國臺對照活用辭典/ㄗㄨㄥ

總（ㄗㄨㄥ）

　祖叢切，東韻

國音 ㄗㄨㄥ。(另音)ㄗㄨㄥˇ，～布。按：康典未收此音。ㄘㄨㄥ＝∥

台甘 (文)ㄗㆲ。ㄘㆲ(罕用)。(常音)ㄗㆲˋ∥

普閩 未收相對應的音。(常音)(文)ㄗㆲˋ。(白)ㄗㄤˋ。

【總（ㄗㄨㄥ）】

[量](古文) 表：絲數。如：素絲五～。(台)素（ㄙㆦ˪）絲（ㄒㄧ）五（ㄫㆦˋ）總（ㄗㆲ）。

蹤（ㄗㄨㄥ）

　將容切，平冬韻

國音 ㄗㄨㄥ＝踪（ㄗㄨㄥ）∥

台甘 ＝踪∥

普閩 併「蹤（ㄗㄨㄥ）」入【踪】。

【蹤（ㄗㄨㄥ）】

1 [動] 叢集或逗留。 例：蒼蠅～過的東西不能吃。互見【(⿱兇夊)】字。按：音字脫節，北京方言借用「(⿱兇夊)」字表音而已。(台)蹤（ㄗㆲ）。

【蹤（ㄗㄨㄥ）】

2 [動](文) 追隨。(台)逫(/逮)ㄉㄨㆤ˪/ㄉㆤ˪後（ㄠ˫）壁（ㄅㄧㄚㆷ）。 例：質菲薄而難～。

【蹤（ㄗㄨㄥ）跡（ㄐㄧ）】

[名] (台)骹（ㄎㄚ）跡（ㆢㄧㄚㆷ
ㄌㄧㄚㆷ）。→影（ㄧㆩˋ）跡（ㆢㄧㄚㆷ
ㄐㄧㄚㆷ）。 (國語)人影。

類語：蹤影。

【蹤（ㄗㄨㄥ）影（ㄧㄥˇ）】

[名] (台)骹（ㄎㄚ）跡（ㆢㄧㄚㆷ
ㄌㄧㄚㆷ）。→影（ㄧㆩˋ）跡（ㆢㄧㄚㆷ
ㄐㄧㄚㆷ）。→人（ㄌㄤˊ）影（ㄧㆩˋ）。

【行（ㄒㄧㄥˊ）蹤（ㄗㄨㄥ）】

[名] (台)行（ㄏㄧㄥˊ）蹤（ㄗㄨㄥ）(文白)。骹（ㄎㄚ）跡（ㆢㄧㄚㆷ
ㄌㄧㄚㆷ）。→人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）物（ㆠㄨㆵ ͘）丌（ㆤ）形（ㄏㄧㄥˊ）影（ㄧㆩˋ）。→行（ㄏㄧㄥˊ）方（ㄏㆲ）。

類語：芳蹤。指：女性去處。

【追（ㄓㄨㄟ）蹤（ㄗㄨㄥ）】

[動](疊義) (台)追（ㄉㄨㄧ）蹤（ㄗㆲ）(文白)。逐（ㆢㄧㆦㆶ
ㄌㄧㆦㆶ）(語)。

【失（ㄕ）蹤（ㄗㄨㄥ）】

[動] 見【踪】字項內。

類語：蹤(/踪)。跡，蹤～。印，腳～。踪，獸跡(古文)。

鬷（ㄗㄨㄥ）

　祖叢切，東韻

國音 ㄗㄨㄥ∥

台甘 ㄗㆲ。ㄗㆲ˪。二音皆罕用∥

普閩 未收。

【鬷（ㄗㄨㄥ）】

[名](文) 釜屬。(台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）坩（ㄎㆩ）仔（ㄚ）類（ㄌㄨㄧ˫）丌（ㆤ）器（ㄎㄧ˪）具（ㄍㄨ˫）。

