中華人民共和國外交部聲明 (1966年1月14日)

維基文庫,自由的圖書館
中華人民共和國外交部聲明
中華人民共和國外交部
1966年1月14日
見[中華人民共和國國務院公告 一九六六年第一號]。 聲明採用1964年《簡化字總表》方案公布的簡化字,其中部分漢字還保留正體字樣式,與今天的簡化字有別。

一九六六年一月十一日,越南民主共和國外交部發表聲明,以大量的事實,揭露美帝國主義在越南南方加緊推行滅絕人性的「焦土政策」和「三光政策」的罪行。在這以前,一月九日,越南民主共和國外交部還發表聲明,揭露美帝國主義在越南南方大規模使用毒氣和化學毒藥進行屠殺和破壞。

越南民主共和國政府呼籲全世界一切愛好和平的國家和人民,包括美國人民在內,行動起來,嚴厲聲尉和制止美國侵略者慘無人道的暴行。越南民主共和國政府重申:「美國必須把美國及其僕從的軍隊全部撤出越南南方,必須永遠和無條件地停止侵犯越南民主共和國領土的一切行動,必須尊重一九五四年關於越南問題的日內瓦協議,讓越南南方人民自己解決自己的內部事務。」

中國政府和中國人民強烈譴責美帝國主義的侵略暴行,堅決支持越南民主共和國政府和越南人民的嚴正立場。

六億五千萬中國人民對於美帝國主義在越南南方所犯下的滔天罪行,威到無比的憤怒。這些滔天罪行正發生在美國政府玩弄「暫停轟炸」越南北方、向全世界進行「和平攻勢」的時候,這就更加暴露了它的強盜本性。

最近一個時期以來,美國到處宣傳,它願意以日內瓦協議為基礎和平解決越南問題,越南民主共和國政府的四項主張可以討論,甚至美國也不希望在南越和東南亞保留基地,等等。總而言之,好象它眞是愛好和平似的。現在,大家可以看到,美國的所謂和平,就是在越南南方扔下成千上萬噸的炸彈和燃燒彈,把一個又一個的村莊夷為平地。美國的所謂和平,就是大規模地殘殺越南人民,砍頭、剖腹、挖心、肢解,連婦女兒童也不放過。美國的所謂和平,就是大量使用毒氣和化學毒劑,毒害成千上萬的人民,毀壞千百萬畝的土地。美國的目的,根本不是什麼和平。它是企圖用這種空前野蠻的法西斯手段來迫使越南南方人民放下武器,停止抵抗。它是企圖用「暫停轟炸」的訛詐來迫使越南北方人民停止支援自己的南方同胞。面對着這樣駭人聽聞的事實,一切眞正愛好和平和具有正義感的國家和人民,都不能不對美國的滔天罪行義憤塡膺,都不能不對美國的所謂「和平攻勢」深惡痛絕。

中國和越南是唇齒相依的兄弟鄰邦。中國人民對越南人民的處境感同身受。在日本帝國主義侵略中國的時候,我們有過同樣的遭遇,「三光政策」和「焦土政策」對中國人民說來,記憶猶新。美帝國主義比日本帝國主義更加殘暴,中國人民也有切身的經驗。中國人民全心全意地支持越南人民的正義斗爭,幷且認為自己有義不容辭的國際義務,嚴厲聲討美國的殘暴罪行,徹底揭露美國的和談陰謀。

作為一個社會主義國家,對美國的滔天罪行不敢嚴厲聲討,對美國的和談騙局不敢徹底揭露,這不僅是喪失了階級感情,而且連起碼的正義感也談不上。

唯懦怯者最殘暴。美帝國主義已經走上希特勒、墨索里尼和東條英機的道路。約翰遜比他們更加殘暴,但是也比他們更加懦怯。無數的事實証明,在堅持戰鬥的英雄的越南人民面前,美國侵略者只不過是一群貪生怕死的膽小鬼。美國侵略越是殘暴,就越接近於滅亡。毛澤東主席說,帝國主義和一切反動派都是紙老虎,眞正強大的是人民。不管美帝國主義如何窮凶極惡、慘無人道,也決不能挽救它在越南必然失敗的命運。

全世界人民團結起來,支援越南人民,打倒美帝國主義。越南人民必勝,美帝國主義必敗。

本作品是中華人民共和國的法律法規,國家機關的決議、決定、命令和其他具有立法、行政、司法性質的文件,及其官方正式譯文。根據《中華人民共和國著作權法》第五條,本作品不適用於該法,在中國大陸和其他地區屬於公有領域


註:中文維基文庫社群認為,中華人民共和國公務演講,不總是具有立法、行政、司法性質的文件。

Public domainPublic domainfalsefalse