德宗景皇帝實錄/卷204
大清德宗同天崇運大中至正經文緯武仁孝睿智端儉寬勤景皇帝實錄卷之二百四
光緒十一年。乙酉。二月。丙戌。諭內閣、本年輪應查閱福建、浙江、廣東、廣西四省營務之期。福建即派楊昌浚、浙江即派劉秉璋、廣東即派張之洞、廣西即派李秉衡、逐一查閱。認真＜⿱閒＞校。如有訓練不精。軍實不齊者。即將廢弛將弁。據實□□□爾□奏。毋得視為具文。
○緩徵吉林呼蘭所屬被災田畝額租。摺包
○丁亥。遣官祭歷代帝王廟。外注
○諭軍機大臣等、彭玉麟自赴廣東辦防以來。實心任事。不遺餘力。該尚書向有咯血等證。現聞尚未痊癒。亦未服藥調理。身在行閒。與士卒同甘苦。不遑少息。朝廷實深廑系。必宜善自調攝。方能為國宣勤。該尚書務當仰體此意。慎求醫藥。勉節勞勩。以副倚畀之殷。保身即所以報國也。將此諭令知之。現月
○又諭、前據鮑超奏、行抵滇省擬由蒙自出關。並請飭劉永福作為鄉導。本日又據奏粵邊緊要。可否移緩就急。並擬添募二十營各摺片。前據岑毓英、張之洞電稱、雲軍糧運艱難等情。業經電諭岑毓英、飛咨鮑超、迅由開化東趨保樂。力顧牧馬一路。俾滇粵兩軍聲息相通。該提督當已接奉遵行。現在諒山業已克復。粵軍尚為得手。與前月情形又異。該提督請由龍州出關。轉形迂折。仍著懍遵前旨。即由開化迅趨保樂一帶。擇要駐紮。與岑毓英蘇元春等互通消息。一切進止機宜。隨時會商妥辦。至劉永福一軍。現在宣光前敵。距該提督軍營甚遠。未便隨同進剿。各省餉需支絀。該提督現部各營月餉。已屬竭力供支。所請飭劉永福作為鄉導。及添募二十營之處。均毋庸議。將此由六百里諭令知之。洋務
○又諭、電寄岑毓英等、本日鮑超奏、請由廣西出關。抑或仍由廣安赴保樂等語。已照前旨寄諭該提督。到開化即出保樂。擇要駐紮。相機援剿。以通滇粵兩軍聲氣。不必取道龍州。轉致迂折。即著岑毓英、蘇元春、李秉衡、迅速知照鮑超、懍遵辦理。電寄
○又諭、電寄蘇元春等、據張之洞電陳左育接仗各情。並稱黃守忠驍勇等語。黃守忠著准其隨同唐景崧助剿。現在諒山已克。法受大創。必圖報復。新加坡電報有法船運水陸兵往東京之信。我軍必應穩紮穩守。蘇元春等、不得恃勝輕進。致有挫失。鮑超由開化趨保樂。著岑毓英、蘇元春、互相知照。一俟鮑超到防。何路吃緊。即會商援剿。總期彼此策應。自立於不敗之地。再圖進取。電寄
○又諭、電寄劉銘傳等、據左宗棠等轉電正月十九等日。台軍戰敗情形。月眉一帶營壘。均為法踞等語。劉銘傳督師禦寇。未能力遏凶鋒。實屬怯懦。著即督飭各軍力圖防剿。迅復舊壘。進取基隆。立功贖罪。儻再不能愧奮。定即嚴懲不貸。所需槍械棚帳。著曾國荃飭令邵友濂龔照瑗迅速購備。運往卑南。楊岳斌當速赴台北合力剿辦。程文炳仍趕緊覓船東渡。吳安康□□□爾
□案照部議革職。仍留營效力。曾國荃即飭妥帶師船。勉圖自贖其澄馭兩船失事實在情形。著曾國荃懍遵前旨。確查□□□爾□辦。電寄