宗（ㄗㄨㄥ）

　祖宗切，冬韻

國音 ㄗㄨㄥ∥

台甘 ㄗㆲ∥

普閩 ㄗㆲ。

【宗（ㄗㄨㄥ）】

1 [名] 宗廟。最尊者「祖」，次為「宗」──通稱：宗廟。如：列祖列～。(台)指（ㄐㄧˋ）祖（ㄗㆦˋ）先（ㄒㄧㄢ）丌（ㆤ）神（ㄒㄧㄣˊ）主（ㄗㄨˋ）。 同族。同宗。→指：本源。→指：眾人所嚮往的對象。如：文宗。詩宗。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）文（ㆠㄨㄣˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）詩（ㄒㄧ）丌（ㆤ）大（ㄉㄞ˫）家（ㄍㄚ）。

【宗（ㄗㄨㄥ）】

2 [量](文白) 一件、一批叫：宗。如：大宗買賣，數宗公文。 例：有一～(兒)大事還沒辦。(台)有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）批（ㄆㄨㆤ
ㄆㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)猶（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）辦（ㄅㄢ˫）咧（ㄌㆤ˪）。

【宗（ㄗㄨㄥ）】

3 [動](文白) 尊崇（ㄔㄨㄥˊ）。敬仰。如：世人宗之(文)。(台)世（ㄙㆤ˪）間（ㄍㄢ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）攏（ㄌㆲˋ）尊（ㄗㄨㄣ）敬（ㄍㄧㄥ˪）(崇（ㄗㆲˊ）拜（ㄅㄞ˪）)伊（·ㄧ）。 例：天下～之。→尊重(京)。事事～著他還不成。(台)事（ㄙㄨ˫）事（ㄙㄨ˫）(/逐（ㄉㄚㆶ ͘）項（ㄏㄤ˫）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）))攏（ㄌㆲˋ）尊（ㄗㄨㄣ）重（ㄉㄧㆲ˫）伊（ㄧ）(丌（ㆤ）意（ㄧ˪）見（ㄍㄧㄢ˪）)猶（ㄧㄠˋ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）得（ㄉㄧㆵ）。

類語：朝宗、歸宗、嚮往。

【宗（ㄗㄨㄥ）派（ㄆㄞˋ）】

[名](類組，並列) 派別。(台)祖（ㄗㆦˋ）之（ㄐㄧ）次（ㄘㄨ˪）叫（ㄍㄧㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）：宗（ㄗㆲ）。→出（ㄘㄨㆵ）。→支（ㄐㄧ）派（ㄆㄞ˪）。→派（ㄆㄞ˪）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）。

【宗（ㄗㄨㄥ）兄（ㄒㄩㄥ）】

[名](稱謂) 宗[定語]。(台)宗（ㄗㆲ）兄（ㄏㄧㄥ）(文面、客稱)。對（ㄉㄨㄧ˪）共（ㄍㄤ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）族（ㄗㆦㆶ ͘）(同（ㄉㄤˊ）姓（ㄙㆥ˪
ㄒㆪ˪）)，平（ㄅㆥˊ
ㄅㆪˊ）輩（ㄅㄨㆤ˪）而（ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ）年（ㄋㄧˊ）歲（ㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪）較（ㄎㄚㆷ）穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）稱（ㄑㄧㄥ）呼（ㄏㆦ）。

【宗（ㄗㄨㄥ）旨（ㄓˇ）】

[名] 宗[定語]。表：本、主要的(台)主（ㄗㄨˋ）要（ㄧㄠ˪）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）向（ㄏㄧㆲ˪）、目（ㆠㆦㆶ ͘）的（ㄉㄧㆤㆶ）。

【宗（ㄗㄨㄥ）仰（ㄧㄤˇ）】

[動](類組) 宗，同族所尊。→向往。→尊奉。(台)眾（ㄐㄧㆲ˪）族（ㄗㆦㆶ ͘）人（ㄌㄤˊ）所（ㄙㆦˋ）歸（ㄍㄨㄧ）向（ㄏㄧㆲ˪）而（ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ）尊（ㄗㄨㄣ）敬（ㄍㄧㄥ˪）、仰（ㆣㄧㆲˋ）望（ㆠㆲ˫）。→一（ㄧㆵ）般（ㄅㄨㆩ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）所（ㄙㆦˋ）尊（ㄗㄨㄣ）敬（ㄍㄧㄥ˪）、尊（ㄗㄨㄣ）重（ㄉㄧㆲ˫）。

