘辉注历朝宪章兵制志：慎德、弘定以后，定制留京宿卫诸军专用清花三府、乂安十二县兵、清乂优兵，统称三府，意以此。捷宝队，为侍候亲兵。空头敕令，如知事、副所、千户、百户等职，但写有敕令，仍留空姓名者。看山寺，在昇龙城内看山上，今废。

十一月，空中有声如雷。

是月十五日，无云雨，空中大响一声，震动天地，刻馀乃止。

乂安前宁奇阮有整奔降西山。

有整，少举乡荐，为人豪荡不羁。游京师，谒黄五福。五福异之，引为家客。五福南侵，有整从军，掌书记令，往西山说阮文岳归顺，为文岳所雅重。后从廷宝平海寇有功，改补管巡海队，寻转补前宁奇，隶乂安镇。至是，京中兵乱，其门下黄曰选自山南泛海归，告以事。有整与镇守武佐瑶谋之。佐瑶，廷宝之妹夫也，问计将安出。有整曰：“本镇与顺化接界，富春副将黄廷体、洞海屯将魁寿，皆我先公属将，与我有同舟之谊。宜密书告廷体，令以计杀大将，而据其城。魁寿必以洞海应之。公据本镇，相为唇齿，塞黄梅之路，宿重兵于琼瑠，为固守计。至于海面防守，某自当之。公能为此，非独免祸，必有奇功。”佐瑶曰：“我不能为此，请思其次。”有整曰：“除此，惟有去耳。”佐瑶曰：“去将安之？”有整复曰：“天下万国，何患无处可投。若稍迟收兵，今至矣。”佐瑶沈吟不决。有整归，乃与黄曰选挈家浮海奔归仁，降文岳。文岳得有整，甚喜，待为上宾。有整以国情告贼，专伺衅隙，图报宿憾，说文岳储饷缮械，拣励将目，训练士伍，以图顺化。

注：武佐瑶，石河河黄人，造士。黄曰选，东城万分人。归仁，今平定省，注见上三十六年。

十二月，郡公郑桥、参从潘黎藩、知吏番汝公瑱罢。

初，郑森病革，以子檊袭位，令黎藩等草顾命书及宣妃邓氏制册。书成，不能签字，令乡桥代书之。至是，郑楷出顾命书，内有太妃阮氏批云：“非先王手笔，不足为据。”下政府议。添差范阮攸为国是论，略云：“奠都王之立与宣妃之命，皆盛王临终乱命，非可以为是。太妃以母改子，深得事理之正，追按附和之罪，明正典刑。”于是桥等皆以擅命罢职。又废邓氏为庶人，寻服药死。