○戊子。諭內閣、前據內閣學士周德潤奏、安徽厘金關稅。積弊太深。道員任蘭生、盤踞利津。營私肥已各款。當派尚書崇綺、內閣學士廖壽恆、前往查辦。茲據該尚書等奏稱、查明鳳陽關及淮北厘局收支數目。冊報相符。任蘭生尚無侵隱情事。原□□□爾□該道信用。私人通同舞弊。浮收冒銷。縱恣貪賄。逢迎挾制等款。亦均查無其事。惟革書屠幼亭即屠綸、又即屠治先。由捐職巡檢更名蒙充。經人告發革除。該道仍留照舊辦事。與知情徇隱無異。安徽鳳潁六泗道任蘭生、著交部議處。至所奏該省鳳陽蕪湖各關。淮北皖南厘金各局。動支公費。及外銷款項。為數甚多。稅厘皆關國帑。豈得任意開支。即著該署撫將各關局動支各款。詳加體察。何者可減。何者可裁。核實籌計。提出若干。奏明報部備撥。此等情事。恐各省皆所不免。著各該督撫嗣後各就該關局查明實在情形。一體裁減。奏明辦理。現月
○諭軍機大臣等、潘鼎新奏、湖北四營到防請仍由湖北撥給月餉。按十二關發足等語。前由湖北調赴廣西之衡勝等四營。現已到防。派道員魏綱統領。該營遠征關外。自應發給足餉。以資飽騰。著照所請。即由卞寶第、彭祖賢、將該營月餉按十二個月發足。陸續撥解應用。毋任缺乏。將此由五百里各諭令知之。
○又諭、電寄蘇元春等、彭玉麟等電奏、十三日攻克諒山等語。將士奮勇進剿。甚屬可嘉。軍事功罪賞罰。必期允當。此次獲勝。系何軍出力。並連日攻戰情形。著李秉衡據實秉公電奏。前因王德榜上年派署提督。竟不遵旨受篆。豐谷挫敗。大損軍威。並催援南關不至。是以降旨革職。並寄諭李秉衡查辦。該藩司豐谷之敗。由於猛進失利。及無後門槍等情。潘鼎新前已奏及。雖非怯退。其為僨事則一惟潘鼎新奏稱、戒令王德榜不可輕進。該司不待期會。遽行進扎該提督則稱桂軍失期未至。諒山之役。潘鼎新奏稱催援罔應。該提督則謂徵調屢更。彼此互異。著蘇元春會同李秉衡、將以上各節。迅即確查具奏。毋稍徇隱。電寄
○予諒山中炮陣亡。記名提督前廣東高州鎮總兵楊玉科、提督劉思河、都司劉映豐等祭葬世職加等。
○予豐谷等處陣亡總兵黃喜光、副將胡陽春等、祭葬世職加等。復已革甘肅巴里坤游擊柳臣玖官。仍優恤。洋務
○己丑。清明節。上詣奉先殿、壽皇殿行禮。
○遣官祭永陵、福陵、昭陵、昭西陵、孝陵、孝東陵、景陵、泰陵、泰東陵、裕陵、昌陵、昌西陵、慕陵、慕東陵、定陵、定東陵、惠陵。
○遣官祭端慧皇太子園寢。外注
○諭軍機大臣等、電寄左宗棠等、劉銘傳電奏、軍火器械。摉發一空。毛瑟槍子餉項二事最急。若無接濟。兵必潰散等語。台防餉械萬分緊要。左宗棠督辦全閩軍事。援台為目前至急之務。楊昌浚職任兼圻。尤屬責無旁貸。著即迅撥大批餉項。設法匯解。並將毛瑟槍子趕緊運濟。李鴻章、曾國荃、飭邵友濂、龔照瑗、速購槍械等件運往。劉銘傳務當盡心布置。實力防剿。不得藉詞諉卸。楊岳斌現抵何處。著遵前旨迅赴台北。合力剿辦。該前督所部及程文炳一軍。趕緊渡台。並著左宗棠等籌撥餉械帶往。勿任徒手到防。無裨軍事。聞澎湖被踞。確否。著左宗棠等查奏。尋左宗棠等奏、澎湖荒瘠海島。難資守御。此次援船被阻。以致為敵所踞。現在和議有成。情形又別。已會商楊岳斌、劉銘傳、相機妥辦。報聞。摺包