【大（ㄉㄚˋ）宗（ㄗㄨㄥ）】

[名] (台)①嫡（ㄉㄧㆤㆶ）長（ㄉㄧㆲˋ）(文)。大（ㄉㄨㄚ˫）房（ㄅㄤˊ）(語)。→正（ㄐㄧㄥ˪）派（ㄆㄞ˪）。②大（ㄉㄨㄚ˫）件（ㄍㄧㆩ˫）丌（ㆤ）貨（ㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪）物（ㆠㄨㆵ ͘）。大（ㄉㄨㄚ˫）批（ㄆㆤ
ㄆㄨㆤ）。

【同（ㄊㄨㄥˊ）宗（ㄗㄨㄥ）】

[動短] (台)共（ㄍㄤ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）大（ㄉㄨㄚ˫）家（ㄍㄚ）族（ㄗㆦㆶ ͘）。共（ㄍㄤ˫）祖（ㄗㆦˋ）先（ㄒㄧㄢ）。共（ㄍㄤ˫）姓（ㄙㆥ˪
ㄒㆪ˪）。

【連（ㄌㄧㄢˊ）…宗（ㄗㄨㄥ）】

[動短] 例：兩家～了～了。(台)𢙠（ㄧㄣ）兩（ㄋㆭ˫）家（ㄍㆤ）認（ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）親（ㄑㄧㄣ）堂（ㄉㆲˊ）。

【朝（ㄔㄠˊ）宗（ㄗㄨㄥ）】

[動](類組) 眾諸候朝見天子。 例：江漢～於海。(台)以（ㄧˋ）朝（ㄉㄧㄠ）見（ㄍㄧㄢ˪）天（ㄊㄧㄢ）子（ㄗㄨˋ）比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）小（ㄒㄧㄜˋ）溪（ㄎㆤ
ㄎㄨㆤ）流（ㄌㄠˊ）歸（ㄍㄨㄧ）向（ㄏㄧㆲ˪）大（ㄉㄨㄚ˫）海（ㄏㄞˋ）。

【宗（ㄗㄨㄥ）宗（ㄗㄨㄥ）件（ㄐㄧㄢˋ）件（ㄐㄧㄢˋ）】

(常) (台)各（ㄍㆦㆶ）種（ㄐㄧㄥˋ）、各（ㄍㆦㆶ）項（ㄏㄤ˫）、各（ㄍㆦㆶ）類（ㄌㄨㄧ˫）丌（ㆤ）。

類語：宗，～廟。祖，始廟，始～。廟，宗～。本，正嫡，～頭。主，直嫡。

【開（ㄎㄞ）宗（ㄗㄨㄥ）明（ㄇㄧㄥˊ）義（ㄧˋ）】

[成] 孝經第一章、章名。意謂：開講宗旨，闡明義趣。提綱揭要，提示大概。(台)開（ㄎㄞ）宗（ㄗㆲ）明（ㆠㄧㄥˊ）義（ㆣㄧ˫）。

辨似：不是：開章明義。

鬉（ㄗㄨㄥ）

　祖叢切，東韻

國音 ㄗㄨㄥ∥

台甘 ㄗㆲ∥

普閩 未收＝鬃。

【鬉（ㄗㄨㄥ）】

[名](文) (台)禽（ㄎㄧㆬˊ）獸（ㄒㄧㄨ˪）頭（ㄊㄠˊ）頂（ㄉㄧㄥˋ）丌（ㆤ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）。鬉→鬃（ㄗㄤ）

【鬉（ㄗㄨㄥ）】

[狀](文) 毛髮雜亂(集韻)。(台)頭（ㄊㄠˊ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）毿（ㄙㆰ˪）亂（ㄌㄨㄢ˫）。

類語：鬃：馬豬頸上毛。騣，馬鬃。騌＝騣。髻，髮～。

(⿱兇夊)（ㄗㄨㄥ）

　祖叢切，東韻

國音 ㄗㄨㄥ∥

台甘 ㄗㆲ。按：字解與陸彙用例不合∥

普閩 未收。

【(⿱兇夊)（ㄗㄨㄥ）】

[動] ＝蹤。(台)噆（ㄗㆰ）。 據下例作解。 例：蒼蠅～饅頭了(陸彙)。(台)胡（ㄏㆦˊ）蠅（ㄒㄧㄣˊ）在((⿸圡))ㄉㆤㆷ ͘噆（ㄗㆰ）饅（ㆠㄢˊ）頭（ㄊㆦˊ）→ㄇㄢˊㄊㄜ˪。 異文：蹤(北方)。

類語：吸、吮、噆。

樅（ㄗㄨㄥ）

　將容切，鐘韻

國音 ㄗㄨㄥ。(常音)ㄘㄨㄥ∥

台甘 ㄑㄧㆲ(罕用)∥

普閩 ㄐㄧㆲ。

【樅（ㄗㄨㄥ）陽（ㄧㄤˊ）】

[名] 縣名。在安徽省。

鬃（ㄗㄨㄥ）

　徂宗切，冬韻

國音 ㄗㄨㄥ∥

台甘 (文)ㄗㆲ。(語)ㄗㄤ∥

普閩 (文)ㄗㆲ。(白)ㄗㄤ。

【鬃（ㄗㄨㄥ）】

[名] (台)獸（ㄒㄧㄨ˪）類（ㄌㄨㄧ˫）頷（ㆰ˫）䫀（ㄍㄨㄣˋ）(頸)上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）。如：馬～、豬～。(台)通（ㄊㄤ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）刡（ㆠㄧㄣˋ）仔（ㄚ）、掅（ㄑㄧㄥˋ）仔（ㄚ）。 (國語)刷子、小帚。異文：騣。馬鬃。 例：馬脖子上的～太長。(台)馬（ㆠㆤˋ）頷（ㆰ˫）䫀（ㄍㄨㄣˋ）(頸)頂（ㄉㄧㄥˋ）丌（ㆤ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）傷（ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ）長（ㄉㆭˊ）。

類語：鬣。

𧽵（ㄗㄨㄥ）

國音 ㄗㄨㄥ(普閩典)。按康典引劉向文。著為「音義未詳」。今普閩典收錄國音「ㄗㄨㄥ」，又調用表閩南方言「ㄗㄠˋㄗㆲˊ」的「ㄗㆲˊ」可行。從「走」，音「ㄐㄧㆲˊ」，轉為「ㄗㆲˊ」。

棕（ㄗㄨㄥ）

　祖叢切，東韻

國音 ㄗㄨㄥ∥

台甘 (文)ㄗㆲ。(語)ㄗㄤ∥

普閩 (文)ㄗㆲ。(白)ㄗㄤ。

【棕（ㄗㄨㄥ）】

[名] (台)棕（ㄗㄤ）櫚（ㄌㄨ˫）樹（ㄑㄧㄨ˫）。榦（ㄍㄢ˪）直（ㄉㄧㆵ ͘）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）柱（ㄊㄧㄠ˫）無（ㆠㄜˊ）枝（ㄍㄧ）。高（ㄍㄨㄢˊ）達（ㄉㄚㆵ ͘）三（ㄙㆩ）丈（ㄉㆭ˫），葉（ㄏㄧㄜㆷ ͘）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）手（ㄑㄧㄨˋ）掌（ㄐㄧㄤˋ）、分（ㄏㄨㄣ）裂（ㄌㄧㄚㆵ ͘）、基（ㄍㄧ）部（ㄅㆦ˫）丌（ㆤ）籜（ㄊㆦㆶ）包（ㄅㄠ）住（ㄉㄧㄠˊ）周（ㄐㄧㄨ）圍（ㄨㄧˊ），俗（ㄒㄧㆦㆶ ͘）稱（ㄑㄧㄥ）：棕（ㄗㄤ）毛（ㄇㆭˊ）。強（ㄍㄧㆲˊ）韌（ㄌㄨㄣ˫）耐（ㄋㄞ˫）水（ㄗㄨㄧˋ），可（ㄎㄜˋ）以（ㄧˋ）製（ㄗㆤ˪）棕（ㄗㄤ）蓑（ㄙㄨㄧ）。做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）雨（ㄏㆦ˫）具（ㄍㄨ˫）。掃（ㄙㄠ˪）帚（ㄑㄧㄨˋ）。棕（ㄗㄤ）索（ㄙㄜㆷ）仔（ㄚ）。葉（ㄏㄧㄜㆷ ͘）可（ㄎㄜˋ）以（ㄧˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）葵（ㄎㄨㆤˊ）扇（ㄒㆪ˪）。 例：椅墊子裏最好有～。(台)椅（ㄧˋ）墊（ㄉㄧㆰ˫）內（ㄌㄞ˫）底（ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ）最（ㄗㄨㆤ˪）好（ㄏㄜˋ）有（ㄨ˫）(/入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ）)棕（ㄗㄤ）。