○又諭、電寄劉銘傳、前據左宗棠奏、王詩正統營渡台。當諭劉銘傳察看。茲據奏恪靖各營。一敗氣餒。是王詩正之不能得力。已可概見。著即將失事情形。據實□□□爾□奏。毋得稍存瞻顧。電寄
○又諭、電寄蘇元春等、張之洞等電奏、龍州來電、初八王德榜之隊至甬谷。密探馮子材失兩壘。關前隘各營危急。比分隊四出。一趨文淵。一截賊糧軍火。一援馮子材。自督一隊策應。當與蘇元春軍合力將馮子材所失奪回斃賊數百。並法酋數名。生擒法酋一名。奪獲騾馬軍械頗多等語。前據潘鼎新電報初七八日。馮子材等四軍奪回炮台。大獲勝仗。並無王德榜一軍在內。惟稱該員在東路。聞亦獲勝。尚未報到。又據張之洞電稱、王德榜昔在由隘截賊。亦未敘此次戰狀。軍事功罪。必須確鑿分明。有功不可沒。無功不可冒。著蘇元春、李秉衡、將南關之勝。王德榜是否身在行閒。東路獲勝。是否確實。一併確查電奏。毋稍徇隱。電寄
○浙江巡撫劉秉璋奏、法船連日攻擊小港炮台。已飭各營鎮靜嚴守。得旨、仍著該撫督飭各軍鎮靜嚴防。毋稍疏懈。
○又奏、甯波通商口岸堵塞。常洋關稅無徵。請飭部立案。准其盡徵盡解。下所司知之。摺包
○庚寅。孝哲毅皇后忌辰。遣官祭惠陵。照錄
○諭軍機大臣等、成孚奏、河運米船加增。運道急宜修浚。仍請撥款興辦一摺。據稱上年所估修河銀兩。經部議暫緩。今據江省擬加運白糧等米。河身淤淺。興修萬不可緩。應將上年勘估銀六萬三千八百五十二兩。仍請飭撥等語。著陳士傑查照前估銀兩。如數籌撥。交運河道轉發應用。成孚務當督飭文武各員。迅速認真辦理。以利漕行。將此由四百里各諭令知之。現月
○雲貴總督岑毓英奏、賊援衝突左域。劉團不支宣光圍師。腹背受敵。暗發地雷。大挫賊鋒。斂兵回守老營。游擊黃守忠首先潰退。應請革職。陣亡升用總兵劉節高等、懇飭部從優議恤。得旨、黃守忠著即革職。昨據張之洞電請。已准其隨同唐景崧助剿自贖矣。劉節高等、著交部從優議恤。
○又奏、擬將所帶懷遠正副十營。交胞弟毓寶統帶。得旨、該督務飭岑毓寶將所統各營。勤加訓練。俾兵將相習。以資得力。
○又奏、唐景崧稟稱鎮南失守。龍州可危。擬退守牧馬。得旨、現在諒山已復。情形不同。著即飭令唐景崧酌量緩急。擇要駐紮。
○又奏、行營所需軍械糧餉等項。籌備艱苦。得旨、關外用兵籌餉之難。早在洞鑒。該督惟當竭力籌畫。隨時與張之洞妥商辦理。摺包
○辛卯。以神靈顯應。頒湖南永州府關帝廟扁額。曰乾坤正氣。現月
○諭內閣、廣西關外各軍。自本月初七八日獲勝後。疊據張之洞潘鼎新奏稱、官軍合力進攻。先克文淵州乘勝追剿。十三日克復諒山。斃敵甚多。奪獲炮械無算。各該軍奮勇立功。殊堪嘉尚。前廣西提督馮子材老於兵事。夙著勛勤。此次與廣西右江鎮總兵王孝祺援剿疊勝。馮子材、著先行賞給白玉翎管一枝、白玉搬指一個、白玉柄小刀一把、大荷包一對、小荷包二個。王孝祺、著先行賞給白玉翎管一枝、白玉柄小刀一把、大荷包一對、小荷包二個。其餘出力各員弁。著蘇元春、李秉衡、將各軍戰狀詳細確查。據實具奏。候旨施恩。洋務
○諭軍機大臣等、中法現議修好。允准津約。各路軍營。著即定期停戰。滇粵各軍。並著照約定期。撤回邊境。洋務
○署湖南巡撫龐際雲奏、密籌江防。請仍展緩巡閱營伍。從之。摺包
○壬辰。諭軍機大臣等、電寄各省將軍督撫統兵大臣、法人現來請和。於津約外別無要求。業經允其所請。約定越南宣光以東。三月初一日停戰。十一日華兵拔隊撤回。二十一日齊抵廣西邊界。宣光以西。三月十一日停戰。二十一日華兵拔隊撤回。四月二十二日齊抵雲南邊界。台灣定於三月初一日停戰。法國即開各處封口。已由李鴻章分電沿海滇桂各督撫。如約遵行矣。惟條款未定之前。仍恐彼族挾詐背盟。伺隙猝發。不可不嚴加防範。著傳諭沿海各省將軍督撫、並雲南廣西督撫、及各路統兵大臣、督飭防軍。隨時加意探察。嚴密整備。毋稍疏懈。是為至要。電寄
○又諭、電寄岑毓英、本日已將停戰日期。諭知岑毓英矣。現距撤兵期近。劉永福一軍。必須妥為安插。將來或在邊界屯
軍。抑或別籌調度。該督務須熟思審處。先行奏聞。候旨定奪。電寄
○又諭、電寄蘇元春等、據李鴻章奏、潘鼎新電報交卸回里。淮軍擬給資遣歸等語。此軍前交蘇元春接統。現在實存若干。著蘇元春、李秉衡、確切查明。妥為遣撤。即責成潘鼎新嚴加管束。儻沿途滋生事端。惟潘鼎新是問。所稱王德榜等攻克谷松。著蘇元春等一併查奏。電寄
○雲南巡撫張凱嵩奏、緬匪蕩平。仍飭駐邊兵團。照舊巡防。並轉飭緬官清查善後。出力之騰越鎮廳。可否於撤防後量予獎敘。得旨、覽奏剿平緬匪情形。辦理尚為妥速。即著該撫督飭駐邊兵團。嚴密巡防。勿任余匪竄逸。並飭令該緬官將善後事宜。妥為籌辦。此次出力各員。著俟撤防後。擇尤酌保。毋許冒濫。摺包
○追予雲南陣亡殉難補用直隸州知州王哲恩騎尉世職楊東昇等、暨兵民婦女九百八十名口。分別旌恤如例。摺包
○癸巳。以神靈顯應。頒四川汶川縣白龍池龍神廟扁額。曰德至澤洽。懋功廳龍王廟扁額。曰沾和布惠。資陽縣城隍廟扁額。曰祈年大有。隨手
○四川總督丁寶楨奏、大竹匪徒。拏散辦結。得旨、匪首張濠義在逃未獲。著丁寶楨咨會鄰省督撫。並飭所屬。一體嚴密查拏。務獲懲辦。毋任漏網。摺包