【棕（ㄗㄨㄥ）毛（ㄇㄠˊ）】

[名] (台)棕（ㄗㄤ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）。棕（ㄗㄤ）櫚（ㄌㄨ˫）丌（ㆤ）笚（ㄍㄚㆷ）葉（ㄏㄚㆷ ͘）頂（ㄉㄧㄥˋ）丌（ㆤ）毛（ㄇㆭˊ）。──棕（ㄗㄤ）。性（ㄒㄧㄥ˪）不(/伓)ㆬ˫驚（ㄍㄧㆩ）水（ㄗㄨㄧˋ）。會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）棕（ㄗㄤ）蓑（ㄙㄨㄧ）遮（ㆢㄧㄚ
ㄌㄧㄚ）雨（ㄏㆦ˫）、扑（ㄆㄚㆷ）索（ㄙㄜㆷ）仔（ㄚ）、作（ㄗㄜ˪）棕（ㄗㄤ）掅（ㄑㄧㄥˋ）等（ㄉㄧㄥˋ）。

【棕（ㄗㄨㄥ）色（ㄙㄜˋ）】

[名] 顏色名。深赭色(文)。(台)棕（ㄗㆲ
ㄗㄤ）色（ㄒㄧㆤㆶ）。

從（ㄗㄨㄥ）

　將容切，平東韻

國音 ㄗㄨㄥ＝縱（ㄗㄨㄥ）(/縱橫)。(常音)ㄘㄨㄥˊ。(另音)(文)ㄗㄨㄥˋ。次位。附和。

縱（ㄗㄨㄥ）

　將容切，冬韻

國音 ㄗㄨㄥ。日報破音典：ㄗㄨㄥ，直的，～橫。ㄗㄨㄥˇ，急迫貌。ㄗㄨㄥˋ，放～。新華典只收「ㄗㄨㄥˋ」一音∥

台甘 ㄑㄧㆲ。ㄑㄧㆲ˪。ㄑㄧㆲˋ∥

普閩 ㄐㄧㆲ˪。ㄑㄧㆲ˪。

【縱（ㄗㄨㄥ）】

[方位名](文) 南北向。直線。豎。(台)縱（ㄑㄧㆲ）(文)。直（ㄉㄧㆵ ͘）(線（ㄙㄨㆩ˪）)。如：橫者為緯，縱者為經。(台)(織（ㄐㄧㆵ）機（ㄍㄧ）上（ㄒㄧㆲ˫）)橫（ㄏㄨㆮˊ
ㄏㄨㆪˊ）絲（ㄒㄧ）叫（ㄍㄧㄜ˪）作（ㄗㄜ˪）：緯（ㄨㄧ˪），直（ㄉㄧㆵ ͘）絲（ㄒㄧ）叫（ㄍㄧㄜ˪）作（ㄗㄜ˪）：經（ㄍㄧㄥ）。

【縱（ㄗㄨㄥ）隊（ㄉㄨㄟˋ）】

[名] 或音：縱（ㄗㄨㄥˋ）隊（ㄉㄨㄟˋ）。(台)直（ㄉㄧㆵ ͘）列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）丌（ㆤ）隊（ㄉㄨㄧ˫
ㄉㄨㄧ˪）。