○甲午。諭內閣、前因御史黃自元奏、□□□爾□署湖南巡撫龐際雲、任用非人。徇私納賄等款。當經諭令卞寶第確查具奏。茲據該署督查明奏稱、龐際雲被□□□爾□徇私納賄各節。查無其事。惟誤聽人言。委令已革道員李光燎管帶營勇。實屬疏忽等語。龐際雲著交部議處。尋吏部奏、龐際雲應得降三級調用處分。得旨、著加恩改為降五級留任。現月
○又諭、卞寶第奏、委員抽厘得力。請從優獎勵等語。據稱湖北漢口鎮厘局委員候補同知吳寶儉、操守廉潔。辦事認真。自委辦該局以來。商民信服。收數增多。確著成效。吳寶儉著俟補同知後以知府升用。以為實心任事者勸。現月
○諭軍機大臣等、電寄李鴻章鮑超奏、粵邊吃緊。於二月初五日。由臨安馳赴廣西等語。諒山已復。法人議和。業已定期停戰。鮑超一軍。毋庸出關。著於滇粵邊界適中地方擇要駐紮。勤加訓練聽候諭旨。此旨著李鴻章電知張之洞、速電滇桂督撫、一體轉咨該提督遵照。電寄
○乙未。諭軍機大臣等、電寄張之洞。撤兵載在津約現已允照津約。兩國畫押。斷難失信。現在桂甫復諒。法即據澎。馮王若不乘勝即收。不惟全局敗壞。且孤軍深入。戰事益無把握。縱再有進步。越地終非我有。而全台隸我版圖。援斷餉絕。一失難復。彼時和戰兩難。更將何以為計。且該督前於我軍失利時。奏稱祇可保境堅守。此時得勝。何又不圖收束耶。著該督遵旨亟電各營。如電信不到之處。即發急遞飛達。如期停戰撤兵。儻有違誤。惟該督是問。電寄
○命湖南巡撫卞寶第回任。以安徽巡撫裕祿署湖廣總督。漕運總督吳元炳為安徽巡撫。直隸布政使崧駿為漕運總督。現月
○改降調黑龍江副都統成慶降四級留任。免開缺。隨手
○予故提督何玉超蔭恤加等。復已革佐領巴克唐阿官。與勛舊佐領繼志、並蔭恤如例。摺包
○丙申。孝昭仁皇后忌辰。遣官祭景陵。照錄
○諭軍機大臣等、色楞額崇綱奏、達賴喇嘛下山諷經一摺。現在藏地清平。達賴喇嘛擬於本年正月閒下山。率領僧眾親赴大招攢招諷經。為國祈福。具見悃忱。洵堪嘉尚。即著色楞額等。前往布達拉山。妥為照料。並發去黃哈達一個。銀曼達一個。鈴杵一分。鍍金念珠一串。玉梔一個。玉碟一個。小卷五絲。緞二卷。傳諭該達賴喇嘛祗領。用昭恩賚。將此各諭令知之。
○又諭、電寄蘇元春、據彭玉麟等轉奏蘇元春、請收回成命等語。蘇元春著懍遵前旨。力圖報稱。毋庸固辭。電寄
○又諭、電寄彭玉麟、據電奏請飭統兵諸臣仍扎原處等語。撤兵系照津約。斷難失信。昨已將辦理此事全局利害。諭知張之洞、著即給與該尚書閱看自可瞭然至撤兵回界。仍系整軍嚴防彼即挾詐背盟。我亦有備無患。該尚書等惟當懍遵前旨。迅速辦理。毋誤事機。電寄
○署貴州巡撫李用清奏、遵裁哨弁以節俸餉。計提鎮各標協營。共裁把總四十一員。外委七十員。下部知之。
○又奏、民食軍餉。均須在省調度。擬請暫緩出巡。報聞。摺
包
○以光祿寺卿張緒楷為太常寺卿。朱簽
○調河南巡撫鹿傳霖為陝西巡撫。陝西巡撫邊寶泉為河南巡撫現月
○丁酉。諭內閣、本月二十二日。吏部請＜⿱閒＞滿洲給事中員缺。帶領引見各員內。告假不到者至十一員之多。實屬不成事體。嗣後此項引見人員。如有連次患病告假不到者。應如何予以處分。著吏部酌議章程。奏明辦理。以杜規避。現月
○諭軍機大臣等、電寄張之洞、電奏均悉中國素以信義為重。法已電孤拔於三月初一日停戰。開台灣北海封口。並令在越統領。定期停戰。我若失信。致生他變。不特兵連禍結。且為他國所不直。嗣後交涉事件。益形棘手。電線中斷。二十五日。已由總署告知赫德以滇桂電線。恐難速達。展期二三日。令其電法。斷難再與議展。若此時復飭進兵。此等舉動。豈中國所可為。幸而獲勝。尚覺得不償失。一有蹉跌。更傷國體。該督近接岑毓英電報。是電線已通。正宜迅速傳達。豫當懍遵嚴諭。飭令防軍如期停戰。撤回邊界。並仍整軍嚴備以防不測。方為正辦。此事關係重大。儻有違延。朝廷固必嚴懲。而貽誤全局。該督返而自思。當亦不敢出此。懍之慎之。該督於奉旨遵行後。即行電聞。電寄
○御史慶祥奏、酒稅短絀。由於行頭把持。請飭嚴懲。得旨、著順天府查明該行頭人等。如有把持勒索等弊。嚴行禁止。儻怙惡不悛。即應從嚴懲辦。
○又奏、宗室在旗候選各員。請准分部學習當差。藉資歷練。下宗人府吏部會議。
○以山西布政使奎斌為直隸布政使。山西按察使高崇基為布政使。江西糧儲道嵩昆為山西按察使。
○以雲南布政使剛毅為山西巡撫。廣東按察使沈鎔經為雲南布政使。湖北荊宜施道于蔭霖為廣東按察使。現月
○戊戌。諭軍機大臣等、電寄李鴻章、二十五日。與伊藤問答各節。措詞正大。極為得體。撤兵一事。即著細心籌畫。務臻盡善。其餘兩節。該督所稱敬謹默識等語。所見甚是。二十七日會議何如。並速電聞。電寄
○又諭、電寄岑毓英、據電稱各軍在臨洮等處。大獲勝仗等語。該督運籌決策。足示國威。有此大捷。乘機結束。尤為得體。著即懍遵前旨。如期停戰。一面整備撤兵。仍隨時嚴防。以備不虞。此次出力員弁。查明從優保奏。候旨施恩。電寄
○出使日本大臣徐承祖奏、理事署學習繙譯羅庚齡、楊錦庭、蔡霖、在署已歷七年。可否酌量、照章即予列保。此後東文繙譯如何保獎。統俟訓示祗遵。得旨、羅庚齡等、均著准其列保。嗣後該繙譯官准其五年保獎一次。並下所司知之。摺包
○己亥。遣官祭先農之神。外注
○山東巡撫陳士傑奏、李家岸民埝決口。業經堵築合龍。現接築陳家村新口。其李家岸善後、及陳家村進堵事宜已責成在工各員弁。妥速辦理。得旨、李家岸善後事宜。即飭在工各員弁妥速辦理。現在將屆桃汛。陳家村口岸。務須趕緊堵合。即著迅速蕆事。以衛民生。摺包
○纂修官何作猷恭纂
幫總纂官王榮商恭輯監修總裁世恭閱五月初七日正總裁那恭閱九月初一日專司藳本陸恭覆閱癸丑三月十九日
徐恭閱十二月初一日
榮月日副總裁唐月日
宗室寶恭閱八月初七日
陳恭閱二簽十一月二十六日
熙月日
郭恭閱十月初七日
宗室麒月日蒙古總裁恩月日