【縱（ㄗㄨㄥ）貫（ㄍㄨㄢˋ）】

[動短] 或音：縱（ㄗㄨㄥˋ）貫（ㄍㄨㄢˋ）(普通音)。(台)南（ㄌㆰˊ）北（ㄅㄚㆶ）向（ㄏㄧㆲ˪），直（ㄉㄧㆵ ͘）通（ㄊㆲ）。如：縱貫鐵路。(台)縱（ㄑㄧㆲ˪
ㄑㄧㆲ）貫（ㄍㄨㄢ˪）鐵（ㄊㄧㆷ）路（ㄌㆦ˫）。

【縱（ㄗㄨㄥ）橫（ㄏㄥˊ）】

1 [方位名] 南北向跟東西向。(台)縱（ㄑㄧㆲ）橫（ㄏㄧㄥˊ
ㄑㄧㆲ˪ㄏㄧㄥˊ）。橫（ㄏㄨㆮˊ）及（ㄍㄚㆴ）直（ㄉㄧㆵ ͘）。如：縱橫各十里。(台)橫（ㄏㄨㆮˊ
ㄏㄨㆪˊ）直（ㄉㄧㆵ ͘）各（ㄍㆦㆶ）十（ㄗㄚㆴ ͘）里（ㄌㄧˋ）闊（ㄎㄨㄚㆷ）。

【縱（ㄗㄨㄥ）橫（ㄏㄥˊ）】

2 [動狀] 恣意橫行。 例：筆意～。(台)筆（ㄅㄧㆵ）勢（ㄙㆤ˪）橫（ㄏㄨㆮˊ）行（ㄍㄧㆩˊ）直（ㄉㄧㆵ ͘）去（ㄎㄧ˪）自（ㄗㄨ˫）由（ㄧㄨˊ）自（ㄗㄨ˫）在（ㄗㄞ˫）。

【縱（ㄗㄨㄥ）橫（ㄏㄥˊ）】

3 [狀] 交差、琳漓。 例：涕泗～。(台)目（ㆠㄚㆶ ͘）屎（ㄙㄞˋ）四（ㄒㄧ˪）廉（ㄌㄧㆰˊ）垂（ㄙㄨㄧˊ）。

【縱（ㄗㄨㄥ）線（ㄒㄧㄢˋ）】

[名](偏正) 或音：縱（ㄗㄨㄥˋ）線（ㄒㄧㄢˋ）。(台)直（ㄉㄧㆵ ͘）線（ㄙㄨㆩ˪）。

【縱（ㄗㄨㄥ）橫（ㄏㄥˊ）捭（ㄅㄞˇ）闔（ㄏㄜˊ）】

(成) (台)有（ㄨ˫）時（ㄒㄧˊ）合（ㄏㄚㆴ ͘）縱（ㄑㄧㆲ）(連（ㄌㄧㄢˊ）合（ㄏㄚㆴ ͘）直（ㄉㄧㆵ ͘）丌（ㆤ）六（ㄌㄚㆶ ͘）國（ㄍㆦㆶ）)，有（ㄨ˫）時（ㄒㄧˊ）連（ㄌㄧㄢˊ）橫（ㄏㄧㄥˊ）(連（ㄌㄧㄢˊ）合（ㄏㄚㆴ ͘）秦（ㄐㄧㄣˊ）國（ㄍㆦㆶ）)，有（ㄨ˫）時（ㄒㄧˊ）獻（ㄏㄧㄢ˪）開（ㄎㄨㄧ）明（ㆠㄧㄥˊ）示（ㄒㄧ˫）(捭（ㄅㄞˋ）開（ㄎㄨㄧ）)，有（ㄨ˫）時（ㄒㄧˊ）掩（ㆰ）蓋（ㄎㆰ˪）暗（ㆰ˪）藏（ㄘㄤ˪）(闔（ㄏㄜˊ）)。──虛虛實實。──形容運用外交手腕，靈活變竅。→運用外交手段。

踪/蹤（ㄗㄨㄥ）

　將容切，鍾韻

國音 ㄗㄨㄥ∥

台甘 踪(/蹤)ㄗㆲ∥

普閩 踪(/蹤)ㄗㆲ。

【踪（ㄗㄨㄥ）】

[名] 腳印。 例：～跡。(台)行（ㄍㄧㆩˊ）踏（ㄉㄚㆷ ͘）行（ㄏㄧㄥˊ）動（ㄉㆲ˫）所（ㄙㆦˋ）留（ㄌㄠˊ）丌（ㆤ）痕（ㄏㄨㄣˊ）跡（ㆢㄧㄚㆷ
ㄌㄧㄚㆷ）。

【踪（ㄗㄨㄥ）影（ㄧㄥˇ）】

[名] 人影。 例：好幾天看不見他的～。(台)幾（ㄍㄨㄧˋ）若（ㄋㄚ˫）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）無（ㆠㄜˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）見（ㄍㆪ˪）伊（ㄧ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）影（ㄧㆩˋ）。──不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）對（ㄉㄨㄧ˪）底（ㄉㄨㆤˋ
ㄉㄜˋ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）。──不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）下（ㄏㆤ˫）落（ㄌㄜㆷ ͘）。──走（ㄗㄠˋ）無（ㆠㄜˊ）去（·ㄎㄧ˪）。

台類語：走（ㄗㄠˋ）(⿰至甲)（ㄍㄚㆷ）無（ㆠㄜˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）頭（ㄊㄠˊ）根（ㄍㄧㄣ
ㄍㄨㄣ）絡（ㄌㆤ）→ㄌㆤㆷ ͘。走（ㄗㄠˋ）(⿰至甲)(/到)ㄍㄚ裂（ㄌㄧㆷ ͘）→ㄌㄧ˫褲（ㄎㆦ˪）腳（ㄎㄚ）。

【躡（ㄋㄧㄝˋ）踪（ㄗㄨㄥ）】

[動短] (台)逫（ㄉㄨㆤ˪
ㄉㆤ˪）人（ㄌㄤˊ）行（ㄍㄧㆩˊ）。追（ㄉㄨㄧ）隨（ㄙㄨㄧˊ）。對（ㄉㄨㄧ˪）後（ㄠ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）追（ㄉㄨㄧ）(/逐（ㆢㄧㆦㆶ
ㄌㄧㆦㆶ）)。

【失（ㄕ）…踪（ㄗㄨㄥ）】

[動短] 例：他失了踪了。(台)伊（ㄧ）走（ㄗㄠˋ）無（ㆠㄜˊ）去（·ㄎㄧ˪）。「無」字重念。

騣（ㄗㄨㄥ）

　祖叢切，東韻

國音 ㄗㄨㄥ＝騌＝鬃（ㄗㄨㄥ）。按：從「馬」，二字專指：馬鬃。互見次項。

椶（ㄗㄨㄥ）

　祖叢切，平東韻

國音 ㄗㄨㄥ＝棕∥

台甘 未收∥

普閩 (文)ㄗㆲ。(白)ㄗㄤ。

【椶（ㄗㄨㄥ）皮（ㄆㄧˊ）】

[名] ＝棕毛。 例：～衣就是土製的農家用雨衣。(台)棕（ㄗㄤ）簑（ㄙㄨㄧ）。

豵（ㄗㄨㄥ）

　將容切，冬韻

國音 (文)ㄗㄨㄥ∥

台甘 ㄗㆲ∥

普閩 未收。

【豵（ㄗㄨㄥ）】

[名](古文) 小豬。(台)豬（ㄉㄨ
ㄉㄧ）仔（ㄚ）囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）。細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）隻（ㄐㄧㄚㆷ）豬（ㄉㄨ
ㄉㄧ）仔（ㄚ）。

綜（ㄗㄨㄥ）

　子送切，去送韻＝ㄗㄨㄥˋ(康典廣韻)

國音 ㄗㄨㄥ(新華典、普閩典)＝ㄗㄨㄥˋ(重編國語)。(另音)ㄗㄥˋ，織機上的一種裝備。(常音)ㄗㄨㄥˋ。新華典從俗用「ㄗㄨㄥ」。台語「ㄗㆲˋ」，俗音用「ㄗㆲ」。